Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-20 / 169. szám
1994« Túlius 20., Szerda Hírek - Tudósítások ÉSZAKÁMagyarország 3 Húsáremelés Budapest (MTI) - A sertéshús nagykereskedelmi árát 4-5, a marhahúsét pedig mintegy 8 százalékkal emeli július 25-től, hétfőtől a Budapesti Húsnagykereskedelmi Közös Vállalat. Erről a cég vezérigazgatója, Ináncsy Miklós tájékoztatta kedden az MTI-t. Az áremelés szükségességét Ináncsy azzal indokolta, hogy keresleti piac alakult ki az élőállat felvásárlások területén. Ennek oka pedig az, hogy lehetőség nyílt az export növelésére, miközben országos viszonylatban kevés a vágóállat. Mindezek hatására felszöktek a felvásárlási árak. A nagyüzemi sertés kilogrammjáért ma már 116-118 forintot, a kisüzemben tenyésztett állatok kilogrammjáért pedig 105-108 forintot adnak a felvásárlók. A Budapesti Hús- nagyker hétfőtől a tőkesertéshúst 229 forint helyett 239 forintért adja a kiskereskedőknek, de ezt még az áfa tovább terheli. A marhahús az eddigi 228 forint helyett 247 forintba kerül majd. A cég vezetője szerint egy ilyen mértékű nagykereskedelmi áremelés a kiskereskedelemben a sertéshúsnál mintegy 10-15 százalékos, a marhahús esetében pedig 20 százalékos drágulást jelent majd. Jégkrémgyártás — három műszakban Törökbálint (MTI) - A tartós kánikulában megnőtt a kereslet a jégkrémek iránt, ezért a Schöller-Bu- datej Gt. törökbálinti üzemében áttértek a három műszakra, négy gépsoruk éjjel-nappal dolgozik. Jelenleg 400-an dolgoznak az üzemben, közöttük 130 idénymunkás csomagolja folyamatosan a jégkrémek különböző változatait. Szabó Gábor, az üzem marketingvezetője elmondta, hogy jelenleg hozzávetőleg évi 2,7 liter az egy főre jutó hazai jégkrémfogyasztás, amivel Európában csaknem az utolsó helyen állunk, hiszen Svédországban 14, Olaszországban 9, Németországban 8 liter az átlag. Most viszont emelkedik a fogyasztás. A Schöller 60-fé- le változatban gyártja jeges termékeit, és folyamatosan 140 teherautó járja az országot, teríti az árut. Hamarosan különböző újdonságokkal is megjelennek, így a Leo jégkrém- család új ízekkel bővül, és a terv szerint Törökbálinton berendezkednek a híres Mövenpick-jégkrém előállítására. Lakossági megtakarítások Budapest (MTI) - A lakossági megtakarítások az év első felében 151,2 milliárd forinttal emelkedtek, júniusban 36,1 milliárd forinttal haladták meg a május végi összeget. Ezzel szemben tavaly az első félévben 109,6 milliárd forint volt a növekmény, júniusban pedig 19,7 milliárd forint. Kerüljük Bulgáriát! Szófia (MTI) - Újabb külföldieket raboltak ki az E-79-es út Vidin környéki szakaszán Bulgáriában. A BTA bolgár hírügynökség keddi jelentése szerint 5 ismeretlen férfi július 17-én 22 óra körül Dimovo város mellett gépkocsiellenőrzést színlelve, stoptáblával és kék fénynyel megállította egy cseh család Ford gépkocsiját. Az autóban egy házaspár és hatéves gyermekük ült. A banditák késsel fenyegették az utasokat, megverték a férfit és megerőszakolták feleségét gyermekük szeme láttára. Az ismeretlen támadók 50 ezer leva (kb. 1000 dollár) értéket raboltak el a családtól, majd elmenekültek. A bolgár rendőrség a közelmúltban hozta nyilvánosságra a közúti útonállás legírissebb adatait, amelyek szerint idén 74 fegyveres rablást hajtottak végre úton- állók, 42 esetben felderítette a támadókat a hatóság.Megfigyelők felhívják a figyelmet arra, hogy a turistaszezonban Bulgárián átutazó autós turisták elővigyázatosságból ne utazzanak éjszaka, próbáljanak meg más gépkocsikkal együtt konvojban haladni. A szófiai magyar konzulátus adatai szerint idén már négy esetben tettek bejelentést hazánk szófiai képviseletén gépkocsival utazó magyar állampolgárok arról, hogy bulgáriai tranzitútjuk alatt ellopták, vagy elrabolták értékeiket. Tavaly 3 esetben kényszerítettek gépkocsival közlekedő magyarokat fegyverrel értékeik átadására. A bonni látogatás visszhangja Bonn (MTI) - Magyarország német támogatásban bízik - írta kedden a düsseldorfi Handelsblatt, Horn Gyula bonni villámlátogatásának másnapján, s a többi német laphoz hasonlóan természetesnek találta, hogy az új magyar kormányfő első, kétoldalú alapon szervezett külföldi útja Németországba vezetett. Mint a berlini Die Welt, főleg az öt évvel ezelőtti eseményeket felidéző írásában megállapította: az egykori kommunista, a később meggyőződéses reformerré fejlődött Horn történelmi módon kötődik Németország sorsához. (Horn Gyula Bonnban tárgyalt Helmut Kohl kancellárral, s a látogatás után bejelentette, megállapodtak abban, hogy Németország szorgalmazza: tűzzék ki a teljes jogú csatlakozásról szóló tárgyalások megkezdésének időpontját, jelöljék meg a tagság elnyeréséhez szükséges ütemtervet. Hóm emellett nagyobb arányú pénzügyi támogatást kért az EU-tól a magyarországi modernizáció megvalósításához, és felvetette, hogy Németország részt vehetne a magyar és a nyugati energiarendszer összekapcsolásában. Nagyobb arányú német részvétel lenne kívánatos a bankprivatizációban, az energetikai együttműködésben, az infrastrukturális beruházásokban. Horn kérte, hogy Németország engedje el az egykori NDK-val szemben keletkezett adósság még vissza nem fizetett részét, ami a kormányfő adatai szerint 300-350 millió márka.) A Handelsblatt szerint Hóm bízik abban, hogy Bonn támogatást nyújt a Magyarországgal kötött társulási szerződés bizonyos feltételeinek javításában. Ugyanakkor „Bonn és Brüsszel mozgásában nyilvánvalóan korlátozott. A visegrádi csoport belépőjelöltjeivel kapcsolatos briiszszeli koncepció azon alapul, hogy mind a négy ország együttesen - vagy legalábbis párhuzamosan - tárgyal a belépésről, valósítja meg a belépést. Ezek az országok azonban....eltérő sebességeket propagálnak, mivel a négy ország időközben eltérő módon fejlődött” - írta a Handelsblatt. A lap szerint értékén kell kezelni a kancellárnak azt a javaslatát, hogy a belépésre váró keleti országok vezetőit évente egyszer hívják meg EU-csúcstalálkozót követő megbeszélésre: a meghívás nem kerül sokba, senkit sem kötelez, s jó televíziós felvételek készíthetők. A Handelsblatt ugyanakkor felvetette, hogy Budapest esetleg átütemezési tárgyalásokra akarja felkészíteni a külföldet: mind Horn, mind Békési kihívásról beszél, mi több, arról az eshetőségről, hogy Magyarország fizetésképtelenné válik, ha a kormány nem tesz semmit a fizetési méiTegben keletkezett „dollárlyuk” betömésére. „Minél többet beszélnek a válságról, az annál hamarabb be is következik. Ez régi tapasztalat” - közölte a düsseldorfi gazdasági-pénzügyi napilap. A német uniópártok szóvivői a Hom-látogatással kapcsolatban egyebek között olyan megközelítést tettek magukévá, hogy Hóm Gyula és kormánya Antall József nyugati orientációs politikáját folytatja majd, erre tett ígéretet. „Különösképpen siker kívánható Horn Gyulának az Antall József által beindított gazdasági és politikai reformmű folytatásában, s annak megakadályozásában, hogy régi vágású kommunista káderek meghiúsítsák azt. Forrón kívánjuk, hogy Magyarország kitartson a gazdasági reformok folyamata mellett, még ha bizonyos átmeneti időre elkerülhetetlenek is a szociális megpróbáltatások” - közölte egy Bonnban terjesztett közleményben Christian Schmidt, a Bundestag CSU-cso- portjának kül- és védelmi politikai szóvivője. Gazdasági kilátások az év végéig Budapest (MTI) - A külső egyensúly javítása rövid távon nem érhető el Költségvetéspolitikai intézkedésekkel. A kiadások csökkentése nem garantálja, hogy a belső felhasználás mérséklődését a külső egyensúly javulása kíséri - állapítja meg a Kopint-Datorg konjunktúra-jelentése. A szakértők nem bíznak abban, hogy a jelenlegi feltételek és korlátok mellett sikerül elérni a célul tűzött 50 milliárd forintos megtakarítást. A fogyasztáshoz kapcsolódó adók emelése ugyanis viszonylag csekély pótlólagos bevételt hozhat. A jövedéki adók emelése nem tűnik hatékony eszköznek, e termékek nagyobb árrugalmassága és az adóelkerülő mechanizmusok térhódítása miatt. Járhatóbb útnak látszik a forgalmi adókulcsok emelése, azonban nem hagyható figyelmen kívül, hogy ez esetben valamiféle kompenzációt is alkalmazni kell. A lehetséges kiadáscsökkentések- bevételnövelések arányukat tekintve mégiscsak kis- és csökkenő mértékben tudnak hozzájárulni az óriásira duzzadt állami adósságszolgálati terhekhez, amelyek gyorsuló ütemben nőnek és jövőre várhatóan elérik a 450 milliárd forintot. Ekkora összeg takarékoskodással nem gazdálkodható ki, a bevételek pedig a stagnáló gazdaságból aligha növelhetők. így szükséges lesz a Pénzügyminisztérium és a Magyar Nemzeti Bank megállapodása a fiskális és monetáris politika összehangolásáról, s olyan eszközök kidolgozásáról, amelyek legalább átmenetileg csökkentik a költségvetés kamatterheit. Ehhez azonban a konfrontáció helyett a két intézmény közötti koordinációra és kooperációra lenne szükség. Elmarasztalás tizenegy pontban Elhúzódó vizsgálat várható az azbesztperben Budapest (ISB - Ny.Zs.) - Mint ismeretes, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium (KTM) fegyelmi tanácsa határozatban vonta vissza Gavallér István, az Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség igazgatójának vezetői megbízását. A határozat ellen Gavallér a kézhezvételtől számított 15 napon belül keresettel élhet. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy egyre nagyobb nyilvánosságot kap a kisvárdai Carofiex fékbetétgyárból származó, veszélyes hulladékok közé sorolt azbesztpor szabálytalan kazmcbarcikai elhelyezése. Az egyre bonyolultabbá váló ügyben a munkáltatói jogkör gyakorlójaként folytatott kivizsgálást a KTM közigazgatási államtitkára. A fegyelmi tanács határozatát Simon Márton Péter helyettes államtitkár, a fegyelmi tanács tagja részletezte. □ Hogyan s mikor értesültek az azbeszt csiszolati por szabálytalan elhelyezéséről.? # A lakossági bejelentéseken túl hozzánk fordult Kazincbarcika alpolgármestere, s megkeresett bennünket a Népjóléti Minisztérium egyik főosztályvezetője is. A tömeges bejelentés nyomán kezdeményeztem a panaszok szakmai felülvizsgálatát, s a Hulladékgazdálkodási Főosztály május 18-án elkészített összegzéséből kiderült: az Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség nem tett eleget a szakhatósági vélemények beszerzésével kapcsolatos kötelezettségének, s több ponton hibás engedélyezési eljárást folytatott le. A jelentés alapján a közigazgatási államtitkár fegyelmi eljárást rendelt el Gavallér István ellen, s július 4-én megtartott tárgyaláson hozta meg döntését a fegyelmi tanács. □ Milyen szálakon kezdték meg a kivizsgálást? • Hangsúlyozni szeretném, hogy mi csak a közalkalmazotti törvény szerint jártunk el, az esettel kapcsolatos további kivizsgálást - gondolok például a vesztegetés vádjára - a rendőrség folytatja le. A vizsgáló- biztosi feladattal megbízott Környezetvédelmi Főfelügyelőség a környezetszennyezés tényét, mértékét állapította meg, valamint a szennyezésért felelős személyeket nevezte meg, s járt el velük szemben a hatáskörébe tartozó keretek között. □ Végül is milyen eredményre jutottak a kivizsgálás után? • Egyértelművé vált, hogy Gavallér István az ügyben vezetői intézkedési kötelezettségét több ízben megszegte, s tizenegy pontban marasztalható el. A legsúlyosabb mulasztása az volt, hogy mint egyszemélyi felelős vezető nem tett eleget ellenőrzési kötelezettségének, megengedte, hogy ugyanazon cég, ugyanazon ügyében állandóan más jáijon el, nem követelte meg a felügyelőségen belüli megfelelő információ áramlást. Eltűrte, hogy a felügyelőségen kialakított, ügyintézési mechanizmustól eltérve sorozatosan szülessenek szakszerűtlen és esetenként törvénysértő döntések. Nem kezdeményezett kellő időben hatósági intézkedést a hulladékot kezelő és elhelyező kft.-k ellen akkor sem, amikor azok a felügyelőség által előírt technológiát nem tartották be. A fegyelmi eljáráson bebizonyosodott az is, hogy az azbeszt csiszolati porból készült próbatesztek készítésére vonatkozó előúásoknak sem tett eleget, egyetlen próbatesztet sem szállított be a felügyelőséghez. A fegyelmi tanács súlyosan vétkes kötelezettségszegés tényét állapította meg, különös tekintettel arra, hogy Gavallér István közel húszesztendős vezetői gyakorlata és megfelelő szakismerete ellenére durva szakmai és eljárási hibák felett hunyt szemet, részben ezek elkövetésében közreműködött. Ezért született döntés vezetői megbízásának visszavonásáról. Ez még csak határozat, még keresettel élhet a Fővárosi Munkaügyi Bíróságnál. □ Anyagi felelősséget ki vállalja, s mi lesz az azbeszt sorsa? • Hosszadalmas pömek nézhetünk elébe, a hulladék ártalmatlanítására és elhelyezésére alakult kft.-k kapcsolatának, a felügyelőség szerepének kusza szálait nehéz lesz kibogozni. Tisztázni kell a veszélyes hulladék tulajdonlásával kapcsolatos kérdéseket, a szabálytalan elhelyezés felelősségének megoszlását. A már lerakott azbeszt további porzását takarással sikerült megelőzni, de ez természetesen nem végleges megoldás. Keresni kell egy helyet az országban, ahol előírásoknak megfelelően fogadjál?: a veszélyes hulladékot.----------JEGYZET---------„ Csengő eső csepp je..." Bekecsi Szabó László Mennék holnap vidékre... darvadozik az ifjú kolléga, és talán udvariasságból megkérdezi: lesz eső, nem tudod?-Nem holnap, niég ma!-kapja a választ, és néhány perc múlva együtt nézegetjük tűnt időfi aratási fotóit. Egyiken kilenc kombájn egymás után darusorban vágja a búzát-igazi megrendezett beállított termelési fotó a hatvanas évekből... A másik fényképen poros arcú kombájnos iszik, egy újabbon egy megyei potentát kezében három szép kalász. ..És van köré szalmarend a tarlón, van szorgoskodó traktor, vadászó gólya. Apropó, gólya! Állítólag nem ritka a fészekben ugrálgató három-négy kölyökgó- lya, ami - rendes időjárásban - annyit jelent, hogy a gólyák biológiai órája szerint - a nyár hosszú és csapadékos lesz. Sajnos mindeddig nem bizonyosodott be, hiszen megyénk szántóföldjei ugyancsak megsínylették az aszályt. S a búza mennyisége és minősége sem éri el a spekulánsok által híresztelt határokat:Az iszonyatos szárazság miatt itt-ott még nagyobb veszélybe került a termés, mert emberi gyarlósággal párosulva-néhány tűzeset is csökkenti azt. Tegnap kora délután Esőisten megkegyelmezett az anyaföldnek. Megyénk több településén is á ldott eső áztatott embert, földet. Jókedvvel tűrték az utazók, s az aratók is szívesen pihentek a felhős ég alatt. Mert haszna felbecsülhetetlen. Még az embernek is használ. Nemcsak a természet tisztul meg porától, de a lélek is. Végre esett. A haldokló természet kapott egy pici haladékot, mi pedig egy kis reményt: hátha újra... • A Fidesz szakértői - sajtótájékoztatójukon - bírálták a kormányprogramot, amiért homályosan kezeli a környezetvédelem ügyét, és halogatja az azonnali kezelést igénylő problémák rendezését. Aggasztónak tartják az új kormány, az MSZP Bős-Nagymaros ügyében képviselt álláspontját. A nagy kivonulás Domi Zsuzsa A médiaelnök-jelöltek hétfői meghallgatásának legérdekesebb jelenete körülbelül a kezdéstől számított tizedik percben játszódott le. Ekkor ugyanis - műiden előzetes bejelentés nélkül! - az ellenzék egyik tagja felolvasta a Göncz Árpádhoz írt levelüket, majd pedig mind az öten(I), akik az ellenzék akaratát lettek volna hivatottak kifejezésre juttatni, felálltak és kivonultál? a teremből.Stílusérzékü- ket dicséri, hogy a levelet annak a pártnak a képviselőjével olvastatták fel (Fidesz - Sasvári Szilárd), amelyik az előző 4 évben is ellenzéki szerepet töltött be. Különben ugyanis elég nagy zavart keltett volna a „vélemények teljes körű érvényre juttatását” követelni a köztársasági elnöktől, hiszen a másik három pártnak erre minden lehetősége megvolt az elmúlt időszakban is. A kormányzó pártok persze azt ígérik, hogy ezentúl sem fogják korlátozni senkinek sem a szólásjogát. Csak hát az illető/il- letők akarata ellenére nem fogjál? erőltetni a dolgot. Ez nem is várható el a választásokon győzelmet aratott politikai erőktől, s valószínűleg a választóik sem erre szavaztak... A kivonulásból világosán kiderült, hogy az ellenzék nem bocsátott meg a győzteseknek! Most már csak az a kérdés, hogy valójában mit nem bocsát meg? Az őket elsöprő győzelmüket vagy a pénteki baklövést, hogy Horn idő előtt aláírta a médiaelnök-jelöltek kinevezését? Hiába volt tehát a többszörös bocsánatkérés a koalíciós pártok mindkét elnöke részéről, a megbocsátás csak látszólagos volt, mint ahogy a tárgyalások szombati folytatása is. Óhatatlanul felvetődik viszont a kérdés: így lesz ez négy éven keresztül? Sértődések, kivonulások? Ä tárgyalások ezentúl a sértődések különböző fejezetei lesznek? Új-ellenzéki szemszögből tehát ilyen a demokrácia? A kormányváltás mikéntje mindkét oldal viselkedését jellemzi. Tévedés tehát azt hinni, hogy csak a frissen kormányra kerülőket minősíti! Mint ahogy az is tévedés, hogy a közvélemény automatikusan az ellenzék oldalára áll. Azt ugyanis ki kell érdemelni! Úgy, mint az MSZP és az SZDSZ tette az elmúlt négy évben. Egyrészt idő kell hozzá, másrészt a közvéleményt felháborító kormány-megnyilvánulások. Ä hőzöngéssel, elé- gedetlenkedéssel tehat várni kell egy kicsit. Még akkor is, ha a koalíció nem kért száznapos türelmi időt... j Segít-e a nagy a kicsinek? Fotó: AP