Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-12 / 111. szám
L. évfolyam, 111. siám 1994. május 12., csütörtök Ára: 17,90 Ft BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN! NAPILAPJA 600 milliós befektetés A magyarországi cukortermelés 40 száza* lékát biztosító 4 cukorgyár francia tulajdonosa 3 év alatt több mint 3 milliárd forintot költött a fejlesztésre. (7. oldal) Hárman a pádon... Nem csak a szerzőtől, nem csak a szereplőktől, és még nem is csak a rendezőtől függ egyes színházi előadás hatása. A nézők ugyanúgy részesei ennek... (8. oldal) Nem térkép e táj... Tárcái esetében először a borról kell beszélnünk. Olyan értékes kincs ez, melyhez hasonlóval e földkerekség kevés települése büszkélkedhet. (9. oldal) M Ma kormányülés Budapest (MTI) - A kormány csütörtöki ülésén előteijesztést hallgat meg a földrendező és a földkiadó bizottságok kiadásainak a helyi ön- kormányzatok részére történő megtérítésének mértékéről és módjáról. A kabinet várhatóan módosítja a részben vagy teljesen állami tulajdonban maradó gazdálkodó szervezetekről szóló rendeletét. A testület jelentést hallgat meg Borsod-Abaúj- Zemplén, Heves, valamint Nógrád megye fejlesztéséről korábban hozott határozatának megvalósításáról. A kormány várhatóan rendeletet alkot az állami felsőoktatási intézmények kari tagozódásáról, valamint előteijesztést hallgat meg a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvénynek a testnevelés és a sport területén történő végrehajtásáról. Folyamatos kormányzati munka Budapest (MTI) - Boross Péter miniszterelnök határozott és gyakorlatias intézkedésekkel gondoskodik a kormányzati munka folyamatosságáról - közölte Juhász Judit. A kormányszóvivő emlékeztetett arra, hogy az új parlament megalakulásáig a kabinet teljes jogkörrel látja el feladatát. Biztosítania kell az ország működőképességét és az államapparátus kiegyensúlyozott munkájának feltételeit. A miniszterelnök nagy súlyt helyez arra, hogy az új parlament megalakulása után ügyvezető kormányként kellő felelősségérzettel töltse be feladatát, a kabinet és a hivatalos munkaátadás kellő mennyiségű információval, pontosan és zökkenőmentesen történjék __________ Für Lajosnál az amerikai nagykövet Budapest (MTI) - Für Lajos honvédelmi miniszter szerdán hivatalában bemutatkozó látogatáson fogadta Donald Blinkent, az Egyesült Államok Budapestre akkreditált nagykövetét. A megbeszélésen áttekintették a magyar-amerikai katonai kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségét, különös tekintettel a légtérellenőrzésre és az idegenbarát repülőgépfelismerő-rendszer alkalmazására. A nagykövet kiválónak minősítette a magyar honvédelmi vezetéssel az elmúlt években kialakult együttműködést. A tárgyaló felek kölcsönösen biztosították egymást arról, hogy a jövőben is folytatni kívánják a már jól kialakított kapcsolatokat. Elismerés Vámos Tibornak Budapest (MTI) - A svájci akadémiák - a Tudományos Akadémia, a Társadomtudományi Akadémia, az Orvosi Akadémia és a Műszaki Akadémia - konferenciája Vámos Tibor professzornak ítélte az idei Chorafas nagydíj első fokozatát, amelyet a professzor május 26-án vesz át a berni városházán. Vámos Tibor akadémikus, az MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutatóintézet kutatóprofesszora, számos európai és amerikai egyetem vendégelőadója. A World Scientific kiadó 1991-ben jelentette meg angol nyelven a Számítógépes ismeretelmélet című könyvét, amelyet azóta olaszul is kiadtak. A svájci akadémiák a mesterséges intelligencia filozófiai kérdéseiben elismert munkásságát jutalmazták az akadémiák Chorafas nagy díjával. Miskolc polgári jövője A reformkorhoz hasonló átalakulásnak lehetünk tanúi Reményi János átveszi a kitüntetést Fotók: Fojtán László Miskolc (ÉM - U.J.) - A megyeszékhelyen tegnap ünnepelték meq a város napját, amelyre hetek óta készülődtek a településen. A közgyűlés 1992 április 12-i határozatának szellemében tömegeket mozgató kulturális, sport, és szórakoztató programokat tartottak, természetesen a hagyományteremtés szándékával is. Délután 16 órakor a Miskolci Nemzeti Színházban kezdődött meg az ünnepi közgyűlés. A résztvevőket, a meghívott vendégeket, között a testvérvárosok küldöttségét dr. Szádeczki Zoltán a város jegyzője köszöntötte, majd T. Asztalos Ildikó polgármester mondott ünnepi beszédet. Ebben többek között hangsúlyozta: a legtöbb ünnepnek megvan a sajátos szimbóluma, sőt üzenete is. A Miskolci Nemzeti Színház megújult épülete a polgári összefogás jelképe is lehet. Több mint másfél évszázada a miskolci polgárok közadakozásából építették fel az ország első kő- színházát, a városhoz, a kultúrához való kötődésük bizonyítékaként.- Ezért választottuk a mai ünnepi közgyűlésünk helyszínéül színházunkat. Ma a reformkorhoz hasonlóan nagy társadalmi változás folyamata zajlik. A polgári társadalom kialakítása a cél. Ehhez azonban mentalitásunkat, magatartásunkat kell megváltoztatni. A mai értékbizonytalan világban a tartós igazi értékeket kell megtalálnunk. A polgármester utalt rá, hogy gyáróriásokat, lakótelepeket lehet építeni, ám a polgári létforma kialakítása sokkal nehezebb ennél. Ugyanakkor a városnak mindig is voltak nagy léleképító egyéniségei. Vissza kell szerezni önbecsülésünket - hallottuk a későbbiekben -, hagyományainkat éltetni, fejleszteni kell, hisz a jövő nemzedék érdekében azokért felelősséggel is tartozunk. Az ünnepi közgyűlésen ezt követően átadták a város kitüntető díjait és címeit. A közgyűlési határozat nyomán Miskolc Város Díszpolgára címet adományozták Reményi János karnagynak, és dr. Zambó János professzornak. Pro Űrbe kitüntetésben részesült dr. Nagy Károly jogász, Kovács László karmester, és dr. Pásztor Ottóné nyugalmazott középiskolai tanár. Az eddigieken kívül számos dijat, elismerést kaptak a város közéletében munkálkodó irodalmárok, színművészek, pedagógusok, sportolók. Itt osztották ki a délelőtti diáksportversenyek díjait is. Az ünnepi közgyűlés a Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenyével ért véget. Az Európa Tanács féléves ülése Strasbourg (MTI) - A kisebbségek jogainak védelme újabb fontos, nemzetközi jogi-intézményi garanciákkal gyarapodhat a szerdai aláírás nyomán útjára indított leendő, Európai Emberi Jogi Bíróság felállításával, amelyet éppen ezért magyar szempontból ,,hallatlanul fontos” fejleménynek minősítünk — hangsúlyozta Martonyi János kül- ügyminisztériumi államtitkár Strasbourgban a az ET-tagországok külügyminiszteri tanácsának szokásos féléves ülése végeztével. Utalt rá, hogy a majdani egységes strasbourgi bíróság egyaránt illetékes lesz egyéni és csoportos panaszok elbírálására is. Mindez szervesen illeszkedik abba a magyar stratégiába, amely egyfelől nem fogadja el az asszimilációt, a finoman „lakosságcsereként” emlegetett etnikai tisztogatást, és ellene van a határmódosításnak is; másfelől viszont nemzetközi jogi eszközökkel igyekszik garantálni a kisebbségben élők jogainak védelmét - mutatott rá. Martonyi ehhez szorosan kapcsolódó elképzelésként jellemezte azokat a törekvéseket, amelyek szerint az Európai Tanácsnak markáns szerepet kellene vállalnia a május végén Párizsban kezdődő stabilitási konferencia munkájában, különös tekintettel a kisebbségvédelmi vonatkozásokra. Jóllehet magának a ellenőrző rendszernek a pontos mibenléte és működése még kidolgozás alatt áll, célszerűnek látszik hasonló mechanizmussal a leendő stabilitási paktumot - illetve az azt alkotó majdani kétoldalú egyezményeket - is kiegészíteni, és magyar részről támogatjuk, hogy mindennek felelőse és kézben tartója az Európa Tanács lehessen - fejtette ki a magyar külügyi államtitkár. A holocaustra emlékeztek... Tavaly novemberben indult a kezdeményezés Nyékládházáról, az elhagyott zsidótemetők és katonasírok rendbetételéért és ápolásáért... A mozgalom kedvező fogadtatásra talált, s ennek egyik eredményeként tegnap a község izraelita temetőiében felavatták a holocaust helyi áldozatainak emlékművét. A temetőben David Krausz Izrael magyarországi nagykövete emlékezett a zsidó történelem legszörnyűbb korszakának 50. évfordulójára, a zsidónép egyharmadát megsemmisítő néppusztításra. Arra, amelynek során a magyar vidék zsidósága szinte teljes egészében elpusztult - mondta a nagykövet s vele a több száz éves magyarországi zsidó közösségi élet is.-------KOMMENTÁR —— B űnbeesés Gyöngyösi Gabor Ha volt valami, amire az utóbbi napokban felkaphatta fejét a magyar polgár (akár választó, akár nem), akkor az a bűnözést érintette. Már vasárnap felröppent a hír, hogy valaki, bizonyos Szabó Sándor nevű 23 éves fiatalember 500 milliótól 2 milliárd forintig terjedhető értékkel, meg egy nagy 9 mm-es szolgálati fegyverrel együtt tűnt el a budapesti Favorit Kft. Gyömrői úti értékmegőrző raktárából. A magyar sza vazó polgár, aki éppen akkor feltételezhetően a 3 Ft-os kenyér visszatérésére adta szavazatát, nem nagyon értette a dolgot, az értékraktár, megőrző, vagy mifene mibenlétét illetően. Az ötszázmillióról, meg a kétmilliárdról viszont voltak már bizonyos fogalmai, így csak csóválta a fejét-gondjait tömörítendő-amiatt, hogy hátha helyet csinálhat benne annak a megértésnek, hogy hogy a fenébe halmozódhat fel egy ilyen raktárban, vagy megőrzőben ekkora érték. Szóval másnap, kihirdetési izgalmaktól csöppet sem csendesebb napon, hiába hirdették ki, hogy az eltűnt érték 200 milliónál kevesebb, s az sem biztos, hogy a nevezett őr rabolt, mert lehetséges, hogy őt is elrabolták, fene nagy puskájával együtt, a nagy számok fejbe kólintó, mámorító ereje tovább érvényesült. A talány talány maradt, s az azóta is, bár egyes - nem lényeges-elemzési eredmények azóta is napvilágra kerülnek. Se elveszett értékek, se az eltűnt fii talember, de még csak a nagy fegyver sincs meg. Közben lelőttek egy magyar kamionsofőrt az ukrán határ közelében, akit valamilyen ígérettel szintén letérítettek a helyes útról, a BRFK egyik ezredese pedig - a jelentések szerint kissé, vagy nem is kissé kapatosán -fának rohant a gépkocsijával, amiért azonnal felfüggesztették állásából. Tettét menti valamelyest, hogy ő maga értesítette kollégáit az eseményről, akik a helyszínen megállapíthatták az alkoholos befolyásoltság mértékét, de az már súlyosbító körülmény (lehet), hogy ezredesünk volt a gazdaságvédelmi főosztály vezetője, akinek másnap a főosztály új épületét is fel kellett volna avatnia, vagy át kellett volna vennie a belügyminisztertől. Hogy a vagyonvédelmi kft. és a gazdaság- védelmi főosztály milyen viszonyban áll, azt én így kapásból a híreket egymás mellé rakosgatva nem tudhatom. Gondolom viszont, hogy a felhalmozott nagy értékek és a bűnbeesés között lehet valamilyen összefüggés. Egy kiló olcsó kenyérárával a zsebükben, az emberek nem tűnnek el és nem mennek neki a fának. Még rossz útra se térnek Ukrajnában. Balett Győrből A Győri Balett előadását láthatta tegnap a közönség a Miskolc Városi Sportcsarnokban. Felvételünkön Robert North Miniatűrök című koreográfiájának egy jelenete látható. Ebben a táncban egy Ma- tisse-festményt élesztettek fel a táncosok. Fotó: Dobos Klára