Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-28 / 99. szám
1994» Április 28.,.Csütörtök Sport ÉSZAK-Magyarország 15 DSB-t alakítottak Rudabánya (ÉM) - Megalakult a Sajóvölgye Sporttársulás Diáksportbizottsága, amely alapszabálya szerint felvállalta a körzet iskolásainak versenyeztetését. A bizottság munkáját Csorba Zoltán zubogyi polgár- mester felügyeli. Az operatív munkát Lovas Albert tardonai igazgató (Bánvölgye csoport), Ablonczi József (Szu- havölgye csoport) és Bartáné Béres Zsuzsa (Rudavölgye csoport) testnevelő tanárok végzik.______________ Meg kell ismételni Bonn (MTI) - A Német Labdarúgó Szövetség (DFB) sportbírósága úgy döntött, hogy meg kell ismételni a Bayern München és az FC Nürnberg élvonalbeli bajnoki mérkőzését. A DFB fennállása óta eddig csak egyszer tért el az aranyszabálytól, nevezetesen attól, hogy a játékvezető döntését minden körülmények között tiszteletben kell tartani. Most a televíziós felvétel volt a perdöntő: a játékvezető, a partjelző be- intésére támaszkodva, gólt ítélt a Bayern javára, holott Thomas Hel- merról nem a gólvonalon túlra, hanem a kapufa mellett, az alapvonalon kívülre csordogált a labda. Ez volt a mérkőzésen a Bayern első „gólja”, a meccset a bajnokaspiráns bajorok 2-1-re nyerték a kiesőjelölt nürnbergiek ellen. Éppen ezért óriási a május 3-án rendezendő újabb müncheni mérkőzés tétje. A szintén kiesőjelölt Freiburg máris tiltakozott: a csapat ugyanis stuttgarti győzelmével két pontot hozott a.Nümbergen, s még volt halvány esélye a bentmaradásra, ám a keddi DFB-döntéssel ez még bizonytalanabbá vált. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.20: Napi sportösszefoglaló. DSF: 11: Gólok és győzelmek. 12: Labdarúgó-magazin. 13.30: Tenisz. 18: Varázslatos sportágak. 20: Kerékpárverseny. 23: Golfmagazin. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Ritmikus sportgimnasztika. 13: Lovassportok. 14: Tenisz ATP-torna. 16 és 20: Jégkorong világbajnokság. 22.30: Motorsportmagazin. 23.30: Labdarúgás, UEFA Kupa-döntő, felvételről. Tábori-Kropkó dilation Miskolc (ÉM) - Digitál ranglista versenyt rendez szombaton a Magyar Atlétikai Szövetség, a Borsod Megyei Triatlon Szövetség, a Tábori Sport és a Kropkó Triatlon bolt Miskolcon, az egyetemi sportközpontnál. A délben 1 órakor kezdődő összecsapáson 4 kilométer futás, 25 km kerékpározás és újabb 4 km futás vár az indulókra. Az abszolút legjobbak a nőknél is és a férfiaknál is pénzdíjazásban részesülnek. A korcsoportok (ifjúsági, junior, felnőtt, senior, női és férfi) első három helyezettjei tárgyjutalmat kapnak. A nevezési díj 300 forint. Érdeklődni: a 324-439, vagy a 342-019 telefonszámon lehet. A kerékpározáshoz fejvédő használata kötelező. Zico befejezi Tokió (MTI) - Makacs vádlisérülé- se pályafutásának befejezésére késztette a legendás brazil középpályást, Zicót. A 41 éves labdarúgó a Kashima Antlers csapatánál játszott az elmúlt két idényben. Pontosabban csak egyben, mert a legutóbbi bajnokság mérkőzéseit mór csak a kispadról kísérhette figyelemmel. Sérülése miatt egyetlen alkalommal sem vállalta a játékot. A brazil sportember tokiói sajtóértekezleten bejelentette, hogy „eljutott abba az életkorba, amikor már nem tudja megcsinálni a pályán azt, amit szeretne”. Emiatt júniustól megszünteti szerződését a japán klubbal. Profik játszottak New York (Reuter) - Az amerikai profi liga (NHL) rájátszásában újabb mérkőzésekre került sor, az idegenben szereplőknek mindössze egy pont jutott, s ezúttal nem dúskáltak a gólokban a csapatok. Eredmények, Nyugati főcsoport: San Jose Sharks - Detroit Red Wings 2-2. Calgary Flames - Vancouver Canuks 3-1. Toronto Maple Leafs - Chicago Blackhawks 3-2. Előnyt szereztek az olaszok Az olaszok gól utáni öröme érthető, pedig az Inter labdarúgói ek- kor még nem tudhatták, hogy Berti találata számukra az idegenben kiharcolt győzelmet jelenti. Fotó: AP Bécs (APA) - Kedden este (lapzártánk után) Bécsben, az Emst Hap- pel-stadionban rendezték meg a labdarúgó UEFA Kupa-döntő első mérkőzését, az osztrák SV Salzburg és az olasz Intemazionale csapott össze. Meglepetésre a vendégek egygólos győzelmet arattak. A Prater stadionban zsúfolt nézőtér, 48 ezer néző előtt csaptak össze a csapatok. Az olaszok a 36. percben Berti révén szereztek vezetést, s ez hidegzuhanyt jelentett az osztrák csapat hívei számára. A találkozó nagy részében az osztrákok irányították a játékot, de igazán veszélyes helyzeteket nem tudtak kialakítani. A milánóiak a második félidőben szinte végig ember- hátrányban játszottak, mert középpályásukat, Bianchit a második sárgalapos figyelmeztetése után a játékvezető kiállította. Az osztrákok veresége azért meglepő, mert hatodik mérkőzésüket játszották hazai környezetben, s nemhogy vereséget nem szenvedtek, de gólt sem kaptak a korábbi találkozók során. A visszavágót május 11- én, a milánói Meazza-stadionban játsszák. Eredmény, UEFA Kupa döntő, első mérkőzés: Casino Salzburg - Intemazionale 0-1 (0-1). Az Inter győzelme után a kötelező óvatossággal nyilatkozott az olasz csapat edzője a Salzburg elleni visszavágóról, amelyet otthon játszanak:- Nagyon boldog vagyok az eredmény miatt. A játékosok azt tették, amit tenniük kellett, de észben kell tartanunk, hogy a Salzburg erős, még idegenben is. A meccsen, Bianchi kiesése után a védekezésre kellett összpontosítanunk - mondta Giampiero Marini. Slavko Kovacic, a Salzburg egyik trénere elismerte, hogy az ellenfél jobb volt: - Nagyon kicsi az esélyünk Milánóban. Az olaszok csodálatos játékot játszottak tíz emberrel, s nagyon kemény feladat lesz megverni őket otthonukban. Illyés és Farda az Eb-re készül Miskolc (ÉM - DL) - Kihelyezett ülést tartott Szolnokon a Magyar Judo Szövetség vezérkara. Az eseménynek jó néhány miskolci vonatkozása is volt, ezekről Rónai Kálmán ügyvezető elnök számolt be:- Kezdem a legfontosabbal: a május végén sorrakerülő Európa-bajnok- ságon két MVSC-s sportoló is tatamira lép. Illyés Miklós a 65 kilóban, a tavaly Szolnokról igazolt Farda Krisztina pedig a 61 kilósok között próbál szerencsét. A női, illetve férfi szakágvezetó elfogadásra ajánlotta a csapat névsorát, s ez meg is történt. Számunkra ez roppant örömteli, hiszen jelzi a szakosztályban folyó magas színvonalú szakmai munkát. □ Illyés nagy vetélytársat szorított ki az együttesből! • így van, hiszen az újpesti Csák József Barcelonában olimpiai ezüstérmet szerzett. Illyés az idei 5 A-kategóriás viadalon egyértelműen bizonyította, hogy jobb ellenfelénél, jószerével minden számottevő csel- gáncsozót megvert, s Japánban például három hazai judokát kénysze- rített „kétvállra”. Többször állhatott dobogóra, ezzel szemben Csák szinte mindenhol betlizett. Az is hozzátartozik a csapat kijelöléséhez, hogy Pusztai Istvánnak is nagyon jó esélyei voltak a lódzi részvételre, ám családi okok miatt az utolsó két válogatónak számító eseményen nem tudott rajthoz állni. Vele azonban az elkövetkezendő időszakban komolyan számolunk. □ Úgy hallottuk, Miskolc ismét rangos viadalnak ad otthont.. • Ebben döntő érdemeket szerzett Kobold Tamás alpolgármester, akinek a közbenjárása nélkül ez aligha sikerülhetett volna. A megyeszékhelyen bonyolítjuk le az első osztályú csapatbajnokság küzdelmeit, s a pénzdíjas versenyen 500 ezer forintot osztunk szét a legjobbak között! A városi sportcsarnok remek színhely, remélem, hogy az esemény sok nézőt vonz majd. Már Szolnokon kaptunk jelzést, hogy több helyi, regionális televízió tervez közvetítést a csb-ról. □ Miről ejtettek még szót, milyen fontos kérdésben döntöttek a tanácskozáson? • Újság, hogy dr. Tisza László munkahelyi elfoglaltsága miatt leköszönt a szponzori tanács elnöki tisztéről, utóda dr. Borbára János miskolci gazdaságjogász lett, alti azon munkálkodik majd, hogy új alapokra helyezze a testület működését. Úgy gondolom, közösen, vállvetve képesek leszünk ezt elérni, annál inkább, mert a befolyó pénzek húsz százaléka visszaáramlik a miskolci judó sportágba.Ez pedig jelentős segítség és támogatás. Még „nyitott” a kajakprogram Miskolc (ÉM - KN) - A hgjdani kiváló diósgyőri kajakozó, Kiss Lajos nem szakadt el egykori sportágától: a megyei kajak-kenu szövetség elnökeként tevékenykedik. A lehetőségekről, a szakosztályokról és a szakmai munkáról beszélgettünk. • Szűkebb pátriánkban Tiszaújvá- rosban, Tokajban és Miskolcon működik kajak-kenu szakosztály - kezdte. - A megyeszékhelyen három egyesületben, a DKSC, az MVSC és a Miskolci Postás színeiben versenyezhetnek azok a fiatalok, akik sportágunkat választották, vagy választják. A foglalkoztatottak létszáma változó, az öt szakosztályban 140-150 főre tehető a versenyzői létszám. □ Milyenek a tárgyi feltételek? • A kajak-kenu pénzigényes sportág, így most amikor mindenütt szűkében vannak, nú sem „dúskálunk” a jóban. Az öt szakosztály közül a TEV SC viszonylag elfogadható körülmények között dolgozik. A többiek helyzete nehéz, vagy még ennél is rosszabb. A versenyek zömének otthont adó Csorba tavi vizitelep enyhén fogalmazva is leromlott állapotban van. A Tisza csak hosszú távú versenyek rendezésére alkalmas színhely. Egyedül a hajópark az, amivel nincs különösebb gond, ebben azonban része van annak a sajnálatos ténynek, hogy a versenyzők most gyorsabban .kopnak” mint a hajók... Hajdanán egy- egy versenyünkön 5-600-an indultak, most ennek csak a töredéke rajtol. □ Véget ért-e már a holtidény? • Sportágunkban ilyen nincs. Október közepétől versenyzőink lejöttek a vízről és azonnal elkezdték az idei évadra való alapozást. A lehetőségektől függően valamennyi szakosztálynál uszodában és tornateremben nagyon kemény munkát végeztek, s ezt csak fokozták a rendszeres futóedzések. Ezeket márciusig elvégezték, azóta már vízen és a szabadban dolgoznak. Télen heti öt edzés volt az általános, most a jobbak napi két alkalommal dolgoznak. Csak a kemény munkával lehet „felszínen” maradni. □ Milyen a szakember ellátottság? • Ezzel nincs probléma. Ami sajnálatos, az a szakosztályok siralmas anyagi helyzete, „sárba” veri őket a súlyos közteherviselés. így nem csoda, hogy az edzéseket a munkanélküli segélyen lévő szakemberek társadalmi munkában irányítják. Csak a sportág iránti elkötelezettség és a szakmaszeretet tartja őket a szakosztályoknál. □ Versenynaptár, program? • Már megtartottuk a szezonnyitó versenyt a Csorba tavon. A továbbiakról még nem döntöttünk, ugyanis a megyei szakszövetségnek nincs végleges költségvetése. Minél több versenyt szeretnénk rendezni, de ezek gyakorlati megvalósulása az előbbi függvénye. Egyébként az országos helyzet is hasonló, sportágunkban minden bizonytalan... □... és mi az, ami biztos?! • Lesz borsodi versenyző a felnőtt és ifjúsági vb-n szereplő magyar válogatottban, s valószínű, hogy aki innen kikerül, a sportág magas szmvonalából adódóan a világversenyeken is dobogóra kerül. A tapasztalatok ezt mutatják. Nyolcpontos szlovák győzelem Amstel Kupa nemzetközi női kosárlabdatorna Miskolc (ÉM) - A városi sportcsarnokban tegnap délután megkezdődött az Amstel Kupa nemzetközi női kosárlabdatorna. A háromnapos esemény nyitómérkőzésére szűk családi körben került sor, a lelátók szinte teljesen üresen maradtak. A tornának ugyan nincs különösebb tétje, de ha a közelgő, vüniusi Európa-bajnolti középdöntőre gondolunk, egyáltalán nem mindegy, hogy milyen játékkal rukkolnak elő a mieink. Buttás Pál szövetségi kapitány most még kísérletezhet, több játékosnak pedig igyekeznie kell, ha be akar kerülni a Litvániába utazó jó gárdába, amely a továbbjutást jelentő első három hely valamelyikéért indul majd csatába. Ukrajna-Szlovákia 86-94 (46-49), vezette: Harsányi, Benczúr. Az első félidő hajrájáig egják csapat sem tudott elhúzni, felváltva estek a kosarak. Kényelmes volt az iram, a távoli kísérletek viszont jól sikerültek. Nem sokkal a szünet előtt letámadtak a szlovákok, az ukránok pedig megzavarodtak. A játék a második félidőben sem hozta tűzbe a publikumot. Egymást élték a pontatlan átadások, a kihagyott ziccerek. L.d.: Burenok 15/3 illetve Kuklová 19. Ezután került sor a megnyitó ünnepségre, a csapatokat T. Asztalos Ildikó, Miskolc város polgármestere köszöntötte. A Magyarország-Idegenlégiós válogatott mérkőzés végeredményét az 1. oldalon közöljük, a történtekre pénteki lapunkban visszatérünk. A mai program, 16 óra 30: Ukraj- na-Idegenlégiós válogatott, 18 óra 30: Magyarország-Szlovákia.--------NÉZŐPONT---------P anasznapok Kolodzey Tamás Jósvafőn „edzőtáboroztak” a megyei, a városi és a területi sportvezetők. A hozzászólók ezúttal a szokásosnál is élesebben fogalmaztak - és többet panaszkodtak. Mivel az országos sporthivatal egyik vezető beosztású munkatársa is jelen volt, neki öntötték ki a lelkűket. Beolvastak a sporttörvény elmaradásáért, a finanszírozás és a tulajdonviszonyok rendezetlensége, a diáksport szétszórtsága, no és magától értetődően az ágazatot sújtó pénztelenség miatt. Válaszként persze megkapták, hogy a hiánylistáért, saját megítélésük szerint legkevésbé az OTSH-t terheli a felelősség, mert bajaikat minden szinten és fórumon jelezték. Az elmúlt években ugyanis sikerült elfogadtatni magukat, s ezt jórészt annak köszönhették, hogy pártfogókat kerestek és találtak a parlamenti kormánypártok és az ellenzékiek soraiban. Most elkészült egy minden részletre kiterjedő cselekvési program, határidőkkel, a felelősök megjelölésével, és az elvégzésre váró feladat, nem túlzás, gigászi méreteket ölt. Persze jönnek a választások, a „haditerv” így hónapok múltán könnyen módosulhat, de a megvalósítása akár új lendületet vehet. Egyben bizton reménykedhetnek a testkultúra területén ügyködők; éspedig abban, hogy a sport és valamennyi műfaja pártokon felül áll, ha úgy tetszik nemzeti ügy. A (sport)kormányra mutogatni könnyű, közben fehéren-feketén kiderült, hogy az alacsonyabb közigazgatási szinteken, azaz az önkormányzatok frontján sincs minden rendben. Elképedve jegyeztem fel, hogy egyik-másik városban, területen még az is gondot okoz, ha az aktíváknak levelet kell küldeni, mert nem adnak (?) borítékot, bélyeget, nincsenek ügyintézők, gépírók, nem futja érmekre, versenydíjakra, szóval a dologi kiadásokra. Ahol persze harcosabbak, félve írom le: ügyesebbek, rátermettebbek, azaz alkalmasabbak a sportvezetők, ott ilyen súlyos gondok nincsenek. A polgár- mesterekkél, a képviselő-testületek tagjaival is szót lehet érteni, előtte persze ki kell taposni az odavezető utat. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a sportélet gazdái tanulékony emberek, s addig nem nyugszanak, amíg stílszerűen fogalmazva célba nem érnek. ...hogy a jövő éve eszmecserén ugyanazokat a problémákat már ne kelljen ismét felsorolniuk. Jégkorong vb Bolzano, Cavalese (MTI) - Újabb mérkőzésekre került sor a jégkorong világbajnokságon. Eredmények, A-csoport.: Kanada - Ausztria 6:1 (3:0, 0:0, 3:1). Az állás: 1. Kanada 4 pont/2 mérkőzés, 2. Oroszország 2/1, 3. Németország 1/1,4. Ausztria 1/2,5. Olaszország 0/1, 6. Nagy-Britannia 0/1. B-csoport: Csehország - Franciaország 5:2 (1:1, 2:1, 2:0). Az állás: 1. Csehország 3 pont/2 mérkőzés, 2. Egyesült Államok 2/1,3. Finnország 1/1,4. Svédország és Norvégia l-l/l-l, 6. Franciaország 0/2.-------TÁBLÁZATOK-----L abdarúgás, miskolci körzet, felnőttek 1. Megy aszó 19 14 3 2 63-15 31 2. Sajósenye 17 13 3 1 60-25 29 3. Arnót 19 13 2 4 50-16 28 4. Sajólád 18 12 2 4 34-26 26 5. Varbó 17 11 2 4 41-19 24 6. Sajópetri 18 .11 2 5 38-28 24 7. Girincs 19 8 1 10 40-42 17 8. Szirma 18 6 3 9 30-31 15 9. Hámor 17 5 4 8 34-30 14 10. Boldva 18 4 4 10 29-46 12 11. B.-kereszt 17 3 5 9 18-40 11 12. Harsány 18 3 4 11 25-53 10 13. Onga 16 3 2 11 21-36 8 14. Mályi 19 0 1 18 25-101 1 Ifjúságiak 1. Sajósenye 13 12 1 0 60- 7 25 2. Onga 13 9 3 1 35-17 21 3. Megyaszó 14 9 2 3 49-17 20 4. Hámor 12 8 3 1 33- 9 19 5. Varbó 13 7 3 3 56-22 17 6. Szirma 15 6 4 5 40-31 16 7. Girincs 14 4 0 10 21-45 8 8. Sajólád 13 2 3 8 14-42 7 9. Sajópetri 14 2 2 10 16-36 6 10. Harsány 13 2 1 10 18-55 5 11. Boldva 14 2 0 12 15-76 4