Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-21 / 93. szám

12 ÉSZAK'Magyarország

Hirdetés

1994» Április 21., Csütörtök-1—) ÍttottI j

INGATLAN

5

ELADÓ Bodrogkeresztúr, Kastély köz 11. alatti 2 szobás családi ház, 850 négyszögöl szőlővel, garázzsal, lakás céljára alkalmas melléképülettel, ipari árammal. Érdeklődni a helyszínen szombat, vasárnap. Telefon: 46/367-282.*47648/1K*

MÁD, Táncsics út 65. sz. alatti 100 m5- es 3 szoba+ étkezős, összkomfortos, telefonos családi ház 400 négyszögöl kerttel eladó. Érd.: az esti órákban: 46/356-662 vagy Mád: 161. ♦47666/1K*

85 M2-ES iker, családi ház a Lankás utcában eladó. 46/332-796. 47601/1K*

BOCS, Ságvári E. 33. sz. alatt 3 szoba hallos, gázos összkomfortos családi ház eladó. Érd.: mindennap, a helyszínen.*47321/2K*

ELADÓ Ernődön szoba-konyhás fürdőszobás ház. Érdeklődni: Ernőd, Kossuth út 122. sz. alatt, Varga Józsefnél. Telefon: 46/392143.*47324/3K*

BORSODGESZTEN lakóház 2000 négyszögöl területtel, gazdasági épületekkel eladó. Érd.: 46/359-476. *47538/lK*

MARTINTELEPEN családi ház eladó. Érdeklődni egész nap az Alföldi út 37. alatt.*47565/lK*

BUDAPESTI, Zuglói 53 m2-es 2 szoba hallos, telefonos 4. emeleti (lift nincs) panel társasházi öröklakás garázzsal, decemberi költözéssel eladó. Munkaidőben 266-2930, Kulcsár. *47381/1H* BULGÁRFÖLDI 2 szobás I. emeleti telefonos lakás őszi beköltözéssel eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. Tel.: 332-052.*47422/2K*

3 SZOBÁS lakás olcsón eladó. Érdeklődni: 367-003.*47426/2K*

1,5 SZOBÁS földszinti lakás eladó.

Érdeklődni: 46/367-774.*47452/lH* KÉTSZOBÁS, összkomfortos lakás, a Szentpéteri kapuban eladó. Leveleket: „Lakás 253744” jeligére a hirdetőbe.*47453/lH* MISKOLC-Avas 28 m’-es tehermentes garzon eladó. Telefon: 46/362-842. *47502/lK*

JÓKAI lakótelepen, 61 rrr-es lakás eladó. Érdeklődni telefon: 357-420. •47550/1K*

ELADÓ 35 m!-es másfél szobás diósgyőri öröklakás. Tel.: 376-703. *47552/lK*

ELADÓ kettőszobás öröklakás a belvárosban szeptemberi beköltözéssel. Tel.: 329-827. »47545/1K*

S ARO SPATA K V E G A R D O üdülőtelepen, termálfürdő mellett, tetőtér beépítéses, fűthető nyaraló, kis kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kárpáti. 3950 Sárospatak, Kossuth u. 32. Tel.: 06/47/323- 512.*47384/1H*

VÍKENDHÁZAT bérelnék a nyáron a mályi vagy nyéki tavaknál. Tel.: 42/318-821.*47415/2K*

ÁSÍTÓ-DŰLÖBEN 1030 m!-es zártkerti ingatlan eladó. Busz, villany, víz közelben. Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni: 367-222-es telefonon.*47547/lK*

ELADÓ Görömböly, Garóca dűlőben 500 négyszögöl gyümölcsös, kis téglaépülettel, alatta pincével. Érdeklődni: 316-723.*47583/lK*

NEOBAROKK stílbútor vitrin eladó. Miskolctapolca, Tapolcai út 33. Tel.: (06) 46/364-579.*47505/lK*

HAJDÚ mosógép, centrifuga, fűnyíró, villanyrezsó, Rakéta porszívó eladó. Tel.: 364-509.*47610/1K*

MTZ 5011 Zetor, 2T303 IFA motoros; Gabona-, répavetőgép, silózó, permetező, T088 trágyaszóró, mútrá- gyaszóró, kombinátor eladó. Telefon: 37/329-129 »46586/6K* ÁROKÁSÓ MTZ traktor, alapásóval és csipogató kanállal eladó.

