Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-27 / 175. szám
12 ÉSZAKrMagyarország Hirdetés 1994« Július 27♦, Szerda AMERIKAI .házaspár garantáltan megtanítja Önt ANGOLUL 3 hét alatt!!! Jelentkezés: 29-ig, 46/362-144. *53166/1K* [ ELVESZETT TÁRGYAK A TERÜLETI Szociális Gondozószolgálat 3. sz. Gondozási Központ feliratú bélyegzőjét ellopták. 1994. július 25-tól HASZNÁLATA ÉRVÉNYTELEN! *53216/1K* A TAKARÉK Rt. mint a GÉPTECHNO KÉT. F.A. felszámolója értékesítésre meghirdeti a kft. alabbi vagyontárgyait: kötőelemek N10-N27 mérettartományban, Lvlx600x2000 méretű vörösrézlemez, automata esztergagépek. Információt ad: Varsás Barnabás ügyvezető. Telefon: 46/347-211/19; Nagy István az F.A. helyi megbízottja. Telefon: 46/355-473. *53208/lK* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA JÓZSEFNÉ sz. Maton Ilona életének 68. évében, 1994. július 13-án elhunyt. Temetése 1994. július 29-én, 14 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család, *52»4o/ik* „Nem haltól meg, csak előre mentél." MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após és nagyapa HAJDÚ JÓZSEF volt szabómester életének 85. évében, hosszú betegség után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1994. július 29-én, 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. *52B7i/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy a szerető félj, édesapa, nagyapa, após, testvér és jó rokon PÁL ISTVÁN ny. gépészmérnök A Miskolci Bölcsész Egyesület könyvtárának munkatársa hosszan tartó, súlyos betegségben, 1994. július 13-án, életének 78. évében elhunyt. Temetése a római katolikus egyház szertartása szerint 1994. augusztus 1-jén, 11 órakor lesz a törkölyösi temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége Pálné dr. Przetacznik Magdolna és fia Pál István és családja. '62822/1K’ MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, após és testvér SIPOS JÓZSEF villanyszerelő kisiparos 71 éves korában, 1994. július 24- én, türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1994. július 28-án, 17 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. •kbot/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. LÉNÁRT JÁNOSNÉ sz. Zoltán Margit MKV volt dolgozója bulgárföldi lakos hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1994. július 28-án, 14 órakor a Szentpéteri kapui köztemetőben lesz. A gyászoló család, *53264/1 k* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SAJCZ LÁSZLÓ LKM-nyugdíjas életének 61. évében, súlyos betegségben elhunyt, temetése 1994. július 29-én, 14 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. 'mooi/ik* ' KÖZLEMÉNY ’ A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat a város környékén lévő kertszövetkezetek részére, hétvégi telkekre konténereket helyez ki szemét gyűjtésére és elszállítására. Kérjük szíveskedjenek igényüket bejelenteni a 344-499/21 mell. telefonszámon. Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat Miskolc, József Attila u. 65. sz. .63J83,1H. L--------------------------------------------------------------------A Mezőkövesdi Városgazdálkodási Rt. ezúton értesíti a részvényeseit, hogy a társaság rendkívüli közgyűléséi 1904. augusztus 30. 15 órára összeírnia. A közgyűlés helye: Mezőköves«!, lliV/sa (iy. u. 2. sz. I Napirendi pontok: 1. / Igazgató visszahívása 2. / Igazgat«» választása 3. / Alapszabályban szereplő tevékenységi körök léiül vizsgálat a, megszüntetése, ill. áj tevékenységi körök felvétele Választójogát a közgyűlésen az gyakorolhatja, aki a társaság részvénykönyvébe a közgyűlés napján | részvényesként be van jegyezve, és részvényét a | közgyűlési megelőző hét péntekén 12 <>ráig letet- I be helyezte. SZOMORÚAN tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk EGRI JÓZSEFNÉ sz. Ostorházi Anna életének 70. évében csendesen elhunyt. Végső búcsúztatása 1994. július 29-én, 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló CSalád. *53287/1K* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy a jó édesanya, nagymama, dédnagymama KUBASSY ÁKOSNÉ sz. Kondás Mária folyó év július 5-én, 89 éves korában csendesen elhunyt. Szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család. '52973/nt* SZOMORÚAN tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa SEBESTYÉN BALÁZS életének 84. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. július 29-én, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló CSalád. *53090/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy PALASCSÁK LÁSZLÓ életének 81. évében, július 11- én elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. július 28-án, 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. *52757/1 k* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy GERGELY ISTVÁN kohókőműves KGYV-nyugdíjas 81 éves korában elhunyt. Temetése 1994. július 28-án, 11 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló CSalád. *53288/111* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH JÓZSEF ÉVÍZIG volt dolgozója életének 65. évében elhunyt. Temetése 1994. július 27-én, de. 10 órakor lesz a Hemádné- meti temető ravatalozójából. A gyászoló család. -mjiz-ikFELHÍVáS! A KISOSZ B.-A.-Z. Megyei Szervezet Elnöksége megvásárlásra meghirdeti a Miskolc Arany János - Korvin Ottó utca találkozásánál (Bató-házzal szemben) felépítésre kerülő üzletház helyiségeit. Nevezési díj: 250 ooo Ft,, amelyet az erre a célra rendszeresített banki csekken fizethetnek be az igénylők legkésőbb augusztus 5-ig. Túljelentkezés esetén az elnökség dönt, a KISOSZ tagjait elsőbbségi illeti meg. Érdeklődni és a befizetési csekket átvenni: Miskolc, Régiposta u. 4. sz. alatt Számadó Endrénél naponta 9-16 óra között, telefon: 358-617. ™ —--------- —1ü A hirdetés szövege Név: .................................................... Telefon: .................................... > L akcím: ................................................................. Aláírás:..................................... TÁJÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő, telefonszám, jelige egy szónak számít, jeiigedíj plusz 375 pt. Jeligés levelek postázását kérésre 30 Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.) A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Ff.: 178. nra«g|ramHmgmm Az összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése. EZEN HIRDETÉSI SZELVÉNYEN ÜZLETI JELLEGŰ iBÍ^l£ÍÍIa HIRDETÉS NEM ADHATÓ FEL! szavanként 35 Ft (szombatra: 52,50 Ft) „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még köztelek élni, De a halál közbe szólt, hát el kellett menni. Ha sími látlak titeket, lelkem fái nagyon, Ezért ha rólam beszéltek, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." MÉLY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, apa, gyermek, testvér, keresztapa, vő és jó rokon ifj. LAKATOS JÁNOS életének 37. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. július 28-án, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. •53307/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, barátokkal, hogy drága Édesanyánk özv. LÁSZLÓ GÉZÁNÉ sz. Meszticzki Erzsébet életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. július 29-én, 17 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló fiai, menyei és unokái. •5raoo/w MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, nagyapánk KUBONYI ISTVÁN ÉPFU volt dolgozója életének 60. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. július 29-én, 12 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló család. -53306/iK* MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OLÁH ISTVÁNNÉ sz. Bogárdi Julianna életének 68. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. július 28-án, 10 órakor lesz az evangélikus temetőben. A szerető CSalád. -63311/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk SZARKA ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló CSalád. *62971/2K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik JELENKÓ BERTALANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. *528hh/2k* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, volt kollégáknak, szomszédoknak, minden kedves ismerősnek, akik felejthetetlen férjem, drága édesapánk SZÁSZ SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és mély gyászunkban fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. •53054/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk KENYERESSY KÁROLYNÉ sz. Kovács Gizella temetésén megjelentek, részvétet nyilvánítottak. Gyászoló szerettei. *53024/111* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik NÉMET JÓZSEFNÉ sz. Gulyás Edit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *53109/111* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. ZUPKÓ JÁNOSNÉ sz. Kispál Julianna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetét a Szociális Otthon lakóinak és dolgozóinak, valamint az avasi egyházközösségének. A gyászoló CSalád. *63165/111* KÖSZÖNETÉT mondunk azoknak, akik ALEXAI FERENC temetésén megjelentek, síitára virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló fia és lánya Canadából és becses családja. *ssi67/ih* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH GÁBOR temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *52021/28* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Zsarnai telepi szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk ZSÓKA LAJOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *5324o/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GARICS SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, síitára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunk.'it enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »62672/2K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. VERÉB GYÖRGYNÉ Paál Erzsébet temetésen megjelentek, részvétükkel fajdalmunkat enyhítették. Külön köszönjük a Patyolat dolgozóinak, a Kiss tábornok út 44. sz. ház lakóinak és a Vilikész Szerviz munkatársainak részvételét. A gyászoló CSalád. *63147/2K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik PÉTER JÁNOS temetésén megjelentek, síitára virágot, koszorút helyeztek és részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. *632<>6/ik* EZÚTON mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat SZÉKELY MIKLÓST nyug. alezredest utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. -mms/ikIII (lln HUNGÁRIA WIENERBERGER Téglaipari Rt. AKCIÓ* 15-207« ■I11VIV © árengedmény 0 Új ár Ft/db* Ft/m2 POROTHERM® 38 66,00 1 056 POROTHERM® 30 50,00 800 POROTHERM® 10 47,30 378 k.m. lyukas 8,00 — A közölt árak áfa nélkül értendők! A felhasználási lehetőségekről és a részletes kiszolgálási kondíciókról érdeklődjön helyi építőanyag-kereskedőjénél vagy a Mezőtúri Téglagyárban. Mezőtúr, Szolnoki út, Külterület Tel.: 56/361-054 Fax: 56/361-951 AMÍG A KÉSZLET TART! * HWT által javasolt irányár *52104/1H*
