Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-09 / 108. szám
12 ESZAK'Magyarország Hirdetés 1994. MÁius 9., Hétfő INGATLAN KÉT szobás, fürdőszobás, központi- fútéses családi ház eladó. Miskolc, Tatárárok 10. szám. Érdeklődni egész_nap. *48579/lH* SÜRGŐSEN eladó Sárospatak, Dobó F. út 6. sz. alatti lakás jutányos áron. A lakás 324 m! és az alagsora üzlethelyiségnek is kialakítható. Érdeklődni lehet az ANNA Butikban. Telefon: 323-019.*48059/2H* ELADÓ Alsózsolcán, főútvonalon, 360 négyszögöl telken családi ház. Érd.: Alsózsolca, Deák Ferenc 31. vagy 46/355-030.*48580/lH* BÜKKARANYOSI 1909 m’-es, építési telek olcsón eladó. Víz, villany az utcában. Érdeklődni hétköznap: 46/380-730.*48634/lK* ABAÜJSZÁNTÓ, Béke út 82. sz. alatt tetötérbeépítéses, 4 szobás, 2 fürdőszobás + 24 m'-es műhely -villany, ill. gázfűtéses lakás- júliusi költözéssel eladó.*48746/lK* MONAJON régi családi ház nagy portával, sürgősen eladó. Irányár: 400 000 Ft. Érdeklődni: Cservenyák Sándor. Miskolc, Miskolci út 59. »48778/1K* SZIKSZÓ, Miskolci út 62. szám. alatt, 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.*48779/lH* VÁSÁROLNÉK a belvárosban 2,5-3 szobás házat 3,5 M Ft-ig. Tel.: 372-124. *48785/lK* ELADÓ 2 szobás -azonnal beköltözhető- lakás Klapka Gy. út. 6. VI/1. sz. alatt. Kisebb földszinti csere is lehetéséges, költségegyeztetéssel. Tel.: 348-933, 14-20 óra között.*48379/3K* MÁSFÉL szobás lakás eladó Diósgyőrben. Kuruc út 15. VI/2.*48595/lK* SÜRGŐSEN eladó a belvárosban, kétszobás, II. emeleti lakás garázzsal vagy külön-külön. Tel.: 346-108. *48599/lK* BULGÁRFÖLDI 2 szoba-hallos, gázfűtésű, földszinti lakás eladó. Tel.: 338-399.*48790/lK* 1 SZOBA összkomfortos lakás kiadó. 46/353-252.*48729/lK* AVASDÉL, Középszer 62. 1/1. alatt üresszobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: 313-648, egész nap. *48381/1H* KÖRPANORÁMÁS, zártkerti 200 négyszögöl telek a Perczel Mór utca mellett 200 000 Ft-ért eladó. Tel.: 363-301.*48576/lH* VARBÓ, Kossuth út 31. sz. alatt 250 négyszögöl, közműves, beépíthető porta melléképületekkel, építőanyagokkal vagy anélkül eladó. Irányár: 550 eFt. Érdeklődni: 46/335-332.*48602/lK* LYUKÓVÖLGYI 893 m2-es szőlő, gyümölcsös, téglaépülettel, pincével, villannyal sürgősen eladó. Érdeklődni: 46/359-436.*48704/lK* TOKAJ hegyalján 2800 négyszögöl, 5 éves kordonos szőlő eladó. Érd.: Tárcái, Füzes u. 14.*48712/1H* GARÁZS eladó garázssorból MIK bérház udvarában, József A. 17. Érdeklődni: 349-352.*48724/lK* AZ ONGAI dombon, a Turull környékén hétvégi telket vennék. Ajánlatokat: „48734” jeligére a kiadóba. *48734/lK* ZSÓRI-FÜRDÓN a Derű utca 16. számú felújításra váró pihenóház eladó. Érdeklődés: május 12-től a helyszínen.*48744/lK* HÁLÓSZOBA bútor, 4 szem. rekamié, fotelek olcsón eladók. Csóka út 12. szám. Tel.: 334-702.*48581/lH* KÉNYELEM, PRAKTIKUM ELÉRHETŐ ÁRON! TECHNIKA HAZA MISKOLC GÖRGEY U. 5. Tel.: (46) 3254)55/19 ... ... ' ...........m... G YALUGÉP késekkel, szalagfűrész 500-as forrasztóval eladó. Érdeklődni délután: Gesztely, Attila út 20. *48671/1K* SZIÁMI kiscica, díjnyertes szülőktől, jutányos áron eladó. Tel.: 350-146. *48642/lK* CASIO CT 636 szintetizátor eladó. Irányár: 25 000 Ft. Érd.: Miskolc, Köztársaság 48/48644/1K* COMMODORE MPS 1250-es nyomtató, papírral 10 000 Ft-ért, szlovák rádiós lemezjátszó, 2 hangfallal 3 500 Ft-ért eladó. Tel.: 48/344-211.*48645/lK* KARPITs PLÜSS . SZÖVET NAGY VÁLSZTÉKBEN, KEDVEZŐ ÁRON Bagaméri Gyuláni aulóüléshuzal-készilő Miskolc, Huba u.Z5. Tel: (46)320-082 Nyilvatartás: H-f: 7'”-17 Sz- 8 -1.1"’ A ZSARNAI piac mögött lévő asztalos üzemben ajtók nagy választékban már 4 000 Ft-tól kaphatók. Telefon: 46/412-069.*48675/lK* fi Az ÁGI TÚRI ismét a Rónai Művelődési Központban Bálásruha-vásár, fürdőruha- és cipővásár május 10-12-ig, kedd - csütörtökig 7-17 óráig. EXTRA ÁRU IS! ÜZEMI húsdaráló konyhai felszereléssel, előkészítő asztal tőkével és kandallók olcsón eladók. Nyíregyháza. Dugonics u. 38.*48710/1H* ELADÓ 302 ezer kárpótlási jegy 240 ezer Ft-ért. „Határozattal 23699” jeligére a kiadóba.*48748/lK* ’ Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala helykijelölő és építészeti ötletpályázatot hirdet: „az avasi lakótelep alapellátását kiegészítő csoportosan telepített bérelhető üzlethelyiségek, önállóan is megvalósítható kiskereskedelmi létesítmények, valamint állandó zöldség-, gyümölcs- és virágpiac kialakítása" címmel. A pályázati kiírás május 10-től, ügyfélfogadási időben vehető át: a városi főépítész osztályán. (Miskolc, Városház tér 8. sz. III. udvar I. emelet 111. sz. szoba) A témával kapcsolatban érdeklődni a 347-808 sz. telefonon lehet. TAVASZI AKCIÓ március 31-től május 31-ig 10 % előleggel, 5 évi törlesztéssel, 14 %-os kamatra, vagy Jövedelemigazolás nélkül, 35 % előleggel, 3 évi törlesztéssel, 15 %-os kamatra. ÖSSZES TÍPUS RAKTÁRRÓL AZONNAL Vállalkozóknak lízinglehetőség Ajándék 20.000 Ft értékben. __ _ “ SUZUKI------4YA M iskolc, Rőgiposta u. 29. Tel.: (46) 325-045,349-384 ©5 ASZTURI EXTRA tavaszi-nyári vásár május 10-én, kedden a SZOT-ban, május 11-én szerdán a Vasasban. Extra blúzok, ruhák, szoknyák fürdőruhák, sortok. Sok-sok újdonság! •48730/1K’ KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek, hét végén is. Tel.: 46/341-583. * 48749/1K* £ AUTÓ-HASZNÁLT | TRABANT kombit vennék, hibás motorral is. Érte megyek. Tompa. Bocs, Duzzasztómű.*48577/lH* NYOLCÉVES Trabant friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Telefon: 379-178. *48689/lK* 126-os Polski 7 éves, 75 000-ért eladó. Érdeklődni: 46/350-114. »48804/1K* 100%-os vámkedvezmény 9000 DM értékhatárig éladó. Érdeklődni: „Megéri 48518” jeligére a kiadóba.*48518/3K* FORD Sierra kombi, 2,0 i. extrákkal eladó, Érd.: 46/320-965.*48574/2H* ELADÓ 300E Mercedes 1990 évjárat, sok extrával. Érd.: 06-60/351-044, 375-982.*48578/lH* HOLLAND-LENFERINK autóscentrum ajánlata. Haszongépjármüvek, személygépkocsik kedvező vásárlási lehetőséggel. Autóscentrum buszával ingyen kivisszük vásárlásra. Jelentkezés: (06) 52/343-026-os tele- fönon.*48620/lH* ÚJ LEHETŐSÉG VÁLLALKOZÓKNAK TARTÓS VAGY ÖRÖKBÉRLET ÉRDEKLI ÖNT? RENAULT SY-TA Miskolc, Nemzetőr u. 25 Tel: (46) 331-941, 332-952 RENAULT VW PASSÁT 1,6 TD, 90-es, 45 ezer km, első kézből eladó. Érd.: 46/431- 110.*48650/1H* MERCEDES BENZ 260E 88-as.modell hibátlan állapotban, sok extrával eladó. Érdeklődni: 46/343-988, 16.00 után.*48721/lK* MAT Baranyai 3531 Mishit, Kiss lm s. ?. »Ká, TOLEDO, CORDOBA MWSFkí SKODA billencs szerelvény, sürgősen eladó, 12 tonnás duplakerekú pótkocsival. Érd.: Tárcái, Füzes u. 14. *48709/lH* KAPCSOLATOK 63/175 ELVÁLT férfi, egyedülálló 53- 60 évesig elvált vagy özvegyasszonyt keres. Berendezett lakás van. „Nem jó egyedül 23686” jeligére a kiadóba.*48684/lK* 68 ÉVES özvegyember keresi társát, gondviselőjét saját házába. „Őszirózsa 23667” jeligére a kiadóba. *48593/lK* üli 1,/ / MTZ árokásóra gépkezelőt, lakatosokat, bútorasztalosokat, kőműveseket, segédmunkásokat, központi fűtés-szerelőket állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolctapolca, Bencések útja 10.*48638/2K* „HŐÉPSZER” Építő és Szerelő Kft. felvételt hirdet. Ács-állványozó és kőműves szakmában jártas, technikusi végzettségű dolgozót keresünk Tiszaújvárosi és környéke munkahelyekre, kivitelezési munkák irányítására. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: személyesen Miskolc, Felsőszinva u. 73. sz. alatt az ügyvezető igazgatónál.*48647/2H* AŰSZTRIAI munkalehetőségek egyéni munkavállalóknak, 170 szakmában! NÉMETORSZÁGI munkahelyekre előjegyezzük! Jelentkezés: személyesen munkanapokon, írásban - válaszborítékkal, bélyeggel, telefonon - minden hétfőn, kedden 13 órától: 06-46/368-410. INFO-Service Magyarországi Főképviselete. 3562 On- ga, Kölcsey 7. *48649/lH* VÁLASZBORÍTÉKÉRT küldöm az önsegélyező lapokat, szerveznie nem kell. Pokoláb László. 8200 Veszprém, Jutási utca 63/b. *48723/lH* . MTZ vontatóra jogosítvánnyal és árokásóra gépkezelői engedéllyel rendelkező dolgozót felveszek. Érdeklődni: 46/343-310, Szentpéteri kapu 103.*48726/lK* Az Észak-magyarországi Gyáriparosok Szövetsége pályázatot hirdet titkárnői munkakör betöltésére. Feltételek: érettségi, perfekt gyorsgépírás, szövegszerkesztő kezelés ismerete. A most betöltendő álláshelyre a néhány éves gyakorlattal rendelkező, kellemes megjelenésű, fiatalabb korosztály jelentkezését váijuk. A pályázatok leadását részletes szakmai önéletrajzzal, az okmányok fénymásolatával lakcím és telefon feltüntetésével Miskolc, Széchenyi út 61. szám alá kérjük. Érdeklődni a 321-037 telefonszámon lehet. *48738/lK* FÓÁLLÁSÜ üzletkötőt (2 fő) keresek. 22-28 év közötti független férfiak előnyben. Munkanélküliek kíméljenek! Jelentkezés: 46/355-709. *48755/lK* PAUR MA PETITE FILLE DE MISKOLC, AGE DE DEUX ANS, JE CHERCHE UNE PRESONNE A DE LA LANGE MATERNELLE FRANCISE COMME COMPAGNE, UNE FOIS PAR SEMAINE. Válaszcím: Fekete/ Miklós Árpád. 3394 Egerszalók, Sáfrány u. 15. »48770/1K* ÉLELMISZER üzletünkbe szakképzett eladót felveszünk. Miskolc, Görgey út 42.*48764/lH* A QUATTRÓ Autóház Kft. munkatársakat keres az alábbi munkakörökbe: 4* fő autószerelő (legalább 3 éves szakmai gyakorlattal), 1 fó autóvillamossági szerelő, 1 fő autóalkatrész ismeretekkel rendelkező raktárkezelő (német nyelvtudás előnyben), 1 fő szerviz adminisztrátor, koordinátor, garanciális ügyintéző. Feltétel, erkölcsi feddhetetlenség. Jelentkezni személyesen önéletrajzzal, Quattró Autóház Kft. Miskolc, Lórántffy Zs. u. 49. *48773/2H* VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1% + ÁFÁ-ért. Telefon: 46/371-300, Deltaker. »47915/2K* TŐKEBEFEKTETŐKET keresünk biztos fedezettel rendelkező igénylők részére. Tel.: 06-60/351- 416.*48594/1K* A TISZAINÁL pavilon eladó. Érdeklődni: 332-184-es telefonon.*48685/lK* MEGBÍZHATÓ kötődésnek bedolgozást vállalok saját lakásomon. Interlock van. Tel.: 332-258.*48787/lK* EGYEB KERESEM, Csikó Gyulát, aki 1978- 79-ben Zalaegerszegen volt katona, majd Tomanádaskán lakott. Levelet „FONTOS 525277” jeligére a nyíregyházai hirdetőbe. Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 8-10.*48622/lH* Ú—l HOMOK, sóder szállítását vállalom. Rövid határidővel kedvező áron. Tel.: 46/382-264.*46736/4K* BALOGH ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA! Napellenzók, Szalagfüggönyök, Minitokos-redőnyök, Svédreluxák, Harmonikaajtók, Automataszúnyoghálók, 30 % ügynöki jutalék nélkül!!! Kérdezzen árat!!! (46)380-899.*48125/4K* DIESEL IMII ítttíí-í* mm TAXI AZ in ............. É RTESÍTJÜK Fogyasztóinkat, hogy 1994. május 10-11-én 7-16 órák között ÉMÁSZ karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatást szüneteltetni fogjuk az alábbi helyeken: Bencések u. felső részén és a Kertszövetkezetben, valamint az Iglói út, Vadgalamb u. és környékének magasabb pontjain. Kérjük Fogyasztóink szíves megértését és türelmét. Miskolci Vízmúvek.*48771/1K* A szendrói „Szabad Föld” Mezőgazdasági termelő és Szolgáltató Szövetkezet Igazgatósága Szendró értesíti a szövetkezet kívülálló üzletrésztulajdonosait, hogy a szövetkezet 1994. május 19 napján délelőtt 10 órakor zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlést tart, melyre az érintetteket ezúton meghívja. A közgyűlés helye: Szendró Polgármesteri Hivatal Kultúrterme Szendró, Hősök tere 1. sz. A Szövetkezet Igazgatósága minden külön értesítés helyett.*48796/lK* AZ ÉMÁSZ RT Miskolci Üzletigazgatósága értesíti áz alábbi területeken lakó T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást hálózat átépítési munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja: 1994. május 10- én, 7-16 óráig Lányi E. úti családi házak, Őmassa, Garadna, Szentlélek. 1994 május 11-én, 12-én, 7-16 óráig Jávorkút, Csipkéskút. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését!*48807/lH* lFMk4.-wu.ii;ii=ua FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy HUDECZSÁNDORNÉ sz. Bozsik Erzsébet 1994. április 18-án, 94 éves korában elhunyt. Kívánsága szerint - hamvasztás után - szűk családi körben csendben eltemettük. A gyászoló család. SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy a jóságos édesapa és férj április 29-en bátran viselt- hosszú szenvedés után visszaadta nemes lelkét teremtőjének BARTHA JÁNOS y. MAV-felüc ny-felügyelő életének 85., házasságának 50. évében elhunyt. Kívánságának megfelelően szűk családi körben búcsúztatjuk. *487m/ik* „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még közietek élni, De a halál közbeszólt, hát el kellett menni. Ha sírni látlak titeket, lelkem fái nagyon, Ezért ha rólam beszéltek, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." MÉLY megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS DÁNIEL kiskinizsi lakos hosszan tartó, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése május 9-én, 14 órakor a kiskinizsi temető ravatalozójából. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik íq. csepegő Jánost szerették és ismerték, drága gyermekünket utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az ARMY-COOP-DIGÉP dolgozóinak, a Platán Kft. dolgozóinak, a Diósgyőr-Vasgyári Szakmunkásképző és Szak- középiskola tanárainak, tanulóinak, osztálytársainak. A gyászoló család. -művik HÁLÁS szívvel köszörűjük mindazoknak, akik TAKÁCS ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. -M77V1K^ íÜi«öÍl' ** QREX KERESKEDŐHÁZ Rt. Ez a nyár is jól kezdődik!!! Óriási árkedvezmény az OKEX szaküzleteiben május 9-31-ig! 5-től akár 50%-ig kaphat árengedményt az OREX áruválasztékából. OREX az értékmérő. Boltjaink: Miskolc, Széchenyi út 3-9. (Pátria-ház emelet) Miskolc, Szentpály út 1. •««mk Ez az Ön hirdetésének helye Feladta már? Hirdetésfelvétel: 3527. Miskolc Bajcsy-Zsilinszky 153532. Miskolc Széchenyi 15-17. • ER 250 F APEH-engedélyes, fekete dobozos pénztárgép ►►►►►► 30 000 Ft+áfa ...és már viheti if! ...e$y , A pénztárgépet kárpótlási jegyre fjfeSaS (napi áron) is - meg lehet vásárolni! KAPHATÓ: BÜKK Áruház Miskolc, Andrássy u. 32. Tel.: (46) 379-977 Iparcikk Áruház Miskolc, Eszperantó tér Tel.: (46) 325-434 Pénztárgépet vásárlóknak sztereó rádiós magnó ajándékba! OTTHON, AUTÓ, BŰTOK... 24, 36, 60 és 108 havi részletre, ELŐLEG NÉLKÜL, KAMATMENTESEN. Új és használt autó, ingatlan (lakás, ház, telek, építkezés). Készpénzes bútorvásárlás esetén 5% engedmény, és az ország egész területén ingyenes házhozszállítás. EGYEDÜLÁLLÓ BANKGARANCIA. POLIGRUPO-iroda 3530 Miskolc, Erzsébet tér 2. Tel: 46/411-385. » WORD for Windows (magyar nyelvű) 1994. május 16-20-ig. •• NOVELL alapismeretek 1994. május 30-június 3-ig. »150 órás ALAPFOKÚ SZAKKÉPESÍTÉST nyújtó tanfolyam 1994. június 7-től (kedd-csütörtök du. 16-20 óráig). » DOS alapismeretek 1994. június 6-10-ig. » Excel for Windows 4.0 (magyar nyelvű) 1994. június 13-17-ig- » Word for Windows (magyar nyelvű) 1994. június 20-24-ig. »NOVELL alapismeretek 1994. június 27-től július 1-ig. Címünk: SZÜV RT. 3515 Miskolc, Egyetemváros Telefon: 46/361-622 (Csernyi Józsefné és Bök Sarolta) *4M0«/1K*
