Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-26 / 97. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban 1994. Április 26., Kedd Aláírás jövő héten — jósolják az elemzők Kairó (MTI) - Biztonsági és igazságszolgáltatási kérdésekről, továbbá a palesztin foglyok sorsáról kötendő megállapodásról tárgyalnak Kairóban a PFSZ és Izrael küldöttei. A tárgyalásokhoz közel álló források hétfői közlése szerint szinte bizonyos, hogy az autonómia életbe léptetéséhez szükséges megegyezést a jövő héten aláírhatják. A biztonsági ügyek közül vita tárgya ismét a gáza-övezetbeli izraeli kolóniákat körülvevő, izraeli ellenőrzés alatt maradó zóna kiterjedése. A palesztinok a délgázai Gus Katif kolóniacsoport és a Földközitenger közötti mintegy 18 négyzetkilométert maguknak akarják, lévén ez a terület a legtermékenyebbek egyike a körzetben. A jogszolgáltatási vita még mindig az autonóm körzetekbe látogató külföldiekről folyik, arról, hogy melyik fél fennhatósága alá tartozzanak az utazók. Alku tárgya továbbá, hogy a palesztin autonómia fennhatósága alatti, biztonsági szempontból izraeli kézen maradó sávokban melyik fél joga lesz az igazságszolgáltatás. Napirenden szerepel a Gáza-övezethez tartozó területi vizek határának kijelölése. Izrael három tengeri mérföldet ajánl a palesztinoknak, akik viszont 12 mérföldes part menti sávot követelnek. Egyiptomi iszlám terroristák halála Kairó (MTI) - Tizenegy iszlám szélsőséges halt meg hétfőn Egyiptomban rendőrökkel vívott összecsapásokban, közöttük a rendszer megdöntésére felesküdött Dzsamáa Iszlámija vezetőjeként számon tartott Talaat Jaszín Hammám - közölték biztonsági illetékesek. Kairóban és a felső-egyiptomi Aszjútban zajlottak le az összetűzések, amelyek közül a fővárosban történtről óráról órára eltérő adatokat közöltek a nap folyamán. A délutáni tájé- kozatás szerint hét iszlám szélsőséges vesztette életét a hajnali akció során Kairó egyik észak-keleti kerületében, ahol a rendőrök lerohanták a terroristák rejtekhelyét. Közöttük volt az 1992 decemberben távollétében halálra ítélt Talaat Jaszín Hammám. Hat társával együtt részesült a legsúlyosabb ítéletben az úgynevezett „afgán veteránok” perében. Illegális szervezkedésért és terrorakciókban való részvételekért állították őket az alexandriai katonai bíróság elé. Aszjútban négy iszlám fanatikussal keveredtek tűzharcba, szintén hajnalban, a letartóztatásukra érkezett rendőrök - hangzott a tájékoztatás. Mind a négy lelőtt terrorista a város egyetemének diákja volt. / ESZAK-magwország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok; központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. ÜL em. 8. Telefon: 111-1475,269-4064 Szerkesztőségvezetó: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Mrskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft: Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomós: Inform Stúdió Kft, 4Ö02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzürik meg és nem küldünk visszal Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Segélyszállítmányok Gorazdénak Helikoptereken menekítik a városból a sebesülteket Belgrád, Zágráb, Szarajevó (MTI) - Az ENSZ hétfőn két napon belül második segélyszállítmányát indította útnak Belgrádból a kelet- boszniai Gorazde körüli muzulmán térség felé. A 10 kamionból álló segélyoszlop csaknem 100 tonnányi élelmet és egyéb segélyt szállít a boszniai szer- bek által ostromlott területre - közölte az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR). A szervezet által útnak indított első segélyszállítmány vasárnap érkezett Gorazdéba azután, hogy a szerbek háromhetes támadásukat befejezve megkezdték csapataik kivonását az ENSZ által biztonsági övezetnek nyilvánított térségből. Az ENSZ hétfőn helikoptereken megkezdte a sebesültek kimenekítését Gorazdéból. A menekültek elHétfőn elkezdték a sebesültek kimenekítését ső csoportja már meg is érkezett az olaszországi Ancone város katonai repülőterére az Adriai-tenger partján. A világszervezet egyidejűleg további békefenntartókat vezényelt a térségben a frontvonalhoz, mialatt a szerbek folytatták harckocsijaik és nehéztüzérségük kivonását. A Reuter jelentése szerint megközelítőleg 700 ember veszítette életét, és csaknem 2000-en megsebesültek a harcok miatt már egy hónap óta segélyszállítmányok nélkül maradt gorazdei körzetben. Az UNHCR szóvivője hétfőn azt is közölte, hogy két kanadai kéksisakos megsebesült, amikor járművük a hét végén almára futott Horvátország szerbek ellenőrizte részének határsávjában. Mindkét katonát kórházba szállították, egyikük állapota válságos. _________ H étfőn újabb merénylet Dél-Afrikában Kilenc ember vesztette életét, csaknem százan megsebesültek Johannesburg (MTI) - A választási kampány zárónapián végrehajtott johannesburgi pokolqépes merénylet megdöbbenést és felháborodást váltottlei a Dél-afrikai Köztársaságban. Az ország politikai vezetői leszögezték, hogy semmiféle zavarkeltés és erőszakos cselekmény nem akadályozhatja meg a választások megtartását. A rendőrség félmillió rand (140 ezer dollár) jutalmat tűzött ki a tettesek kézrekerítőinek. Az ország történetének talán legsúlyosabb pokolgépes merénylete kilenc ember életét oltotta ki, és csaknem száz személyt sebesített meg. A robbanószerkezetet a nagyváros forgalmas üzleti negyedében rejtették el egy gépkocsiban, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) egymáshoz közel eső országos és tartományi székháza között félúton. A merénylet mögött megfigyelők szerint a fehér szélsőjobboldal állhat. Az ANC és a kormány épp az előző nap tett újabb engedményt a külön fehér államot követelő búrok egyik szervezetének, a Constand Viljoen tábornok vezette Szabadság Frontnak. Ez - a választásokat elutasító Afrikaner Népi Frontból kiválva - az urnáknál kívánja előmozdítani a fehér önrendelkezés ügyét. Az ANC-vel és a kormánnyal kötött megállapodás szerint a volkstaat (fehér állam) kérdését nyitva hagyják, és a választások után külön testületet bíznak meg a lehetőségek felkutatásával. A kérdést esetleg népszavazásra bocsátják az adott közösségen belül. Az Afrikáner NéA helyszín, ahol az ország történetének talán legsúlyosabb merényletét követték el pi Front legszélsőségesebb és leghangosabb tagszervezete, Eugen Terre Blanche Afrikáner Ellenállási Mozgalma (AWB) ugyanakkor szemfényvesztésnek minősítette a megállapodást. A pohtikai pártok vezetői a hétfői kampánycsendet megelőző hét végén még egy utolsó kísérletet tettek az ingadozók megnyerésére. Nelson Mandela szombaton Sowetóban, Johannesburg egymilhós, feketék lakta elővárosában korteskedett. A csaknem százezres tömeg hangulata az ANC biztosra vehető választási győzelmét előlegezte meg. Mandela éles szavakkal bírálta Frederik de Klerk leköszönő elnököt, akit - korábbi visszafogottságát félretéve - rasszistának nevezett és azzal vádolt, hogy nincs elképzelése a délafrikai tömegek életkörülményeinek javítására. Mandela vasárnap Durbanben járt, választási nagygyűlésein hatalmas tömeg vett részt. Az ANC vezetője de Klerk elnöknek itt azt rótta fel, hogy a tartományban elrendelt kivételes állapot ellenére a kormány katonái még mindig nem számolták fel a Mango- suthu Buthelezi vezette Inkatha Szabadság Párt kiképző táborait. Hirdetés Váltás a japán kormány élén Az új japán kormányfő: Hala Cutomu Tokió (MTI) - Hata Cutomu, a Sin- szeito (Megújulás) pártjának vezetője veszi át a japán kormány irányítását. Hétfőn az utolsó, rendkívüli kormányülésén lemondott Ho- szokava Morihiro és húsztagú kormányzata. Ezzel megnyílt az út azelőtt, hogy Hata Cutomu, a koalíciós pártok által támogatott jelölt vegye át a hatalmat. A tokiói parlamentben az új kormányfőre leadott szavazatok összeszámlálása után — mint az várható volt - az 58 éves Hata Cutomót hirdették ki győztesnek. Japán 51. kormányfőjét támogatta a hétpárti koalíció, amely mindkét házban többséggel rendelkezik. Szokás szerint az ellenzéki pártok is jelölték elnökeiket, Kono Joheinek, az LDP vezetőjének, illetve Fuva Tecuzónak, a kommunista pártvezetőnek azonban nem volt esélye a hatalom megszerzésére. (Hata 274 szavazatot szerzett, a második helyezett Kono Johei 207 szavazatával szemben.) számítógépes tördelől, iUetve grafikai feladatok ellátására keres munkatársat. A Azok jelentkezését várjuk, —Bti^M akik egyaránt érdeklődnek M a tipográfia, a kiadvány- JJF szerkesztés, valamint JmL.„ m a számítógépes techníka iránL Nem alapfeltétel de a pályázatok elbírálásánál előnyt jelent a számítógépes ismeret, valamint a kiadvány- szerkesztésben, az alkalmazott grafikai feladatok megoldásában való jártasság. Fizetés: a felkészültségtől függően, közös megállapodás alapján. ■ A jelentkezéseket a korábbi munkaköröket, tevékenységét ismertető bemutatkozó levélben várjuk a következő címre: Észak-Magyarország Szerkesztősége 3501 Miskolc, Pf.: 351 A borítékra kérjük ráírni: .Macintosh jeligére” Húsz évvel a forradalom után Soares elnök az ünnepi szemlét figyeli Fotók: AP Lisszabon (MTI) - Mário Soares portugál elnök hétfőn felszólította a portugál népet: ne hagyja megfakulni a demokráciát, inkább merítsen az 1974-es forradalom eszméiből, hogy ismét új energiával és lelkesedéssel nézhessen a jövőbe. Soares a „szegfus forradalom” huszadik évfordulóján mondott parlamenti beszédében hangsúlyozta, hogy az országnak többet kell áldoznia a fiatalság oktatására és szakképzésére. - Ki kell használnunk az áprihs 25- i forradalom révén kialakult nemzeti konszenzus előnyeit, hogy mozgósítsuk az országot és főként a fiatalokat a jövő nagy csatáira - mutatott rá az államfő. ^Röviden — .......M oszkva. Alekszandr Ruckoj egykori alelnök egy vasárnap esti tévéinterjúban közölte: kész az orosz ellenzék élére állni. Ruckoj, áld két hónapos hallgatási fogadalmát megtörve az NTV független tévétársaság Itogi című pohtikai magazinműsorának nyilatkozott, elmondta: megvárja a társadalmi megbékélésről kötendő szerződés áprihs 28-ra tervezett aláírását, és azokat akaija egyesíteni, akik elutasíiják a chartát. London. Az észak-írországi katolikus terrorszervezet, az IRA hétfőn elismerte, hogy az ő fegyveresei voltak azok, akik vasárnap este Lon- donderryben lelőttek két embert, egy harmadikat pedig megsebesítettek Áldozataikat azzal vádolták, hogy magukat koronahűnek valló protestáns terrorszervezetek szolgálatában álltak. San Salvador. Az előzetes eredmények alapján Salvadorban a vasárnapi elnökválasztást a jobboldal jelöltje, a 45 éves Armando Calderon Sol nyerte meg. Az eddig összeszámlált voksok alapján Calderón kétszer-há- romszor annyi szavazatot gyűjtött össze, mint ellenfele, a baloldali koa- hció jelölfje, Rubén Zamora. Peking. Március vége óta csaknem harmincezer fővel megnövelték a Tibetben állomásozó kínai haderő létszámát - jelentette hétfőn a South China Morning Post című hongkongi lap. A kínai ügyekben rendszerint jól értesült lap kiemeli, hogy ez hatvanszázalékos növekedést jelent a márciusi ötvenezres létszámhoz képest. Becs. Vereséget szenvedett - 14 mandátumából hatot vesztett - vasárnap Innsbruckban a rendkívüli helyhatósági választáson az addig többségben lévő Osztrák Néppárt. A vereség nyomán Roumald Niescher, a város néppárti polgármestere azonnal benyújtotta lemondását. Phnompen. A kambodzsai kormány felkérte az ENSZ-t: hosszabbítsa meg az országban december óta szolgálatot teljesítő, harminctagú ENSZ katonai megfigyelői csoport májusban befejeződő küldetését. Phnompen ezenkívül kérte a világszervezetet: engedélyezze a csoport számára a kambodzsai-thaiföldi határának megfigyelés alatt tartását. Nairobi. Újabb súlyos harcokról érkeztek jelentések Ruandából. Különösen heves összecsapások voltak a fővárosban, Kigahban, ahol a szemben álló erők aknavetőkkel lőtték egymást. A hírügynökségek hétfői jelentései szerint az ideiglenes kormány fegyveres erpi és a felkelők között megszakadtak a tárgyalások