Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-31 / 126. szám
8 A Itt-Hon 1994. Május 31., Kedd ABAÚJI PORTRÉ Az osztályfőnök Szikszó (ÉM - T.J.) - Traczik József- né Magdika a szikszói Móricz Zsig- mond Általános Iskolában tanítja fáradhatatlanul, lelkesen az 5-8. osztályos diákokat magyar nyelv- és irodalomból illetve orosz nyelvből.Ez utóbbiból két diák bejutott az országos döntőbe, mely május 13-15-e között került megrendezésre Budapesten, s nem kis dicsőségre vallott, amikor átvehették az első és a tizenegyedik helyezetteknek járó kupát, díjat. Mindez a siker azonban kevésnek bizonyult ahhoz, hogy továbbra is tantervbe maradjon az orosz óra. Felmérések alapján a következő tanévtől a szülők nem igénylik e nyelv oktatását gyermekeik számára, ennél fogva az angol és német nyelv oktatása kerül előtérbe. Magdika, mint tanárnő sokat mesél diákjairól, szorgalmukról, csínytevéseikről, sikereikről, de mint háziasszony, feleség, anya, keveset. Szikszón született, s általános iskolába is itt járt, majd a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumban érettségizett. A pedagógus pálya mindig is közel állt hozzá, így továbbtanulásként az egri Tanárképző Főiskola magyar-orosz szakát választotta s végezte el sikeresen. 17 évig járt nap- mint nap vonattal az ináncsi általános iskolába tanítani a nebulókat, míg 9 éve lehetősége nyüt helyben az oktatásra. Jelenleg a 7/a. osztály osztályfőnöke. Férje kőműves, így saját családi házuk építésénél nem kellett a drága mesterembereket alkalmazni. Egy fiúk van, aki az apa nevét kapta, de a barátok csak Jóéinak hívják. Jelenleg 0 okozza a legnagyobb izgalmat a szülőknek, ugyanis középiskolát végzős diákként írásbeli illetve szóbeli vizsgáira készül. Autószerelőnek tanult, de mint vagyonőr kíván elhelyezkedni. Ebben „segítőtársai” az Egip és Pett névre hallgató doberman kutyái. Magdika hobbija a kert, kirándulás a természetbe. Es mint magyar tanárnő, egyik kedvenc költőjének (Váci Mihály) verséből idéz zárszóként: ....És é rezzék egy kézfogással rólad, hogy jót akarsz, és te is tiszta jó vagy, s egy tekintetük elhitesse véled: - szép dolgokért élsz- és érdemes élned.“ \ Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Dél-európai főváros. 7. Férfinév. 13. 1707. május 31.-június 22. közötti időpontban tartották, ahol megszűntnek nyilvánították a Habsburg-ház magyarországi uralmát. 15. 1500 római számokkal írva. 16. Műszál féleség. 17. Dió, kávé, hús stb. őrlésére való konyhai eszköz. 19. ...dikus: tervszerűtlen. 20. Becézett női név. 21. Létezik, van. 22. ...gon: nyolcszög. 24.....-Regia: Székesfehérvár. 26. Belga, svéd és luxemburgi autók jele. 27. Értéktelen ócskaság. 29. Szamárhangot utánzó. 30. Jogász, történész, az MTA tagja volt. István (1911-1979). 32.Az arzén vegy- jele. 33. Betakarítana. 35. Fűvel benőtt területek. 36. Szent olaszul. 38. Vissza: nőstény sertések ! 39. Háziállat. 40. Tudakozódás, érdeklődés. 42. Kiejtett mássalhangzó. 44. Apa. 45. Levágott gabonából összekötött nyaláb. 46. Ilona egyik beceneve. 47. R. H. A. 49. Dörög az ég. 51. Az olasz és zimbabwei gépkocsik jelzése. 52. Római számokkal 49 leírva. 53. A Dunán épült vízierőmű jelzője (Szlovákia). 55. Kételektró- dás elektroncső. 57. Kislány. 59. Vissza: álmatlanul! 60. 550 római számokkal írva. 63. Kanca. 64. ,A” nyaraló! Függőleges: 1. Tárgysorsjáték. 2. Menetrendben használt egyik rövidítés. 3. Görög betű. 4. Kedvelt külföldi táncdaléne- kes volt. 5. Város Franciaországban. 6. Főütőér. 7. Diesel azonos betűi. 8. Teázik közepe! 9. Rigó is van ilyen. 10. Valódi. 11. Szomszéd megye székhelyének lakója. 12. L. Y. Á 14. Vulkanikus eredetű kőzet. 18. Szabászati eszközök. 19. A légnyomás rövidítése. 20. Bő, tág. 23. Halálának idei centenáriuma alkalmából felúj ítot- tan látogatható Monokon e létesítmény. 25. Abaúji határátkelőhely a magyarszlovák határon. 26. Akasztófa. 28. Papírra vetette. 30. Szomszédország fővárosa. 31. Egy kilométer hosszú kerékpárút épül az idén e községben. 33. Az egyik szülő. 34. Azonosak ! 35. Van rá ideje. 37. Azonos a vízszintes 44- el. 38. Kád szélek ! 39. Tenger Kuba szigete mellett. 40. Van ilyen kocsi, lámpa és rokka is. 41. Szerzetesek, lovagok. 43. Szomorúsága, szánalma. 46. Terrorszervezet Írországban. 48. Vissza: a világ részei! 50. Cég, vállalat. 51. Citálja. 53. Növényevő halfajta. 54. Sík. 56. Cipő szlovákul. 58. Kedveskedő dicséret, szólam. 59. N. É. A. 60. Tombol. 61. Kétel ! 61. Igekötó. H.A. Megfejtendő: vízszintes 13., függőleges 23., 25. és 31. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Azok a legegyszerűbb témák, amelyekről semmit sem tudsz. Gyerekek honi rajzasztala Gardi Éva hernádbüdi ötödik osztályos tanuló rajza AZ ÉSZAK MAGYARORSZAG ABAUJI MELLÉKLETE • 1994 . május 31. • II. évf. 22. szám Ismerkedés az ültetvényekkel Encs olasz testvérvárosának, Mássá Marittimának küldöttsége Marco Martinozzi vezetésével (a kép bal oldalán Krózser János encsi polgármester mellett) május közepén egy hetet töltött Abaújban. A mezőgazdasági és idegenforgalmi tárgyalások közepette is szakítottak arra időt, hogy megismerkedjenek a forrói kajszibarack- és málnaül- tetvényekkel (felvételünkön). Fotó: Buzafalvi Győző Kihelyezett ülés a kúriában Gagyvendégi (ÉM) - A Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés által meghirdetett, a Környezetvédelmi Alapból elnyerhető támogatásokra 27 pályázótól összesen 30 pályamű érkezett be. A pályázók csaknem 67 millió forintos támogatásra számíthatnak. A pályamunkák előzetes értékelésére hívták össze a B.A.Z. Megyei Közgyűlés Területfejlesztési és Kommunális Bizottságának ülését, amelyet május 24-én tartottak meg Gagyvendégiben, a Vendéghy-kúria épületében levő Csereháti Terület- és Gazdaságfejlesztő Központban. Jótékonysági bál az iskolában Aszaló (ÉM) - Az aszalói Gő- őz József Általános Iskola Szülői Munkaközössége az elmúlt hét végén jótékonysági bált szervezett az iskola könyvtárállományának gyarapítására. A pár éve átadott, korszerűen felszerelt iskolaépületben nagy hiányát érzik nap mint nap a pedagógusok és a gyermekek egyaránt egy saját iskolai könyvtárnak. Ez a gondolat vezérelte a szülőket, hogy a hétvégi bál bevételét felajánlják az iskolai könyvtár javára. Az est nyitóműsorát az intézmény tanulói és tanárai adták: a zongora- és furulyaoktatásban résztvevők vizsgadarabjaikból mutattak be ízelítőt és a népi tánccsoport szórakoztatta az egybegyűlteket. Prózából és versből a házi versenyeken győztes diákok mutatkoztak be. A jótékonysági est egyik érdekessége az iskola ének-zene- és zongoratanárnőinek előadása volt. Az alkalom sikerességéhez hozzájárult az iskola konyhai dolgozóinak a felajánlása, akik igazán kiváló vacsorával várták a vendégeket. Persze ez a jótékonysági bál a segítem akarás mellett arra is jó volt, hogy a település lakói egy kellemes estét töltsenek el egymás társaságában, önmaguk szórakoztatására. Fölfedeztük Spanyolországot A napfény, a tenger, a homok mellé pénz is kell (5. oldal) — A TARTALOMBÓL — Sütöde Vilmányban Napi 1000-1200 kilogramm különböző pékárú, kifli, zsemle és a gyerekek részére túrós és mákos sütemény előállítására új sütőüzem épül Vilmányban. A község és a környező települések igényeit is kielégítő pékség tervezésére a TÉRMU Kft. kapott megbízást. (2. oldal) Leépülő kultúra Az Encsi Közművelődési Intézmények igazgatója, Kércsi Tibor a minap számolt be elmúlt négyesztendei tevékenységükről a helyi önkormányzatnak. Az Encsi Közművelődési Intézményeket a városi könyvtár és a művelődési központ összevonásával szervezte meg az önkormányzat 1991 tavaszán. Az összevonás szükségszerű, ésszerű mértékű realizálása időszerű volt ugyan, de ésszerűtlen és szükségszerűden volt a létszám ilyen mértékű drasztikus csökkentése. (4. oldal) Gimisták Dániában Tizenegy napot töltött a szikszói Szep- si Csombor Márton Gimnázium 23 diákja a dániai Glamsbjergben, a két település középiskolába közötti együttműködési szerződés második felvonásaként. Az igazi kalandot a második hét jelentette, amikor a diákok munkagyakorlaton vettek részt, s ez egyáltalán nem tartozott a „kímélő” kategóriába. f (4 oldal) Ózdi zsaruké a Tavasz Kupa Az Encsi Városi Sportcsarnokban május 21-én rendezte meg a Borsod-Aba- új-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság és az Encsi Rendőrkapitányság a Tavasz Kupa kispályás labdarúgó-bajnokságot. A győzelmet az ózdi csapat szerezte meg. A legjobb mezőnyjátékos címét az ózdi Tokár Béla érdemelte ki. Legjobb kapusnak az encsi Lutián Imrét választották meg. Gólkirály az encsi Kotula László (Határőrség) lett. A riporter a legnagyobb vesztesnek, a DVTK egykori kitűnőségét, Veréb Györgyöt találta, mert csapata, a Miskolci Rendőrkapitányság nem jutott be a döntőbe, s ráadásul még egy hétméteres rúgást is elhibázott a Méráról származó cerberus. (7. oldal) _________________________________________