Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-11 / 110. szám

6 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG

Állás - Műsor - Hirdetés

1994» MÁius 11«« Szerda-----------— MŰSOROK---------------S

zínház

NAGYSZÍNHÁZ: Miskolc város ünnepe.

CSARNOK: Egy kabaré... Bérletszünet. Este 7 óra. JÁTÉKSZÍN: Hárman a pádon. Bérletszünet. Du. 5 óra.

Mozi

Miskolc Béke: Beverly HiUidiKDi (amerikai) 15.30,17.45, 20; Miskolc Béke Kamara: A pusztító (amerikai) 16,18,20; Miskolc Béke Video: Olaszok hihetetlen kalandjai Budapesten (magyar) 14,16,18, 20; Miskolc Kossuth: Beverly HillidiKDi (amerikai) 9,11; Végzet (amerikai) 14.30,16.30,18.30,20.30; Miskolc Hevesy: Világok arca-baraka (amerikai) 15, 17, 19; Az utolsó tánc (amerikai) 20.45; Ady: Bűnben égve (amerikai) 17,19 óra.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Rádió

KOSSUTH: 4.30-8.10: Reggeli Krónika. - Benne: Félóránként hírek. - Óránként: Krónika. Sport. - 4.40: Határok nélkül. - 5.40: Falurádió. - 8.10; Törvénykönyv. - 8.40: Napközben. -11.00: Hírek. -11.05: Óvodások műsora. -11.35: Urak, úrfiak. - 12.00: Déli Krónika. - 12.30: Ki nyer ma? - 12.40: Falurádió. - 13.00: Hírek. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. - 13.30: Dicséljétek az Urat! - 14.00: Hírek. - 14.05: Klasszikusok mindenkinek. -15.00: Hírek. -15.05: A Határok nélkül naplója. -16.00: Délutáni Krónika. -16.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. -17.00: Hírek. -17.05: Hírvidék. -18.00: Esti Krónika. -18.30: Ráadás. -19.00: Hírek. -19.05: Sportvilág.- 19.40: Összeállította: Sumonyi Zoltán. - 20.00: Hírek. - 20.05: Népzenei emlékeim. - 20.30: Határok nélkül. - 21.00: Hírek. - 21.05: Tanakodó. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.30: A tudomány szolgálatában. - 23.00: Hírek. - URH-n:

6.30- 6.45: A BBC reggeli magyar műsora. - 6.55-9.00: Körzeti információs magazinok. - 17.00-18.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. - 18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. -19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. - 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 22.30: A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI: 4.32: Hajnali kalendárium. - Benne: Félóránként hírek. - 6.03: Reggeli csúcs. - 7.40: Sportreggel. - 8.00: Hírek.- 8.10: Szórakoztatózene. - 9.00: Hírek. - 9.10: Zene-szó. - 11.00: Hírek. -11.05: Családi persely. - 11.15: Szív küldi... - 12.00: Nóták. - 13.00: Hírpercek. - 13.10: Derűre is derű. - 13.38: A Petőfi válaszol. - 14.00: Délutáni hangulatban. - 17.00: Hírek. - 17.03: Délutáni csúcs. - 18.00: Gördeszka. - 18.30: Segíthetünk? -19.00: Hírek. - 19.10: Lemezbemutató.- 20.00: Beszélőviszony. - 21.00: Hírpercek. - 21.10: Deutsch -warum nicht? - 21.25: Science in the News. - 21.40: Dzsessz- melódiák. - 22.10: Gramofon - kávéház. - 23.00: Hírek.

BARTÓK; 6.00-8.59: Muzsikáló reggel. - Benne: Félóránként hírek. - 9.05: Pódium. -10.00: Hírek. -10.05: Az éjszakavége. -11.05: Marton Éva operafelvételeiből. -11.40: Népdalkórusok, hangszerkettósök. -12.00: Hírek. -12.05: Hangverseny délidőben. -13.16: Zenekari muzsika. -14.00: Hírek. -14.05: En francais. -14.20: A Musza Dag negyven napja. - 15.15: Kamarazene. - 16.00: Hírek. - 16.05: Magyar zeneszerzők műveiből. -17.00: Metronóm. -18.00: Hírek. -18.05: A magyar zene évszázadai. - 19.34: Raymond Touyere Pur- cell-műveket csembalózik. - 19.45: Visszapillantó. - 20.00: Hírek. - 20.05: Kapcsoljuk a Budavári Mátyás templomot. A Budapesti Vonósok Vivaldi hangversenye. - kb. 21.30: Operaáriák. - 22.00: Hírek. - 22.05: Zenekari muzsika. - 23.00: Dinnyebefőtt. Karácsony Benő novellája.

Miskolci Rádió

5.55-7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon

7.00-9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és

az 1.116 KHz-esközéphullámon

6.15-7.15-8.00 Észak-magyarországi krónika

6.30- 7.30-8.30 Hírek

A tartalomból: Eseményösszefoglaló - Miskolc város napja - A védőnők új szerepe a társadalomban a családokban - Népi hiedelmek. Reklám. Szerkesztő: Pap Zsolt.

16.30- 18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-információs-ze- nés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében.

Televízió

1. MŰSOR: 6.03: Falutévé - munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorra]. - 6.25: Határtól határig. - 6.35: Üzlet. - 6.45: Híradó. - 7.00-9.00: Nap-kelte. - 9.00-12.00: Napközi.- Benne: 9.30: Riviéra. Tévéfilmsorozat. - 10.30: Csengetett, Mylord? Angol tévéfilmsorozat. - Találkozás a munkásokkal.- 11.30: Játék. - 12.00: Hírek. - 12.07: Sorstársak. - 12.22: Segítség! -12.45: Menedzsment. -12.58: A Magyar Televízió Archívumából. Vivát, Benyovszky! Tévéfilmsorozat. - A vésztörvényszék (1975) - 13.49: Kihívás. Ausztrál tévéfilmsorozat. - 14.38: Adj esélyt! - 15.08: Gazdagodj okosan! - 15.40: Falutévé - munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral. - 16.00: Híradó. -16.12: Kamasztükör. -16.32: Házipénztár. - 16.45: Folyt. köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat. -17.15: Picasso-k kalandjai. -17.30: Kalendárium 1994.- 18.00-18.30: .Kapcsolj be! -18.00: Zöld béka. - 18.25: Képhiba. -18.28: Énekelt vers. - 18.35: Zsákbamacska. -19.00: Keresztény életkérdések. -19.07: Gyereksarok. -19.30: Híradó. - 20.15: Bérzsaru. Amerikai film. - 21.51: Mini klip-mix.- 22.05: Magyarok. - 22.50: Salvador Dali titkos gyűjteménye. Német dokumentumfilm. - 24.00: BBC-híradó. - 0.20: Képújság.

2. MŰSOR: 15.45: Csízió. - 15.50: Gyerekeknek. - 16.40: Kapcsolj! - 17.00: Korforduló. - 17.30: Gubancok - avagy csintalan nyelvcsíntan. - 17.50: Privatizációs történetek. 18.00-18.45: Nagylátószög. - Benne: 18.00: Körzeti híradók. -18.13: Körzeti magazinok. -18.45: Medicina. -19.00: Kis- filmek a nagyvilágból. Tengeri kalandozás. Angol filmsorozat. — 20.00: „A jognak asztalánál” Jogi ismeretteijesztő műsor. - 20.25: Tanúságtevők. Az Isten adománya. - 21.00: Híradó. - 21.29: Mindent vagy semmit! - 22.05: Gondolkodó. - 22.35: Iráni affér. Amerikai-francia—angol tévéfilm. — 0.05: Üzlet — éjfél körül. — 0.10: mmmAMOR. Erotikus show.

A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- Pluszban olvashatjákÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM!

Munkalehetőségek Borsod-Abaúj-Zemplénben

Gazdára talált 10 álláshely

Szakma/állás Létszám

Település

Érd. (tel.)

Szakma/állás Létszám

Település

Érd. (tel.)

MMK Kirendeltség Miskolc, Rákóczi u. 12.46/346-022

Költségvetési közgazdászt.

Miskolc, Herczeg F. u. 43. 46/379-217

vez.

1

Miskolc

323-233/136

Kőműves

3

Miskolc

342-616

Ács-állványozó

3

Miskolc

332-489

Kőműves

4

Miskolc

356-665

Asztalos /ált./

3

Miskolc

358-545

Marketing tev.

80

Miskolc

368-296

Bizt.ügynök

10

Változó

343433

Mérlegképes könyvelő

1

Miskolc

411-525

Belső ellenőr

1

Miskolc

320-045

Mened zser-üzletkötó

20

Ország területe

56/421-481

Bútorasztalos

1

Miskolc

370-262

Munkavédelmi ügy.

1

Miskolc

365-828

Cipész

1

Miskolc

325488

Nehézgépkezelő

1

Miskolc

343-310

Dietetikus

2

Miskolc

368-622

Női felsöruh. kész.

2

Miskolc

367-720

Férfi szabó /szakm./

1

Miskolc

311-793

Nevelő tanár

2

Miskolc

362-211/28

Fodrász /nói-ffi-gyerraek/

1

Miskolc

333-135

Női fodrász

1

Felsózsolca

383-244

Gépi fejőnó

1

Szirma

380-211

Olajmémök/gázterm.jártas/ 1

Miskolc

340-290

Géplakatos-hegesztő

6

Miskolc

358-339

Pék

1

Miskolc

364-416

Gyógypedagógus

1

• Boldva

399-012

Pék vagy cukász

1

Miskolc

364416

Gyógytornász

2

Miskolc

368-622

Rakodógépkezeló /homlok/

1

Miskolc

344-499

Hentes

5

Miskolc

354-771

Szakképzett gondozó

1

Miskolc

366-663

Hidegburkoló

1

Miskolc

326-772

Szerkezeti lakatos

.5

Miskolc

342-616

Házt.gépszer.-viU.szer.

1

Miskolc

362-211/30

Szövőnő /szakm./

3

Miskolc

378-590

Dukkózó-fényező szakm.

2

Miskolc

325-025

Tanár /magy.-ének-angol/

1

Harsány

392-210

Dukkózó-fémfestó

3

Miskolc

342-616

Tanár /fizika-kémia/

1

Sajókeresztúr

321-262

Ép-ip-szako.

Tanár /matem.-bármi/

1

Kistokaj

348-865

/kóm.-burk./

1

Sajószentpéter

48/345422

Tanár /magy.-tört./

1

Miskolc

340-242

Ép.ip.szako. /festő-máz./

1

Sajószentpéter

48/345422

Tanár /biológia-technika/

1

Miskolc

314-881

Felszolgáló-pultos

2

Miskolc

317-091

Tanár /magyar-ének/

1

Miskolc

370-637

Hűtókompresszorkez.

3

Miskolc

357-611

Tanár /német-bármely/

1

Miskolc

372-941

Kapcsolattartó munkatárs

20

Miskolc

359-738

Tanár /testnev.-bármely/

1

Miskolc

314-881

HIRDETÉS

r

AKCIÓ!

Forinttal járul hozzá Új autója vásárlásához a:

RENAULT

GIRARDI

I GT • K0NA • WHEELER • HEAVY TOOLS • RITCHEY

AUTO-NORD AKCIÓ!

Ha igénybe veszi ingyenes szolgáltatásainkat

• Biztonságtechnikai vizsgálat

• Műszaki vizsgára felmérés,

• Teljes diagnosztika • „Zöldkártya" obpdijjol

■ Olajcsere METABONDDA!

■ Mosás

tima^oo

Ym KERÉKPÁRUDVAR Miskolc, Széchenyi u. 76. Tel.: 341-963

* J miMoáipeC teUevtl

Kerékpárok, alkatrészek, tartozékok, ruházat.

AJÁNDÉKBA KAP 1 szerviz törzskártyát, mefy 1 évig teljeskörűen 10-30% kedvezményre jogosít]

Időpont: 1994. május 12. 7-15 óráig.

1994. május 13. 7-15 óráig Helye: AUTO-NORD Kft. Miskolc, Vitéz út 2 Telefon: 346-211

Felveszünk: kwtó&zerelőket, öautóvillomossógi szerelőket, lmunknfelvevőt

SCHWINN-CSEPEL* GEPIDA « HILLSIDE • KIWI COUNTRY

Alkatrész-menedzsert angol-német nyelvtudással.

•4/w8/i«~ AUTO-NORD

Az ároktői „Dél-borsodi" Gazdaszövetkezet értesíti kívülálló üzletrésztulajdonosait hogy az alábbi időpontokban

részközgyűléseket tart:

1994. május 26. 9 óra Kultúrotthon, Tiszadorogma 1994. má|us 27.9 óra MOZI helyiség, Ároktő

Napirendi pontok:

1. / 7 993. évi zárómérleg jóváhagyása

2. / 1994. évi köjtség előirányzatok jóváhagyása

Határozatképtelenség esetén az Igazgatóság ugyanazon napokon és helyeken 10 órára hívja össze a reszkózgyúleséket. azonos napirenddel) A megismételt részközgyűlések a megjelentek számára tekintet nélkül határozatképesek. mswikSpeciális tevékenységekre - lízing, faktoring, befektetésmenedzselés- szakosodott részvénytársaságunk

TITKÁRNŐT

keres magas szintű gépírási es számitógépes szövegszerkesztői ismeretekkel, kifogástalan megjelenéssel és titkárnői gyakorlattal rendelkező hölgy személyében 40 éves korig.

Kérjük, hogy jelentkezése tartalmazza

melyet az FIC 7 RT.'3530 Misimic, Rákóczi u. 7. sz alatti címére küldjön meg. Telefon: 327-517, 327-518. -jsmi/ihkereseti lehetőség tanulás alatt:

40 000 Ft/hó

utána:

FIGYELEM

Amerikai cég munkatársakat keres!

100%-os betanítás az

alapoktól a felső vezetésig.

> biztos munka • biztos jövő mert a

50 embert keresünk. Ka 18-35 éy közötti vagy HÍVJ!

Tel.: 370404,370-233, 378456.

Panasonic/Technics márkabolt

/(«A* /*??'/ 4W Itrft

MENYITÓ 1994. MÁJUS 13-ÁN, ÁRUHÁZUNK EMELETÉN PÉNTEKEN 14".

150 m!-en kínáljuk a Panasonic-Technics teljes választékát. Garantált eredeti japán minőség, megbízhatóság.

A megnyitó alkalmával reklám áron: Panasonic CD-s mini torony 39.900,- Ft Két normás autórádió-magnók jelentős árengedménnyel.

TV, videómagnó, videókamera, hordozható rádiósmagnó, kompakt sztereó lejátszómagnó, CD lejátszó, erősítő, digitális kompakt kazettás magnó, tunerek, mini Hi-Fi tornyok, walkman-ek...

Üzem közben megtekinthetők, kipróbálhatók! Szeretettel várunk mindenkit!

önBknek igényel vannak, ml vileezKIcot kínálunk.

Miskolc, Eszperantó tér Tel.: (46) 355-011,355-809

Budapest strandjain is!

(strandhirdetés - hanganyagok lejátszása hangosbemondón)

RADEMIS KFT. Rádió Delta Miskolc Tel./Fax: 46/320-931

Júniustól ismét ZUHANYHÍRADÓ Miskolcon a Selyemreti

(Augusztus 20.) strandon,

Miskolctapolcán és idén előszó'

HANGOT ADUNK MONDANDÓJÁNAK!

f T irrnrílffi

tájékoztató

A University of London

an?ol nemzetközi nvelvvizscáinak

egyenértékűsége a magyar nyelvvizsgákkal, illetve a honosítás lehetőségei

ULEAC VIZSGA (írásbeli és szóbeli)

KIEGÉSZÍTŐ VIZSGA ÁLLAMI NYELVVIZSGA j FOKOZATA, TÍPUSA j

Level 1

Level 2 76 ponttól + Level 3 75 pontig + Level 3 76 ponttól +

Level 4 80 pontig + Level 4 81 ponttól + Level 5 60 ponttól + Level 6 60 ponttól +

szövegértés

szövegértés

magyarról-angolra,

angolról-magyarra

fordítás

angolról-magyarra

fordítás

angolról-magyarra fordítás, tömörítés angolról-magyarra fordítás

angolról-magyarra

fordítás

nem honosítható = alapfok C

= alapfok C

középfok C középfok C felsőfok C felsőfok C felsőfok C

FELKÉSZÍTÉS ÉS VIZSGÁZTATÁS: QUALI-SCHOOL NYELVISKOLA BT. a Londoni Egyetem nyelvvizsgaközpontja, 3529 Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 27. Pf.: 118 Telefon: 60/350-637 Fax: 46/431-213