Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-13 / 112. szám
6.00 Falutévé adótippel, privatizációvaj 6.25 Határtól határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó 7.00 Nap-kelte Benne: Érettségi, 1994 9.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsoro- zat, 250/123. 10.30 A csendes völgy. Egy indiai esőerdő élete. Német film 11.30 Játék 12.00 Hírek 12.15 Hegyi Füstös László: Regölés Rajzfilm (ism.) 12.20 Téli álmok Angol balettfilm 13.20 Tréfások 14.10 A bosszú völgye Amerikai film, 1951 15.40 Falutévé adótippel, privatizációval (ism.) 16.00 Híradó 16.12 Telis-televideo, 1994 16.17 Ma-holnap 11/1. rész 16.45 Külügyi ügyek Holland-kanadai filmsorozat, 135/67. 17.15 Mákvirágok 17.50 Kapcsolj be! 17.50 Tárgyalás 18.05 Meselánc 18.25 Zsákbamacska 18.50 Katolikus krónika 19.07 Esti mese 19.19 Választási műsor 19.30 Híradó 20.15 Katédok és kollégisták Olasz filmsorozat, XIV/5. rész: A piperkőc 21.15 Panoráma különkiadása 22.00 Töltsön velem egy órát! 23.00 Telesport: Sportvarázs 0.10 BBC-híradó ~ 0.30 Képújság A bosszú völgye TV—1., 14.10 (Csátth Attila V,arikaVútá‘\a’) 16.05 Csízió 16.10 Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.25 Gyerekeknek 16.55 Tessék hívni! 17.10 Vendégvárók 17.40 Medicina 17.50 Privatizációs történetek 18.00 Nagylátószög Benne: 18.00 Körzeti híradók 18.13 Válogatás a határainkon túli magyar szerkesztőségek műsoraiból 18.45 Paradicsom Szálló Német tévéfilmsorozat, XIII/5. rész: A remete 19.40 Zöld pont A szabadidősportok magazinja 20.05 Stúdió, 1994 21.00 Híradó 21.29 Mindent vagy semmit! 22.05 Két perc kék perc 22.10 A tudomány határain 22.40 Fényérzékeny történet Magyar film 0.10 Üzlet éjfél körül w 9.00 Happy End Tv 13.00 Képújság 15.00 Képújság 18.15 Mese (ism.) 18.30 Magyarország tájai 19.00 Napszemle Hírek, információk 19.15 Választási vitaműsor 20.15 Hiszünk a dalban Magyar koncertfilm 22.15 Napszemle Hírek, információk 22.25 Képújság A tudomány világában: ma már viszonylag köny- nyű megcsinálni, hogy, idegen anya hordja ki valakinek a gyermekéi A tudósok most sem látták előre, milyen erkölcsi és lélektani bonyodalmat okoz legújabb felfedezésük. Erről szól a Baby M. című amerikai film, amelyben az úgynevezett béranya - már maga a szó is egy borzalom - túlságosan ragaszkodik az általa kihordott, de nem tőle származó gyermekéhez (RTL-2, 20.15} Pozsony Duna tv' 15.30 A business az biznisz 16.00 Hírmondó 16.25 A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója. Angol filmsorozat, XIII/1. rész (ism.) 17.20 Vük .2. rész 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Gábor diák Magyar film (1956) 19.50 Könyvjelző (ism.) 20.00 Gazdakör 21.00 Híradó 21.20 Gengszterek sofőrje Amerikai film (1978) 22.45 Táncház (ism.) 23.10 Magyar gondolatok Kisfalussy Bálint: Van himnuszom A költő előadásában 1. műsor 17.50 Öt perc gazdaság 17.55 Lány a jövőből (24/13.) 18.45 1994 a család éve 19.00 Esti mese 19.10 Ivó Gogal főzőleckéje 19.30 Híradó 19.57 Sport 20.05 San Francisco utcáin 20.55 Rendőrmagazin 21.00 Press Club 22.00 Híradó 22.30 Sport 22.35 Black Sabbath 23.35 Teleshopping 18.40 What does it mean, Harvepino? Its raining cats and dogs 18.50 Teleshopping 18.53 Családi magazin 19.30 Híradó 19.57 Sport 20.05 900 másodperc a könyvekről 20.20 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora 20.55 Teleshopping 21.45 Városaink. Tőketerebes. Riportfilm 22.10 A televízió archívumából 23.20 Események 9.05 Kaliforniai mentők A riport 14.10 Gyilkosság a hobbija A ladygyilkos 15.00 Ilona Christen A vásárlók megkárosítása 16.00 Hans Meiser Biztonságos szex 17.00 Ki itt a főnök? Sam elhagyja a fészket 17.30 Szép kis család Búd tizennyolcadik születésnapja 18.00 Családi kapcsolat Tánc a vulkán tetején 18.45 Híradó 20.15 Columbo Rekviem egy elbukott sztárért 21.45 Quincy Egy gyerek halála 22.40 Dirk Bach-show 23.15 Gottschaik-show 19.00 A négy óra műsorajánlata 19.10 Kondibik. Kondicionáló torna kezdőknek 19.35 A nagy vörös sárkány. Rajzfilm 20.00 Különjárat Rock-tér megálló 20.40 Seiko-shop 21.00 Labdarúgó vb-előzetes 21.40 Az egészség konyhája Konyhafőnök: Franke László 22.00 Voks - Hogy ön könnyebben voksoljon Kardos Ernő, Kéri László, Rádai Eszter és Vicsek Ferenc műsora 23.00 Műsorzárás 8.00 ITN-hírek 8.30 NBC-hírek 9.00 TBA 12.00 Üzleti műsor 13.30 Üzleti műsor 14.30 Pénzforgatók 18.00 Aktuális műsor 19.00 ITN-hírek 19.30 Adásban 20.30 Német nyelvű ma gazin 21.30 Dokumentumok 22.00 ITN-hírek 22.30 Éjszakai show 23.30 Személyiségek 24.00 Üzlet éjszaka 0.30 Éjszakai hfrek 14.20 Breezly és Sneezly. Különleges tábornok 14.40 Focisták eltiltása 16.15 Georgie. Hosszú tengeri utazás 16.35 Vampy Kegyetlenül 16.55 A hatmillió dolláros férfi Steve partnernője 18.20 Kéretik nevetni! 19.00 Az angyal visszatér Finom társaság 20.15 Baby M. Háromrészes német film a béranyaságról 22.20 Riportfilm a floridai Miss Mell választásról 23.00 Altié, drágám! Angol film Allan Price főszereplésével L 1994. MÁJUS 17. MrxfenW ismeri a minden kikaőben feleségé vagy szere® t»tó tengerész történetét A mai időkben ugyanez egy karrionscíöfrei es& meg, mígnem az egyik hölgybe igazán bele nem szeret a ötős (RTL-2,23UQ) Sat 1 10.25 Szomszédok. Másodállás 11.00 A szenvedély árnyai. Harc Paulért 12.30 Kalifornia napja alatt. A meglepetés 13.30 Szerelemhajó Nem mindennapi szerelem - Isaac, a rádiós - Házasság második nekifutásra 14.30 Bonanza Jesse és Sonny 15.25 Alf Hívatlan vendégek 16.00 Enterprise Veszély a XIX. századból, 2. 17.00 Ötször öt 20.15 A hegyi doktor Veronai közjáték (ism.) 21.15 A törvény nevében A félelem 22.15 Vitaműsor 23.10 Spiegel tévé 23.45 Vigyázat, kamera! EUROSPORT «ess®» 9.00 Torna-vb 11.00 Műúszás 12.00 Biiiárd 13.00 Eurogólok 14.00 Teniszverseny 15.30 Női torna 17.30 Jégkorong NHL 18.30 Eurogólok 19.30 Eurosport-hírek 20.00 Jégko- rong-vb. A döntő összefoglalója 19.30 Eurosport- hírek 20.00 Eurotenisz 22.00 Boksz 7.30 Sportriportok 9.00 Légy fitt! 9.30 A világ sportja 10.00 Biliárd 11.00 Álomautók 12.00 Vízi sportok 12.30 Erőjáték 13.30 Sportvarázslók 15.00 Röplabda 15.30 Táncverseny 17.30 Sportvarázslók 19.35 Erőjáték 20.00 Kerékpár 21.00 Autósport-történet 23.00 Boksz 13.05 Hotel Tévedések 14.00 Dinasztia Térfélváltás 16.00 Egy görög meghódítja Chicagót A hihetetlen Thomopolos 18.25 Hangos otthon Különleges szükségben 18.55 Egyetemi láz Egy férfi mindenesetre 19.25 Bili Cosby-show Vudu a konyhában 20.15 Szerelem, hazugság, gyilkosság, 1. Amerikai film 22.10 Riporterek 23.05 Palm Beach zsarui Hamis nyomon 0.10 Éjszakai sólyom Öt kiló kokain j— 6.00 Muzsikáló reggel Benne: félóránként hírek 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 A szeptemberi vendég 13.35 Rita Streich operaáriákat énekel 11.00 2enekari muzsika 11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.05 Zenekari operarészletek 13.25 Kamarazene 14.00 Hfrek 14.05 Deutsch? Warum nicht? 14.20 Eutanázia 14.40 Nagy siker volt 16.10 Hírek 16.15 Kadosa Pál müveiből 17.00 Kilátó (ism.) 18.00 Hírek 18.05 A Niebeiung gyűrűje Részletek 18.59 Énekeljenek a népek! 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét Kb. 21.40 Fúvós átiratok 22.00 Hírek 22.05 A hét zeneműve 22.30 Miller Lajos operafelvételeibői 23.00 Kamarazene 4.32 Hajnali Középhullámon: 4.3Q Regkalendárium gélt krónika Benne: féíóránBenne: félóránként ként hírek, óránként Krónika, hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.00 Hírek 8.10 Daloló filmcsillagok 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.05 Családi persely 11.15 Művészbejáró 12.00 Asztali muzsika 13.00 Hírpercek 13.15 Fűtőt fáig 14.00 Az én rádióm 15.00 Hfrek 15.03 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.05 Premier 18.00 Ami a szívedet nyomja 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.10 Lecke után lazítás 20.50 Sztárkereső 20.20 Iránytű 21.00 Hírpercek 21.10 Luxemburgi évek 22.30 Érintés 23.00 Hírek 23.10 Máról holnapra éjfél előtt és éjfél után MUSIC TV 9.00 Ingo műsora 12.00 Soul az MTV-n 13.00 Nagy slágerek Paul Kinggel 14.00 Simone műsora 16.30 Coca-Cola- riport Kristiane Backerrel 17.30 Hívd az MTV-t! 18.00 Zene megállás nélkül 20.00 Nagy slágerek 21.00 Cure 22.30 Beavis és Butthead 24.00 Rock Block 2.00 Marij- ne 16.00 TV-5.-híradó 16.10 Vision 5. 16.25 Hogy van? 17.05 Horgászat a pokolban 17.35 Perfecto 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 19.00 Párizsi fények 19.30 Svájci híradó 20.00 Riportmagazin 21.35 Kiküldött tudósítóink 23.05 TV-5.-mozi: Kettőnk története (ismétlés) 0.45 Híradó 5.55 Műsorismertetés 6.12 Müsorajánlat 6.15 Lapszemle 6.30 Óránként: Hírmondó 6.45 A szerkesztő vendége 6.55 Az ügyetetek jelentik 7.55 Közlekedési információk 8.10 Lapszemle 5.55 Műsorismertetés, hírek 6.15 Krónika 6.30 Hírek, lapszemle 6.45 Gazdaságközeiben 7.15 Krónika 7.30 Hfrek 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.10 Egészségünkről 18.00 Hírmagazin 18.30 Riportok. interjúk 18.40 Orvosi rovat: a parlagfű szerepe a szénanátha és a tüdőasztma kialakulásában 19.00 Hírmagazin 19.30 Mikrofon előtt... 19.40 Játsszunk együtt! 19.45 Zenetár 5.00 7.45 9.00 12.45 13.00 16.00 17.00 18.45 19.00 21.00 22.00 22.05 Siklós András Sporthírek Kajórik Andrea Sporthírek Bochkor Gábor Popbazár Siklós András Visy László Háztartási tanácsadás Frank Júlia Sporthírek „American Top 40” Szabó Tamás Latin zenei lemezeiből válogat , sport 4.40 Határok nélkü! j 5.40 Falurádió 8.05 Érettsé- i gi tételek 8.40 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Társalgó : 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió ! (ism.) 13.00 Hírek 13.05 Gyermekszemmel 13.30 Tanúim lesztek 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hfrek 15.05 Az én újságom 16.00 Délutáni krónika 16.20 Népzenei híradó 17.00 Hírek 17.05 Történelmi tükör 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Összeállította: Szántó Piroska 20.00 Hfrek 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Tegnap egyszerűbb volt 21.35 Operarészletek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Riportműsor 23.00 Hírek UfíH-n: 6.30 A BBC reggeli magyar műsora 6.55 Körzeti információs magazinok 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor Csermely Zsuzsa Érczfalvy András j 22.30 A BBC késő esti Sporthírek magyar műsora
