Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-02 / 78. szám
va ÉM - vasárnap Április 2., Szombat Keresztrejtvény: Húsvéti köszöntő VÍZSZINTES: 1. Háromszéki eredetű versike; az első rész. 13. Bagdad lakója. 14. Florida része! 15. Pehely. 16. Elhagy. Í7. Újhéber nyelv. 19. Gyakran borozik. 20. A versike második sora. 23. Egyetlen helyre sem. 25. Vizenyős rétek növénye. 26. ...- porrá; apró darabokra. 27. Ilyen tojást is készít a szakács. 29. Növesztett. 30. Fényes festékréteggel bevont. 32. Hallgat, mint... 33. Távoli előd. 35. Letűnt francia terrorszervezet. 36. Secundum, röv. 38. Fél perc! 39. Kalaptisztító eszköz. 42. Olasz táncdalé- nekesnő (Rita). 45. Nagyon, zenei utasításokban (MOLTO). 46. Ha kisebb, legyezőnek is megteszi (két szó). 48. Imát záró szó. 49. Költői hívó szó. 50. Félrevonultan, magányosan élő ember. 53. ... Mielec; lengyel sportklub (STAL). 54. Cérnát, fonalat csévél. 55. ... anyó; Grimm-mese. 56. A lép orvosi neve (LIEN). 59. Munkakezdet! 60. Eló- bújik a földből (a hajtás). FÜGGŐLEGES: 2. A parthoz csónakázik. 3. Angolnaszem állat; ingola. 4. Kezdő autóvezető. 5. Páratlan bukéta! 6. Ázik egynemű betűi. 7. Könyvtári tevékenység. 8. Elégedetlenséghallható jele. 9. Péksütemény. 10. Recipe, röv. 11. Szó eltávolítása szövegből. 12. Bosszankodva mondjuk. 16. A versike negyedik, befejező sora. 17. Tizedrész! 18. Néma tusa! 20. Ravi...; indiai szitármű- vész. 21. Tévesztés, baki. 22. Siklás, csúszás a repülésben. 24. Á Pécsi MSC-Fordan labdarúgója (Tamás). 28. Tehát? 31. Kedvesze- gett, bús. 34. Olasz westernfilm címe (KEO- MA). 36. Maró hatású vegyidet. 37. ... Porter; a Kiss me Kate c. musical zeneszerzője (COLE). 40. Roston sült, fűszerezett sertéshús. 41. Szicíliai vulkán. 42. ... non grata; nemkívánatos személy. 43-. Hamarosan, népies szóval. 44. Talán. 46. Lakat alá tesz. 47. Szégyellő. 49. Közlekedési eszköz. 51. Lásd ott, röv. 52. Moziban van! 55. Értesülés. 56. A versike harmadik sora. 57. Részben kiönt! 58. Fél pont! 60. Bentről. Beküldési határidő: 1994. április 07. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére megküldeni (Miskolc, Bajcsy-Zs. ü. 15.3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Megesik egy ember nélkül a vásár. - Milyen az ember, olyan a szerencséje. A nyertesek: Körmendy László Harsány, Pálinkás József Kazincbarcika, Fülep Bona Szerencs. Vasárnapi programajánlat KULTURÁLIS Herman Ottó Múzeum, Papszer 1.: Munkácsy hatása a magyar festészetben; Miskolci évszázadok; Szép tárgyak dicsérete. Mit ránkhagytak a századok (új állandó régészeti kiállítás) Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Miskolci Képtár (Görgey út): Állandó képzőművészeti kiállítás. SPORT Miskolc. Kézilabda, NB Il-es férfi mérkőzés: Lyukóbányai Bányász - Berettyóújfalu. Egyetemi körcsarnok, 11 óra. Kazincbarcika. Labdarúgás, NB Il-es találkozó: Kazincbarcikai SC - Nyíregyháza. Sporttelep, délután fél öt. KIRÁNDULÁS A Miskolci Helyiipar természetjáró szakosztályának tagjai reggel fél 9-kor gyülekeznek a Herman Ottó emlékparkban. Á távolság 16 kilométer, a szintkülönbség 460 méter. Az útvonal főbb állomásai: Lillafüred - Savósvölgy - Létrás tető - Jávorkút - Csipkéskút - Ómassa. Túravezető: Kovács Miklós. VASÁRNAPI MŰSOROK Mozi Miskolc Béke: Macskarisztokraták (amerikai) 15.30, 17.45; Tökéletes világ (amerikai) 20; Miskolc Béke Kamara: Nicsak ki beszél most? (amerikai) 16, 18, 20; Miskolc Béke Video: Külvárosi hercegnők (amerikai) 14,16,18,20; Miskolc Kossuth: Beethoven 2 (amerikai) 09, 11,14.30,16.30,18.30,20.30; Miskolc Hevesy: Szigorúan piszkos ügynök (angol) 15, 17, 19; Nagy kékség (francia) 20.45; Miskolc Hevesy Mese: Kis gömböc (magyar) 10; Szállást kérő róka (magyar) 11; Kazincbarcika Béke: Jurassic park (amerikai) 16,18; Sátoraljaújhely Béke: Jöttünk, láttunk, visszamennénk (francia) 16, 18, 20; Mezőkövesd Petőfi: Hanta-palinta (francia) 18; Tiszaújváros: Kísértetház (német) 17.30 óra. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: 6.00: Vasárnapi újság. - 8.24: Édes anyanyelvűnk. - 8.30: Népdalok. - 9.00: Hírek. - 9.05: Világóra. -10.00: Hírek. -10.05: Húsvét vasárnapi szentmise közvetítése. — 11.00: Hírek. - 11.05: Gondolat-jel. - 12.00: Déli Krónika. Sport - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. - 13.00: Hírek. - 13.05: Húsvéti dallamok, népszokások, népdalok. - 14.00: Hírek. - 14.05: Szonda. - 14.35: Kamarazene. - 15.00: Hűek. - 15.05: Művészleme- zék. - 16.00: Hírek. - 16.05: Visszaszámlálás ’94. - 18.00: Esti Krónika. - 18.30: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek. - 19.05: Sportvilág. - 19.44: Magyar dallam. - 20.00: Hírek. - 20.05: Egy rádiós naplójából. - 21.00: Hírek. - 21.05: Az én falum. Gárdonyi Géza. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. - URH-n: 8.30-10.00: Körzeti magazinok. - 15.00: Angol óra. - 17.00-18.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. - 18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. - 19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. - 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 22.20: Flölderlin versei. - 22.30: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 6.03: Végre vasárnap. - 8.00: Hírek. — 8.12: Nyuszifül és vízitorma. Meseregény. - 9.00: Hírek. - 9.03: Európa közepén. - 10.00: Embermesék. - 11.00: Hírek. - 11.08: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. - 13.00: Hírpercek. - 13.10: Életreform magazin. -14.00: Sárika lámpása. - 15.00: Hírek. - 15.03: Szalonzene. - 16.00: Poptarisznya. - 20.00: Apáról fiúra. - 21.00: Hírpercek. - 21.10: A Rádió Dalszínháza. Kálmán Imre: Marica grófnő - operett két részben. - 22.50: Dzsessz,. BARTÓK: 6.03: Népszerű muzsika - koránkelőknek. - 8.00: Hírek. - 8.05: Orgonamuzsika. - 9.05: Az opera csillagai. -10.00: Hírek. - 10.05: Új Zenei Újság. - 11.05: Európa hangversenytermeiből. -11.55: Hírek. -12.00: T. S. Eliot versei. -12.15: Magyar művészek operafelvételeiből. - 12.55: Hangok és visszhangok. -13.05: A Magyar Rádió zenei műhelyének újdonságaiból. - 14.00: Hírek. - 14.05: Jubilate Deo. -15.00: Ön hogyan tanítaná - az egyházi ünnepek szerepét életünkben? - 16.00: Hírek.- 16.05: Társalgó. - 16.55: Gordiusz plusz. - 17.00: Bach kantátái BWV. 294. Húsvéti oratórium. - 18.00: Hírek. - 18.05: Ünnepek és hétköznapok. - 19.00: Szemle. - 19.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál. Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! - 21.00: Hírek. - 21.05: Tetten ért szavak. - kb. 21.20: Hangszerszólók. - 21.40: Sztravinszkij: Danses concertan- tes. - 22.00: Hírek. - 22.05: Közvetítés a Katona József Színházból. A manó. Csehov komédiája. Miskolci Rádió A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 kHz-es középhullámon A tartalomból: Jeszenszky Géza a Bodrogközben és Sátoraljaújhelyen - Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária. Reklám. Szerkesztő: Mács Ildikó. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-információs-zenés műsora a Rá- demis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOR: 6.45: Falutévé magazin. — 7.30: Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Új tanév, új iskola. - 7.55: A Biblia üzenete. - 8.03: Hol-mi? - 8.30: „Halló, vasárnap!” - 10.00: „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre”. Szentmise közvetítése. -11.00: Református istentisztelet. -12.00: Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa húsvéti üzenete és az Urbi et Or- bi áldása. -12.35: Tévémagiszter. -13.50: Gérard Philipe