Hidraulika rendszer és motor felújított. Érdeklődni: Mád-Mezőzombor elágazásánál. (37-es főút).

»47558/1K*

VÁGÓMARHA felvásárlás legmagasabb napi áron, minden héten készpénzfizetéssel a „RÉDIA 93” Kft-nél. Telefon: (06)60/356866.*47463/lH*

ÓRIÁS Schnauzer kölykök kitűnő tenyész-szemlézett szülőktől (apa 2xCAC) eladók. Érd.: 46/370- 568.*47501/1K*

ALASZKAI malamut kiskutya kitűnő szülőktől eladó. Érdeklődni: 46/326- 313,16.00-tól.*47580/lK*

MOST

MINDENKINEK MEGÉRI!!

AMÍG A KÉSZLET TART!!

C + C & DISZKONT

MISKOLC Tiszai pu. TeL: 46/411-741

ZANUSSI

// //

HUT0VASAR

//« most cseréli megéri/

Régi kompresszoros hűtő vagy fagyasztó szekrényét 2500 F'T értékben beszámítjuk. -4-Moulinex vasalót, kávéfőzőt, vagy hajszárító adunk

AJÁNDÉKBA.

ZANUSSI MOSÓGÉPVÁSÁR

12KGPeisi MOSÓPORT ADVN

Amíg a készlet tart!

7AMIIQ<?I márkabolt

»MH Miskolc,Széchenyiu.92., Tel:(46)358-410

Szőnyegseprú (CHIRON 02) 1300 helyett 1170 Ft

MÁRKÁS AMERIKAI FÉNYKÉPEZŐGÉPEK: Keystone 1580 Ft Concord 860 Ft

Kodak Mini Funsaver (eldobható) 960 Ft Színes filmek nagy választékban JVLAR£ 240-tól.

BIZSUK 135 Ft-tól 1950 Ft-ig.

GYERMEK, FELNŐTT pamutzoknik 105 Ft-tól 135 Ft-ig MÉG TART!!! a PERSIL takarékkönyv AKCIÓ!!!

MINŐSÉGET! OLCSÓN! NÁLUNK!

Nyitva tartás: H - P: 8 -17 óráig Sz: 8-13 óráig 1

»■

l/vr■wrto* fh/veÁM, A*aáHVMx.-M

ARIEL 2,4 hg utánt mosópor TJX Lemon 2,4 kg utánt.

621

570

mosópor

PAMPERS (fiMány)

444

407

teljes választékban

565

518

( HÉTVÉGI AKCIÓIÉ! április 21. 22. 23. HÉTVÉGI AKCIÓ!»)

Réka edénygarnitúra (7 részes) Edénygarnitúra (piros dek.) (5 részes) Asztali szerviz (4 részes) Kaposztaszeletelő

2 780 helyett 2 510 Ft 2 430 helyett 2 190 Ft 366 helyett 329 Ft 889 helyett 800 Ft

( Órásrádió B - 300 2 440 helyett 2 196 Ft )

TARTSA meg vagy nyelje vissza egészségét, ellenállóképességét, sejttápláló élelmiszerrel. Bemutató és előadás április 23-án, 16 órakor a Vasas Művelődési Központban, Andrássy út 36. (Marx-tér) Telefon: 06/46/372-497.*47640/lK* PÉNZTOLOGATÓS játékgép engedéllyel eladó. Érdeklődni: 36/310- 691-es telefonon 18 órától. *47652/lH*

JÖN! JÖN! JÖN!

TARKA -BARKA

1994. április 22-én, a SZOT-ban |

7.00-17.00 óráig I

Bálásruha-vásár! Jöjjön, várjuk! n________________________r

ÚJ esztergagép „Vihar” csónakmotor, orosz színes TV félautomata mosógép eladó. Érdeklődni: 364-345. *47002/2H*

ELADÓ originált PHILIPS videokamera 75 000 Ft-ért, új ára 120 000 Ft. Tel: 06/l/180-5727.*47379/lH* 80 LITERES villanybojler jó állapotban eladó. Cím: Miskolctapolca, Tapolcai út 33. Tel.: (06) 46/364-579. »47506/1K*

ÚJ BÁLANAGYKER! I osztályú, válogatott, bontatlan német bálák 50 kg/200 Ft+ÁFA áron! Miskolc, Dóczy út 6. Tel.: 356-820 OMNI- TRADE KFT.*47537/1K* MENYASSZONYOK figyelem! Svájci menyasszonyi ruha új, divatos, gyöngyökkel díszített igényesnek eladó. (60-165 cm magas hölgyre). Érdeklődni: 17 után telefonon: 46/380-946, 46/358-904.*47539/lK* MENYASSZONYI ruha amerikai selyemből, finom díszítéssel, kiegészítőkkel eladó. 354-614. *47546/lK*

8 TÉGELYES fagylaltgép eladó. Tel.: 389-061.*47548/lK*

p------------------------------------i

Ismét a SZOT-BAN A

T-MODELL!

április 22-én, (pénteken) 7-17 óráig felnőtt és gyermek BÁLÁSRUHA-VÁSÁR g fi miH&iúyí «ituval vánjué - UcuÁnUlHÍat!

KÁRPÓTLÁSI jegyet legmagasabb áron, Chinoin részvényt 350%-on, HUMÁN részvényt 160%-on vásárolunk. 46/348-143.*47496/2K*

TÖRTARANY felvásárlás magas áron, csak 3 napig. Április 21-23-ig. Miskolc, Arany J. út 9. ARANYHÍD ékszerbo!t.*47561/2K*

ANTIK tárgyak és ékszerek, aranyórák felásárlása április 21-23- ig. Miskolc, Arany J. út 9. ARANYHÍD Ékszerbolt.*47562/2K*

KÁRPÓTLÁSI JEGYEK VÉTELE-ELADÁSA

Részvények, kötvények adós-vétele

PAKETT BRÓKER RT. Miskolc, Széchenyi u. 70. Bató-ház IV. em. 407. g Tel./Fax: 46/411-109. I

KÁRPÓTLÁSI JEGYET VESZEK Telefon: 46/323-300 vagy

06/60/351-174. »47629/1K* KÁRPÓTLÁSI jegyet vennék maximum 130 000 Ft névértékben, határozattal. Tel.: 46/382-061. *47667/lK*

' AUTÓ-HASZNÁLT ; fü

KRÉMSZÍNÉ 2105 Lada, 8 éves, 1 év múszakival eladó. Érdeklődni a 46/369-581-es telefonon.*47499/lH* RENAULT Trafic 2053 cm3-es, diesel, 1987-es, 6 személyes, zárt kisteherautó eladó. Érdeklődni: 356-078.

*47535/2K*

ESZTERGA MVE 280 típusú és IFA fix platós, ponyvás tgk. eladó. 382-351, este.*47611/lK*

FRISS műszakival 5 éves BMW 520 i. típusú személygépkocsi sürgősen eladó. Tel.: 412-041.*47609/1K* ELADÓ BMW 520 i extrákkal évjárat 1983. december. Érdeklődni telefonon 46/351-533.*47612/lK*

KERÉKPÁROK

MÁRKAKERESKEDŐI ÁRON

KERÉKPÁR f z“

Miskolc, Szentgyörgy u. 40. Telefon: (46) 313-809

ELADÓ vagy BEDBE ADÓ

Alsózsolca, Ifjúság út 1-3. szám alatti,

1991. évben épített, mintegy 400 m* alapterületű

önkiszolgáló ABC-t, presszót tartalmazó,

(és további szolgáltatói funkció kialakítására is alkalmas),

nagy forgalmat lebonyolító ingatlankomplexum.

Érdeklődni lehet: INVESTPLAN KFT.

Miskolc, Szemere út 20. i

Telefon: 46/355-688,353-845. |

JÓ MIHOSÍQST UTÓM IS TISITÍll!

EZAR ZÁKSZAKÜZLET

MISKOLC, SZELES ÚT31. TEL: (46) 327-091

AzASK-WHO Kft.

(1081 Budapest, Köztársaság tér 3.), mint a Bodrogközi Állami Gazdaság (Sárospatak, Nagy Lajos út 29.) felszámolója

NVI IVÁN OS PÁLYÁZAT

ólján értékesíti a felszámolás alatt álló szervezet alábbi vagyontárgyait.

1. / 70 m' nyár, faipari szalagfűrészek

2. / Járművek, gépek javításához szükséges alkatrészek és szerszámok (Rába, IFA, ZIL, Warsava, Volga, MTZ, stb.)

3.1600 db tartályláda

4./ Egyéb vagyontárgyak, elfekvő készletek.

A vagyontárgyak megtekinthetők munkanapokon a vállalat telephelyén. A pályázni kívánók tájékoztatására tájékoztatási füzet áll rendelkezésre, mely tartalmazza az ÁFA nélküli irányárakat!

További felvilágosítást ad:

Egri István, a felszámoló helyi megbízottja Telefon: 46/393-366,345-067 Cím: Miskolc, Baross Gábor út 17.), valamint Iski István műszaki vezető a vállalat telephelyén.

A pályázatnak tartalmaznia kell:- a pályázó és a pályázott vagyonrész megnevezését,- az ajánlott vételárat,- az ajánlott fizetési feltételeket és biztosítékait.

A felszámoló fenntartja magának a jogot, hogy közel azonos ajánlat esetén az ajánlattevőket versenyeztesse, illetve megfelelő ajánlat beérkezésének hiányában a pályázatot érvénytelennek tekintse. A pályázat benyújtásának határideje: 1994. április 29.10 óra.

A pályázatok benyújtásának helye:

ASK WHO Kft Területi képviseleti Iroda 3527 Miskolc, Baross Gábor út 17.

A pályázatokat 3 példányban „Pályázat BÁG” felirattal, zárt, és semmiféle egyéb megjelölést nem tartalmazó borítékban kérjük benyújtani. >K

ELADÓ megkímélt állapotban lévő 50 cm'-es Jawa Mustang. Érdeklődni: 46/344-509-es telefonon lehet, 15 h utón.*47454/lH*

JÖVEDELMEZŐ otthoni munkát ajánlok, válaszborítékért ingyen tájékoztatom. Baloghné. Hemád- kak, Széchenyi út 27.*47662/lK*

AJÁNDÉKKESZÍTÉS otthonában. Válaszborítékért tájékoztató. K- Profit Pápa, Pf.: 131*47653/2H*

EGRI Szinkron Kft. keres gyakorlattal rendelkező faipari mérnököt és bútorgyártásban jártas asztalosokat. Jó kereseti lehetőség! Tel./Fax: 36/321-715/15 és 17-es mellék, 36/321-836/15 és 17-es mellék. *47670/lH*

NAGY múltú kereskedelmi cég miskolci irodájába kereskedelmi területre fiatal munkatársakat keres. Gyakorlati képzést biztosítunk. 18-26 év' közöttiek jelentkezését várjuk! Kereseti lehetőség 28 - 45 000 Ft. Jelentkezni korlátozott számban: 46/411-558.

* 47393/1K*

GYAKORLATTAL rendelkező, mérlegképes könyvelőt felveszek. Érdeklődni lehet: 336-554-es telefonon, munkanapokon.*47423/2K*

ELADÓNÓT keresek Bató házba lévő 21. számú „Diamond” üzletembe. »47439/1K*

FIATAL, nem italozó, önállóan is dolgozni tudó szobafestőket jó kereseti lehetőséggel felveszek. Telefon: 18,00-tól, 46/336-084.*47483/2K*

KIZÁRÓLAG gyakorlattal rendelkező gyermekgondozónőt keresek (max. 45 éves korig) 2 éves kislányom mellé. „Bizalom 23445” jeligére a kiadóba. »47503/1K*

NEMZETKÖZI részvénytársaság északmagyarországi központja létrehozásához munkatársakat keres. Szakmai képzés, nemzetközi karrier. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal. 8201 Veszprém Pf.: 398. *47541/1K*

NYEKLÁDHÁZA, Napospart büfébe szezon jelleggel fiatal pultos lányt felveszek. Érd.: 391-589. »47549/1K*

A REFLEX Kft. Fordítóirodája- állandó külső munkatársként - felsőfokú végzettségit és számítógéppel (Microsoft Word) rendelkező profi

FORDÍTÓKAT KERES,

jogi, közgazdasági és műszaki témájú, elsősorban angol nyelvre/nyelvről történő fordításokhoz.

Jelentkezés: Széchenyi u 54. sz. alatti irodánkban személyesen vagy telefonon, a 411-140, ill. 411-263 telefonszámokon.

SAJÓPÜSPÖKIBEN melegkonyhás vendéglő eladó. Érdeklődni: Sajópüspöki, Rákóczi út 64. *47633/lK*

FŐÚTVONAL mellett, 35 és 30 nv-es irodahelyiség, valamint 35 ms-es üzlethelyiség és 40 m’-es raktár külön-külön is kiadó. Érdeklődni: Miskolc, József Attila u. 35., munkaidőben.*47368/2K* COLOR-SHOPÜ! Minitokos-redőnyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxák, Hevederzárak, Napellenzők 30% árengedménnyel!!! Részletfizetéssel!!! 46/349815.*45090/23K*

BEFEKTETÉS!!! Magas árfolyam- nyereséget garantáló értékpapír ügyletek havi nyereségkifizetéssel. Banki részvények jegyzési lehetősége kárpótlási jegy ellenében. Érdeklődni: 9.00-15.00-ig, 46/346-731.*47540/2K*

GÉPI földmunkát és szállítást vállalok. (06)60/351-146.*47608/lK*

É222büi^H

KERTI munkára keresek szakembert: kaszálás, metszés. Cím: Miskolctapolca, Tapolcai út 33.*47507/lK* SZEMÉLYGÉPKOCSIKAT keresek reklámhordozói tevékenységhez. Jelentkezés 22-én egész nap. Miskolc, Huba út 25. Bagaméri Gyulóné. *47551/1K*

HOMOK, sóder szállítás billenős IFÁ- val. Rövid határidővel. Tel.: 350- 342*46535/5H*

LAKOSSÁGI ingyenes hirdetésfelvétel telefonon a Borsodi Apróba. Munkanapokon 08.00-20.00-ig. 46/355-674.*47182/2K*

MŰANYAG termékek gyártását vállaljuk különböző nagyságú fröccsöntő gépeken. Kereskedőket, ügynököket keresünk háztartási műanyag termékeink

értékesítésére. EXTRA Profil Kft. 4031 Debrecen, Házgyár út 10. Tel./fax: 52/343-012.*47476/lH* LEMEZPROFIL hengerelést vállalunk szalaglemezből, horganyzott festett, műanyaggal bevont vaslemezből, valamint alumínium és réz lemezből. Felhasználók, kereskedők és e tárnával foglalkozó tervezők érdeklődését várjuk. EXTRA Profil Kft. 4031 Debrecen, Házgyár út 10. Tel./fax: 52/343-012.*47477/lH* EGYÉNI és társas vállalkozóknak könyvelést vállalok. 319- 644.*47508/1K*

TV videó javítás a helyszínen garanciával. Telefon: 315-954.*47570/lK*

ü ..............——■....... ..........=.........k

B

ORSODVÍZ RT.

A BORSODVÍZ ÖNKORMÁNYZATI KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG (3527 Miskolc, Tömösi út 2. szóm) Igazgatósága értesíti Tisztelt részvényeseit, hogy 1994. május 19-én, (csütörtökön) 10 órára a Részvénytársaság közgyűlését összehívja.

I A közgyűlés helye:

! 3525 Miskolc, Városház tér 1.

| A Megyeháza I. emeleti díszterme.

Napirendi pontok:

1. Tájékoztató az rt. megalakulásáról és a BORSODVÍZ ÖKV. 1993. évi gazdálkodásáról.

2. A BORSODVÍZ RT. 1994. évi üzleti terve.

3. A BORSODVÍZ RT. 1994. évi beruházási és felújítási terve.

4. Részvényesi megállapodás tervezete.

5. A BORSODVÍZ RT. Felügyelő Bizottságának ügyrendje.

6. Javaslat az Igazgatóság és Felügyelő Bizottság tagjainak tiszteletdíjára.

7. Javaslat az Igazgatóság elnökének javadalmazására.

8. Javaslat a könyvvizsgáló megválasztására és díjazására.

9. Indítványok, javaslatok.

Felhívjuk tisztelt részvényeseink figyelmét, hogy a közgyűlésen szavazati jogukat csak személyesen,

vagy meghatalmazott útján gyakorolhatják.

A közgyűlés

határozcrtképtelensége esetén a megismételt közgyűlés időpontja: 1994. május 19. (csütörtök) 11 óra.

BORSODVÍZ RT. IGAZGATÓSÁGA

'47302/1K*

ka—.............. P

X