Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)

1994-07-02 / 154. szám

6 ESZAK-MAGYARORSZÁG Kultúra .... 1 994. Bekezdéses szalon Miskolc (ÉM - CsM) - Az optimisták mindig újra próbálják, a szkeptikusok is örülnek, csak éppen nem hisznek benne, mi az? Ez a működő és látogatott, nagy népszerűségnek örvendő miskolci irodalmi szalon. Most újabb optimisták jelentkeztek - újabb kétkedési al­kalmat teremtve a szkeptikusoknak. Hogy ezúttal kinek a javára billen a mérleg, azt majd a közönség dönti el. Az viszont már biz­tos, hogy július 5-én, kedden este 7 órakor ün­nepélyesen megnyitják az Avas Kilátó Galéri­ában az Új Bekezdés (ÚB) Művészeti Egyesü­let irodalmi szalonját, hogy ezután minden második kedden oda váiják az érdeklődő iro­dalom- és művészetbarátokat. Az irodalom egyszemélyes, néma élvezetté vált: kevesen vannak azok, akik nemcsak be­tű, de szó formájában is kedvelik a műfajt. És még náluk is kevesebben vannak, akik idejük­ből és szellemi tartalékaikból szívesen áldoz­nak az alkotókkal folytatott kötetlen csevegés­re. Vass Tibor, az ÚB elnöke társaival éppen ezeket a keveseket szeretné összegyűjteni az­zal a nem titkolt szándékkal, hogy - hírük ter­jedésével - mind többen kapjanak rá erre a szellemi csemegére. Mert csemege, ha az igé­nyes művelődést (irodalom, zene, ismeretter­jesztő előadások) sikerül egyesíteni a könnyed szórakozással, ha ismert művészeké szerve­zők életkorára jellemző könnyed hangvételű műsorokban mutatkozhatnak be. És hogy mennyire fontos kulcsszavuk az igényesség és a könnyedség, arra a legjobb bizonyíték, hogy a Szalonelőrendezvénye a ’96-os, a Világkiál­lításhoz Kapcsolódó Avasi Vigasságok irodal­mi programjainak. A Szalon felhívás is a város polgáraihoz. Egy­részt várják a segítő szándékú tapasztalt kol­légákat, nyitva állnak minden értékteremtő kezdeményezés előtt, teret kívánnak adni a pályakezdő művészeknek is. Másrészt anyagi támogatást kémek, mert az ÚB a legminimá­lisabb összeget tudja csak saját szűkösre mért költségvetéséből átcsoportosítani. Végül pillantsunk bele, milyen is lesz a Sza­lon: a nyitás napján „ha miskolci költő lennék” címmel és „ragrémes varázslat” műfaji meg­határozással a Normális Kerékvágás perfor- mance-estját láthatjuk, valamint az Igencsak- dzsoni gitárestjét hallhatjuk. A későbbiekben pedig az ÚB kiadványainak bemutatása, a Fi­atal írók III. Országos Fesztiváljának záróest­je, valamint a Vámpírizmus az irodalomban című ismeretteijesztő előadás, a hozzá kap­csolódó vetélkedő és Lengyel György bass-elct- ric estje szerepel a programban.-----------TÁRLAT U rbános kilátás Urbán Tibor: Koronás Jézus Miskolc (ÉM) - Az elmúlt félévben két alkal­mat is szolgáltatott Urbán Tibor festőművész arra, hogy hosszasan méltassuk munkássá­gát: megnyerte a Kárpátok Eurorégió emblé­mapályázatát és a przemysli Ezüst Négyszög festészeti biennálé fódíját. Most beszéljenek a tények, adatok - és legfőképp a képei, amiket az Avas Kilátó Galériában láthatunk vasár­naptól, július 3-tól, amikor is délután 4 órakor Halmainé Fehér Margit megnyitja a tárlatot. Urban Tibor 1960-ban született az abaúji Lé- hen. Iskoláit szülőfalujában, Kázsmárkon, Szikszón és Budapesten végezte. Tagja (töb­bek között) a Magyar- Képző- és Iparművészek Országos Szövetségének, a Magyar Alkotómű­vészek Országos Egyesületének, a Fiatal Kép­zőművészek Stúdiójának, a Német Képzőmű­vészek Szövetségének, vezetője a Miskolci Mű­helynek, képzőművészeti vezetője az Új Bekez­dés Művészeti Egyesületnek, 1994-től elnöksé­gi tagja a Vox Provinciáé Alapítványnak. Amit pedig a szilcár tények mellett röviden el­mondhat a múkritikus, azt Dobrik István sza­vaival adjuk tovább: „Ám fontos: e kifejezés­ben kavalkád mögött — Urbán Tibor munkái­ban - ott van az alkotó szellemi üzenet formá­zó ereje, a felfedezés, a kaland izgalma, a kül­világ zsarnoki erőszakosságával szemben a befelé figyelés feloldó nyugalma, a múltba te­kintés jótékony vigasztalása: a mindennapok alakoskodásával és az önmagával viaskodó ember, a jó és a rossz küzdelme egy várakozá­sokkal teli századvégen. És ott vannak a me­sék, amelyeket kitalálunk önmagunk igazolá­sára és vigasztalására.” Malíciózus a diósgyőri Rigoletto Bruno Berger rendez Miskolc (ÉM - BG) - Helyszín: a diós­győri vár. Időpont, június 30., csütör­tök tizenkét óra. Csepereg az eső. A színpadon Bruno Berger rendez. Egy hang nélkül jár fel-alá, néha előjátsziK az énekeseknek. Mindezt olyan nyu­galommal, mintha nem két nap múlva lenne a Rigoletto premierje, hanem még legalább három hete lenne az opera színpadra állítására. □ Tavaly nyáron a Nabucco előké­születeinél jóval sűrűbb és zaklatot- tabb volt a próbaidőszak. Mi a ma­gyarázata a mostani, szinte „sétá- lós” próbáknak? • Egy évvel ezelőtt itt Miskolcon ta­lálkoztam először a szereplőkkel, akkor ismerkedtem a helyszínnel, így óhatatlanul több idő szükségel­tetett az előadás megteremtéséhez. Az idén egy kicsit elókészítettebb volt a „talaj”, hiszen nemrégiben Kolozsvárott szinte ugyanezzel a társulattal állítottam színpadra a Rigolettót. Abból az előadásból ke­rült át Dávid Attila díszlete, a jel­mezek is ugyanazok. Itt Miskolcon csak két új szereplővel kell1 foglal­koznom. Egyikük, Peter Dalijnsky, számomra nem annyira új, hiszen a tavalyi Nabucco produkcióban is szerepelt. Lényegében tehát a moz­gás és a koncepció azonos a kolozs­várival, csak annyit kell változtatni az ottani előadáshoz képest, amit a környezet megkíván. □ Ez a második rendezése Miskol­con, és ismét egy Verdi operát állít színpadra. Várható, hogy idővel Verdi, összes operáját bemutatja a nyári fesztivál közönségének? • A darabot a fesztivál művészeti vezetője, Selmeczi György válasz­totta, én csak vendég vagyok. Az megint egy másik kérdés, hogy örü­lök ennek a választásnak, mert Ver­di muzsikája, és maga a zeneszerző is rendkívül közel áll hozzám. Vég­telenül tisztelem Verdi liberális életfilozófiáját, ami erősen érződik a műveiben is. Verdi tulajdonképpen mindent elmond és megmutat, amit a zenéről tudni kell vagy tudni le­het. Visszatérve a kérdésre, jelenleg tárgyalásokat folytatunk Selmeczi Györggyel egy Schönberg és egy Bartók-mű színpadra állításáról, de Fotó: Dobos Klóra ezeket az előadásokat nem Miskol­con, hanem Budapesten fogom ren­dezni. □ Mivel tudná a nézők kegyeibe ajánlani a Rigolettót? • Nem hiszem, hogy egy Verdi ope­ra különösebb propagandát igényel­ne, hiszen a Mester műveinek vará­zsa van. Az általam elképzelt előa­dásban Rigoletto egy kicsit malíció­zus figura. Az előadás két párhuza­mos síkon zajlik: egyrészt lesz egy valóságos és megfogható történet, és egy elvontabb, irreálisabb cselek­mény, ami a szereplők fejében ját­szódik, mintegy újraélik a velük tör­ténteket, ahol az akciók és a jelme­zek inkább szimbolikus jelentőség­gel bírnak. □ AÁ'dr Giuseppe Verdivel, akár nél­küle, a további nyári fesztiválokon is Miskolcon köszönthetjük rendező­ként? • Idén is nagy örömmel jöttem a vá­rosba, a későbbiek folyamán is szí­vesen rendeznék Miskolcon, de ezt a kérdést inkább Selmeczi György­nek kellett volna feltenni, mert tőle függ a meghívás. Kováts Dániel Móricz Patakjáról Horpácsi Sándor (EM) - Évekig álmodtam azt, hogy érettségizek. Kivert a veríték és fel­riadtam álmomból. Az egyetemi vizsgáim (volt köztük uv is...) nyom nélkül múltak el. Később, már gya­korló pedagógus koromban tudato­sítottam ezeket az álmokat, közép­iskolám (1953-57-ig!) lidérces éveit. Mert lidérces gvek voltak. Volt osz­tálytársaim szerint azért, mert las­san érő típus vagyok, s ezért nem vettem észre, hogy azok, az ifjúsá­gunk évei igenis szépek voltak. Ez is olyan kegyes hazugság, mint a többi (pl.,) hogy az öregség bölcses­ség). Minden pszichológia tan­könyvben olvasható, hogy életünk egyik legnehezebb szakasza éppen a kamaszkor, a szocializáció Befeje­zése. Van akinél sose fejeződik be, az ekkor szerzett sérelmeket sose heveri ki. Ha most ezek után azt mondom, hogy Kováts Dániel könyve erről szól: tudniillik Móricz Zsigmond pa­taki éveiről, a három tárgyból vil­lámgyorsan begyűjtött szekundák- ról, illetve ezek egész életére szóló hatásáról, akkor csak az igazat mondom, nem a valódit. Mert igaz, hogy sajátos szempontú, de alapos, olvasmányos kismonográfiával van dolgunk, amely nem csupán azért értéke a Móricz irodalomnak, mert évtizedek óta a legfrissebb, de mert új szempontokat is kínál. Mindenek előtt a pedagógiait. Egy percig se té­vesszük szem elől, hogy a szerző pe­dagógus, és éppen a pataki skólából ment nyugdíjba. Védhetné „a mun­dért” is, bebizonyítva, hogy a Móricz gyerek deviáns, nehezen kezelhető, .hátrányos” helyzetű volt, és a ma­gyar középiskola - a Mileneum évti­zedében - tehetetlenül állt a hason­lójelenségek előtt. De kereshetnénk analóg példákat a magyar és világi­rodalomban (Petőfi, Ady, József At­tila, Mickievicz, Byron, Rimbaud stb., stb.), bizonyítva, hogy a tehet­ség mindenhol és mindenkor devi­áns, az iskola nem bír vele. Csak­hogy a probléma bonyolultabb, komplexebb. A kamasz Móricz Zsig- mondnak ugyanis igaza is volt, meg nem is. Igaza volt, amikor - már érett íróként - elmarasztalta a po­rosz szellemű iskola vaskalapossá- gát, az avasszallonna szagú kálvi- nizmus provincializmusát, a ma­gyar értelmiség, á la úri középosz­tály felkészületlenségét, hivatal­nokszellemét, szervilizmusát, lan­gyos állóvizét, felelősségét egész év­századunk történelméért. Igaza van, amikor mindezt az iskolából, mint egy képletből vezeti le, és még sincs teljesen igaza, mert éppen ezek a scholák (Nagyenyed, Debre­cen, Patak, Pápa stb. stb.) jelentet­ték hosszú évszázadokon át a ma­gyar nyelv, kultúra, identitástudat bástyáit, kisugárzó erőforrásait (tudta ezt persze Móricz is), ami pe­dig a diákot jelenti, ha nem szólal meg, ma is szekundát kap. Azon kapom magam, hogy durván leegyszerűsítettem Kováts Dániel könyvét, holott - s talán a fentebbi­ekből is kiderült - valóságos jó szel­lemi izgalmat okozott. Talán éppen azzal, hogy noha korrekten, pedán­san irodalom- és művelődéstörténe­ti munka nagyon is mai áthallások vannak benne. A kihívás ugyanis ma sem kisebb, mint száz éve, azaz a Mileneum után és Trianon előtt. Vagy képes megújulni a magyar is­kola, szellemi élet (és benne az iro­dalom) felzárkózni egy modernebb szemlélethez, tempóhoz, vagy meg­rekedünk Ady Magyar Ugarában. Mert nemcsak a lét, de mondhatjuk kis túlzással, hogy a problémagu­banc és a fogalom-szóhasználat is kísértetiesen emlékeztet a százade­lőre. Ismerősömtől kölcsönzőm a ké­pet: István király ma computerrel dolgozna, menedzser lenne. Érteni vélem a collegét.. Csak megszüntet­ve lehet megőrizni. Patakot is, a kálvinizmust is, az irodalmat is. Ko­váts Dániel könyve arról a küzde­lemről szól, amellyel Móricz, a gát­lásos, sebzettlelkű kisdiák szerveze­te kidolgozta magából a korán ka­pott sérelmet, mérgeket, hogy mű­vekbe szublimálja azt. Noha Kováts Dánielnek bevallott szándéka nem ez, mégis izgalmas adalékokat, szempontokat kínál az alkotás-lé­lektanhoz is. De remélem szívesen olvassák gyakorló pedagógusok, mert sok megszívlelendő tanulságot kínál. Ma is vannak Nyilas Misik... Britannica — magyar változatban Budapest (MTI) - Novemberben jele­nik meg a Britannica Hungarica első kötete, az Encyclopaedia Britannica magyar változata - jelentette be a Magyar Világ Kiadó Kft. igazgatója, Halász György. Az 1786 óta megjelenő világcnciklo- pédia - ma már japán, kínai, spa­nyol, török kiadása is van és készü­lőben az olasz - most olyan lexikont kínál a magyar olvasóknak, ame­lyet a világon núndenütt a legjelen­tősebbek között tartanak számon. Mint a kiadó igazgatója és Dale Ho- iberg, az Encyclopaedia Britannica nemzetközi osztályának vezetője el­mondta: nem csupán az angol nyel­vű kiadás fordítását jelenti a ma­gyar változat, hanem a Magyaror­szágiéi már meglévő szócikkeket az első kötetben 50 újabb magyar tu­dósról, művészről írt életrajzi adat­tal egészítik ki. Ez a bővítés a legkö­zelebbi angol nyelvű kiadásban is szerepelni fog. A magyarországi vo­natkozású szócikkek jegyzékét a hét végén véglegesítik a Britannica Hungarica Magyar-Amerikai Felül­vizsgálati Szerkesztő Bizottsága magyarországi ülésén. A kiadó igazgatója még elmondta: a 18 kötetes sorozat 1999-ig jelenik meg, évente három, négy kötetben, 15-25 ezer közötti példányszámban. A bőrkötetes enciklopédia bolti ára 4300 forint lesz kötetenként, de az előfizetők jelentős kedvezményt kapnak. Iúlius 2., Szombat Tábori tárlat Encs (ÉM) - A nagy hímek örvendő Encsi Országos Amatőr Képzőmű­vészeti Alkotótábor növendékeinek munkáiból rendeznek kiállítást En- csen a Városi Galériában. A junius 18-ig nyitva tartó tárlatot július 4- én, hétfőn délután fél 6-kor Fajó Já­nos nyitja meg. Ezekben a napok­ban a táborba is megérkeznek az al­kotók, július 15-16-án pedig nyitott napokat rendeznek azoknak az ér­deklődőknek, művészetbarátoknak, akik szívesen betekintenek a mű­helymunkába^ _______ I ntenzíven németül Miskolc (ÉM) — Hatvanórás inten­zív nyelvtanfolyamot indít német nyelvből kezdők részére júliös 4-én, hétfőn a miskolci Ady Endre Műve­lődési Ház. Érdeklődni és jelentkez­ni a 379-640-es telefonszámon lehet. Dalostalálkozó Bogács (ÉM) - A Bogácsi Művelő­dési Ház és a Mezőkövesd Környéke Kultúrájáért Egyesület az idén júli­us 2-3-án rendezi meg a Nemzetkö­zi Dalos és Nemzetiségi Folklórta­lálkozót a Bogácsi Hőfürdó szabad­téri színpadán. A Soros Alapítvány által támogatott rendezvényen a zsűri elnöke Kóka Rozália, a Ma­gyar Művelődési Intézet főmunka­társa lesz. A programban a követke­ző települések együttesei lépnek fel: Kerepestarcsa, Éorsodszentgyörgy, Apátfalva, Szigetújfalu, Hévíz- györk, Hemádnémeti, Szirmabese- nyő, Tállya, Mezőnagymihály, Pilis, Maglód, Gyulafirátót, Elek, Álsóla- kos, Csente, Bogács, Tiszataiján, Nyírtelek, Felsőzsolca, Tárd, Szen- tistván, Oskü és a Csemadok Kas­sai Járási Bizottság együttesei. Térzene Tapolcán Miskolc (ÉM) - A Miskolci MÁV Koncert-fuvószenekar Kalmár Pé­ter vezényletével ad térzenét a ta­polcai sétányon július 3-án, vasár­nap délután öt órakor. A műsoron indulók, keringők, polkák, népszerű opera-, operetté és musicalrészletek valamint filmzenék szerepelnek. Tehetségek díjai Folytatjuk az Erdélyi János Tehetség­kutató és Tehetségnevelő Alapítvány által 1994-ben díjazott pályázatok közlését. Földes F. Gimnázium, dr. Zsúdel László tanár, 3525 Miskolc, Hősök tere 7. Differenciált nyelvtanulási program támogatása, 10 000 Ft.; Sárospataki Református Kollégium Gimnáziuma, Szatmáriné Tóth-Pál Ildikó igazgatóhelyettes, 3950 Sá­rospatak, Rákóczi u. 1. OKTV ver­senyekre felkészítés, 20 000 Ft.; Egészségügyi és Óvónői Szakközé­piskola, Papp Sándomé tanár, 3700 Kazincbarcika, Herbolyai u. 1. „Beszélni nehéz!” szakkör támoga­tása, 20 000 Ft.; Széchenyi I. Szak­munkásképző és Szakközépiskola, Vályi Nagy Bertalanná tanár, 3400 Mezőkövesd, gróf Zichy J. u. 18. Ma­tematikai szakkör működtetése, 10 000 Ft.; Baross Gábor Körzeti Ál­talános Iskola, Dienes Bamabásné és Szúnyog*Zoltánná tanár, 3777 Parasznya, Dózsa Gy. u. 16. Iskola- fejlesztés, kis mesterségek program támogatása, 10 000 Ft.; Széchenyi I. Szakmunkásképző és Szakközépis­kola, Nyikes János tanár, 3400 Me­zőkövesd, gróf Zichy J. u. 18. Szá­mítástechnikai szakkör működteté­se, 10 000 Ft.; Kossuth Lajos Gim­názium és Egészségügyi Szakközép- iskola, Daragó Ferenc tanár, 3981 Sátoraljaújhely, Pf.: 61. Földrajz tankönyv a 6 osztályos gimnázium számára, 30 000 Ft.; A Művelődés Háza, Stumpf Gábor igazgató, 3950 Sárospatak, Eötvös u. 6. Képzőmű­vészeti alkotó kör működtetése, 30 000 Ft.; Bolyai J. Általános Isko­la, Győrik Ferenc programvezető, 3900 Szerencs, Rákóczi u. 100. Szü­lők klubjának támogatása, 10 000 Ft.; Egressy B. Művelődési Központ és Könyvtár, Bartha István munka­társ, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Pedagógusok művészeti tanfolya­mainak támogatása, 20 000 Ft.; Herman Ottó Gimnázium „Hermán Ifjúságáért” Alapítvány, 3525 Mis­kolc, Tízes honvéd u. 21. Diákszín­pad vendégszereplésének költségei­hez hozzájárulás, 10 000 Ft.; Ádám Jenő Általános Iskola, Selényi Gyu- láné tanár, 3700 Kazincbarcika, Mikszáth K. u. 2. Kórusmunka tá­mogatása, 10 000 Ft (folytatjuk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents