Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-27 / 149. szám
2 Ms Itt-Hon 1994. Június 28., Kedd — NEKÜNK ÍRTÁK — A Bükk egyik üdülőközpontja 1949 et írtak, amikor a petróleumlámpa fénye végleg kialudt, kigyúltak a villamos áram fényei, egyben örömet sugározva és 1986-ra már megvalósult az egész község korszerű higanygőzös közvilágítása. Ez volt az első lépés a fejlődés útján. Ezt követte 1969-ben a községben a vezetékes ivóvízhálózat kiépítése, mely 9 milliós költséggel valósult meg. Az ivóvizet a lillafüredi karsztvízgyűjtőből gépek segítségével nyomták fel a víztározóba, ahonnan gravitációs erő biztosította a község teljes vízellátását. Ezzel egyidőben 180 üdülőtelket osztottak ki a községet körülvevő hegyek oldalában, majd éveken át folytatva vállalatok és intézmények gyarapították az üdülők számát. A község fejlődésében szerepet játszott gyógyhatású levegője, melyet az 1930- as évek után orvosok fedeztek fel és ez Európa-hírüvé tette a községet. Ez arra késztette, hogy előző „Ujhuta” nevüket megváltoztassák és 1940-ben a B.M. jóváhagyásával templomuk „Szentkereszt Felmagasztalás” nevét vették fel és így lett Bükkszentkereszt a község új neve. A község jelenleg 1400 törzslakossal rendelkezik, akik 29 utcában 450 családi házban laknak. Az üdülőházak száma 430, melyek közül kiemelkednek külső megjelenésükkel és belső berendezésükkel a Bagoly-hegy oldalában a „Gabona” üdülő, az Óz utcában a „Matáv” üdülő és a Bükk Fogadó. Az 1026/1971. sz. kormányrendelet az üdülőövezetek közé sorolta a községet. Rendelkezik mindazokkal a feltételekkel, melyek szükségesek idegenforgalmi látogatottságához. Híre egész Európába eljutott, bizonyítják múzeumának vendégkönyvi bejegyzései. A község kialakulását üveghutájának köszönheti. A koronauradalom területéhez tartozott, melynek központja Diósgyőrben volt. Az uradalom elnöke gróf Grassal- kovits Antal 1755-ben üveghutát hozott létre és a huta bérlői cseh, szlovák, lengyel stb. üvegfúvó családokat telepítettek be, ők értettek az üveggyártáshoz. A község első községháza, mely a honfoglalás ezeréves évfordulójának emlékére épült, még ma is megvan és az alapjában elhelyezett díszokmány emlékként őrzi a település történetét. Balogh Sándor a helyi múzeum alapítója Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Nagy József. A Miskolc és környéke melléklet ríme: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek • Honi hírek ♦ Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek Kopjafa áll a Palota kertjében Lillafüred (ÉM - N. J.) - Napjainkban a legkülönfélébb apropóból merül fel Lillafüred és a Palotaszálló neve, legutóbb a Meseautó című film forgatásának hatvanadik évfordulója irányította a figyelmet a szállóra. Nos a hazai és a nemzetközi konferenciák, kongresszusok rendezésén kívül, amelyek mondhatni szinte mindennaposak, egyéb figyelemre méltó eseményekről is érkeznek hírek Lilláról. Egy régi vendég, aki sok évvel ezelőtt időzött a Palota falai között, most visszatért és arra kérte a vezetőséget, engedjék meg neki, hogy szépen faragott kopjafával lepje meg az intézményt. Az ajánlatot a vezetőség elfogadta, és azt egy viszontajánlattal toldotta meg: Zágoni Sándor valamikori erdélyi származású fafaragó legyen a faragás ideje alatt a cég vendége. Nos a kölcsönös ajánlatok mérlegelése után megkezdődött a munka és most avatásra készen áll a kopjafa a Palotaszálló elegáns kertjében. A fafaragó és a szálló gazdái szerint az avatáson a hazafiság gondolatának erősítését hangsúlyozzák majd, kapcsolódva ahhoz, hogy a Mátyás terem értékes mozaikablakait is sikerült megmenteni a mának, holott megtartásuk gyakran ütközött nehézségbe a kor szellemisége miatt. A kopjafa mint a magyarság érzelmi együvé tartozásának jelképe áll majd a kertben a napokban sorra kerülő avatás után. A Palota vezetői Zágoni Sándor munkáját példának tekintik: úgy érzik ez a gesztus elindítója lehet valaminek, a ház, a környék hasonló művekkel történő gazdagításának. Mindenesetre Zágoni Sándor valóban elindítója volt valaminek, ami alkalmas arra, hogy a tehetséggel megáldott ember kifejezze a hely iránti szere* tetét. Azt írni, hogy váiják a folytatást, túlságosan banális lenne, hiszen a segítő, alkotó ember sohasem felszólításra vár, mielőtt ilyen lépésre szánja el magát. A család éve-pályázat nyertesei Ötvennyolc értékes munka érkezett a bizottság címére Sajószentpéter (ÉM) - A család éve alkalmából egy sajó- szentpéteri baráti kör pályázatot írt ki gyermekek számára. A kisdiákok képzőművészeti alkotásokkal és prózával vehettek részt a versenyben, a kikötés csak annyi volt, hogy az alkotások témája a család legyen. Ötvennyolc munka érkezett be. A rajzokat, festményeket Mezei István grafikusművész, a novellákat, elbeszéléseket Serfőző Simon író-költő rangsorolta. A gyermekrajzok nyertesei a következők: 1. Szabó Viktória, Baktakék. 2. Szabó Zsuzsa, Émőd. 3. Szikra Gitta, Miskolc. 4. Szabados Rita, Sajószentpéter. * A gyermek-próza nyertesei: 1. Tóth Réka, Halmaj. 2. Stefán Győző, Miskolc. 3. Takács Ildikó, Miskolc. 4. Balogh Henriett, Miskolc. Az ugyanitt, ugyanekkor, az amatőr költők számára meghirdetett pályázatra több mint 60 vers érkezett. A verseket Cseh károly költő, műfordító értékelte. Az eredmények: 1. Somossy Katalin, Miskolc. 2. Tóth Éva, Miskolc. 2. Kovács Kitti, Izsó- falva. 3. Dudás Éva, Sajószentpéter. 3. Szakállas Zsolt, Ernőd. 3. Kábái Mariann, Kazincbarcika. 4. Fekete Zsombor, Miskolc. 5. Oszkocsil Angelika, Ózd. 6. Gaszner Emília, Miskolc. 7. Szőcs Botond, Sajószentpéter. A legsikeresebb pályázók egyhetes belföldi üdülést nyertek. Forró napok a Mályi-tó partján 1994. Június 28., Kedd Itt-Hon : Ms 7 Látványos tájfutó-bajnokság Tapolca-Újdörögd (ÉM) - Minden idők talán leglátványosabb magyarországi tájfutó-versenyére került sor június 18-án és 19-én a Bakony hegységben. Az országos rövid távú és váltó bajnokság rendezői egy nyűt, belátható terepet választottak. A Cseket-hegy oldalában kiépített célból mint páholyból kísérhették szemmel az érdeklődők a szinte lábuk alatt zajló versenyt. Az első napi rövid távú ob-n a miskolciak közül sokan döntőbe verekedték magukat, de ott csak a diósgyőri Lubinsz- ki Mária futott igazán jól és nyert bajnokságot az ifjúsági leányoknál. A junior fiúk mezőnyében Lévai Ferenc (MEAFC) ezüstérmet szerzett. Még nagyobb izgalom kísérte a másnapi váltó ob-t, ahol végül is mindhárom miskolci klub egy- egy ezüstéremhez jutott. S nem is akármilyen izgalmak közepette. A diósgyőri TC felnőtt női váltója Zámbó Gabriella, Lubinszki Mária és Homyák Marianna összetételben például harmadik helyen ért célba. Ám a második helyen befutó szegedi váltó eredményét megsemmisítették, mert utolsó emberük, az exvilágbajnok és előző napon is győztes Oláh Katalin elfelejtett megfogni egy pontot. A felnőtt férfiaknál a MEAFC Lévai Ferenc, Bokros István, Frigyik László, Domonyik Gábor összetételű négyese nagy küzdelmet vívott a válogatottakat felvonultató PVSK-val, s végül minimális különbséggel szorult csak a második helyre. A Zöld Sportok Clubja serdülő fiúknál rajtoló Gargóczy Zoltán, Szörényi Gábor és Kottman Dezső összeállítású hármasa pedig csak a cél előtt pár száz méterrel szorult le az élről. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. E község a család származási helye, az 1850 körül átalakított épület XVI. századi eredetű, neve a rejtvényben olvasható. 14. Hajat hullámosít. 15. Az Itt-Hon abaúji szerkesztősége e városban van. 16. Gond szélei! 17. Tréfás ötlet, bemondás. 19. Spanyol, zambiai és osztrák autók jelzése. 20. Borítékon olvasható rövidítés. 21. Igás állat. 22. Országos Bajnokság rövidítve. 23. Számítógép márka neve. 25. Személygépkocsi márka neve (Lada). 26. Vadászeb. 28. Baranya megyei település. 29. .... az ebet a karóhoz. 30. Levegő. 32. Becézett női név. 34. áááááá! 35. ...ista: a rendet, fegyelmet nem tűrő, azt megbontó személy. 38. Csúcs közepe nélkül! 39. Kassa páratlan betűi. 40. Gumitömlő. 42. Forgatmány, váltó, értékpapír átruházása más személyre. 44. Műholdas tv-csatoma. 46. Lesotho és Venezuela autójelzése. 47. Adott szó. 49. Ádám fele! 50. Szülőföld. 52. Félig elévül. 53. Az 1917 áprilisában megalakult ellenforradalmi ukrán nemzeti tanács. 55. Gonosz. 57. Német férfinév. 58. Mosópor márkaneve. 59. Hitszegő. 60. Igekötő. 61. Nagy páros betűi. 62. Kétes! 53. Ponyva páratlan betűi. 64. Félig gondod! 65. Hosszmérték rövidítés. 67. Repülőgép vezetők. 70. Település megyénkben. Függőleges: 1. Aljzat. 2. Belső eredetű, belülről, önmagából fejlődő. 3. Letális dózis röviden. 4. A házastársunk fivére. 5. Kedvtelésből tartott kistestű kutya. 6. Folyó Szlovákiában. 7. Áz alumínium vegyjele. 8. Üreget, mélyedést váj. 9. Hegyalja kapujában 1583- tól 1711-ig volt a családé e műemlékünk, ahol ma a város művelődési központja, helytörténeti múzeuma és szálloda található a helyreállított helyiségekben. (Folytatás a függőleges 37. sorban). 10. Édességféle. 11. ...rósz: a merész, nagy teljesítményre vállalkozás jelképe. 12. Rács szélei! 13. A ruha tisztításának egyik fázisa. 18. Hatoda azonos betűi. 23. Amőba páratlan betűi. 24. Népi hosszmértékegység. 25. Leányunknak a félje. 27. Megfejné az ....is: nag yon kapzsi. 31. Müánó híres operája. 33. Hátán hordja a házát. 36. Erei azonos betűi. 37. A függőleges 9. sor folytatása. 39. Távol-keleti kettéosztott ország. 41. Az asztalos munkaeszköze. 43. Szolmizációs hang. 44. Ez a létesítmény a XVTI. század elején került a család tulajdonába, s mintegy háromnegyed évszázadon át a hatalmas kiterjedésű uradalom egyik legfontosabb központja volt. 45. A bőrt és a légutakat megtámadó harcigáz. 48. Eltenné, elpakolná. 50. Kötőszó. 51. Állatkert. 54. Szolmizációs hang. 56. Nulla páratlan betűi. 57. Az Észak-Magyarország e napi számában jelenik meg az Itt- Hon melléklet. 59. Sántít szélei nélkül! 60. Föld alatti üregben lakó, kisebb kutya nagyságú, hegyes orrú, hosszú sörtés szőrű éjjeli állat. 63 Kerekded testű, négy pár lábú, zsákmányát hálóval fogó gerinctelen állat. 64. Makacs ellenszegülés. 66. Állat hátán: a lapocka fölött kidomborodó rész. 68. Éneklószó. 69. Kiejtett mássalhangzó. 70. Állóvíz. 71. Védelmez, kímél. H. A. Megfejtendő: A vízszintes 1. és függőleges 9., 37. és 44. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Barlangfürdő, Zempléni Panteon, Miska- kancsók. Befejeződtek a fiitótúrák Miskolc (ÉM) - Június 21-én délután az ICP futótúra versenyével fejeződött be a Zöld Sportok Clubja 1993 decemberében elindított „Futótúrák - MTB- vel is” elnevezésű szabadidősport rendezvénysorozata. A záró futótúra versenyen már csak azok a nem dohányzók vehettek részt, akik korábban legalább egyet teljesítettek a hét futótú- ra közül bármelyik távon. Ilyenek közel négyszázan voltak, s többen közülük több alkalommal is rajthoz álltak. Mindazok, akik négyszer vagy többször futótúráztak, és ezen a záróversenyen is elindultak, külön rajtdíjat kaptak. A négy alkalommal teljesítők közül 15-en, az ötször futótúrázók közül 13-an, a hatszor indulók közül 10- en és végül a valamennyi futótúrán ott lévők közül 7-en részesültek ebben az ajándékban. A legkomolyabb teljesítmény a miskolci Magyar Gáboré, aki valamennyi futótúrán a hosszú távon kocogott-fütott-gyalogolt végig. A futótúra verseny résztvevői, mintegy hatvanan, most 10 ellenőrző pont által kijelölt pályát kaptak, amelynek hossza a logikus sorrendben haladva 5 kilométer, szintemelkedése pedig 150 méter volt. A mezőny tömegrajttal indult, s a 90 perces szintidőnél jóval hamarabb ért célba mindenki. A leggyorsabb az encsi Bunyik László volt, aki már a negyvenedik évét is betöltötte. Az esélyes Németh Csaba, bár majdnem végig vezetett, menet közben izomhúzódást kapott és már éppen csak bebicegni tudott a célba. A legidősebb résztvevő, a 80 esztendős Tóth Dezső bácsi is egy órán belül érkezett. A futótúra-versenyt mindkét nemnél öt korcsoportban értékelték. A győztesek az ICP díszes serlegét, az első három helyezett pedig az Ádidas Sportbolt vásárlási utalványait kapták. MTB fesztivál Miskolc (ÉM) - Hegyikerékpáros fesztivált rendez július első hétvégéjén Bükkszentkereszten a Miskolci Kon- denzgyíkok Sportegyesület. Már péntek estétől várják az érdeklődőket a Kis-Dél alatti Hópehely turistaházban, amelynek környékén sátrazásra is van lehetőség. A programban szombaton délelőtt egy cross country, azaz terepverseny, délután pedig úgynevezett párhuzamos szlalomviadal szerepel. Este bográcsgulyással vendégelik meg a fáradt bringásokat. A legérdekesebb versenyszámokra vasárnap kerül sor, délelőtt egy DH (hegyről le) versenyen tehetik próbára ügyességüket a bükk- szentlászlói völgyben, délután pedig tájékozódási kerékpárosviadal a kínálat.- Szegény Jenőkém, felfújtad minden nő matracát? Rajz: MTI