Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-20 / 118. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban-Világban 1994» Huszonöt tagú EU-ra kell készülni London (MTI) - Két év múlva, 1996-ban úgy kell megreformálni az EU-t, hogy képes legyen bánni 20-25 tagállammal - mondta a The Independent című brit lapnak adott egyik első búcsúnyilatkozatában Jacques Delors, az Európai Unió brüsszeli bizottságának rövidesen távozó elnöke.- Az 1989-es forradalmak sorozata vízválasztó volt a közösség számára. Európa hirtelen nem volt kettévágva és az európai fejlődés addigi rutinja megtorpant. Ám az új kihívások láttán az európai vezetők haboztak a helyes megoldások keresésében. Jobban is felkészülhettünk volna a kelet befogadásának sokkjára- mondta Delors, elsősorban a német egyesítésre utalva. Felvételünk Delors magyarországi látogatásakor készült Fotó: EM-archív Úgy vélte, az EU-bizottság következő elnökének, bárki lesz is az, két párhuzamos feladattal kell majd birkóznia. Áz egyik: bővíteni Európát, felölelvén a közép-és a kelet-európai országokat. A másik: eközben is megőrizni és erősíteni az európai egység összetartó erejét Indexen a műhold Teherán (MTI) - Egy 99 éves iráni ajatollah úgy rendelkezett, hogy a műholdas tévék adását nézni bűnös cselekedet, s ezért betiltotta a műholdas antennák felállítását. Ajatollah Mohammad Ah Araki úgy rendelkezett: tilos a műholdas antennák beállítása, amelyek megnyitják az iszlám kultúrát dekadens nyugati kultúra behatolása előtt és lehetővé teszik, hogy a pusztító nyugati betegségek elárasszák a muzulmánokat. A 99 éves ajatollah jelenleg a legfőbb suta vallási vezetőnek számít, amióta a múlt decemberben elődje meghalt. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Szerkesztik: Bánhegyi Gábor, Faragó Lajos Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611 /239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. HL em. 8. Telefon: 111-4475,2694064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király a 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Ri-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés d(ja egy hónapra 378 forint A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint a pénteki lapszám 19,80 forint Index: 25 655. ISSN 013341357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 1L Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk viaszai Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Heves tüzérségi harcok Szarajevó, Tuzla (MTI) - A Közép- Boszniát Tozlával összekötő utánpótlási útvonal mentén zajló harcokról számolt be csütörtökön az ENSZ szóvivője. Aknatámadások sorozata rázta meg szerda éjfélig Olovo, Dastansko, Brgule települések térségét - közölte Dacre Holloway őrnagy, az UNPRO- FOR képviselője. Szerb katonai források szerint az éjszaka folyamán és csütörtök délelőtt muzulmán erők a Kladanjból Tuzlába vezető út mentén támadásokat indítottak a Slivnje és Zeravi- ce falvak körüli szerb fegyveresek ellen. A muzulmán kezelésben lévő szarajevói rádió Zenica elleni ostromról számolt be. A muzulmán kézen lévő városba a rádió szerint 17 lövedék csapódott be, megölve két személyt. Az ENSZ katonai megfigyelői a szerbeknek a közép-boszniai Bugojno elleni erőteljes aknave- tőtüzéról tettek említést. Egyre gyakoribbá válnak tüzérségi és gyalogsági összecsapások Eszakkelet- Boszniában, Brcko mellett is, heves Összesen 44 ezer dollár óvadék befizetése után szerda este Szarajevóból visszaérkezett Párizsba a boszniai szerbek által hat héttel ezelőtt fogságba ejtett 11 francia segélyügyi alkalmazott, akiket a boszniai szerbek azzal vádoltak, hogy fegyvereket csempésztek a muzulmánok számára Fotók: AP harcok folynak továbbá a Száva-fo- lyó völgyében, a hadászati szempontból döntő fontosságú posavinai területi folyosó déli peremén. Háromszáz orosz „keresztapa” Moszkva (MTI) - Oroszországban jelenleg mintegy 2500 szervezett bűnszövetkezet tevékenykedik, és ezek valósággal behálózzák a gazdaságot - hangzott el egy moszkvai tanácskozáson, amelyen a szervezett bűnözés elleni harcról volt szó. A maffia beférkőzött egyes középeurópai országok, így Magyarország alvilágába is. A belügyminisztérium által tartott kétnapos, szerdán zárult konferencián Gennagyij Cse- botaijev, a szervezett bűnözés elleni belügyi alosztály helyettes vezetője eddig sehol sem közölt adatokat ismertetett. Ezekből kiderült, hogy a bandák csaknem egynegyede, mintegy 400 csoport nemzetiségi alapon szerveződött, többnyire csecsen és más kaukázusi népekhez tartozó tagokkal. Az adatok szerint 40 ezer vállalkozást illetve vállalatot ellenőriz a maffia, köztük 2 ezer az állami cég, 400 a kereskedelmi bankok A kommandósoknak éppen egy moszkvai ruházati üzletben gyűlik meg a bajuk a maffiózókkal és tőzsdék száma, és 700 piacon is jelen vannak a szervézett bűnbandák. A FÁK szintjén 300 bandavezér ténykedik, s felük Moszkvában, illetve környékén. Az orosz maffiának összesen 22 ország alvilágával vannak kapcsolatai. Ezekről tud is az orosz titkosszolgálat, de nehéz leleplezni őket, mivel a legjobb orosz pénzügyi szakemberek dolgoznak nekik. Az orosz maffia beférkőzött az amerikai, a magyar lengyel, illet/ ve bolgár alvilágba. Csebotaijev szerint túlzott viszont az az állítás, hogy az orosz maffia túlsúlyba került volna. Lengyelországban az orosz maffiózók aránya 0,2 százalék, míg Magyarországon 613 orosz állampolgárt vettek őrizetbe tavaly. A múlt évben 300 maffiózó vett részt a különböző csoportok közötti fegyveres utcai összecsapásokban, amelyből 17-et tart számon a statisztika. Hetvenöt bérgyilkosság történt, s nem okpz gondot a fegyverutánpótlás a FÁK-válságövezetei- ből a korrupt katonai vezetők jóvoltából. Gázai támadás Kairó (MTI) - Palesztinok lövéssel megsebesítettek egy izraeli telepest szerda este Necarim gáza-övezetbe- li kolónia közelében. Ez volt az első ilyen támadás a körzetben azóta, hogy ott az izraeli katonák visszavonultak a kolóniák területére, átadva a palesztinok lakta településeket az autonómia rendőrségének. A Necarim körül készülő úton autójával utazott az izraeli férfi, amikor egy másik autóból rálőttek. Könnyű lábsérüléssel került kórházba. Telepesek egy csoportja tiltakozásul a merénylet miatt lezárta a Necarim körüli utat, és azt követelte az izraeli hadseregtől, hogy tiltsa meg a palesztin rendőröknek annak igénybevételét. Rabin a dzsihádról Kairó (MTI) - Jichak Rabin izraeli kormányfő kitérő válasznak tartja a PFSZ vezetőjének magyarázatát, amely dzsihád-felhívása visszavonásának követelésére hangzott el Oslóban. A miniszterelnök és védelmi miniszter egyik szóvivője, Oded Ben Ami csütörtökön elmondta, hogy a szabadkozással elégedetlen Rabin az incidenst annál inkább károsnak tartja, mivel az megnehezíti a béke- folyamatot. Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke szerdán a norvég fővárosban úgy nyilatkozott, hogy a johannesburgi mecsetben múlt héten elhangzott szavait, buzdítását a Jeruzsálem felszabadítására indítandó „dzsi- hádra” („szent háborúra”) félremagyarázták, és hogy politikai tartalmat az ő általa vallási értelemben használt szónak valójában a szélsőségesek adtak. Arabul, az iszlám szellemében azt is lehet mondám, hogy „folytatom dzsihádomat a béke elérésére” - magyarázta Arafat, leszögezve egyúttal, hogy tartja magát az Izraellel együtt aláírt Elvi Nyilatkozat előírásaihoz. A vele együtt Oslóban tartózkodó Simon Peresz izraeli külügyminiszter „minimumként” elfogadta a palesztin vezető erőfeszítését, „hogy kijavítsa a hibát”. HIRDETÉS Tisztelt Választópolgárok! Köszönjük, hogy a választások első fordulójában eljöttek, s oly sokan a Magyar Szodalista Párt jelöltjeire szavazlak. Támogatásukkal már két egyéni jelöltünk bejutott a Parlamentbe, és a többiek is jó eséllyel indukiak a második fordulóban. Kérem, hogy májas 29én jöjjenek el és szavazzanak ismét a Magyar Szocialista Párt jelöltjeire: 1. sz. vk. Miskolc FEDOR VILMOS 2. sz. vk. Miskolc DR. KOLESZÁR LAJOS 3. sz. vk. Miskolc KORINTIIUS KATALIN 4. sz. vk. Miskolc TOMPA SÁNDOR 5. sz. vk. Ózd BENEDEK MIHÁLY 6. sz. vk. Sajószentpéter DR. FARAGÓ PÉTER 8. sz. vk. Edelény V VARGÁMÉ KERÉKGYÁRTÓ ILDIKÓ 9. sz. vk. Encs VADÁSZ ISTVÁN • 10. sz. vk. Sátoraljaújhely SOÓS GYŐZŐ 11. sz. vk. Szerencs SZABÓ GYÖRGY 12. sz. vk. Tiszaújváros KOVÁCS TIBOR | 13. sz. vk. Mezőkövesd OLASZ JÁNOS f 'Tisztelettel! Sjfláfer.. / Honi MAGYAR SZOCIALISTA PART í A me^biziiato líie^okbA 1. ___________________lÍ .__liái_..■■».f.cTV ci ____x ...........—■?.......... M ÁIUS 20», PÉNTEK Lelőtt harci gépek Dubai (MTI) - Az észak-jemeni erők csütörtökön lelőttek két dél-jemeni harci repülőgépet. A Szanaa rádióban ismertetett közlemény arra azonban nem tért ki, hogy hol és mikor lőtték le a repülőgépeket. A közlemény szerint a déliek valamennyi légi és tengeri támadása kudarcot vallott. A déliek az Áden felé tartó észak-jemeni erők előrenyomulását próbálják feltartóztatni. A nyilatkozat egyúttal utalt arra is, hogy az északi erők folytatják a harcot a stratégiai jelentőségű alanadi katonai támaszpont teljes ellenőrzéséért. Ugyancsak összecsapásokról érkezett jelentés a szintén stratégiai fontosságú Dzalea útkereszteződés körzetéből. A harcok az al-anadi katonai támaszponttól 4 kilométerre északra folynak. Orosz békepartnerség Moszkva (MTI) - Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter csütörtökön közölte: jövő heti brüsszeli látogatásán reményei szerint sikerül meggyőznie Moszkva nyugati partnereit arról, hogy Oroszországnak különleges feltételeket kell biztosítani a békepartnerséghez való csatlakozás esetén. Gracsov közölte, hogy az együttműködésre vonatkozó javaslatokat minisztériuma már egyeztette a külügyi tárcával. A Brüsszelben előteijesztendő javaslatokba betekintést engedett Andrej Kozirev orosz külügyminiszter, aki kifejtette: az orosz vezetésnek kell kidolgozni, hogy mely területeken tartja a leghasznosabbnak az együttműködést az észak-atlanti szövetséggel. Kravcsuk tárgyalni akar Kijev (MTI) - Egy utolsó, békülé- keny gesztusként Leonyid Kravcsuk csütörtökön tárgyalást ajánlott a krími vezetésnek, hogy ne torkolljon erőszakos összeütközésbe a központi ukrán kormányzat és az autonóm terület közötti konfliktus. Kravcsuk szóvivője útján ugyanakkor azt is értésre adta: amennyiben rövid időn belül nem jutnak egyezségre, akkor a rendkívüli állapot bevezetését kéri az ukrán parlamenttől. A nacionalista RUH máris jelezte, hogy támogatná ezt az indítványt, ha beteijesztené az államfő. Kravcsuk felszólította a krími parlament jelenleg is ülésező képviselőit, hogy menesszenek küldöttséget Kijevbe. Ennek a csoportnak az lenne a feladata, hogy az ukrán kormánnyal együtt kidolgozza a félsziget státuszára illetve a kijevi és a szimferopoli végrehajtó hatalomra vonatkozó egyezségeket. A szevasztopoli ukrán belbiztonsági erők parancsnoksága csütörtöki nyilatkozatában nem erősítette meg, de nem is cáfolta az elteijedt híreket, miszerint ukrán rohamcsapatokkal a fedélzeten több repülőgép is leszállt volna szerda este az egyik krími katonai repülőtéren. Szimferopob források szerint ugyanakkor megerősítették a kormányzati épületek őrzését. =Rövtoen = Havanna - Szerdán letartóztatták és az egyik Caracas melletti börtönbe szállították Carlos Andrés Perez volt venezuelai elnököt, aki két alkalommal állt a dél-amerikai ország élén, ám tavaly augusztusban, fél évvel mandátumának lejárta előtt felmentették tisztségéből, és korrupciós vádakkal eljárás indult ellene. Nairobi - A ruandai főváros, Kigali központi kórházában mintegy 30 beteg vesztette életét csütörtökön reggel, amikor tüzérségi lövedékek csapódtak be az intézmény területén. Róma - Az olasz hatóságok felszámoltak egy nemzetközi kábítószercsempész útvonalat, amelyen keresztül folyamatosan áramlott a török heroin Olaszországba. Á hatóságok 10 embert letartóztattak, 35 ellen elfogatási parancsot adtak ki- Az egyik csempészt, az olasz Luciano Fatonét magyar területen vették őrizetbe. Holloway elmondta: a Bugojnóhoz közeli Turbe térségében is erősödik a harci tevékenység, főleg géppuskák tűzpárbaja hallható.