szerepeiből. A Montparnasse szerelmesei. Francia film. - 15.35: Mesél a filmhíradó... — 16.05: Örömhír. - 16.30: Walt Disney bemutatja: Kacsamesék. Amerikai rajzfilmsorozat. Az ifjú cégvezető. - Hangyacsapat. Amerikai rajzfilm. - Ealu kapitány kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. Az elátkozott. - 17.35: Dallas. Amerikai filmsorozat. Charlie eltűnik. - 18.30: Szerencsekerék. - 19.00: A Hét. - 20.00: Híradó. - 20.20: Uborka. Politikai saláta. - 20.40: Alexandra hercegnő. Francia tévéfilm. - 22.15: A torinói halotti lepel. Dokumentumfilm. - 23.10: Telesport. - 0.10: Képújság. 2. MŰSOR: 7.32: Vendégvárók. A felkészülés. - 8.02: Juli-suli. - 8.35: Videák. - 9.15: Alfréd, a kacsa. A nagy gát. - 9.38: A körhinta. Mexikói filmsorozat. - 10.00: Az élő bolygó. A fagy világa. - 10.55: 12 hónap az erdőn. Április. - 11.20: Hajlik a jegenye... - 11.50: Ameddig a harang szól. - 12.00: SOrSok. - 12.44: Pinocchio legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilm. - 13.45: Gazdaképző. - 14.15: Dunántúli irodalmi műhelyek. - 14.50: Közöttünk élnek. - 15.05: Delta. - 15.35: Baywatch. Amerikai té- véfílmsorozat. Holdfogyatkozás. -16.25: Monda és történelem. Vértes. -17.00: Medicina. - 17.10: K+P. - 17.30: Korkép. - 18.00-18.30: Nagylátószög. A körzeti televíziók műsora. - 18.30: „Költő, felelj!”. Czigány György. -18.40: Gyerekeknek. -19.00: Richard Strauss: A Rózsalovag. Angol operafilm. - 22.25: Kellemes húsvéti ünnepeket! Francia film (1984). Színház NAGYSZÍNHÁZ: Marica grófnő. Bérletszünet. Du. 5 óra. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. HÉTFŐI MŰSOROK Mozi Miskolc Béke: Macskarisztokraták (amerikai) 15.30, 17.45; Tökéletes világ (amerikai) 20; Miskolc Béke Kamara: Nicsak ki beszél most? (amerikai) 16, 18, 20; Miskolc Béke Video: Külvárosi hercegnők (amerikai) 14,16,18, 20; Miskolc Kossuth: Beethoven 2. (amerikai) 09, 11,14.30,16.30,18.30,20.30; Miskolc Hevesy: Nicsak kibeszél most?(amerikai) 09.30,11.30; Szigorúan piszkos ügynök (angol) 15, 17,19; Nagy kékség (francia) 20.45; Ózd Béke: A három testőr (amerikai) 17, 19; Sátoraljaújhely Béke: Dave (amerikai) 16, 18; Tiszaújváros: Kísértetház (német) 17.30 óra. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 6.00-8.25: Kellemes ünnepet! - 8.25: Az Öreg Graduál és himnuszai. - 9.00: Hírek. - 9.05: Képzőművészeti magazin. - 10.00: Hírek. -10.05: Evangélikus istentisztelet közv. - 11.00: Hírek. - 11.05: Szíves szó. - 12.00: Déli krónika. - 12.20: Negyven perc alatt a Föld körül. -13.00: Hírek. -13.05: Énekeljünk együtt! -13.15: A szülőföld muzsikája.- 14.00: Hírek. - 14.05: Legenda Németh Lászlóról. - 15.00: Hírek. - 15.05: Az Ipoly nem elválaszt... hanem összeköt. - 16.00: Hírek. -16.10: Művészlemezek. -17.00: Hírek. — 17.05: A Rádiószínház bemutatója. Laodame- ia. - 18.00: Esti krónika. - 18.30: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek. - 19.05: Sportvilág. - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Kertek és gránátok. - 20.00: Hírek. - 20.05: Magyar dallam. - 20.20: Határok nélkül. - 21.00: Hírek.. - 21.05: Az én falum. - 21.52: A Hamburgi Monteverdi kórus énekel.- 22.00: Késő esti krónika. - 22.20: Mozart: g- moll szimfónia K. 550. - 23.00: Hírek. - 23.05: Kilátó. - 23.55: Muzsikáló természet. - 24.00: Hírek. - 0.10: Himnusz. PETŐFI: - 6.03: Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. - 7.40: Sportreggel. - 8.00:*Hírek. - 8.08: Nyuszifül és vízitorma. - 9.00: Hírek. - 9.03: Húsvéti locsolómúsor. - 11.00: Hírek. - 11.06: Ünnepi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta- - 13.00: Hírpercek. 13.10: Sárga tengeralattjáró. -13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. -14.00: Húsvéti mi micsoda? - 14.30: Kívánságműsor - Húsvét hétfőn!- 17.00: Hírek. -17.03: Ünnepi csúcs. -18.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. - 19.05: Könnyűzene tavaszi estére. - 19.50: Levelek a zárdából. - 20.50: Öltözői hangulat. - 21.00: Hírpercek. - 21.10: A Rádió Dalszínháza. Bródy János: Sancho Panza szigete. - 22.11: Szállj fel a„dzsessz’-vonatra. - 23.00: Hírek. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. - 0.15: Máról holnapra - éjfél után. BARTÓK: - 6.00-7.59: Népszerű muzsika koránkelőknek. - 8.00: Hírek. - 8.05: Dániel Chorzempa Bach-átiratokat orgonái. - 9.00: Műsorajánlat. - 9.05: László Margit és Rad- nay György operaáriákat énekel - 10.00: Hírek. -10.05:,Egyetlen, édes életünk”. -11.00: Új kompakt-lemezeinkből. - 13.00 Amerikai szerzők műveiből. -13.35: A kabaré története hangszalagon. - 14.00 Hírek. - 14.05: Schles- wig-Holsteni Fesztivál -1993. - 15.10: A lohi- nai fű. Mikszáth Kálmán kisregényéből írta: Túri András. -15.55: Hírek. -16.00: Kamarazene. - 17.12: Énekes pályám „ezeregyestéje”.- 18.00: Hírek. - 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! Lendvai József hegedül, Szenthelyi Judit zongorázik. - 19.05: Fúvós kamarazene. - 19.20: Hangverseny-különlegességek. - 20.49: Összkiadás. - 22.00: Hűek. - 22.05: Új Zenei Újság (ism.) - 22.50: A Bath-i Silver Ring kórus énekel. - 23.09: Rádiószínház. - 24.00: Hírek. - 0.05: Évszázadok muzsikájából. - 2.00: Hűek. - 2.03: Szózat. Miskolci Rádió A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 kHz-es középhullámon A tartalomból: Műsorismertetés - Húsvéti színes szőttes. Szerkesztő: Monos Márta. Músor- elózetes. Szerkesztő: Szemes István. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi- információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOR: - 7.30: Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával. - 7.50: Határtól határig.- 8.00: Áldott, szép húsvétnak gyönyörű ideje (ism.) - 8.55: Néprajzi értékeink (ism.) - 9.05: Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/92. - 9.30: Három kívánság. - 10.20: Walt Disney bemutatja (a vasárnapi adás ismétlése). - 11.20: Húsvét. A nyúl. (ism.) - 12.00: Déli harangszó. - 12.07: Szalay László nótafelvételeiből. - 12.25: Isten hajléka az emberek között (ism.) -12.52: A varázssipka. NDK rajzfilmsorozat. -13.05: A tojáshímző. -13.20: „Nem felfelé török, Uram...” Portréfilm Sütő Andrásról (ism.) - 14.30: Lucky Luke. Olasz westemfilm. -15.57: Filmajánló. -16.45: Folyt. köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat, 135/45. - 17.10: Reklám. - 17.15: Kalendárium 1994. - 17.55: Jelképtár. - 18.00-18.30: Kapcsolj be! -18.00: Múlt-kor. -18.30: Reklám. -18.35: Szerencse- kerék. -19.07: Esti mese. -19.17: A hitről gyerekeknek. - 19.24: Reklám. - 19.30: Híradó. - 20.00: Reklám. - 20.15: Alexandra hercegnő. Francia tévéfilm, II/2. - 21.50: Reklám. - 21.55: Top show. - 22.55: Kirí Te Kanawa: Az én operám. Angol zenés film. - 23.55: BBC- híradó. - 0.15: Képújság. 2. MŰSOR: - 8.03: Tom egyedül vág neki. Kanadai film. - 9.30: A Hét (ism.) - 10.25: Natural World, -11.20: A hercegnő és a kobold. Ma- gyar-angol-japán rajzfilm. - 12.40: A fekete bársony ruha. Angol tévéfilm. - 14.25: A hely, ahol élünk. Bér (ism.) - 14.55: Európai utas. - 15.40: Fény-képek Istenről. -17.00: Gyerekeknek. - 17.18: Reklám. - 17.20: Könyvvilág. - 17.45: Stan és Pan. Amerikai rajzfilmsorozat.- 17.56: Csellengők. - 18.00-18.35: Nagylátószög. Benne: - 18.00: Körzeti híradók. - 18.13: Magyarország ma. - 18.35: Tudomány alapfokon. 31/13. - 19.00: Ferencváros-MTK labdarúgó-mérkőzés. - 20.55: reklám. - 21.05: Tükör. - 21.15: Emlékszel még...? - 21.53: Reklám. - 21.55: Becéző szavak. Amerikai film. Színház Nincs előadás. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják.