Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-11 / 161. szám
1994» Július 11., Hétfő Gazdaság ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 7 Nehézségek a mezőgazdaságban Budapest (MTI) - Az idei aratás eredményein múlik többek között az, hogy a termelőknek - különösen az egyéni kisgazdaságoknak - lesz- e anyagi fedezete a termelés folytatására — hangzott el a földművelésügyi tárca tájékoztatóján. A gazdálkodók többsége az idei - korábban jóval kedvezőbbnek ígérkezett - gabonatermés értékesítéséből számít tőkehiánya enyhülésére. Az elmúlt hónapban azonban még nem változott számottevően a mezőgazdasággal foglalkozó gazdaságok pénzügyi helyzete, mivel bevételük ez idáig csak az állattenyésztésből és a korai gyümölcsök értékesítéséből származott. Az ország megyéiben az elmúlt hónapban különböző intenzitással végezték a részaránytulajdonú földterületek kiadását. A földkiadó bizottságok többségének a tevékenységéhez ugyanis nem elegendő az e célra rendelkezésükre álló keretösszeg. E helyzetben az önkormányzatok kénytelenek más, fontos feladatok megoldásának rovására a bizottsági munkákat finanszírozni. Folyamatosan érkeznek az FM-hivatalokhoz a földkiméréssel kapcsolatos költségtérítési kérelmek is, ám ezek nagy részét hiánypótlásra a hivatalok visszaküldik a kérelmezőknek. Államkötvényaukció Budapest (MTI) - Nem bizonyult túl sikeresnek a pénteki államkötvény aukció. Az árverésen az 1997/j. sorozatú államkötvényt kínálták eladásra. Az ötmilliárd forint értékű csomagból azonban csak 230 millió forintnak megfelelő papírra érkezett ajánlat. Minderről az Állami Ertékpapírkibocsátás Szervező Iroda adott tájékoztatást. Az aukción a legkisebb elfogadható ár a névérték 101 százaléka volt. A papír hároméves lejáratú. A beérkezett ajánlat maximális vételi ára 105 százalék volt, és összesen egy ajánlatot tettek az aukción. Agrártanácskozás Debrecen (MTI) - ,A sokat emlegetett szektorsemlegesség nem oldja meg a szövetkezeti mezőgazdaság gondjait, bizonyos tekintetben előnyhöz kell juttatni a szféra résztvevőit”-jelentette ki Filipsz László, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének titkárságvezetője pénteken Debrecenben, a Hajdú-Bihar Megyei Mezőgazdasági Termelők Szövetsége elnökségének ülésén. Az ülésen a hazai agrárgazdaság átalakulásának gazdasági és társadalmi összefüggései kapcsán elhangzott: a termelő és szolgáltató ágazatokat tekintve - figyelembe véve a világgazdasági tendenciákat és a piacok újratermelésének lehetőségeit - a magyar mezőgazdaságot túlsúlyosnak kell tekinteni. Sürgős intézkedést tartanak indokoltnak egyebek mellett annak érdekében, hogy a szövetkezetek kizárólag a tagjaik szolgálatában működhessenek. Ennek érdekében meg kell szabadítani azokat a szövetkezeti elvtől idegen törvényekkel rájuk kénysze- rített kívülálló üzletrész tulajdonosoktól. Egyúttal megnyugtatónak tartanák, ha a kormány piacszerzéssel, agrárpiaci beavatkozással, illetve intervenciós felvásárlással időben segítene a jó közepes termésre számító gabonatermelőkön. — Röviden Befejeződött a győri Graboplast Rt.-nél az alkalmazottak részére felkínált 30 százalékos részvénycsomag lejegyzése. A társaság 950 alkalmazottja közül 369-en éltek a kedvezményes vételi lehetőséggel; összességében több mint 50 millió forint névértékű részvényt jegyeztek le, aminek vételárát alapvetően kárpótlási jeggyel egyenlítették ki. Országosan 1728 vállalat került az elmúlt években az Állami Vagyonügynökséghez. Tavaly novemberig a vállaltok 60 százaléka átalakult gazdasági társasággá, míg húsz százaléka felszámolás, végelszámolás sorsára jutott. A maradék húsz százalék egy része más vagyonkezelő szervezethez került, illetve átalakulásuk még nem történt meg. I A mindennapit készítik Forró (ÉM - NJné) - Kicsi a világ, benne Abaúj még parányibb. Itt mindenki mindenkit ismer, ám az elismerés már kevesebbeknek jár ki. A kevesek közé mindenesetre be kell sorolnunk Bort- nyikékat, akik immár három éve arra adták a fejüket, hogy a környéken élők asztalára naponta friss, „anyánk- ízű" kenyeret és péksüteményeket varázsoljanak. Aki már tett próbát valamilyen vállalkozás beindítására, tudja, mekkora erőfeszítésekbe keiül egy-egy bankkölcsönhöz jutni, s mekkora rizikót vállal a család a jelzálogokkal, mit jelent a „mindent egy lapra” tudata. Forrón, a Fő utcán alig három éve üzemel az encsi illetőségű Bortnyik testvérek BUCI Bt. péksége. Önmagában nincs ebben semmi különös. Csakhogy a Bortnyik fivérektől minden mást • jobban elvárhattunk volna, mintsem hogy egy sütöde üzemeltetésébe fogjanak, hiszen mindketten műszaki végzettségűek. Bortnyik István 43 éves gépészmérnök. Áz egyetem után autójavítóban töltött másfél értizedet, aztán katedrára váltott. A felesége pedagógus. Két lányuk közül a kisebbik harmadikos, a nagyobbik végzős gimnazista. András, az öccse, autószerelőként kezdett dolgozni, tizenkét éve vált meg eredeti szakmájától, s most 39 évesen komoly kereskedői múlttal rendelkezik. Két évig egy szerződéses italbolt gazdája volt, 1985-ben pedig egy vegyeskereskedést nyitott. Nagylányuk nyolcadikos, fiuk harmadik osztályos. A „nagy” vállalkozás óta az üzletet a feleség vezeti. A Bortnyik fiúk közül bizonyára András a vállalkozóbb alkat. A pékKészül a kifli ség ötlete az ő fejéből pattant ki ’91- ben. Miután a családok összeadtak minden pénzforrást, megkapták a hiteleket, 1992 májusában megindulhatott a sütés a forrói BUCI-ban. Az első 6 négyzetméteres kemencét Németországból hozatták, azóta persze gyarapodtak felszereltségben is, technológiai rutinban is. Induláskor kilenc alkalmazottal dolgoztak, most tizennégyet foglalkoztatnak kétmúszakos munkarendben. Korán reggel és délután terítik a friss, ropogós, illatozó árut szerte a régióban, összesen 32 üzletbe. Ellátják az iskolákat, az öregek napközijét. Náluk jelszó a pontosság és a minőség. Jelenleg az alkalmazottak fele rendelkezik szakmai képesítéssel, másik fele jó rutinnal. Féltve őrzik a sajátságos Bortnyik-féle technológiát, s keresik az újat, a fizetőképes keresletnek megfelelő megoldásokat. Mert ezen a vidéken a vásárló pénztárcája is diktál, ráadásul az Fotó: Onda János erősödő konkurencia. Van már sütöde Vilmányban, Vizsolyban, s hírlik, rövidesen nyit egy újabb szikszói vállalkozó. Nem könnyű tehát versenyben maradni. A két családfő napjában 5-től 22 óráig tartó munkaidején felül jócskán besegítenek a családtagok is. Biztonsági tartaléknak ott van mindkettejük méhészete, ami remélhetőleg csak hobbinak, keresetkiegészítésnek marad. Bortnyik András ugyanis úgy kalkulál, hogy erőltetett munkatempóval, egy kis nadrágszíj-szorítással három éven belül mentesülhetnek a kölcsönter- hek alól, s a saját hasznunkra dolgozhatnak. Bizonyára így lesz. Garancia erre töretlen munkabírásuk, az okos előrelátás, az alapanyagpiacon és a felvevő keresletnél kivívott hitelük, megbízhatóságuk, a finom és mindig friss késztennék. A szeptembertől beindítandó iparitanuló-képzés- sel pedig már a tágabb jövőt igyekeznek építem. Európai élvonalban a MÁV Budapest (ISB - NyZs) A súlyos adósságállomány terhét cipelő Magyar Államvasutak Rt. az előre menekülést választva kommunikációs rendszerének korszerűsítése mellett döntött. A másfél milliárd forintba kerülő beruházást a napokban ünnepélyes keretek között vette át a MÁV Rt. vezetősége a kivitelező cégtől. Az előzményekről Sipos István, a MÁV Rt. megbízott vezérigazgatója elmondta: a húhálózat rekonstrukciója már évekkel ezelőtt égető feladattá vált. A teherfuvarozásban tapasztalt forgalom visszaesését jelzi, hogy a korábban megszokott évi 134 millió tonnás mennyiség négy éven belül 42,5 millió tonnára esett vissza. A versenyképesség javítása érdekében a tisztességes tarifapolitikára törekvés mellett döntés született a fuvarozás gyorsítására, valamint a szolgáltatások mennyiségének bővítésére és minőségének javítására. A lassú információs hálózat, a telefonközpont korszerűsítésére a MÁV Rt. 1991-ben írt ki pályázatot, amelyet az Ericsson Schrack Telecom nyert el. A beruházás költsége a helyiségek kialakítását, az áramszolgáltatást, a hibaelhárító rendszert, a személyi képzést egybevéve elérte az 1,5 milliárd forintot. Mivel a MÁV húhálózatában hosszú évek óta nem volt fejlesztés, a jelenlegi elektromechanikus rendszert közvetlenül a legkorszerűbb digitális rendszerre építették át. Az elmúlt években megjelent crossbar és analóg rendszereket kihagyva, két generációt is átugorva tehát egykori Cocom-listás csúcstechnológiához jutott a Magyar Államvasutak. A mintegy 16 ezer mellékállomás kielégíti a MÁV információs hátterének igényeit. A vezetőség mindenekelőtt azt reméli a beruházástól, hogy a gyors és pontos információk szolgáltatása, a fuvarozás szervezettebbé tétele révén elősegíti a korrekt üzleti kapcsolatok kiépítését, a partneri hálózat bővítését. Az időközben felgyülemlett tetemes (nagyságrendjében a most befejezett beruházáshoz hasonlítható) adósság törlesztéséhez ez alapvető feltétel. Időszerű növényvédelmi teendők Miskolc (ÉM) - Szólőlisztharmat fertőzését észlelték Tokaj-Hegyalja térségében a szakemberek a szólő- fürtökön. A párás, mérsékelten meleg időjárás kedvez a szőlőliszthar- mat járványszerű fellépésének. A szőlősgazdák figyelmét felhívjuk, hogy fokozottan vizsgálják szőlőültetvényeikben a fültök felületét. A lisztharmat kezdeti tünete egy-egy bogyón fehér, lisztszerű bevonat. A védekezés megkezdése előtt célszerű a nyári zöldmunkákat alaposan, lelkiismeretesen elvégezni. Ezek: csonkázás, a hónaljak kurtítása, illetve a fürtzónából részleges levéleltávolítás. A védekezést a fürtökre illetve fürtzónára irányítottan javasoljuk elvégezni, felszívódó tulajdonságú és kontakt tulajdonságú gombaölósze- rek kombinációjával. így például kontakt készítmények (kéntartalmú, illetve kénpótló: KA- RATHANE LC, KARATHANE FN 57, MICROTHIOL SPECIAL, THI- OVIT S, nedvesíthető kén, stb. Felszívódó tulajdonságú szerek: ANVIL SC, BAYLETON 25 WP, RUBIGAN12 EC, SYSTHANE 12 EC, TILT 250 EC, TOPAZ 100 EC stb. A kombinációk dózisainak megválasztásánál javasoljuk, hogy a KARATHANE dózisait az engedélyezett mennyiség felére kell venni (0,05 százalék). A kéntartalmú készítmények mint kombinációs partnerek alkalmazásánál azt kell figyelembe venni, hogy a perzselési veszély fokozódhat, ezért a permetezéseket a hajnali vagy az esti órákban célszerű végrehajtani. A lombzóna léghómérséklete ne haladja meg a 25 Cel- sius-fokot. A védekezések során a felhasznált vízmennyiség 1000 1 víz/ha-ral lenne az ideális. A mennyiben felszívódó tulajdonságú fúngicideket használnak, úgy a vízmennyiséget csökkenteni lehet. A célzottan fürt lisztharmat elleni védekezésre felhasznált készítményeket 10-14 nap múlva ismételten juttassuk ki. A készítmények csomagoló burkolatán feltüntetett óvó rendszabályokat be kell tartani. A kombinációban használt permetezéskor a szigorúbb előírás vonatkozik a végrehajtásra (pl. munkaegészségügyi várakozási idő). (A szerző: Garai Adrienn, a Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás munkatársa) A Vagyonügynökség háza tájáról Budapest (ÉM) - A Vegyépszer Rt. két kft.-jének privatizációjáról döntött az Igazgatótanács. A Tiszakécs- kei Gépgyár Kft. jegyzett tőkéjének 85 százalékát kitevő, 169.575 eFt névértékű üzletrészre kiírt pályázatra egyetlen ajánlat érkezett. A társaság MRP szervezetéből és a menedzsment tagjaiból alakult Gép 94 Kft. közös konzorciális ajánlatot tett a névérték 63,08 százalékára. Az ÁVÜ IT a pályázatot eredményesnek nyilvánította. A fizetés módja E-hitel, kárpótlási jegy és készpénz. Eredménytelenül zárult azonban a Salgótaijáni Vegyipari Gépgyár Kft. jegyzett tőkéjének 85 százalékát kitevő, 294.865 eFt névértékű üzletrészének értékesítésére kiírt pályázat. A tegnapi döntés értelmében ezt a társaságot rövid időn belül újból meg kell hirdetni. A Hejőcsabai Cement- és Mészipari Rt. ÁVÜ tulajdonban lévő vagyonelemeinek eladására is beérkeztek a befektetők ajánlatai. A határozat szerint a tender nyertese a Magyar Környezetvédelmi Kft. és Konzorciális Társai, akikkel - az IT felhatalmazása szerint - az ÁVÜ 30 napon belül adásvételi szerződést köthet. A részvénytársaság közel 45 százalékos állami tulajdonhányadát a vevő 18 százalékos álfolyamon vásárolja meg. A Budalakk Kereskedelmi és Festékgyártó Kft. privatizációs pályázatáról is döntöttek. Eredményesen zárult a kft.-ben lévő 306.270 eFt névértékű üzletrészek privatizációs pályázata. A tender nyertese a Budaiak]? konzorcium, amely a részvények 85 százalékának lehet tulajdonosa, a fennmaradó 15 százalék a VPI szerint a dolgozóké.----------JEGYZET----------M eghalt egy minisztérium Brackó István A tárca vezetője sem tudta eldönteni, hogy érte, vagy miatta szól a harang. Megszűnt a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma. A sokat utazó, szereplő és nyilatkozó miniszter aggodalmát fejezte ki az ország lehetőségeit alapvetően meghatározó, külgazdasági viszonyokat alakító hivatal halála okán, noha nála aligha tudhatja jobban bárki is, hogy a piacvesztés, a kölcsönök és adósságok törlesztése, a kivitel visszaesése felmorzsolhatja az országot. Az új kurzus mást, s főként másképp akarja. Olcsó dolog lenne azt feltételezni, hogy az NGKM törlése kizárólag és csak a „sikert sikerre halmozó” dr. Kádár Béla vezette csapat ellen irányult. Vélhető, hogyezaspe- cializálódott szervezet elszakadt a valóságtól, nem tudott megfelelően élni az amúgy szűkös lehetőségekkel. A hazai üzletekben ugyan megjelent a francia tej, az olasz joghurt, importáltunk búzát, húst, gyümölcsöt (szóval olyat, ami nálunk is megterem), de néha az volt az ember érzése, hogy kiviteli portéka gyanánt szabolcsi homokot kínáltunk a sivatagos arab országoknak, hűtőszekrénnyel akarunk betörni a grönlandi piacra, s a balatoni angolnával majd az őrületbe kergetjük a norvég és svéd halászokat... Nem akarok én ékelődni, hiszen a helyzet szomorúbb, szigorúbb egy kabarétréfánál. Létünk a tét, akülgazdaság köldökzsinórja éltet bennünket. Ebben a nagy fene európai menetelésben üres kenyérzsákkal nem érünk a célig. Hiányoznak az útjelző táblák, s különösen a gazdasági recesszió idején erősödik fól a „hazait” védő, de bennünket sújtó protekcionista politika. Ám a változás reményét nem csak ez az aprócska, miniszteriális, feladatokat átcsoportosító módosítás éltetheti. Kisebb mellénnyel egy kisebb ajtón is be khet férni, vagy akár az ablakon bemászni. Az egyesülni készülő Európa nem fogja kistafírozni a szegény rokont, mielőtt házába engedi. Ennek fölismerése már óriási teljesítmény. Es különben is: új műsorhoz új férfi kell... Még nem gördült le a függöny, nincs vége az előadásnak. A végkifejletre vár a publikum két felvonás között. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) — A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 199 üzletben összesen 62,918425 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde. Kárpótlási jegy i 70 § 65 •J •jS 60 ÍTJ •3 55 50- O 45 40 . f-evrár. Mri lSH Óo Ne»us Éikó Brofcfu Now York tVofc*«. Pakett ftrökw: ...............lilSM.......................... mm ■- tőzsdei tíládasirítlagár-görbe i nem volt kötés- minimális vételáraiánlat n brókercégektől-tiiiiHitiitiiiiiiiiiiiiHiiitiiiii S ' ” S s S £ ; 5: 2: 2: 2: :> > ^ : NlnUiliiliktiti £ a 1 I53 a í Iá TftT Hr 5= SS g Tőzsde Index (ideiglenes) júl. 8-án: 1441,76 +7,28 Hivatalos árfolyamok 1 Érvényben: 1994. július 8. Pénznem Angol font Valuta Vétel Eladás Deviza Középárf. 154.18 157,18 155,73 dollár 72.83 74.17 73,83. Belga és lux. fr* 307,94 313,44 311,01 Üt« korona 16,1« 16,46 .18||Í|§tll Finn marka 19.20 19.54 19,36 Francia frank -18.54 18,5» ISIÉI! Holland forint 56,81 57,85 57,29 ír font . ' 152.55 155,35 , 153,72 / Japán ven* 101,67 103.53 102,35 Kanadai dollár 1 72,05 73.57 ' 72,84; Kuvniti dinar 337.85 344,51 341 68 Német marka 63,74 64,94 |l..64ft84| Norvég korona 14.51 14,79 14 64 Olasz hí ,163 95 6-5,17 ■ 64.57v : Osztrák schill.* 906.22 922,92 913 81 |»0rtuggi escudo* 61,79 62.9ft.|§ Spanyol peseta* 76,73 78.19 '7759 Svájci frank: 75,73 77.05 Svéd korona 12,79 13,03 12 92 pSA-doliár lg 99.99 101,99 101’o7 I ECU (KP) 121,65 123,89 ' 122,73 ' A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység
