Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-16 / 166. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban 1994» Július 16., Szombat Slota a választásról Prága (MTI) - Ján Slota, a szélsőségesen nacionalista Szlovák Nemzeti Párt (SNS) elnöke állítólag olyan jelzéseket kapott, hogy a mostani szlovák kormánykoalíció ürügyet keres az ősszel (szeptember 30-án és október 1-jén) esedékes parlamenti választások elhalasztására. Pénteki pozsonyi sajtóértekezletén Slota azt állította: tudomása szerint néhány miniszter, köztük Ladislav Pittner, a belügyi tárca irányítója szeptemberben Jeláldozza magát”, és bejelenti, hogy a választások nincsenek kellőképpen előkészítve. Az SNS elnöke ezért azt szorgalmazza, hozzanak létre parlamenti bizottságot a választások elkészítésének felügyeletére. A Szlovák Nemzeti Párt népszerűsége a Focus ügynökség legutóbbi közvélemény-kutatási felmérése szerint az utóbbi időben erőteljesen növekedett, és elérte a 8,8 százalékot. Stasi-ügynökök a Szolidaritásban Varsó (MTI) - A lengyel Szolidaritás vezetése egy mintegy 600 oldalas dokumentumot kapott Németországból az egykori keletnémet titkosrendőrségnek, a Stasinak ellene folytatott tevékenységéről. Az anyag a Stasiról a Bundestag számára készülő jelentés egy része, kiegészítve elsősorban lengyel érdeklődésre számot tartó dokumentumokkal. Ä szervezet hónapokkal ezelőtt fordult a Joachim Gauck vezette archívumhoz ezekért a dokumentumokért, miután a lengyel belügyminiszter megtagadta a lengyel titkosszolgálat Szolidaritás-anyagainak kiszolgáltatását. A Szolidaritás nem a történelmi igazságszolgáltatás érdekében követelte üldöztetése történetének és a soraiba beépített titkos ügynököknek a leleplezését, hanem azért, hogy megtisztíthassa sorait az árulóktól. Miután a szervezet országos vezetése megismerkedett az anyaggal, munkacsoportot hoz létre, amely átvilágítja a szakszervezet tagságát. Az utóbbi időben a Stasi különböző dokumentumaira hivatkozva a lengyel sajtó és a televízió Stanislaw Ciosek moszkvai nagykövetet és Zbigniew Sobotka belügyminiszter-helyettest vádolta meg azzal, hogy a keletnémet hírszerzés ügynökei voltak. A vádat mindketten tagadták. Sobotka esetében a belügyminisztérium szakértői vélemények és saját hírszerzésének jelentése alapján cáfolta ezeket az állításokat. Ciosek kérésére az ő ügyében eljárást indított a lengyel katonai főügyészség. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Faragó Lajos Flovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áwspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírtapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 01330357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hhja az alábbi i telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 1 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 , Tiszaújváros (49) 346-098 iL._______ Elnökválasztó brüsszeli csúcs Jacques Sanier luxemburgi miniszterelnököl (balról a harmadik) jelölték az Európai Unió állam- és kormányfői brüsszeli rendkívüli találkozójukon az EK Bizottség élére - derült ki egyelőre nem hivatalos forrásból az ülés helyszínén Fotók: AP Brüsszel (MTI) - Brüsszelben megkezdte munkáját az Európai Unió állam- és kormányfőinek rendkívüli találkozója. A tervek szerint csupán két órányi munkaülésből, maja pedig közös munkavacsorából álló csúcs legfontosabb feladata, hogy a három héttel ezelőtti sikertelen korfui próbálkozás után újabb kísérletet tegyen a januárban posztjától megváló Jacques De- iors EK-bizottság elnök utódjának a kijelölésére. Az ülés megnyitásakor sajtóértesülések és diplomáciai források egybehangzóan arra számítottak, hogy a találkozó előkészítése során a német diplomácia - előzetes ígéretének megfelelően - lényegében már megteremtette a szükséges konszenzust a kérdésben, s hogy a leendő utód személyét - Jacques Sanier luxemburgi miniszterelnököt - az ülésen már csak jóvá kell hagyni. Megfigyelők erre utaló jelként értékelték, hogy miközben Kohl kancellár azt ígérte: már kora este „bemutatja a leendő utódot”, az ülés megnyitásakor nem tűnt fel Santer egyik szóba jött riválisa sem: így egyaránt távol maradt Poul Schlüter, Guiliano Amato és Peter Sutherland is. A találkozó napirendjén egyébként Trieszt (MTI) - Nagyon nagy az érdeklődés az új magyar kormány és a miniszterelnök iránt Triesztben, ahol szombaton találkoznak a Közép-európai Kezdeményezés tíz tagállamának kormányfői. A házigazda olasz, a boszniai, a cseh, a horváf, a lengyel, a macedón, a magyar, az osztrák, a szlovák és a szlovén miniszterelnök mellett jelen lesz az északolasz kikötővárosban a KeK-hez csatlakozni szándékozó négy állam - Bulgária, Fehéroroszország, Románia és Ukrajna - kormányfői is. A szombati tanácskozáson egy politikai és egy gazdasági dokumentumot fogadnak majd el. Megegyezés született a kisebbségvédelmi dokumentumról is, de arról még nincs végleges döntés, hogy ezt a kormányfők, vagy egy későbbi időpontban a külügyminiszterek fogadják majd el. A politikai napirend egyik legfontosabb témája továbbra is a délszláv válság lesz. A KeK-csúcs ebben a kérdésben a volt Jugoszlávia területének helyzetével, a boszniai válsággal foglalkozó korábbi nemzetSzarajevó (MTI) - A bosnyák kormányerők a szerb csapatokkal folytatott neves harcok után elfoglaltak két magaslatot a bihaci muszlim beékelődés térségében - közölték pénteken ENSZ-források. A bosnyák hadsereg ötödik hadteste a Grabez-fennsíkon, Bihactól keletre két dombot vont ellenőrzése alá. Ezt Rob Anninck tábornok, a helyi ENSZ-erők (UNPROFOR) szóvivője közölte, emlékeztetve, hogy a Bosznia északnyugati részén elterülő városnál a múlt héten súlyos összecsapások voltak az ellenfelek az utódkijelölés mellett szerepel még a nápolyi „G-7” találkozó eredményeinek rövid áttekintése, valamint a boszniai válság témája is. közi fórumokon - elsősorban a világ hét legfejlettebb ipari államát tömörítő G-7 csoport és Oroszország nápolyi csúcstalálkozóján - elfogadott dokumentumokra fog hivatkozni, azokat fogja támogatni. A gazdasági kérdések közül a mostani találkozón elsősorban a közlekedés infrastruktúrájára összpontosítanak. A trieszti találkozót megelőzte a KeK-országok közlekedési minisztereinek római egyeztetése és az ott elfogadott ajánlások kerülnek a kormányfők elé. A közlekedési infrastruktúra közös fejlesztésében a Trieszt-Ljubljana-Buda- pest-Kijev, illetve a Dubrov- nik-Szkopje-Szófia-török határ közlekedési folyosók kialakítása élvez prioritást. Egyelőre nincs szó a márciusban, szintén Triesztben tartott külügyminiszteri találkozón létrehozott Társulási Tanács kibővítéséről. (Moldova és Albánia jelezte korábban érdeklődését a KeK-tagság iránt.) A trieszti regionáhs csúcs fontosságát mutatja, hogy a találkozó vendégei között lesz Németh Miklós, a között. A csütörtök esti tüzérségi párbaj és lövöldözés után péntek reggel folytatódtak a harcok a többségében muzulmánok lakta térségben. Ezekkel az összecsapásokkal a felek megsértették a kedden megújított egyhónapos boszniai tűzszünetet - tette hozzá Anninck. Tüzérségi összecsapásokról érkeztek jelentések Bosznia északi részéből, Doboj körzetéből, valamint a stratégiai fontosságú posavinai folyosó környékéről is, amely Bosznia nyugati és keleti területeinek szerb kisebbségét köti össze. Fokozódó, gyakran tüzérségi fegyverek zajától Nem hivatalos értesülések szerint a csúcs résztvevői mindkét kérdést a formális ülést követő munkavacsora során érintik majd. londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) alelnöke, Jean-Claude Pa- ye, az OECD főtitkára, Daniel Taschys, az Európa Tanács főtitkára és Goerge Reisch, az EFTA főtitkára. Képviselteti magát a Duna Bizottság, az Alpok-Adria Munka- közösség és a Dunai Térségek Munkaközössége. A KeK csúcstalálkozójának idejét két előre nem tervezett esemény miatt egynaposra kellett csökkenteni. Egyrészt a házigazda Silvio Berlusconi olasz miniszterelnöknek pénteken részt kell vennie az Európai Unió rendkívüli brüsszeli csúcsértekezletén, valamint az új magyar kormányfő megválasztása és beiktatása időben egybeesik az eredetileg tervezett nyitással. Emiatt elmarad a péntek estére tervezett díszvacsora, mely a KeK hagyományai szerint a küldöttségvezetők kötetlen eszmecseréjét teszi lehetővé. A napirend átszervezése és a tárgyalásokra szánt idő szűkülése ellenére a trieszti csúcs számos kétoldalú találkozóra ad lehetőséget. kísért lövöldözések voltak Ozren hegységétől nyugatra, a Blizna városához közeli frontvonalon is. E település körzetében négy hét óta ez volt a leghevesebb összecsapás. Egy nappal korábban, csütörtökön tüzérségi párbajt jelentettek a szerb ellenőrzés alatt álló Ozren térségéből. A közelmúltban mindkét fél erői több alkalommal is sok áldozatot követelő támadást indítottak. A kormánycsapatok egyik átfogó támadása egy aknamezőn torpant meg, miután a tüzérségi tűz alá vett bosnyák katonák megtagadták, hogy folytassák az előrenyomulást. A duma elítél Moszkva (MTI) - Az orosz parlament alsóházának, a dumának a képviselői pénteken nyilatkozatban ítélték el az amerikai szenátus azon határozatát, amelynek értelmében felfüggesztik az Oroszországnak szánt gazdasági segélyek folyósítását, ha Moszkva augusztus 31-ig nem vonja ki csapatait Észtországból. A nagy többséggel elfogadott nyilatkozat szerint a szenátus lépése gátolja Oroszország és Észtország között a jószomszédi kapcsolatok kiépítését. A washingtoni határozat kísérlet szuverén államok bel- ügyeibe való beavatkozásra, aláássa az orosz-amerikai kapcsolatokat, illetve akadályozza az orosz-észt problémák építő szellemű megoldását - hangoztatja a duma közleménye. Nem kell a török Jereván (MTI) - Örményország elutasította azt a javaslatot, hogy török csapatok is részt vegyenek a karabahi békefenntartó műveletekben - közölte pénteken egy magas rangú jereváni tisztségviselő. Tan- su Ciller török miniszterelnök a múlt hónapban javasolta, hogy küldjenek nemzetközi kontingenst a térségbe. Oroszország, a Kaukázus legjelentősebb katonai hatalma, feltételesen jóvá is hagyta ezt az elképzelést. - Törökország kizárólag megfigyelőként vehet részt a béke- fenntartó műveletekben, mivel Ankara egyike a konfliktusban érintett feleknek - mondta az örmény elnöki sajtószolgálat vezetője. Thatcher Prágában Prága (MTI) - Margaret Thatcher volt brit miniszterelnök asszony azt tanácsolja a cseheknek, hogy ügyeljenek fizetőeszközük értékállandóságára, valamint ne hagyják veszni nemzeti identitásukat. Thatcher csütörtökön érkezett Prágába, és pénteken kerekasztal vitán vett részt, többek közt Václav Klaus cseh miniszterelnökkel együtt. Thatcher asszony prágai látogatásának szervezői kétoldalú találkozót is beiktattak a programba Kla- usszal, Václav Havel köztársasági elnökkel, valamint Josef Zieleniec külügyminiszterrel. ____________ M enekültáradat Goma (MTI) - Az emberiség történetének pgyik legnagyobb menekültáradata özönlik Ruandából a szomszédos Zaire-ba, Goma határvárosba. Óránként 12 ezer ember lépte át a határt pénteken a reggeli és a kora délelőtti órákban. A hutu menekültek tömege a következő napokban az eddig 20 ezer lakosú Goma városában és környékén elérheti a 900 ezer főt Középpontban a délszláv válság Tüzérségi összecsapások Boszniában Nyugalom honol Észak-Koreában Tokió (MTI) - „Durvasággal és felelőtlenséggel" vádolta pénteken az észak- koreai rádió Kim Jong Szám dél-koreai államfőt. Phenjan a jelek szerint felújította Dél-Korea elleni bírálatát, igaz, ezt csak közvetetten tette, a „dél-koreai demokratikus front" nevében hangzott el ugyanis a kritika. Ilyen szervezetet viszont Dél-Koreában nem ismernek. A KNDK amiatt orrolt meg a délkoreai államfőre, mert az nem fejezte ki részvétét Kim ír Szén elhunyta alkalmából. Szöul barátságtalanul válaszolt arra a KNDK-kezde- ményezésre is, hogy dél-koreaiak is vegyenek részt Kim ír Szén gyász- szertartásán. A dél-koreai ellenzék és a diákság képviselői tiltakoztak a szöuli utazási tilalom miatt és tömegtüntetést rendeztek Szöulban. Az elemzők megállapítása szerint Kim Jung Szám dél-koreai államfő penteken is húszperces telefonbeszélgetést folytatott Bili Clintonnal és tárgyait az amerikai-észak-koreai tárgyalások beindításáról ugyanakkor ez idáig simán zajlott le a hatalom átörökítése Észak-Koreában és ez megnyugvást keltett a KNDK közvetlen környezetében. Dél-Koreában enyhítették a hadsereg készültségi állapotán és Japánban is megnyugodtak a kedélyek. A japán tengerészeti ügynökség (haditengerészet) sem növelte a Japántengeren őrködő hajóinak számát, igaz, fokozott éberségre szólították föl a haditengerészetet. Ennek oka az, hogy Japán minden eshetőségre felkészülve elejét akarja venni a menekültáradatnak, amelyet kiválthat az, ha Kim Dzsong Ö képtelen lenne stabilizálni hatalmát és elégedetlenség törne ki az országban. Kono Johei külügyminiszter azonban úgy értékelte a biztonsági ügyekkel foglalkozó képviselők pénteki tanácskozásán, hogy az északkoreai utódlási folyamat nyugodtan zajlik. =RÖVIDEN—— Washington - Az amerikai kormány arra a következtetésre jutott, hogy Ernesto Samper megválasztott kolumbiai elnök kampányához több mint hárommillió dollárnyi hozzájárulást kapott egy kábítószercsempész kartelltől. Washington - Az új kelet-európai demokráciáknak nyújtandó segítségről folytat majd tárgyalásokat szombaton kezdődő balkáni körútja során William Perry védelmi miniszter. Bonn - A szabadságukról rendelik vissza a német képviselőket a jövő hét péntekére, mivel a kormány úgy döntött, hogy rendkívüli ülésen igyekeznek utólag megszerezni a Bundestag hozzájárulását két, katonai elemeket sem kizáró akcióhoz. Belfast - Péntek délután három rendőr és két polgári személy megsebesült Észak-Irországban egy rendőrkocsi ellen végrehajtott fegyveres támadás következtében.