Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-13 / 112. szám

6 ESZAK'Magyarország

Hirdetés

1994- Május 13«, PÉNTEK

INGATLAN

ELADÓ vagy hasonlóra cserélném 3 szoba, összkomfortos, garázsos családi házamat Miskolc-Görömböly, Apátsági 16. Tel.: 315-707. ‘48791/1K*

MISKOLC, Martintelepen 3 szobás, összkomfortos, gáz-központi fútéses családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni: Csokonai út 38., 46/380-558. ‘48866/1K*

BELVÁROSI 3 szoba, összkomfortos, családi ház eladó. 412-803 telefonon, este 6 óra után.*49005/lH* ELADÓ Martintelepen 43 m:-es ház, 45 m:-es félkész toldalékkal. Érdeklődni: Miskolc, Barkóczy 33. »49058/1K*

FELSÓZSOLCÁN, Petőfi út 65. szo- ba-konyhás ház nagy telekkel eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. Tel.: Bp. 168-23-94.‘47908/5K*

MÁLYIBAN 92 m2-es sorházi sarok lakás (alatta 40 rrf'-es pince) nagy telekkel eladó. Érd.: 319-716. »48843/2H*

SZERENCS, Hunyadi út 8. sz. alatt, gazdálkodásra, iparitevékenységre is alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: 47/361-058, vagy

48/315-347.*48879/lH*

SZEGIBEN eladó 400 négyszögöl telken emeletes ikerház feje. 90 %-ban kész, Bodroghoz közel. Érdeklődni a helyszínen. M8929/2K* SAJÓLÁDON 5 szobás családi ház eladó. Gáz, telefon van. 46/393-086. ♦48945/1K*

ENCSEN 3 szoba összkomfortos ház eladó vagy budapestire cserélném. Érd.: 386-704-en.*49027/lK*

' LÁÉÁ^": |(ít4ÁLAT i AVAS-DÉL központjában, 2 szobás szövetkezeti lakás eladó, őszi kiköltözéssel. Érd.: 362-531, 354-027. »48434/2K*

MISKOLCON, Király utcában, 2 szobás, 55 m!-es, II. emeleti lakás eladó. 323;902.*48781/1K* BULGÁRFÖLDI 2 szoba-hallos, gázfűtésű, földszinti lakás eladó. Tel.: 338-399.‘48790/2K*

ELADÓ. Hejócsabai, 2 szobás, 49 m’- es gázos, vízórás 2. emeleti öröklakás. Érd.: 315-192.*48883/1H* MISKOLCTAPOLCÁN új, igényesen kivitelezett családi ház eladó. Tel.: 311-411. *48974/2K*

MÁSFÉL szobás lakás eladó azonnali beköltözéssel, Szentpéteri kapuban. Telefon: 46/311-856, délután.

»49044/1K*

ELCSERÉLNÉM 852 négyszögöl szőlő gyümölcsösömet, amin szobakonyha, alatta borpince és nagy pince van. Mellékéhelyiségek szilárd építményből. Villany, víz van. A hozzávezető út jó. Mindezért egy másfél szobás lakást kérek cserébe. Tel.: 354-863.*48683/lK*

VECSO

INCATLAÜGYNÖKSÉG

ELADAS

VÉTEL

KÖZVETÍTÉS

CSERE

SZERZŐDÉSKÉSZÍTÉS

LEBONYOLÍTÁS

OTP ÉS EGYÉB KÖLCSÖNHÖZ VAGYONÉRTÉKELÉS, ÉRTÉKBECSLÉS

RtNdldvill Rövid bAÚRÍdót

Miskolc, Sjfckoiyi u. 76. TeL: (4ó) >47*915

VÉGSŐ

DE NEM UTOLSÓ

NYEKLÁDHÁZAN közművesített lakótelkek olcsón eladók. Érd.: 359:643, 18 után.*47659/4K*

GARÁZS Kilián-Délen eladó. Akna van. Tel.: 374-157, este.*48801/lK*

NYÉKLÁDHÁZÁN a temető felett, 370 négyszögöles tejek, sürgősen eladó. Villany van. Érd.: 319-780. »48842/2H*

ABÁDSZALÓKON büfé eladó, vagy kiadó. Bogácson horgászparadicsom mellett, 1100 nr-es üdülő telek eladó. Telefon: 52/351-568.

*48854/lH*

ZSÓRY fürdő bejáratához közel vállalkozásnak is alkalmas, telefonos, gyönyörű nyaraló eladó. Tel.: 46/364-807.*48889/2H*

BÜKKSZENTKERESZTEN igen jó helyen 92 négyszögöl telken felújítandóhétvégi ház eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 46/371-078-as telefonon.*48914/1K*

TISZACSEGÉN közel a strandhoz 5 szobás téliesített nyaraló -igényesnek- eladó. Tel.: 46/350-437. *48921/1K*

MÁLYIBAN, 3-as út mellett 160 irres, raktárnak, lakásnak alkalmas épület kiadó. 46/329-582. *48969/2K*

LILLAFÜRED, Felsóhámorban 160 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: 374-773, 18-20 óráig. *48977/2K*

MISKOLC, Tetemvár felett 855 négyszögöl telek, 2 szobás téglaépülettel eladó. Érdeklődni: 374-773, 18-20 óráig.*48978/2K*

NYÉKLÁDHÁZÁN zárt kertben, 5 évre, ingyen kiadó 800 négyszögöl diós ültetvény művelésre, ill. eladó. Érdeklődni: este, 49/348-716 telefonon. *49014/1H*

MISKOLC Martintelep, Csokonai út 24. alatti 200 négyszögöl (dupla) építési telek eladó. Épület is van rajta. Érdeklődni: 332-710,329-829. *49055/lK*

TAVASZI AKCIÓ

március 31-től május 31-ig

10 % előleggel, 5 évi törlesztéssel, 14 %-os kamatra, vagy Jövedelemigazolás nélkül,

35 % előleggel, 3 évi törlesztéssel, 15 %-os kamatra.

ÖSSZES TÍPUS RAKTÁRRÓL AZONNAL

Vállalkozóknak lízinglehetőség Ajándék 20.000 Ft értékben.

SUZUKI

1 ''

Miskolc, Róglposta u. 29.

Tel.: (46) 325-045,349-384

KEVERTBETON még az 1993. évi LEGKEDVEZŐBB áron NÁLUNK!

UMnljuk

Se- bármilyen minőségű transzportbeton előállítását- a transzportbeton házhoz szállítását

BILLENŐS és MIXER tehergépkocsikkal- bármilyen ömlesztett anyag fuvarozását billenős tehergépkocsikkal,

betcnbeddgceást szivattyúval ^

MEGFELELŐ MINŐSÉG GARANTÁLVA! |

CÍMŰNK: 3508 MISKOLC, Fogarast u. 6.

wmi*

Heverők már 8.900,- Ft-tól

40 féle kárpitból választhat.

Bútorát hozott kárpitból, egyéni igény szerint is elkészítjük!

TECHNIKA HÁZA MISKOLC

GÖRGEY U. 5. Tál.: (46) 325055/1S

Bútorát Miskolc területén, házáig ingyen szállítjuk. Nyitva: B-P:9'l°-173° Szo^-IB*

HÁLÓSZOBA bútor, 4 szem. rekamié, fotelek olcsón eladók. Csóka út 12. szám. Tel.: 334-702.*48581/2H* BÚTOROK varázsa, átvarázsolt bútorok. Fehér restaurátor műhely vállalja Biedermeyer, Empir, Taber- nák, stb. bútorainak felújítását. Miskolc, Csermely út 27., 46/350-834. “48874/1K* HÁLÓSZOBABÚTOR (17 000 Ft), kombinált szekrény (7000 Ft), rekamié. fotelok, székek (9 000 Ft) eladók. 350-430.*48828/2K*

MTZ-50-es traktor eladó. Ziliz, Kossuth út 62. Tel.: 46/399-229. *48920/lK*

RK-165-ös fűkasza 141 000 Ft + ÁFA, fúkaszakés, fűkaszaalkatrész, rénd- sodrórugó eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44.42/372-529.*48950/lH*

MTZ 80-as, kisfülkés eladó. Érdeklődni: Igrici, Kossuth út 19., 49/353-323.*49071/1K*

ZETOR CRYSTAL 120LE, felújított motorral eladó. Érdeklődni 18.00- 22.00-ig: 46/360-456/49101/1K*

ÍGÉRETES alaszkaTM a 1 a m u t. k i sk u - tyák oltva, törzskönyvvel eladók. Érd.: 46/333-306.*48768/lH* KUVASZKÖLYÖK olcsón eladó.

46/312-326.*48917/lK* KUTYAKOZMETIKUSOK figyelem! Az állatkórház területén kutyakozmetika céljára alkalmas helyiségek hérbe adók. Érdeklődni: 46/356-840. ‘48942/1K*

JUHTENYÉSZTÓK figyelem! Bárányfelvásárlás a kéki Tsz. telepen minden szombat délelőtt. (Kék község, Szabolcs megye, Domrádhoz 10 km-rej. Fizetés a ^helyszínen,, készpénzben. Állatorvosi és marhalevél kötelezó!*48962/lK* JUGOSZLÁV farkasöló kiskutyák eladók kitűnő szülőktől. Hanyánsz- ki. Hernádszurdok, Rákóczi 16. *49084/lK*

w&miMM BAROKK nagyméretű tálaló, nagyon jó állapotban eladó. Érdeklődni: 46/324-736 telefonon.*49006/lH*

ELADÓ ülőgarnitúra, kerékpárok, centrifugák, kompresszorok, hegesztőtrafók, víziszivattyú, kézihajtású kút, kézikocsi, olajkályha, fali- szőnyeg, futószönyeg, TV. Érdeklődni: Mályi, Bercsényi út 30. Telefon: 319-625.*48636/lK*

ABLAK három szárnyas dupla új! Méret kb: 175x155 cm eladó. Érdeklődni: 49/353-313. *48884/lH* MODERN ülőgarnitúra (szobai) és kézi gyorsvágógép eladó. Tel.: 46/355-425.'*'48928/lK*Ü 6 LITERES fagylaltgép + 7 tégelyes fagylalttároló újszerű állapotban eladó! Érdeklődni: 48/312-946. *49039/lH*

Tört arany és fazon ékszerek

FELVÁSÁRLÁSA

❖ napi áron készpénzért

❖ bizományi értékesítéssel

!c

! Igényes arany |

! és ezüst ékszerek j nagy választékával i várjuk vásárlóinkat

Miskolc,

Korvin O. u. 7.

LEGOLCSÓBBAN

Tel.: 46/344-645.

M7409/1H*

ASZ-TURI

RENDKÍVÜLI VÁSÁR

május 14-én, szombaton, és május 16-án, hétfőn a Vasas Mú'v. Házban.

Extra minőség, széles választék, ?

Friss árukészlet!

AKCIÓ!! __

50-100 Ff/db

*

TANKOLJON NÁLUNK!

58,00 FT

73.50 FT l

73.50 FT |

BAHANTÄLT MIMŐSfe, 6Y0KS KISZOLBÁlAS!

KYITVATAKTÄS: HÉTTŐIÜL PÉMTEKB 6-20 ŐHAB. SZOMBAT 7-14 ÓRÁIG MBKOLC, BMffft ŐT 24. (BÉBI &FU-THP. A ZSAINAI MAC MELLETT)

KISZÁLLÍTÁS esetín CÍ6EK ÍS VISZINTEUDÍK RÉSZIRE TtVÁIBI ABENSEDMÍNY! MEBRERDELlS « (46) 411-321 (»X IS) ÍS « (0S-60) 3S1-2I7 TELEFIN8M. IÍ1KÍ2MF 7“ ÍS IS ÍM KMÍTT.

&AjNí?kÚ

BÜK

IPARCIK< ^

KERESKEDELMI KFT.

TV AKCIÓ!

LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁGI ELŐZETES

Ajánlatunkból:

Rekord 51 cm

Funal 51 cm Elekta TXT 51 cm Toshiba 55 cm JVC videorecorder

OTP hitelakció már 10% elóleg befizetésével.

Bővebb információ az adminisztráción!

• •

Urnern

KÁRPÓTLÁSI jegyet vennék sürgősen, magas áron, hétvégén is. 46/380-062.*48970/2K* KÁRPÓTLÁSI JEGYEK vétele a legmagasabb napi áron. 46/356-528. *49119/1K*

RENAULT SY-TA

Miskolc, Nemzetőr u. 25 Tel: (46) 331-941, 332-952

ELADÓ 1 éves Volkswagen Ventó extrákkal. Érd.: 46/329-912,

46/342-862, 16-20 óráig.*48793/2K*

AUTÓSZALON S Z E R V í Z

• SWIFT már 798 ezer Ft-tól

• 10% és viheti

• 20 ezer Ft-ért ajándék Használt gépkocsit beszámítunk

Miskolc, Lorántffy Zs. u. S3 Telefon/Fax: (46) 358-417

ÚJ ÉS HASZNÁLT AUTÓK AUTÓKÖLCSÖNZÉS Mályi 3-as főút tel.: (46) 319-150

MAZDA 626-os, komprex diesel, 19 ezer km-rel eladó. Tel.: 46/319-830, 17 óra után. *48766/211* MERCEDES 230-as 100 000 km-rel kitűnő állapotban, extrákkal kedvező áron eladó. Érd.: 379-712 tele- fonszámon.*48886/lH* lOOOh-os vámkedvezmény, 9000 DM értékhatárig eladó. Érdeklődni: „Megéri 48518” jeligére a kiadóba. »48518/7K*

MERCEDES Benz 260E, 88-as modell kifogástalan állapotban, extrákkal eladó. Telefon: 46/343-988, 16.00- tól. *49094/lK*

I AUTÓDÁCIÁT vennék, 8 évesig, készpénzért. A helyet és időpontot Ön határozza meg. Tel.: (06) 60/358-941. *48713/3H*

DIESEL terepjáró ZIL eladó. Fel- sóvezérlésú, KCR 5000-es daruval szerelve, friss műszakival. Érd.: 48/313-519, 19-21 óra között.

»48976/1K*

AUTÓSOK FIGYELEM! Rendkívüli árcsökkentés a BOSCH-nál! Egyes porlasztó csúcsok, izzítógyertyák, vezérmúszfjak, stb. nagy árengedménnyel kaphatók. CASTROL olaj- vásárlásnál az olajat ingyen cseréljük. Autóvillamosság javítást, etxrák beszerelését továbbra is vállaljuk. Tel.: 46/357-437. Miskolc- Szirma, Szerb u. 7.*48782/3K*

ÚJONNAN alakuló német-magyar vegyes vállalat kereskedelmi munkatársat keres. Ideális életkor: 30- 35 év, jó német nyelvtudás, felsőfokú végzettség feltétel, műszaki területen szerzett tapasztalat és számítógép kezelői ismeret, valamint további nyelvtudás előny. Jelentkezés írásban: 3700 Kazincbarcika Pf. 22.*48643/lK*

LÁNYOK! Magyarországon egyedülálló szexmentes topless munkalehetőség! Tel.: 46/349-355, 17 óra utan.*48792/3K*

SZENNYVÍZ építésben gyakorlott művezetőt felveszünk. Jelentkezni szakmai önéletrajz benyújtásával „Kreatív 49040” jeligére a kiadóba. *49040/1K*

BALATONI strandokra, kölcsönzőkbe, diáklányokat felveszek. Könnyű munka, jó kereset. 60/360-165.*48708/lH*

A KOSSUTH Lajos Tudományegyetem Gazdasági Igazgatósága költségvetési gyakorlattal és szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkező munkatársat keres pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. A szakmai önéletrajzzal ellátott pályázatot a hirdetés megjelenésétől számított két héten belül lehet benyújtani a gazdasági igazgatóság titkárságára. 4032 Debrecen, Egyetem tér 1. fsz. 17-es szoba. A munkaköri leírás a titkárságon átvehető.*48809/2H*

TÁNCOSLÁNYOKAT keresünk éves munkaviszonyra, kulturált éjszakai bárba Veszprém és környéki munkahelyre. Érdeklődni: (06) 60/395-234.*48856/lH*

MISKOLC, ANDRÁSSY ÚT 32. Tol.: (46) 379-977.379-801

A BORSODCHEM RT.

(3702 Kazincbarcika, Bolyai tér 1.) pályázat útján értékesíteni kívánja a Miskolctapolca Váradi u. 5. sz. alatti

90 %-os

készültségi fokú üdülőingatlanát.

Az ingatlan Miskolctapolca központjában van, a strandfürdői buszmegállótól gyalogosan 10-15 perc alatt elérhető.

Az üdülőépület 4 szintes + tetőtér-beépítéses, hasznos alapterülete: 617 m\ amely 517 m2 nagyságú telken helyezkedik el.

Az ingatlan kínálati ára;

30 MFt, azaz Harmincmillió forint + ÁFA.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

I ajánlattevő nevét (cég esetén cégjegyzésének igazolásával)

I az ajánlati árat

I fizetési módot, ütemezést (Egzisztencia-hitelt, kárpótlási jegyet nem fogadunk el).

Az ajánlatok, értékelési szempontjai:

A legmagasabb vételárat és a legkedvezőbb fizetési feltételeket ajánló lesz a pályázat nyertese.

Az ajánlattevőnek 45 napos ajánlati kötöttséget kell vállalnia.

Az ajánlatokat 1994. június 30-án déli 12 óráig személyesen vagy meghatalmazott útján, zárt cégjelzés. nélküli borítékban lehet benyújtani a pályázatra utaló megjelöléssel az alábbi címen:

BORSODCHEM RT. Privatizációs Iroda 3702 Kazincbarcika, Bolyai tér 1.

A beérkezett pályázatok 1994. július 1-jén kerülnek felbontásra, melynek eredményéről 30 napon belül a kiíró a pályázókat értesíti.

Az ajánlattevők nevét bizalmasan kezeljük.

A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy több azonos pályázat esetén nyilvános, licitálásra hívja meg a érdekelteket.

A legjobb ajánlatot tevővel szemben az értékesítőnek szerződéskötésre vonatkozó kötelezettsége nincs.

A meghirdetett ingatlanról további felvilágosítást ad Bordás Zoltánná privatizációs tanácsos. (Tel.: 48/310-860).