Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-06 / 80. szám
2 ESZAK'Magyarország í< f A “ i r* i í ÍJ: z=z Országban-V ilágb an 1994, Erre csörög a dió Budapest (ÉM) - Nem a címben jelzett dió, illetve diófa és erdőgazdálkodás volt a legfontosabb téma a tegnap délutáni nyűt parlamenti ülésen, de ezzel kezdődött a törvényhozás utolsó, három napra tervezett munkája. A honatyák egyharmada jelent meg, noha határozatképesség kellett volna ahhoz, hogy a 48 (!) benyújtott interpellációnak legalább a töredéke a T. Ház elé kerüljön. (Az interpelláci- ós dosszié felbontatlan maradt.) így aztán kérdésekkel indult a finis, s a rádióra, televízióra figyelő közönség nem rágta le izgalmában a körmét. Úgy tűnik, hogy a képviselők is inkább a kampányra, s május 8-ra figyelnek. Pedig az M3- as út Gyöngyöstől a határig való továbbépítésének kacskaringós története érdekes lehetett volna, ám túl nagy az összeg (százmilliárd forint), a külföldi koncessziós tárgyalások pedig lassan haladnak. Felemás volt az ózdi kohászat privatizációja titkosításának okára adott államtitkári válasz. (Nem akarják elriasztani a hazai vállalkozókat...) A kérdező Petrenkó János, a téma ismerőihez hasonlóan, aligha lett okosabb... Gazdag volt a program a késő estébe hajló ülésen. Újabb vitákat kezdtek, illetve folytattak az Országgyűlésben. Napirendre került a társadalombiztosítás pénzügyi javaslata, a Közérdekű Egyesület létrehozása, a hadigondozás, s a fegyveres erőknél 1945 és 1954 között szolgálatot teljesítők ügye, a gyógyszertárak helyzete, illetve a Gyógyszerészeti Kamara, a Vöröskereszt adómentessége, a bírósági végrehajtásijavaslat és a szövetkezeti törvény vitája. Az előzetes programban szerepelt még a képviselők jogállása és a biogiliszta-termelők kárpótlása. A mostani parlament utolsó ülésszakának első napja egyébként azt a legfontosabb tanulságot hozta, hogy vagy megelőlegezett bizalomból, vagy az időhiány miatt a ma is ülésező Országgyűlés rengeteg, megoldatlan feladatot hagy az újonnan választandó testületre. Gorazde ostroma Belgrád (MTI) - Tragikus helyzet alakult ki a kelet-boszniai Gorazdénál, a várost ostromló szerb csapatok már négy kilométerre megközelítették a település határát - jelentette a szarajevói rádió. A szerb oífenzíva már egy hete tart, de a város most került a legsúlyosabb helyzetbe, a külső védelmi vonalakat a szer- bek áttörték, s bármikor bevonulhatnak a településre, ahol hatvanezren zsúfolódtak össze. A legutóbbi támadások következtében Goraz- dében ötvenen életüket vesztették és mintegy kétszázan megsebesültek. * ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai- 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. DL em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. , Terjeszti: az áruspéldányokat az ESZAKtílR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőméi, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-10L Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46) 396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Milosevics bukaresti látogatása A szerb elnököt a román elnök fogadta Fotó: AP Bukarest (MTI) - Néhány órás hivatalos látogatásra kedd délelőtt Bukarestbe érkezett Slobodan Milosevics szerb elnök, hogy a volt Jugoszlávia térségének helyzetében bekövetkezett legújabb fejleményekről tárgyaljon a Balkánon élénk diplomáciai tevékenységet kifejtő román vezetőkkel. Iliescu elnök márciusban Bukarestben fogadta Demirel török államfőt, majd Athénban tárgyalt a görög vezetőkkel: e megbeszéléseken előkelő helyen szerepelt a boszniai válság és általában az ex-Jugoszlávia helyzete. Milosevics látogatását e találkozókat követően jelentette be pénteken az elnöki szóvivő. Tudjman horvát elnök ugyancsak nemrég volt Bukarest vendége, és Bukarestbe váiják Izetbegovics boszniai elnököt. A tárgyalások témájára utalhat a szóvivőnek a pénteki sajtóértekezleten a Jugoszlávia elleni embargóra vonatkozó megjegyzése is. Traian Chebeleu azt hangsúlyozta, hogy az embargó, ahogy eddig alkalmazták, nem segítette elő a békés megoldást, és ezért üdvözlendőek azok az irányzatok, amelyek enyhítésére törekszenek abban a mértékben, ahogy előrehalad a békefolyamat - bátorításként is az e folyamatban részt vevő erőknek ahhoz, hogy minél hamarabb befejezzék a tárgyalásokat és politikai megoldást találjanak a konfliktusra. Az embargó közismerten nagy károkat okozott a román gazdaságnak is. A román tárgyalóküldöttségben részt vett Melescanu külügyminiszter és Mir- cea Cosea reformügyi államminiszter is, a szerb delegációban ott volt Jovanovics külügyminiszter. Iliescu elnök meljett Vacaroiu miniszterelnök is fogadta a vendéget. Csárádi János a Lupis-ügyről Budapest (MTI) - Csárádi János, a MÁV Rt. volt vezérigazgatója szemfényvesztésnek tartotta azt a tervezett tranzakciót, mely szerint a Postabank és a Dunaholding érdekeltsége, a Tranzinvest Rt. névértéken megvásárolja a vasúti társaságnak a Lupis Brókerház Rt.-vel szemben fennálló, több mint 800 millió forintos követelését. A vezérigazgatói posztot március 31-ig betöltő szakember keddi szűkkörű sajtóbeszélgetésén aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a követelések átvállalása után a vasúti társaság gazdasági átvilágításkor és pénzügyi rendszerének korszerűsítésekor a brókerháznak juttatott összeg nagy részét a MÁV Rt. esetleg tanácsadói díjként fizeti majd ki a pénzintézetnek. Csárádi János ezzel kapcsolatban remélte, hogy a MÁV miniszteri biztosa a vasúti társaság igazgatóságának határozata szerint fog eljárni a tanácsadó megbízásakor. E szerint: a MÁV tanácsadó céget csak pályázat útján választhat, és a szolgáltatásért kifizetett pénz értéke nem haladhatja meg a megtakarítás mértékét. Csárádi János nem értett egyet azzal sem, hogy a MÁV vezetése még a pénzkihelyezésekben hibáztatható két munkatárs meghallgatása előtt tartott sajtótájékoztatót az ügyről. Az akkori vezérigazgatónak február elején jutott tudomására a pénzkihelyezés, amiről azonnal tájékoztatta Berényi Jánost, a MÁV Rt. miniszteri biztosát. A vizsgálat megindítása és a két munkatárs munkaviszonyának felfüggesztése azonban csak február 11-én történt meg, meghallgatásukra pedig csak február 23-án és 24-én került sor. Csárádi János ekkor javasolta a miniszteri biztosnak a rendkívüli felmondás alkalmazását, a miniszteri biztos azonban csak a vizsgálat lezárásakor, március 31-én mondott fel a pénzügyi főosztály vezetőjének és helyettesének, akik végkielégítéssel távoznak a cégtől. Az érintett vezetők meghallgatásán elhangzott az is, hogy a Lupis-ügy- ben közvetítő tanácsadó cégre és vezetőjére korábban maga a közlekedési miniszter, illetve a miniszteri hivatal vezetője hívta fel a vezérigazgató helyettes figyelmét, ám a szerződés megkötésére a gazdasági vezető nem adott utasítást, azt - hatáskörük túllépésével - a pénzügyi főosztály vezetője és helyettese tette meg. A meghallgatáson egyébként a főosztályvezető és helyettese jelezte, hogy van olyan bank, mely a követeléseket megvásárolná, ám erre a miniszteri biztos nem tartott igényt. A volt vezérigazgató aggodalmát fejezte ki a vasúti társaság jövője miatt is. Az év első két hónapjában ugyanis a cég a tervezettnél 600 ezer tonnával kevesebb árut szállított el, így a bevételek nagysága is megközelítően 1 milliárd forinttal maradt el a várt mértéktől. Ezért is fogadta értetlenül a közelmúltban a vezérigazgató azt a tanulmányt, melynek elkészítésére Siklós Csaba, a MÁV Rt. elnöke adott megbízást a Postabankhoz tartozó Nábob Lízing és Kereskedelmi Kft.-nek októberben, melyért a MÁV-nak 10 millió forintot plusz 25 százalék ÁFA-t kellett kifizetnie. A 28 és fél oldalas elemzés, mely a MÁV gazdasági racionalizálásáról készült, a szakemberek véleménye szerint a MÁV-nál már elkészített tanulmányok amatőr és igénytelen összeollózása, amire felesleges volt egy fillért is költeni. Csárádi János végül rossz húzásnak minősítette a közlekedési miniszter múlt év végi döntését, mely- lyel Schamschula György külön- megállapodást kötött - a bértárgyalások kellős közepén - a hat vasúti érdekképviselet közül eggyel, a Vasutasok Szakszervezetének elnökével, Papp Pállal. A volt vezérigazgató furcsállotta azt is, hogy értesülése szerint Papp Pál várhatóan a MÁV Rt. Igazgatóságába jelölik. Veszteséges húsipari feldolgozók Budapest (MTI) - Várhatóan mintegy 1,1 milliárd forintos veszteséggel számolhatnak a húsipari cégek ebben az évben, amennyiben nem kapnak többlet-exporttámogatást. Ez cégenként akár 180-190 millió forintos árbevétel-kiesést jelent - tájékoztatta Mike Imre, a Húsipari Szövetség titkára kedden az MTI-t. A szakember elmondta: a húsipari termékek normatív támogatását az agrárpiaci rendtartás tárcaközi bizottsága megállapította ugyan, ám késve. A 30 százaléknál nem magasabb támogatás azonban - több exportterméknél — még a szükséges ráfordításokat sem fedezi. Az érdekképviseleti szervezet szerint a gazdaságos kivitel érdekében a jelenleg megállapított támogatási kulcsot minimálisan 10 százalékkal kellene növelni többek között a darabolt húsoknál, a sonkaféléknél és az úgynevezett táblás baconnál. Emellett a húsipari szakértő sérelmesnek tartja azt is, hogy a normatív támogatás nem hozza kedvezőbb helyzetbe a magasabb feldolgozottsági fokú terméket előállító feldolgozó üzemeket. Egységes elbírálásban részesül a kivitel szempontjából a bőrös, szalonnáé félsertés, az úgynevezett lehúzott félsertés, továbbá a darabolt húsok és a sonka is. Elfogadhatatlannak tartják a feldolgozók azt is, hogy az állatorvosi költségek 4-4,5- szeresére emelkedtek, ez mintegy 600-700 millió forinttal növeli meg a cégek kiadásait. Mike Imre szerint amennyiben nem lesznek változások, a nagy húsipari cégek ellehetetlenülhetnek ebben az évben. Ennek pedig beláthatatlan következményei lehetnek nemcsak a hazai termelőkre, hanem a magyar fogyasztókra nézve is. Minden pozitív előrejelzés ellenére ugyanis a sertésállomány drasztikusan csökken az országban, és már alatta van az 1958-as szintnek, amikor mintegy 5 millió 300 ezer sertés volt az országban. Ezért a Húsipari Szövetség megbeszéléseket kezdeményez az Agrárrendtartási Hivatal vezetőjével a helyzet tisztázására. Ameny- nyiben ezek a tárgyalások nem vezetnek eredményre, úgy a húsipari vállalatok maguk határoznak lépéseikről. Könyvbemutató: Macerás jogállam Budapest (ISB - D.Á.) - „Ez a - történelmi előkép nélküli - átalakulási folyamat keserves és áldozatokkal jár. Magától értetődő ezért az is, hogy a dolgok nem mennek zökkenőktől mentesen, hogy tévedések, zsákutcák, bukkanók és kátyúk akadályai között kell haladnunk. Az infrastruktúra fejletlen, a szegénység növekszik és a tömegek elégedetlenek, a gazdaság reménytelennek látszó recesszióba süllyedt. Ebben a környezetben a hatalmon lévő elit hitelét vesztette volna akkor is, ha mindent a lehető legjobban csinál. De hát messze nem a maximumot nyújtották a nagyhir- telen hatalomra jutott ügyvédek és történészek.” Nehéz-Posony István, az ismert ügyvéd, a Független Jogász Fórum egykori alelnöke, az SZDSZ támogatással induló országgyűlési képviselőjelölt írja mindezeket most megjelent „Macerás jogállam” című kötetében. A sok-sok differenciálatlan, egyoldalú, kampánycélokat szolgáló ellenzéki megnyilvánulás tömegét hallva végre árnyalt megfogalmazást olvashatunk, s egy ilyen szerző azonnal hitelesebbé válik. Elhisszük róla azt is, amit a könyv előszavában Thur- zó Tibor ír: Nehéz-Posony István olyan gyakorló ügyvéd, aki csak olyasminek a képviseletére vállalkozik, amivel azonosulni tud. A keddi budapesti sajtótájékoztató egy „performance”-szel kezdődött, melynek keretében a kötet utolsó írását, Bánó András rémdrámáját dramatizált formában adták elő. A sajtó által már annyiszor megénekelt televíziós fegyelmi tárgyalás jegyzőkönyvének Nehéz-Posony-i változatának summázatát maga a szerző (Bánó András jogi képviselője) adja meg: „huszonnégy éve praktizálok, de ilyen jogsértő, törvénytelen, minden jogállami elvet sárba tipró tárgyaláson még soha nem vettem részt”. Az Aura Kiadó által ötezer példányban most kiadott könyvben szereplő publicisztikus cikkek jó része a Napi Gazdaság, illetve a Magyar Hírlap című napilapokban jelent meg 1991-től egészen napjainkig. Április 6», Szerda Összeesküvés áldozata lett Mexikóváros (MTI) - Összeesküvés áldozata lett Luis Donaldo Colo- sio, a Mexikóban kormányzó Intézményes Forradalmi Párt múlt hónapban meggyilkolt elnökjelöltje. Ezt erősítette meg a nyomozást irányító különleges megbízatású ügyész, Miguel Montes hétfőn nyilvánosságra hozott közleménye amely szerint a merényletben legkevesebb hét személy vett részt. Közülük öten már letartóztatásban vannak. A letartóztatottak közül a gyilkosságot elkövető Mario Aburto Martinezt a merénylet színhelyén, Tijuanában vették őrizetbe. További két, egyelőre ismeretlen személyt még köröznek. A hat gyanúsított mindegyikét a helyszínen készült videó-, illetve fényképfelvételek alapján azonosították. A gyilkosság feltételezhető indítékairól az ügyész közleménye nem tett említést. A külügyminiszter az EU-tagságról Szófia (MTI) - Közép-Európa volt kommunista országai 1996 végéig nem válhatnak az Európai Unió tagjává - jelentette ki a Szófiában tárgyaló Willy Claes belga külügyminiszter. Claes közölte: nem kezdik meg a felvételi tárgyalásokat, mert úgy vélik, hogy egyetlen közép-európai ország sem teljesíti a csatlakozás feltételeit, s maguk az EU-tagok sem készültek még fel az újak befogadására. A hajdani kommunista országokat lépésről lépésre kell beilleszteni az Európai Unióba, s a politikai és gazdasági integrációval párhuzamosan meg kell történnie katonai beillesztésüknek is - idézte a belga külügyminisztert a dpa hírügynökség. Claes, aki hétfőn egyebek közt Bulgária EU-tagságának lehetőségeiről, a bulgáriai reformokról és a délszláv helyzetről tárgyalt a bolgár vezetőkkel, karnagyként is fellép a napokban: a Szófiai Szimfonikus Zenekart vezényli a Nemzeti Kultúrpalotában. Türkmén földgáz Európába Nicosia (MTI) - Teheránt bejelentés szerint létrejött az iráni-türk- mén tranzitmegállapodás türkmén földgáz Európába történő exportjáról. Kólám Reza Akazadeh iráni olajipari miniszter ashabádi látogatása során jött létre az egyezség arról, hogy csővezetéket fektetnek le Irán területén a türkmén földgáz exportja érdekében - jelentette az AP. A keddi teheráni bejelentés nem tartalmazott további részleteket. A teheráni rádió egy korábbi közlése szerint a csővezeték a sivatagos közép-ázsiai köztársaságot a Mazandaran iráni tartományban fekvő Sári városával kötné össze, ahonnét finomítás céljából Teheránba továbbítanák a földgázt. A te- heráni rádió úgy tudta, hogy Türkmenisztán, a hajdani Szovjetunió utódállama napi 80-140 ezer hordó földgázt szeretne exportálni az iráni tranzitvezetéken keresztül. A húsvéti ünnepek tragikus mérlege Róma (MTI) - 56 ember a közutakon, 6 ember pedig a hegyekben vesztette életét a húsvéti ünnepek idején Olaszországban. A pénteken kezdődött négynapos ünnep alatt kisebb „népvándorlás” volt a félszigeten: az első gyorsstatisztikák szerint legkevesebb 20 millió gépkocsi lepte el az olasz utakat. A közúti hatóságok hiába készültek fel alaposan a rohamra. Hiába tiltották meg a teherautók, kamionok forgalmát az ünnep idején, az autópályák kijáratainál lévő fizetőállomások elképesztő dugókat okoztak. Hétfőn este a déli Salemótól egészen Eboliig állt a 30 kilométer hosszúságú gépkocsisor. Velence bejáratánál, Mestrénél 15 kilométeres, Róma és Civitavecchia között 9 kilométeres dugó alakult ki. Re- kordhideget mértek vasárnap és hétfőn reggel a Valle dAostában lévő Cerviniában, ahol mínusz 22 Cel- sius-fokra süllyedt a hőmérő higanyszála.
