Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-21 / 119. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban 1994« Május 21» Szombat Busek Kelet-Európáról Bécs (MTI) - Erhard Busek alkancellár, az Osztrák Néppárt elnöke előremutató fejleménynek tartja, hogy Magyarországon az Országgyűlésbe nem került be új párt, és a szélsőségesek kívül rekedtek. Busek nem tart attól, hogy a hatalom új birtokosai a történelem kerekét visszafordíthatják. Fél ellenben attól, hogy helyi szinten visszatérhetnek volt kommunista funkcionáriusok. A konzervatív politikus a Die Presse című bécsi lapnak elsősorban most véget ért prágai látogatásáról nyilatkozott. A látogatása alkalmával áttekintett témák sorában megemlített te, hogy a cseh vezetőket nagyon foglalkoztatja a volt kommunista pártok választási sikere, amelyet nagyon komolyan vesznek, és elhatárolódnak tőle - értelmezte Busek a cseh magatartást. Az alkancellár maga a volt kommunisták előretörésének okát abban látja, hogy a Nyugat politikája nem segítségre összpontosult, és nem tanította meg a keletieket társadalmi szerkezetek mélyebbre ható kialakítására. Az osztrák konzervatív beállítottságú lap munkatársának arra a kérdésére, vajon az eredmény nem annak tulajdonítható-e hogy a fordulat után mindenütt győztes keresztény- demokraták és konzervatívok kudarcot vallottak, az alkancellár így válaszolt: - A hatalom technikáját mások jobban gyakorolják. Túl sok volt a vita. Hiba volt az is, hogy - nem úgy, mint Ausztriában 1945-ben - elmaradt a nemzeti egységkormány megalakítása. Néma tüntetés Bonn (MTI) - Körülbelül ezer ember vonult fel némán csütörtökön este Magdeburg belvárosában, egy héttel az után, hogy a kelet-német városban afrikaiak ellen hajtóvadászatot rendeztek. Időközben már hét letartóztatási parancsot adtak ki a múlt heti randalírozások gyanúsítottjai ellen. Az ezer ember a „Cselekedni, s nem bámulni" mottóval tiltakozott a rasszizmus és az idegengyűlölet ellen ✓ ESZAK-magyarország Fószerkesztó: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Faragó Lajos Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Mngyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. IB. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064' Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az aruspéldányokat az E8ZAKMR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rtnél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4Ö02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46) 396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Heves harcok Boszniában Brcko környékén pillanatnyilag hallgatnak a fegyverek Fotók: AP Szarajevó (MTI) - A szerb egységek péntekre virradóra folytatták a muzulmán kézen lévő közép-boszniai városok elleni tüzérségi támadásokat. A támadások középpontjában ismét Travnik és Zenica állt. Travnik lakónegyedeire megállás nélkül hullanak a gránátok - közölték muzulmán katonai források. A travniki harcokban egy polgári személy meghalt, hárman megsebesültek. A zenicai áldozatokról mégnem érkezett jelentés. Ugyancsak heves harcokat jelentettek a boszniai fővárostól 75 kilométerre északnyugatra fekvő Bugojno körzetéből. - A városra és környékére sok tüzérségi lövedék és akna hullott - mondta Dacre Holloway őrnagy, az UNPROFOR szóvivője. A boszniai rádió jelentése szerint négy ember meghalt és tízen megsebesültek a Bugojno elleni szerb támadásban. A boszniai kormányerők tüzérséggel lőtték a Bugojnótól északnyugatra fekvő Donji Vakufot. A támadásban négy gyermek megsérült. A szarajevói rádió a szerbeket vádolta a támadással. Eközben a boszniai szerb hadsereg (BSA) go- razdei parancsnoka csütörtökön elismerte az UNPROF OR-nak, hogy emberei katonai szolgálatot teljesítenek a város körüli biztonsági övezetben. A BSA mindeddig ragaszkodott ahhoz, hogy a szerb fegyveresek csupán rendőrként vannak jelen a három kilométeres zónában. Folytatódtak a harcok Észak-Boszniában is. Muzulmán katonai források szerint a szerb egységek előrenyomultak a tuzlai iparvidéket Szarajevóval összekötő egyetlen utánpótlási útvonal felé. Vares és Olovo környékén péntekre virradóra több száz lövedék csapódott be, mialatt a muzulmán és szerb erők elkeseredett harcot vívtak egymással ezen a frontszakaszon. Huszonhat robbanást jegyeztek fel csütörtökön Dastanskóban, és huszonkét lövedék robbant fel Brguléban. Mindkét város az Olovo- Kladanj térségben van. A boszniai muzulmán hadsereg parancsnokai arról számoltak be, hogy egységeik behatoltak a szerbek által elfoglalt területekre. A muzulmán előrenyomulás a boszniai szerbek Pálét Szerbiával összekötő utánpótlási útvonalát veszélyezteti. Lezárták a Gáza övezetet Kairó (MTI) - Iszlám fundamentalista palesztinok péntek hajnalban meggyilkoltak két izraeli katonát az autonóm Gáza övezetben, súlyos támadásoknak téve ki ezzel izraeli oldalon az önkormányzat újonnan életbe lépett rendszerét. Néhány órával később az övezet egyik kolóniájának közelében két izraelit megsebesítettek ismeretlen támadók. Erezben, a Gáza övezet és Izrael fő átkelőjénél, izraeli ellenőrzés alatt álló területen gépkocsiból, gyorstüzelő fegyverrel lőttek rá az izraeli katonákra. A hajnali merényletet az Iszlám Dzsihád szélsőségesei vállalták magukra, a hadsereg csak az áldozatok családtagjainak értesítése után, órákkal később erősítette meg a hírt. Az izraeli erők, nem lévén a helyszínen elegendő létszámban, ezúttal nem indítottak hajtóvadászatot a tettesek után. A második merényletet a dél-gázai Morag kereszteződésnél hajtották végre, itt egy a körzet zsidó kolóniái felé tartó kamionra adtak le lövéseket két embert megsebesítve. Az izraeli hadsereg vezetése a palesztin rendőrségtől várja a megfelelő intézkedéseket, és röviddel a támadások után megkezdték az egyeztető tanácskozásokat. A vezérkar ugyanakkor úgy látja, hogy a palesztin rendőrség egyáltalán nem képes ellenőrizni a kezén lévő terepet, és nagyfokú zűrzavartól tart. Izraeli-palesztin vegyes járőröket még nem tudtak felállítani, ilyen helyzetben pedig - mondják vezető tisztek - lehetetlen elejét venni az olyan támadásoknak, mint a péntek reggeli. Nabü Saat, a PFSZ-elnök tanácsadója, aki a palesztin rendőrség számára pénzt vitt magával a Gáza övezetbe, a merényletek hírére annak a reményének adott kifejezést, hogy türelemmel és együttműködéssel a kezdeti nehézségek leküzdhetők. Freih Abu Meddein A Nemzeti Vallásos Párt (ultranacionalista) a közvéleményt lázadásra biztatja annak megakadályozására, hogy a kormány szakadékba vezesse az embereket. Az izraeli hadsereg a Gáza övezetben elkövetett két merénylet nyomán kilenc napra lezárta a körzetet, ahonnan így nem mehetnek izraeli munkahelyükre az ott dolgozó palesztinok. A gázai blokád, amelyet Ehud Barak tábornok, az izraeli hadsereg vezérkari főnöke rendelt el, a szóvivői közlemény szerint arra szolgál, hogy tartama alatt, vagyis május 29-éig a palesztin rendőrség szervezze meg tevékenységét, hogy legyen képes megakadályozni fegyveres elemek eljutását a gázai-izraeli átkelőkhöz. Elhúzódhat az orosz csatlakozás Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin elnök jóváhagyta az orosz védelmi minisztériumnak és a külügyi tárcának a békepartnerséggel és az orosz csatlakozással kapcsolóiban kidolgozott egységes álláspontját, megfigyelők szerint azonban a kerefmegalíapodás aláírása halasztást szenvedhet. Alain Juppé francia külügyminiszterrel folytatott megbeszélései után Pavel Gracsov védelmi miniszter ugyanis jelezte: Moszkva csak a NATO és Oroszország közötti átfogó Krími helyzet Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin Le- onyid Kravcsukkal folytatott telefonbeszélgetése során figyelmeztette az ukrán elnököt: ne tegyenek semmiféle erőszakos lépést a Krím- félsziget ellen. Az orosz államfő hangsúlyozta, hogy az Ukrajna részét képező krími szuverén köztársaságnak jogában áll saját döntéseket hozni. Jelcin elmondása szerint Kravcsuk biztosította, hogy nem tesznek erőszakos intézkedéseket. Az orosz elnök leszögezte, hogy mindent megtesz az indulatok csillapítása érdekében. A legfontosabb, hogy a krími ügyekbe se Moszkva, sem pedig Ki- jev ne avatkozzék be - hangsúlyozta Jelcin. A konfliktus veszélyére figyelmeztetett pénteken Pavel Gracsov védelmi miniszter arra az estre, ha a feszült helyzetet nem rendezik tárgyalásos úton. Gracsov erről Alain Juppé francia külügyminiszterrel folytatott tárgyalásai után beszélt. Elmondta, hogy értesülései szerint ukrán fegyveres alakulatokat, így különleges egységeket vonnak össze a Krímben, s harckészültségbe helyezték az Odessza körül állomásozó egységeket. együttműködési program kidolgozása után írja alá a keretszerződést a csatlakozásról a békepartnerséghez. Gracsov közölte, hogy jövő heti brüsszeli látogatásán kifejti, hogy milyen elvek alapján is képzeli el Moszkva az együttműködést. Hangsúlyozta, hogy az orosz csatlakozásnál figyelembe kell venni az európai biztonsági rendszerben illetve az ENSZ-ben játszott jelentős orosz szerepet. - Moszkva nem elégszik meg a többi ország által aláírt keretmegállapodással és ragaszkodik a NATO-val folytatandó átfogó együttműködési program kidolgozásához - szögezte le. A miniszter Brüsszelben tisztázni szeretné a békepartnerség keretében folytatott gyakorlati együttműködés jellemzőit. Megfigyelők szerint Gracsov pénteki nyilatkozata azt jelzi, hogy húzódik a békepartnerséghez való orosz csatlakozás, ugyanis miniszter által feltételül szabott átfogó program kidolgozása akár hónapokat, sőt éveket is igénybe vehet. HIRDETÉS ■ - ------------------- = — = / A z ESZAK-magyarország szerkesztősége pályázatot hirdet gyakornoki állás betöltésére. Fettétel: felsőfokú végzettség, legfeljebb 25 éves életkor. A pályázatnak tartalmaznia kell egy önéletrajzot, valamint legalább három, bármely újságírói műfajban elkészített írást. (Valahol már megjelent írások esetében kérjük megjelölni a megjelenés helyét, idejét, lapszámot.) A pályázatokat a következő címre kérjük: Észak-Magyarország Szerkesztősége 3501 Miskolc, postafiók 351. A borítékra kérjük ráírni: „Gyakornok” Elnökválasztás előtt Bonn (MTI) - Német politikai körökben fokozódó izgalommal várják pünkösd hétfőjét, amikor első ízben választanak államfőt az újraegyesült Németország élére. A választás közvetett úton, elektorok révén, az erre az alkalomra összeállított Szövetségi Közgyűlésben történik, amelynek létszáma most 1324, a Bundestag 662 képviselője mellé ugyanennyi elektort delegáltak a tartományi parlamentek is, a helyi párterőviszonyok függvényében. A berlini Reichstag épületében lebonyolítandó szavazáson az első és a második fordulóban abszolút többség szükséges az elnökké választáshoz, a harmadikban az egyszerű többség is elegendő. Természetesen, ha már az első fordulóban megszerzi valamelyik jelölt az abszolút többséget, további fordulókra nincs szükség. Visszavonulnak a déliek Al-Anad (MTI) - A jemeni polgár- háborúban a déliek vezetői Ádenből keletre, a tengerparti Mukalla városába vonultak vissza. A Szanaa rádió pénteki bejelentése szerint „az elszakadást hirdető banda” elmenekült Ádenből. A déli egységek kiürítették az al-anadi légi támaszpontot is. Az északiak péntekre virradóra két rakétát lőttek ki Ádenre. Az egyik a repülőtér közelében csapódott be, a másikat még a levegőben lelőtték. Az északi csapatok pénteken bejelentették, hogy elfoglalták az Ádentől 65 kilométerre északra fekvő al-anadi támaszpontot. A déli egységek valamennyi harci repülőgépet, köztük a legmodernebb MiG vadászgépeket is elszállították. Lengyelr-cseh tárgyalások Varsó (MTI) - Varsóban tárgyalt csütörtökön Josef Lux cseh miniszterelnökhelyettes, mezőgazdasági miniszter, valamint Karel Dyba gazdasági miniszter. A Waldemar Pawlak lengyel miniszterelnökkel folytatott megbeszélésen állást foglaltak a gazdasági kapcsolatok fejlesztése és a lengyel adósság visszafizetése mellett. Varsó 57 miihó dolláros adósságát a közös határ menti cseh területeken végrehajtandó környezetvédelmi beruházások finanszírozásával fizeti vissza. A szenátus eskütétele Fokváros (MTI) - A Dél-afrikai Köztársaság szenátusa pénteken Fokvárosban letette az esküt és ezzel összeállt az ország első, demokratikusan megválasztott parlamentje. =RÖVIDEN ===== Párizs - Fejtő Ferenc, a Franciaországban élő neves magyar történész is szerepel azon a választási listán, amelyet francia értelmiségiek egy , csoportja akar indítani a június 12-i európai parlamenti választásokon. Sevilla - Az Európai Közösség cigányainak szombatig tartó sevillai tanácskozásán három fő témacsoportot vitatnak meg: az oktatás, a szociális politika és a társadalmi beilleszkedés kérdéseit, nemkülönben azt, hogy milyenek a kapcsolatok az egyes államok hatóságai és az ott élő cigányok között. Tokió - A Nemzetközi Atomener; gia Ügynökség (NAÜ) szakértő’ megállapították, hogy már azelőtt megkezdődött az egyik észak-koreai atomerőműben a fűtőelemek cseréje, hogy a nemzetközi ellenőrök 3 helyszínre érkeztek volna. A Reichstagban már megkezdődtek az előkészületek
