Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)

1994-06-16 / 140. szám

10 SZABADIDŐ Utazás 1994« Június 16., Csütörtök Autóbusszal Európa útjain Bocs (ÉM - Nyl) - A taktaszadai születésű fiatalember mezőgaz­dásznak készült. Elvé­gezte a szakközépisko­lát, s aztán búcsüt mon­dott a mezőgazdaság­nak. • Jobban érdekelt az autó, a busz - meséli sok év után. - Miután megszereztem a jogosítvá­nyokat, a Borsod Volánnál helyezkedtem el. Itt dolgoztam 6-7 évig. Máig is szívesen gondo­lok vissza ezekre az évekre, amikor az autó­busz csínját-bínját kitanulhattam. Majd ami­kor jött egy lehetőség, a Bocsi Mgtsz miskolci utazási irodájához szegődtem, Sebők Gyulá­hoz, aki azóta már ismét az Express területi vezetője. Ki gondolta volna?!... - mélázik el. — Attól kezdve járom Európát busszal, 1990-től pedig már mint önálló vállalkozó. □ Nem okozott ez törést a pályájában? • Miért is okozott volna? A bocsi tsz-től meg­vettem egy Ikarus 256-t, ami kitartott egy da­rabig. Egy éve azonban luxusbuszt vásárol­tam, egy MAN-t. Már előtte is, s azóta is a Vi­lágjáró Utazási Iroda utasait hordom. □ Beszélgetés-köteles kérdés az élmény... • Hát abban aztán volt részem. Tavaly majd­nem a padlón kötöttem ki. A miskolci Mercu- rius autóbuszát kellett menteni az én MAN- ommal Romániában, Bukarest és Pitesti kö­zött. Én kórházban voltam, nem tudtam ki­menni. F.J., aki a Mercuriust képviseli, az én buszommal azután szintén karambolozott, összetörte, mintegy 2,5 milliós kár keletke­zett. Óriási utánjárásba került a helyrehoza­tala. Még a Drezdában élő testvérem is segí­tett az alkatrész beszerzésben. Hiába, ez az ára a nálunk üzemelő luxusbuszozásnak... Most majd nemzetközi bíróság dönt, hogy mi legyen, vagyis, hogy ki fizessen... □ Hallottam, kisebbik fia az egyik „segédje”... • Ő sem kicsi már, hiszen 19 éves. Viszont au­tószerelő. így azután hasznát veszem, mint ahogyan a feleségemnek is, aki szintén tagja a családi vállalkozásnak, ő intézi az különböző ügyeket. A nagyobbi fiunk most éppen katona. □ S most hová, hiszen látom, kezében van az útlevél?... • A cél egy karcagi csoporttal, de a Világjárók szervezésében Észak-Ölaszország. Öt napra megyünk, de én már alig várom, hogy vissza­érjek, mert ezután Anglia következik máté­szalkai gyerekekkel. Ez nyelvtanuló út, s én nagyon kedvelem. Állítom, hogy a gyerekek a leghálásabb utasok a világon... Országról országra A Lengyel-Tátra A Lengyel-Tátra Lengyelország legnépsze­rűbb hegyvidéki központja, megelőzve a Klodzkói-hegységet, a Lengyel-óriáshegységet és a Pieniny-hegységet. Megközelítése Ma­gyarországról, különösen megyénkből igen könnyű. Nem véletlenül volt a „főváros”, Zako- páne az egyik legkedveltebb célpontja a ma­gyar, ezen belül a borsodi turistáknak. Az utóbbi évek rendszerváltási eseményeinek kö­vetkezményeképpen azonban visszaesett a Zakopánéba utazók száma, noha a seftes au­tóbuszjáratok viszont még mindig gyakorta közlekednek Krakkóba... Megyénkből a turisták zöme Javorina-Lysa Poljana szlovák-lengyel határállomás érinté­sével jut el a Lengyel- Tátrába. (Vagy vonattal Poprádig, s onnan autóbusszal). Akik jártak már e tájon, csak dicsérni tudják szépségét, vadregényességét. A Giewont, a Gubalowka, a Rysy, a Koscielis- ko-völgy, a Kasprowy-csúcs mind, mind olyan vonzerő, amelynek nehéz ellenállni, pláne, ha Zakopáne sajátos, máshol sehol meg nem ta­lálható hangulatát is hozzászámoljuk. Télen és nyáron kiválóak a síző és túralehető­ségek. Páratlan élmény akár a Gubalowkára, akár a Kasprowy csúcsra felütni. Utóbbi csúcs például a szlovák-lengyel határ, ahol útlevél nélkül is átléphetünk Szlovákiába. Már ha kapunk jegyet a lanovkára, mert a nyári főszezonban az csöppet sem könnyű... Zakopánéban, amely a lengyel Tátrai Nemze­ti Park központja, se szeri, se száma a szállás- lehetőségeknek. Előkelő hotelben éppúgy helyet foglaltatha­tunk, mint turistaházban, vagy magánszállá­son, de kiválóak a kempingezési lehetőségek is. Ne lepődjünk meg, ha a kempingekben zömmel lengyelekkel találkozunk - az egész országból özönlenek a hazai turisták is Zako­pánéba. Ami pedig a túralehetőségeket illeti, azok a bőség kosarát jelentik a legínyencebbek szá­mára is, kezdőktől a haladókig. Csak győzzük idővel, pénzzel és túracipóvel... Szerkeszti: Nyikes Imre Az áthoszi kolostor-birodalom Az egyik legszebb kolostor az Iviron, Az Oroszország területén élő iberekről, azaz grúzokról nevezték el, ők alapítottak a kolos­tort a 10. században. Miskolc (ÉM - Nyl) - Ebben az esztendőben több mint másfél ezer utas (köztük előfizetőink csoportjai) tölt egy-két hetet a miskolci Világjá­ró Utazási iroda szervezésében a gö­rögországi Halkidiki-félszigetnél lé­vő Asprovaltában. Alig hetven kilo­méterre a világ egyik legérdekesebb egyházi szerveződésétől, az Áthosz- félszigeten lévő kolostor-birodalom­tól. A buszos csoportok számára szerveznek ide közös kirándulást, ám az autósturistáknak maguknak kell eljutniuk a szent helyre. Ho­gyan tehetik ezt meg és mit láthat­nak az úton? A majdnem háromezer négyzetkilo­méter nagyságú, mintegy 75 ezer lakosnak otthont adó Halkidiki há­rom félszigete (Kaszandra, Szitho- nia és Áthosz) közül számunkra a félsziget végénél lévő 2033 méter magas Áthoszról, a „Szent hegyről” elnevezett félsziget érdekes. Áthosz 50 kilométer hosszan, hegy- vonulat formájában nyúlik el az Égei-tengerben. Feltételezések sze­rint az első keresztények a IV. szá­zadban érkeztek ide, s 963-ban már megalapíttatott az első kolostor. A 13. században már 300 kisebb és nagyobb kolostor működött Átho- szon. Áthosz 1913 óta a görög állam önkormányzattal rendelkező része. A térképeken szabályos államhatár vonal választja el Görögországtól, területére csak a görög külügymi­nisztérium közvetítésével beszer­zett engedéllyel léphet férfi, nő azonban sosem. Nőknek a kolostor­birodalom területére lépését még 1046-ban tiltotta meg IX. Konsztan- tinosz Monomachosz császár). A buszok, illetve gépkocsik Aspro- valta felől a határvonaltól még in­nen lévő Ouranoúpoli-ig közleked­hetnek. Innen nyári szezonban 10.30 órakor indul a hajó (lehet bé­relni is kisebb hajót utazási irodák közvetítésével), amely azonban nem köthet ki. Lemegy az Áthosz hegyig, s a hajóról gyönyörködhetünk a vár­kastélyszerű látványt nyújtó kolos­torokban. A hajójegy ára 3000 drachma, vagy 20 DM. Időnként egy-egy kolostor papjai motorcsó­nakkal a hajóhoz jönnek, s a hajón tartanak misét, amiért ajándéko­kat, pénzt kapnak az utasoktól. Ma Áthoszon 20 kolostor, 12 szkiti (kis épület) és mintegy 700 darab egyéb épület található. A kolostorok közül 17 görög, 1 orosz, 1 szerb és 1 bolgár. A szerzetesek száma mint­egy másfél ezer, döntő többségük görög. Valamennyi kolostor a régi, 13 nap késést mutató naptárt hasz­nálja, s az időszámításuk is sajátos, egyedi. Igen érdekes a „birodalom” kor­mányzása. A szerzetesek életét a „Szent Közösség” irányítja. Az 1810 óta fennálló testület a 20 kolostor képviselőiből áll, akiket minden év januáijában választanak meg a ko­lostorok. A testület hetente háromszor, hét­főn, szerdán és pénteken tanácsko­zik, de böjt idején például hétfőn, kedden és csütörtökön. Áthosz végrehajtó és adminisztra­tív hatósága a „Szent Felügyelőség”: a négy felügyelőt minden év június 1-jén nevezik ki meghatározott sor­rendben, úgy, hogy 5 éven belül minden kolostor képviseletére sor kerül. A kormányzásnak ez az érdekes módja 1783 óta működik Áthoszon. S hogy miként élnek a szerzetesek? Életük ma is az aszkézisra alapul, akik úgy gondolják, hogy minél messzebb kerülnek az emberektől, annál közelebb vannak Istenhez. Idejük többségét természetesen imádkozással töltik, de váltakozó sorrendben dolgoznak is, a kolostor apátjának beosztása szerint. A kolostorokat két csoportba sorol­ják: a Kinovion-rendszerűekben a szerzetesek közösségben élnek, s kolostor összes tevékenységében részt vesznek. A kolostor vezetésére az apát élet- hossziglanra szóló megbízatást kap. A Idiorrithmon-rendszerűben min­den szerzetes a saját életét éli, saját ritmusa szerint, s a kolostor részere csak meghatározott munkát végez. Áthoszon két híres festőiskola talál­ható, s az ikonfestészet hagyomá­nyai ma is élnek. A félszigeten összesen 100 000 négyzetméter lefestett felület és 20 000 hordozható ikon található. Akad olyan kolostor (Dochiariu), ahol az egyik kápolnában lévő Szent Anya csodálatos szépségű ikonja előtt állandóan imádkoznak felváltva a szerzetesek. Szellemileg Áthosz szerzetes-biro- dalomja a konstantinápolyi ökume­nikus petrarka alatt áll. Aki részletesen is meg akar ismer­kedni e témával, olvassa el Rapcsá- nyi László Áthosz című könyvét. A miskolci Antikváriumban éppen a kirakatban látható... Tegeződjünk-e az utazás során? Miskolc (ÉM - Nyl) - Korántsem mondhatjuk, hogy ahány ház, vagyis utazási iroda, annyi szokás... A legtöbb utazási iroda idegenveze­tőjének ugyanis álmában sem jutna eszébe, hogy letegezze utasait. Ám kivételek mindig is voltak, vannak és lesznek... Miért nem jó, ha az idegenvezető a buszra való felszálláskor azonnal le­tegezi utasait? A kérdésre tucatnyi válasz is megfogalmazható. Ám in­duljunk el inkább onnan, miért ra­gaszkodnak görcsösen egyes ide­genvezetők az utasokkal való tege- ződéshez? Talán, mert jópofák akar­nak lenni. Talán mert úgy gondol­ják, hogy így közelebb férkőzhetnek a rájuk bízott utashoz, annak lelki­világához. Talán mert úgy vélik, hogy egy külföldre induló autóbu­szon mindenki egyforma, nincs rang, nincs beosztás, legfeljebb a magunkkal vitt valuta összege kü­lönböztethet meg bennünket egy­mástól: telik-e valakinek Nyugaton háromgombócos fagyira, vagy egy- gombócosra sem?... Talán mert azt hiszik, hogy egy tegeződő közösség­ben jobban érvényesíthetik akara­tukat, illetve jobban el tudják tusol­ni felkészületlenségüket, nyelv- és idegenvezetői tudásszintjük cse­kélységét. Csakhogy az utasok egyetlen bu- ' szón is nagyon különbözőek. Akad köztük idős, aki sértve érzi magát a nálánál sokkal fiatalabb idegenve­zető által rákényszerített tegeződés miatt, magába zárkózik, s inkább egész úton egyetlen szót sem szól, csak ne kelljen visszategeződni. A másik véglet: amikor a gyerek visszaél a buszon a tegeződéssel, úgy véli, neki jó (vagy rossz) haver­ja az idegenvezető. S aztán van a középcsapat. Akik között akad az ilyesfajta pajtáskodásra hajlamos utas, örül annak, hogy ilyen jó, már­mint hogy tegeződő egyletbe kerül­ve utazhat, gyönyörködhet, vásárol­hat. De nem ritka az sem, amikor visszafelé sül el a dolog, s egy siker­telen határátlépésnél a tegeződés jogán egyszerűen parlagi módon el­küldik az idegenvezetőt utasai, hogy hová, azt most helyszűke mi­att nem részletezem, ám gondolom úgyis kitalálják... Tegeződjön-e tehát az idegenvezető ismeretlen utasaival, vagy sem? A mi véleményünk és javaslatunk az, hogy semmiképpen. Erre személyét senki és semmi fel nem jogosítja. Ha valakivel annyira összebarátkozik, olyan közelségbe kerül, hogy tege­ződő viszony alakul ki közöttük, az az ő dolguk. Ám ezt nem szabad ki­terjeszteni mindenkire, az egész buszt egy kalap alá véve. Akkor sem, ha a foglalkoztató utazási iro­da e fölött netán szemet huny. Kivé­tel lehet ez alól természetesen, ha a busz utasai iskolások, középiskolai diákok. Fotózta lapunk olvasója Az idén lapunk előfizetői közül az elő- és az utószezonban kellemes napokat töltöttek és töltenek a görögországi Asprovaltában, illetve a városka mellett lévő Nea Vrasna Beachon. Ott készült ez a fel­vétel, amely a tengerpartot mutatja be. Fotó: B. I. miskolci előfizetőnk Balatoni kempingek Miskolc (ÉM) - Autósturisták kö­zül sokan állnak meg külföldi prog­ramjuk részeként induláskor, vagy hazafelé egy-két éjszaka pihenőre a Balatonnál. A legtöbben az olcsóbb kempinget választják szálloda he­lyett. Kedvükért ismertetünk né­hány balatoni kempinget. Badacsony Kemping. Badacsony, Tópart. Telefon: 87/331-091. Holiday • Kemping. Balatonakali, Sósi fölédek. T.: 86/344-093. (Még további három kemping van a köz­ségben, a Pacsirta, a Privát és a Strand). FKK Piroska Kemping. Balatona- karattya, Aligai u. T.: 80/381-084. Kristóf Kemping. Balatonalmádi, Véghely u. 8. T.: 80/329-630. Kócsak Kemping. Balatonberény, Gábor Áron u. 1. T.: 85/377-712. Selló Kemping. Balatonboglár, Ki­kötő u. 3. T.: 85/350-800. Intemationál Kemping. Balatone- derics. T.: 87/336-132. Magyar tenger Kemping. Balaton- földvár. T.: 84/340-240. FICC Raly Kemping. Balatonfiired, Széchenyi u. 24. T.: 86/343-823. Fortuna Kemping. Balatonkenese, Bacsó Béla u. 136. T.: 80/381-453. Aranyhíd Kemping. Balatonlelle, Köztársaság u. 53. T.: 85/350-499. Gamásza Kemping. Balatonszaba- di, Gamásza-puszta. Túra Kemping. Balatonszárszó, Jó­zsef Attila park. T.: 84/340-254. Bagódomb Kemping. Balatonsze- mes, Széchenyi u. T.: 84/345-177. (Még további három kemping van a községben). Vénus Kemping. Balatonszepezd, Halász u. 1. T.: 87/348-048. Napsugár Kemping. Fonyód-Béla- telep, Komjáth Aladár u. 5. T.: 85/361-211. Castrum Kemping. Keszthely, Mó­ra Ferenc u. 48. T.: 92/374-423. (Ugyanitt még további két kem­ping.) Aranypart Nyaralótelep. Siófok, Szent László u. 183-185. T.: 84/311- 801. Ifjúsági Kemping. Siófok-Sóstó, Pusztatorony tér. T.: 84/311-471. Réc Kemping. Szántód, Nyár u. 1. T.: 84/331-159. Autós II. Kemping. Zamárdi, Szent István u. T.: 84/331-158. (Ugyanitt további három kemping.) (Összeállításunk a Camping Hun­gária kiadvány adatai alapján ké­szült.) Pénzcsere Lengyelországban Varsó (MTI) - Lengyelországban augusztus elsejével kivonják a for­galomból az öt legmagasabb címle­tű bankjegyet, az 50 ezer zlotyssal kezdve a kétmilliósig. A megadott határidőig a régi bankjegyek min­den korlátozás nélkül beválthatók. A már hónapok óta forgalomban le­vő új bankók rajzolata nem, csak színe különbözik a régiekétől - eb­ben az öt címletben a rendelkezés értelmében csak a pirossal írt szám­jegyűek maradhatnak forgalomban. A pénzcsere egyedüli célja a hamisí­tások megnehezítése, bár megfigye­lők erősen kérdésesnek taiják, mi értelme van ennek fél évvel a deno- mináció, a teljesen új pénz jövő év jEmuár elsejei bevezetése előtt. Ráa­dásul a piros számos bankjegyek sem sikerültek „bombabiztosra” - alig néhány héttel megjelenésük után a pénzhamisítók már sikerrel vették a beleépített akadályokat, s az üzletekben és benzinkutaknál hosszú listák tüntetik fel a hamis sorozatok számait. ^Hírcsokor =====—= Új helyre, a Széchenyi utca 26. szám alá költözött a Világjáró Uta­zási Iroda a Szemere utca 2-ból. Könnyű megtalálni őket, hiszen a színházzal szemközti bejárat a 26. szám, s ők az első emeleten működ­nek. Megkezdődött a Magyar Autó­klub tagságának szokásos nyári, ol­csósága miatt rendkívül népszerű lakókocsis üdültetési programja. A legtöbb hely máris elfogyott, csak néhány időpont közül lehet válogat­ni. Az autóval külföldre utazók szá­mára különleges szolgáltatást veze­tett be a Magyar Autóklub. A 06- 212-0300-as telefonszámon 8-19 óra között a legfrissebb tájékozta­tást kapják az üzemanyagárakról. ! az úthasználati- és kompdíjakról, a kempingek és szállodák árairól és így tovább... X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents