Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-22 / 94. szám

1994» Április 22.« Péntek Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Potyogtak a gólok a pályákon A dánok félgőzzel lépték le Verebes József együttesét Egy halom boldogság... Jogos a Sampdoria labdarúgóinak örö­me, hiszen az olasz labdarúgó-kupa döntőjének visszavágóján 6-1-re verték az Anconát és ezzel biztosítottak KEK-részvételüket az őszi nemzetközi sorozaton. Fotó: AP Francia túra Miskolc (ÉM) - Franciaországba utazik a Diósgyőri FC ifjúsági B- korcsoportos labdarúgó-csapata. A piros-fehérek április végén és május első napjaiban Szent Goudens-ben vesznek részt a nagyszabású nem­zetközi focifesztiválon. * Gimifoci néven kispályás labdarú­gótornát rendeztek Miskolcon, a Könyves Kálmán Általános Iskolá­ban. Az élcsoport végeredménye: 1. Földes Gimnázium, 2. Herman Gimnázium, 3. Kilián Gimnázium. A legeredményesebb játékosnak Koppány (Kilián) és Kiss K (Föl­des) bizonyult. Sportosztály indul Miskolc (ÉM) - A szeptemberben kezdődő tanévben is indít sportosz­tályt a selyemréti, 8-as Számú Álta­lános Iskola. Az oktatási intézményben a torna és az úszás sportágakra fordítanak kiemelt figyelmet. Az érdeklődőket szívesen látják, a felvételit április 25-én, hétfőn 15 órától tartják. A jelentkezőket az Éder György utca 1. szám alatt vájják. Duatlon Encsen Encs (ÉM) - Népszerűsítő duatlon versenyt rendez szombaton az En­csi Szabadidősport Egyesület. Ne­vezni 9 óráig lehet a városi sport­csarnokban. Az első futam rajtja fél 11-kor lesz. Az egyes koi’csoportok eltérő időben és különböző távokon mérhetik össze tudásukat. Minden résztvevő ajándékot kap, korcsoportonként és nemenként az első három helyezett pedig egyedi éremdíjazásban és tárgyjutalomban részesül. A legeredményesebben szereplő iskolának külön díj jár. A kerékpározáshoz fejvédő használa­ta ajánlatos. Az eredményhirdetés a tervek sze­rint 4 órakor kezdődik, amelyet tombolasorsolás és jó idő esetén ut­cabál követ. (Információ: Bunyik László 3860 Encs, Radnóti utca 27. Telefon: 46/385-247.) Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.20: Napi sportösszefoglaló. 22.20: Ran, lab­darúgó show. A Bundesliga pénteki mérkőzéseinek összefoglalója. DSF: 13: Fitness. 13.30: Varázslatos sportágait. 14.30: Motorsport. 16: A világ sportja. 17 és 21: Tenisz. 20: Futóverseny. 22: Pankráció. 23: Bundesliga, labdarúgás. Eurosport: 9: Lovassportok. 10: Atlétika. 12: Labdarúgás. 13: Kosárlabda. 15: Tenisz ATP-torna. 15.30: Tunéziai autórali. 16.30: Jégkorong. 20: Lab­darúgás. 22: Ökölvívás. "-"Csak Röviden^ Kézilabda. Egri Tanárképző - Miskolci VSC 29-20 (9-8). Eger, NB II. női. Ld.: Dohány (4), Komlósi (4), Kosárkó (3). Jók: a gólszerzők. Gyenge játékot nyújtottak a vendé­gek és vereségük nem várt arányú. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei bajnokság eredményei, férfi I. osz­tály: Szerencsi VSE - Putnoki VSE 17-21. Bocsi KSC - Alsózsolcai SE 14-19. Felsőzsolcai SE - Mezőkö­vesdi VSE 17-23. Női I. osztály: Miskolci VSC II. - Bocsi KSC 27-19. Miskolci Honvéd-Kórház I. - Mis­kolci Honvéd-Kórház II. 27-17. Put­noki VSE - MEAFC 26-18. Kazinc­barcikai Sütőipari Kinizsi II. - Ózdi Lakóterületi SE II. 12-19. Fiú ifjú- sági: Lyukóbányai Bányász - TNV Somsály KC 13-12. Ózdi KC II. - TNV Somsály KC 33-21. 105-ös DSK - TNV Somsály KC 30-21. Lyukóbányai Bányász - Ózdi KC II. 16-14. Kazinczy DSK - Lyukóbá­nyai Bányász 18-33. A megyei bajnoksággal kapcsolatos hír, hogy megalakult a Miskolci EAÉC női kézilabda csapata, amely a tavaszi idényben kötelező barát­ságos találkozókat vív. Kosárlabda. Egri Tanárképző - Irinyi Sláger Kazincbarcika 78-67 (35-27). Kazincbarcika, NB II. férfi. Ld.: Brunyánszky (26), Jónás (23). Tenisz. Csömör Kupa néven férfi senior páros versenyt rendeztek Jászberényben. A Tőkészki—• Tornyai miskolci duó első helyezést szerzett. Budapest (MTI, dpa, Reuter, AFP) - Rendkívül mozgalmas volt a foci­szerda, futószalagon játszották a válogatottak a mérkőzéseket. A dán-magyar barátságos találkozó mellett további előkészületi 90 per­cek szerepeltek a programban. El­kezdődött az Eb-selejtező-sorozat is. A dánok különösebb erőlködés nél­kül kerekedtek a mieink fölé, hiába szerzett vezetést Vincze, az északi­ak gyorsan fordítottak. A szünet után a magyarok teljesen elfárad­tak, mi lett volna, ha a dánok ira­mot is diktálnak?... Bukarestben két vb-döntős együt­tes találkozott, a hazaiak Dumitres- cu (2) és Niculescu góljaival simán nyertek. Bursában az oroszoknak termett babér, míg a Bécsben leját­szott találkozón a vendégek öiáil- hettek, hiszen győztesen távozhat­tak. Mostanság egyébként a csá­szárvárosban .érződik a futball láz, hiszen közeleg az UEFA Kupa dön­tője, amelyre minden jegyet elad­tak, s az osztrák - skót összecsa­pásra is 35 ezren váltottak belépőt. Hütter gólját McGinl^y egyenlítette ki, aztán az első óra végén jött McKinlay és döntött. A szlovákok Pozsonyban átléptek a horvátokon, akik légiósaik nélkül szerény játé- kerőt ütöttek meg. Dubovsky két­szer csengetett, Kinder és Moravcik volt még eredményes, a választ Po- povic adta meg. Oslóban nem esett gól, Vilniusban döntetlennel ért vé­get az összecsapás, amelyen az izra­eliek már a 6. percben vezetésre tet­tek szert. A svédek a végére hagy­ták a döntést, hét perccel a lefújás előtt H. Larson rezdítette meg a há­lót, majd a lefújás előtt Brolin állí­totta be a kétgólos skandináv si­kert. Az Európa-bajnoki selejtezők PÉNTEK Kézilabda. Megyei bajnokság, fér­fiak: Alsózsolca - FelsőzsolCa. Alsó- zsolca, 17 óra. Nők: M. Honvéd-Kór­ház II. - Putnoki VSE II. Miskolc, honvéd sporttelep, 16 óra 30. SZOMBAT Motorsport. Gyorsasági verseny. Ózd, 12 óra. A verseny alatt 8-18 óra között lezárják a Brassói utcát. Kézilabda. NB I. férfi: Ózdi Ko­hász - Győri Gardénia. Ózd, városi sportcsarnok, 16 óra 30. NB II. férfi: TNV Somsály KC - Püspökladány. Ózd, városi sport­csarnok, 13 óra 30. NB II. női: Mis­kolci VSC - Berettyóújfalu. Mis­kolc, Avasi Gimnázium, 10 óra. Megyei bajnokság, férfiak: Kós DSK - Szerencsi VSE. Miskolc, Kós Szakközépiskola, 11 óra. Sárospata­ki TC - Miskolci EAFC. Sárospa­tak, 16 óra. Mezőkövesd - Alsózsol­ca. Mezőkövesd, városi sportcsar­nok, 16 óra. Nők: Bőcs - Miskolci Honvéd-Kórház. Bőcs, 10 óra. Vízilabda. OB I/B: Miskolci Víz­művek - Tipográfia. Miskolc, Se­lyemréti strandfürdő, 11 óra. Sportlövészet. Légfegyveres me­gyei diákbajnokság. Miskolc, Szent- péteri kapui lőtér, 9 óra 30. Röplabda. NB II. férfi: Miskolci EAFC - H. Budai SE. Miskolc, egyetemi csarnok, 14 óra 30. Sátor­aljaújhelyi RK - Gödöllő. Sátoralja­újhely, 11 óra 30. Brisbane (AP) - A brisbane-i tor­nász világbajnokságról érkezett ifjabb beszámolókból kiderült, hogy szerdán nagyot hibázott a UPI hír- ügynökség, a részállást végered­ményként közölte, s ez alapján az MTI is téves listát adott közre a va­sárnapi szerenkénti döntőkre. Saj­nos, a módosítás érinti a magyar versenyzőket is, Supola Zoltán sem ugrásban, sem korláton nem lett fi- nalista. Nyújtón Supola a selejtező máso­dik, Fajkusz Csaba pedig a negye­dik legjobb eredményét érte el, s nem az első két helyet foglalták el. A vasárnapi szerenkénti döntősök módosított listája, férfiak: ugrás: 1. Yeo Hong Chul (dél-koreai) 9.812 pont, 2. Scserbo (fehérorosz) 9.662, 3. Li Xianshuang (kínai) 9.650, 4. Miszjutyin (ukrán) 9.650,5. Yoo Ok sora is megkezdődött, az észak-írek magabiztos győzelemmel nyitottak. Eredmények: Dánia - Magyarország 3-1 (2-1). Románia - Bolívia 3-0 (1-0). Török­ország - Oroszország 0-1 (0-1). Sza- úd-Arábia - Izland 2-0 (2-0). Auszt­ria - Skócia 1-2 (1-1). Litvánia - Iz­rael 1-1 (1-1). Norvégia - Portugália 0-0. Szlovákia - Horvátország 4-1 (1-0). Svájc - Csehország 3-0 (3-0). Hollandia - Írország 0-1 (0-0). Wales - Svédország 0-2 (0-0). Eb-se- lejtezőn: Észak-írország - Liech­tenstein 4-1 (3-0). Tenisz. ICP Kupa. Gyermek és újonc verseny. Miskolc, Győri kapu, Junior sporttelep. A fiúk 9, a leá­nyok 11 óráig nevezhetnek. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Sá­toraljaújhely — Borsodszentgyöi'gy. Sátoraljaújhely, 16 óra. Putnok - Sárospatak. Putnok, 16 óra. Bor- sodnádasd - Mezőcsát. Borsodná- dasd, 16 óra. Abaújszántó - Mád. Abaújszántó, 16 óra. Megyei II. osztály: Kertváros - Me­zőkeresztes. Kazincbaixika, 16 óra. Országos ifjúsági: KBSC II. - DFC II. Kazincbarcika, vegyész sportte­lep, 10 óra. KBSC I. - DFC I. Ve­gyész sporttelep, 12 óra. Kispályás labdarúgás. Szoci-Foci női-férfi torna az MSZP szervezésé­ben. Sajószentpéter, városi sportte­lep, 8 óra. VASÁRNAP Kézilabda. Megyei bajnokság, fér­fiak: Felsőzsolca - Putnok. Felső- zsolca, 11 óra. Szerencs - Sárospa­tak. Szerencs, 10 óra. Bőcs - Kós DSK. Bőcs, 11 óra. Sakk. OB I.: Miskolci Sakk SC - Hungaroil-Honvéd. Miskolc, Toldi u., 11 óra. OB II.: Miskolci Közúti Igazgatóság - Hevesi SE. Miskolc, 10 óra. Sáros­patak - Debrecen. Sárospatak, 10 óra. Tefrisz. ICP Kupa. Miskolc, Győri kapu, Junior sporttelep, 8 óra. Kosárlabda. Kelet-magyarországi Ryul (dél-koreai) 9.612, 6. Suzuki (japán) 9.600, 7. Murat (török) 9.575, 8. Ivan Ivankov (fehérorosz) 9.512. Tartalékok: 1. Michael Eng- ler (svájci) 9.475 2. Supola Zoltán 9.475 Korlát: 1. Lipin (kínai) 9.687,2. Sa- ripov (ukrán) 9.587, 3. Ivanov (bol­gár) 9.587, 4. Scserbo 9.575, 5. Hyung (dél-koreai) 9.550, 6. Nye- mov (orosz) 9.537, 7. Jung Jin (dél­koreai) 9.537, 8. Csabajev (orosz) 9.512. Tartalékok: 1. Maitus Ui-zica (román) 9.500 2. Ymt Chechi (olasz) 9.487. Nyújtó: 1. Pegan (szlovén) 9.650,2. Supola Zoltán 9.550, 3. Preti (olasz) 9.537, 4. Fajkusz Csaba 9.512, 5. Humbrey (amerikai) 9.500, 6. Ivan Ivankov 9.500, 7. Scserbo 9.475, 8. Monkkonen (finn) 9.475. Tartalé­Lejátszották az olasz labdarúgó ku­padöntő visszavágóját, amelyen a Sampdoria valósággal letaglózta el­lenfelét. Igaz, a másodosztályú Ancona ko­rántsem számított esélyesnek, még az első találkozón elért 0-0-ás ei'ed- mény ellenére sem. Nos, a vissza­vágón féltucattal terhelték meg a vendégek hálóját. A gólgyártás a második félidőben kezdődött. Eredmény: Sampdoria - Ancona 6-1 (0-0). G.: Lombardo (2), Gullit, Vier- chowod, Bertarelli (11-esből), Evani (11-esből), illetve Lupo. fiú kadett bajnokság, 4. forduló. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 11 óra. Labdarúgás. NB II.: REAC - Diós­győri FC. Budapest, 17 óra. Kazinc­barcikai SC - Szarvas. Kazincbarci­ka, 17 óra. NB III.: Edelény - Borsodi Építők Volán. Edelény, 16 óra. Szerencs- Balox VSE - Püspökladány. Be­kecs, 16 óra. Tiszaújvárosi SE - Óz­di Kohász. Tiszaújváros, 16 óra. Megyei I. osztály: Sajóbábony - He- jőcsaba. Sajóbábony, 16 óra. Mező­kövesd - Encs. Mezőkövesd, 16 óra. Karosa - Tomor-Lak. Karosa, 16 óra. Halmaj - GLAS-SVSE. Hal- maj, 16 óra. Megyei II. osztály: Nyékládháza - Sáta. Nyékládháza, 16 óra. Bőcs - Felsőzsolca. Bőcs, 16 óra. Asóva- dász - Ónod. Asóvadász, 16 óra. Ti­tán SE -Borsodszirák. Szentistván, 16 óra. Ernőd - Sajókeresztúr. Ernőd, 16 óra. Miskolci EAFC - Szirmabesenyő. Miskolc, egyetemi sporttelep, 16 óra. Asózsolca - Rát- ka. Asózsolca, 16 óra. Hollóháza - Forró. Hollóháza, 16 óra. Szikszó - Priigy. Szikszó, 16 óra. Hemádné- meti - Bodrog SE. Hemádnémeti, 16 óra. Erdőbénye - Gönc. Erdőbé- nye, 16 óra. Ei-dőhorváti - Hemád- kércs. Erdőhorváti, 16 óra. Novajid- rány - Pálháza. Novajidrány, 16 óra. Tokaj - Tiszakarád. Tokaj, 16 óra. kok: 1. Lee Joo Hyung 9.462 2. Ma­rius Gherman (román) 9.400 Talaj, nők: 1. Milosovici (román) 9.837, 2. Dawes (amerikai) 9.825, 3. Shannon Miller (amerikai) 9.787 4. Gina Gogean (román) 9.687 5. Ko- csetkova (orosz) 9.687, 6. Hughes (ausztrál) 9.662, 7. Huilan (kínai) 9.625,8. Piszkun (fehérorosz) 9.600. Tartalékok: 1. Szvetlána Csorkina (orosz) 9.587 2. Irina Jevdokimova (kazah) 9.587 Gerenda: 1. Dawes 9.837,2. Miller 9.825, 3. Milosovici 9.762, 4. Hate- gan (román) 9.725, 5. Qiao Ya (kí­nai) 9.725, 6. Podkopajeva (ukrán) 9.687, 7. Stratmann (német) 9.625, 8. Fabricsnova (orosz) 9.612. Tarta­lékok: 1. Lambrini Apostolidou (görög) 9.600 2. Joanna Hughes 9.575. A hét vége sporteseményei Nincsenek a legjobbak között A Postás Kupáért Piliscsaba (ÉM) - Igazi táj futó-show kereke­dett a hét végén Piliscsaba környékén a két­napos Postás Kupa nemzetközi viadalból, amely a magyaroknak válogató, illetve szlovák-magyar senior találkozó is volt. Ez utóbbit Budapest nyerte Szlovákia és Kelet- Magyarország legjobbjai előtt. Utóbbiban sze­repelt Kovács (ZSC) és Vincze (DTC). Az ered­ményhirdetés előtt úgynevezett villám tájfu­tóversenyt is rendeztek. A látványos, élveze­tes viadal teljes miskolci sikert hozott. Domo- nyik Gábor (MEAFC) és Lubinszki Mária (DTC, mögötte klubtársával, Homyák Mari­annái) végeztek az élen. Az összesített dobogó­sok, férfi elit: 2. Domonyik, 3. Magyar (DTC). Női elit: 1. Homyák. Ifi női, N 17 B: 2. Lu­binszki. Serdülő fiú, F 15 C: 3. Ecsegi (ZSC). Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - DTSK A diósgyőri termé­szetbarátok vasárnap reggel 9 órakor talál­koznak Lillafüreden, az autóbusz végállomá­son, ahonnan a Volán menetrendszerinti jára­tával utaznak Bükkszentkeresztre. A gyalog­túra főbb állomásai: Bika rét - Csókás völgy - Kékmező - Leányvár - Miskolctapolca. Túra­vezető: Váradi Zsófia. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai va­sárnap reggel fél 9-kor gyülekeznek a Hennán Ottó emlékparkban. A távolság 17 kilométer, a szintkülönbség 486 méter. Az útvonal: Ómassa - Bánkút — Kismező - Jávorkút - Bolhási víznyelő - Ómassa. Túravezető: Tu- róczi Zsuzsanna. Április 23-án, szombaton kerül megrende­zésre a Zemplén 50 elnevezésű teljesítmény­túra. Az eseményen bárki indulhat, aki befize­ti a 100 forint nevezési díjat. Gyalog 12, kerék­párral 6 óra alatt kell a távot teljesíteni. Az út­vonal: Mogyoróska - Sátoraljaújhely, az Or­szágos Kéktúra útvonalán. A hossza 50 kilo­méter, a szintemelkedés 1160 méter. A rajt Mogyoróskán lesz, szombaton reggel 5 és 7 óra között. A Magyar Szocialista Párt miskolci képvi- selőjelölfjei és a diósgyőri természetbarátok április 23-án, szombaton túrákat szerveznek. Az 1-es programra jelentkezőket fél 9 és 9 óra között várják az 5-ös busz végállomásánál. Az útvonal: Vesszős völgy - Sebesvíz - Garadna. A programot Béres Lajos, Tompa Sándor és dr. Koleszár Lajos szervezik. A 2-es program­ra fél 10 és 10 óra között lehet jelentkezni a Palotaszálló melletti parkolóban. Az útvonal: a Palotaszállótól a Hámori tó partján Garad- náig. A programot Kiss László és Fedor Vil­mos irányítják. A könnyű kirándulást kedve­lők kisvasúton, a Kilián-Észak végállomásról 11 óra 30 perckor induló járaton utazhatnak együtt GaratL.áig Korinthus Katalinnal. Sorsolják a belépőket Sydney (UPI) - Az Ausztrál Olimpiai Bizott­ság végleges döntése szerint sorsolás úfján fogják elosztani az ezredforduló ötkarikás já­tékaira érvényes belépőjegyeket. A Sydney vá­rosában 2000-ben megrendezésre kerülő nyá­ri olimpiai események iránt várhatóan olyan méreteket ölt majd a jegyigénylők érdeklődé­se, hogy az igazságos elosztást csak ily módon képesek megvalósítani. Az olimpiai esemé­nyekre a vendéglátók közel 4,6 millió belépő­nek szándékoznak gazdát találni, ennek 80 százaléka az ausztrál állampolgárokat, a fennmaradó rész pedig a külföldi vendégeket illeti. További 1 millió jegyre a szponzorok és az olimpiai mozgalom küldöttei tarthatnak számot. Bob Elphinston, az ausztrál olimpiai szervező bizottság elnöke kizárólag a sorsolá­sos módszert tekinti igazságosnak, amely ha­sonló lesz a barcelonai szervezők használta változathoz. A spanyolok pontosan regisztrál­ták a meghatározott eseményre és időpontra kiadott jegyek iránti érdeklődést, és a sorsolás útján kiválasztott szerencsés nézőknek kínál­tak lehetőséget a belépők megvásárlására. Ugyancsak Sydneyből származó hírek szerint sejtelmes titok övezi Ric Birch tevékenységét, akit a nyitóünnepség tervezésével bíztak meg. Détárit akarják Hannover, Bonn (MTI) - A német labdarú­gó-bajnokság, a Bundesliga élvonalában való­színűleg megkapaszkodó Dynamo Dresden meg akaija szerezni a Genovában szereplő Détári Lajost - adta tudtul egy rövid jelentés a Die Welt című lap csütörtöki számában. Dé- tárin - ő korábban a frankfurti Eintrachtban is játszott - kívül az Ascoliban fütballozó Oh­ver Bierhoffot is le kívánják szerződtetni a drezdaiak. A lelépési díjat a szponzoroknak kell kifizetniük, ám a jelentés nem szólt arról, hogy mekkora az összeg. A Dynamo Dresden 31 ponttal jelenleg a középmezőnyben helyez­kedik el.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents