Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-20 / 92. szám
1994. Április 20., Szerda Gazdaság ÉS ZAK-M AGYARORSZÁG 5 Vállalkozási nap Encs (ÉM) - Vállalkozási napot rendeznek április 20-án délelőtt fél tíztől Encsen a Kazinczy Általános Iskola aulájában. A szakmai konzultáció lehetőséget njnijt a helyi gyakorlati problémák, illetve a lehetőségek feltárására, valamint igyekszik feltárni azokat a pénzeszközöket amelyek alkalmasak a kistérségi programok finanszírozására. A rendezvényen részt vesz dr. Kiss Gyula munkaügyi miniszter. Újabb tárgyalások az Autókerről Budapest (MTI) - Az eddigi tárgyalások eredményeként az AVÜ jó esélyt lát arra, hogy hozzájut az Au- tóker értékesítésekor megállapított, ám a német vevő által ki nem fizetett vételár-részletekhez - mondta el Dudics Ádám, az Állami Vagyonügynökség illetékese kedden. Mint ismeretes, az ÁVÜ a német ISP céggel kötött adásvételi szerződésében 48 millió márkát kért a német cégtől az Autókerért, azzal a lehetőséggel, hogy a magyar társaság 1992. évi veszteségének ismeretében a vételárat - legfeljebb 10 millió márkával - csökkentik. Az ISP azonban az első 6 millió márka kifizetése után több részletet nem fizetett a vagyonügynökségnek, ám újabb tárgyalásokat kezdeményezett a vételár további, csökkentése érdekében, amit az ÁVÜ elutasított. Dudics Ádám hangsúlyozta, hogy az ÁVÜ-nek semmi kifogása az ISP ellen, hiszen a német cég eredményesen működteti az Autókért. A vagyonügynökség az elmaradt részleteket szeretné minél hamarabb maradéktalanul megkapni. Erre jó lehetőség nyűt egy újabb német befektető színrelépésével. A Kisosz közgyűlése Budapest (MTI) - A kamarai törvény életbelépését követően új hangsúlyt kap az érdekképviseleti munka: a magánkereskedők érdekeit csakis egy jól működő, szakmailag is felkészült érdekképviselet tudja érvényesíteni -, mondta a Magyar Kereskedők Vendéglátók Kamarájának (Kisosz) közgyűlésén Varga János társelnök. Beszámolójában szólt arról, hogy a piac kínálati jellege tovább erősödik. A kereskedelmi árrések alakulása kizárólag a piaci feltételek, a kereslet- kínálat viszonya, illetőleg az üzletpolitika függvényévé vált. Felértékelődik a vállalkozások minden szintjén a marketing, a szak- szerűség és a megbízhatóság jelentősége. A kereskedőknek rá kell ébredniük, hogy áruforgalmuk bővülése egyre inkább a piaci munka minőségétől, színvonalától függ. Várható, hogy a közeljövőben mérséklődik a piacra lépő új vállalkozások és növekszik a piacról kiszorulók száma. Varga János hangsúlyozta: a jelenlegi rendelkezések nem segítik a kereskedők munkáját. Kamionszámra érkeznek a „feketeáruk” a határokon túlról. Véleménye szerint a vámszerveknek kellene intézkedniük ennek visszaszorítására. Szólt * arról is, hogy az érdekvédelmi szervezet az új kormány munkájában, főként a törvény-előkészítés területén szeretne részt vermi. ^Röviden =— Jeles esemény színhelye lesz ma Tiszaújváros. A Tiszai Vegyi Kombinát Rt.-ben felavatják az amerikai-magyar Columbian Tiszai Carbon Kft.-t, a világ legmodernebb ipari koromgyártó üzemét. Az avatáson - a tervek szerint - jelen lesz Göncz Árpád köztársasági elnök is. Természeti kincsünk a tó címmel egész napos programot rendez az arlói tónál az ,Árlói tó barátai” egyesület április 22-én 10 órától. A programra a Föld napja alkalmából kerül sor. A Föld napja adja az apropóját a Zempléni Környezetvédelmi Egyesület kétnapos rendezvényének is. Április 22-én lakossági fórummal kezdődik a progr am, amelynek témája Sátoraljaújhely és környékének környezeti és természetvédelmi állapota. A következő napon többek között aszfalt-rajzversenyre, környezetvédelmi vetélkedőre várják az érdeklődőket. A törvény és annak módosítása... Mit nem vesz figyelembe és mit nem szolgál a szövetkezeti törvény Szarvas Dezsó Miskolc (ÉM) - Immár négy esztendeje fart a mezőgazdaság „pályamódosítása". Törvények születtek, amelyek felgyorsították a „kolhoznak" minősített szövetkezetek széthullását, holott mindenki tudta, hogy azok már nem kolhozok. Három esztendővel ezelőtt megkezdődött a „magyar történelem legnagyobb földosztása", amely még korántsem fejeződött be; s ha - a törvényalkotók szándéka szerint - a mintegy másfél millió új földtulajdonos valóban a földből akar majd megélni, megteheti. Ám ehhez átlagosan mindössze négy hektár föld áll majd rendelkezésére. Hogy ez milyen hatékony, milyen eredményes gazdálkodás lesz, arról a szakemberek szerint jobb nem beszélni. Talán csak egyetlen példát a jobb megértés kedveert: húsz tehénnek négy hektár a fél fogára sem elegendő, és az sem mellékes, hogy míg a tartás tőkeigénye öt millió körül mozog, az éves bevétel húsz tehénből mindössze egymillió forintra tehető. A növénytermesztést pedig nem is érdemes elkezdeni 50-100 hektáron alul, de ehhez is kell úgy hat millió forint induló tőke. Tálán meg kellett volna kérdezni a falvak népét: akarnak-e egyáltalán főállású parasztként, farmerként gazdálkodni? Az sem lett volna baj, na korrekten, becsületesen arról is szóltak volna odalent a falvakban, mire is számíthatnak, ha farmerek lesznek. E helyett viszont 1992-ben megszületett a szövetkezeti törvény, felgyorsult a mezőgazdaság zuhanó repülése. Aztán a parlament mintegy fináléképpen csöndben, majdhogynem vajúdás nélkül megszülte a szövetkezeti törvény módosítását is. Néhány véleményt gyűjtöttünk csokorba. Pataki László, az encsi Mezőgazda- sági, Kereskedelmi- és Szolgáltató Szövetkezet elnöke:- A parlament utolsó napjának utolsó órájában eróltetetten keresztülvert, elfogadott törvényről van szó. Szerintem szándékos volt ez az időzítés. A szövetkezeti törvény valamennyi szövetkezeti ágazatra egységesen vonatkozó kódexjellegú alkotás volt eddig is, és ennek kellene lennie ezt követően is. A jelenlegi törvénymódosítás azonban különleges és lényegében átmeneti szabályokat ír elő a mezőgazda- sági szövetkezetekre anélkül, hogy figyelembe venné a jelenlegi, már megváltozott helyzetüket és jövőbeni működésük lehetséges irányait. Ugyanis - a többi között a mi szövetkezetünk is - ma már nem a régi köz Sérti az alkotmányt is Ez a szövetkezet magántulajdonosok szövetkezete, mivel a vagyon és a föld nevesítése, illetőleg tulajdonba adása megtörtént. Ezen túl a mi tagjaink a részjegy összegét otthonról hozott készpénz befizetésével is növelték. Mindezt nem veszi figyelembe a törvény, úgy tesz, mintha ez a változás nem következett volna be. A törvény súlyosan sérti az alkotmányt is. Az alkotmány ugyanis biztosítja a vállalkozás jogát és a verseny semlegességének elvét. A törvény pedig a szövetkezeteket hátrányosabb helyzetbe hozza mind a magángazdálkodókkal, mind pedig a gazdasági társaságokkal szemben. A törvénynek az a kitétele, amely az üzletrészek 10 százalékát kezében tartó csoportoknak jogává teszi a közgyűlés bármikori összehívását, esetleg az alapszabállyal ellentétesen is egy-egy településen „részköz- gyúlési formában”, példa nélküli, minősíthetetlen. Elképzelhetetlen ugyanis például egy részvénytársaságnál, hogy törpe kisebbsége bármikor megakadályozhatja a jogszerű döntéseket, a gazdasági elképzelések, tervek végrehajtását. Megkülönböztetés az is, hogy a kilépők elszámolásának módját és idejét törvény írja elő, kényszerhelyzetbe hozva a mezőgazdasági szövetkezetét. Sajnos, azt is semmibe vették a jogalkotók, hogy a mező- gazdasági termelés ciklikus, ebből következően a törvény nehezíti, lehetetlenné teszi a biztonságos, folyamatos gazdálkodást. Következmény: a mezőgazdaság termelésének csökkenése, a termelési költségek növekedése, amit majd a fogyasztók fizetnek meg. Szilágyi Adolf, a borsodszúáki BarMég tart a licit a földekre Fotó: Farkas Maya tók Béla szövetkezet elnökhelyettese: — Az egész szövetkezeti törvény, de az átmeneti törvény sem vette figyelembe, hogy már a tagok összehívása is gondot okozott a legtöbb helyen. A módosított törvény szerint a külső üzletrész-tulajdonosokat is meg kell hívni, ami átlagosan két-háromszorosára növelheti a résztvevők számát. Jogi és munkaügyi viták Mindez pedig növeli a költségeket, hiszen csak súlyos összegekért lehet termet bérelni, és a meghívásokkal együtt járó tetemes postaköltség sem mellékes. A mi szövetkezetünkben esetenként százezer forintra tehető. Ezek a fölösleges kiadások természetesen a szövetkezeti vagyont terhelik. Nem helyeslem, hogy 10 százaléknyi kezdeményező ármikor előállhat javaslatával év őzben. Ráadásul a szétválásokkal kapcsolatos jogi és munkaügyi viták sorozatára lehet majd számítani, amit célszerű lenne elkerülni. A társasággá történő átalakulás különösen veszélyes, mert a törvény szerint „az üzletrész névértékét a ráeső kötelezettségek értékének levonásával készpénzben vagy más módon kell kiegyenlíteni.” A törvény 14. fejezetében a „közgyűlés” címszó alatti üzletrész-tulajdonosi csoport megnevezés különösen diszkriminatív a mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozóan. A külső üzletrész-tulajdonosok, nyugdíjasok üzletrészének ügyét természetesen rendezni kell. Ezzel egyetértek, de nem az aktív tagok és a működőképesség rovására. Mindezeket figyelembe véve remélem, hogy a törvénymódosítás nem lép hatályba. Az új parlament, az új kormány minden bizonnyal racionálisabb, szakmailag megalapozottabb törvényeket alkot majd. Csupán csak ebben bízhatunk. Fábián Gyula, a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Mezőgazdasági Érdekvédelmi Szövetség ügyvezető elnöke:- Az elmúlt évben az érdekképviselet a kormány képviselőivel megegyezett abban, hogy a szövetkezeti törvény módosítására csak azt követően kerülhet sor, ha az 1992-től érvényben lévő törvény gyakorlati alkalmazásáról kellő tapasztalatok gyűlnek össze, a tulajdonviszonyokat érintő alapvető jogszabályok pedig teljes mértékben érvényre jutnak. Igény volt az is, hogy a majdani módosítás legyen tekintettel a nemzetközi szövetkezeti elvekre. Fontos szempont volt, hogy közben a gazdálkodás, a mezőgazdasági termelés folyamatos legyen. A kormány mindezekkel egyetértett. A megállapodás egybeesett az 1992 évi I. tv. 113. paragrafus (1) bekezdés előírásával is. Ennek megfelelően a korábbi szövetkezeti törvény- módosító tervezeteket visszavonták azért, hogy átdolgozzák, kiegészítsék. Am a parlament által 1994. április 7-én elfogadott törvénymódosítással kapcsolatosan - a parlamenti képviselők indítványát is figyelembe véve - az érdekképviselet már nem mondhatott véleményt, mert nem adtak rá lehetőséget, így a törvénymódosítás alapvető jogelveket sért, és önmagában is ellentmondásos. A szövetkezeti törvény kodexjellegét senki nem vitatja, ennek ellenére megkülönböztető rendelkezéseket találhatunk benne. A törvénymódosítás 2. paragrafusa helyesen azt tartalmazza, hogy a szövetkezeti változásokról a döntés a közgyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik. Ilyen esetben a 4. paragrafus a./ pontja a határozatképességet is megköveteli, ezzel szemben a 12. paragrafus és az új XI. fejezetben a törvény eltérően szabályozza a mezőgazdasági szövetkezetek szervezeti változását, mintegy kiszakítja az egységes szerkezetből, beavatkozik a mezőgazdasági szövetkezetek belső működésének rendjébe. Az alapszabálytól eltérő rendelkezéseket erőltet a mezőgazdasági szövetkezetek tagságára oly módon is, hogy aki, vagy azért, mert nem azon a településen lakik, vagy mert nem lakik ott legalább egy éve, nem vehet részt a döntésben. Ellentétes hatást vált ki A diszkriminációt tovább fokozza, hogy a mezőgazdasági szövetkezetekben a tagokon kívül más is kezdeményezheti a szervezeti változást; az adózott eredmény felosztása kapcsán pedig csorbító szándék érzódűc a tagok rovására. Érthetetr lennek tartjuk a szolidaritási alap megszüntetését, a tartalékképzés lehetőségének eltörlését is. A jogszabály elnagyoltságára és a kapkodásra jellemző, hogy félreérthetek az átmeneti és zárórendelkezések, mivel ezek a mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozó különös szabályoktól nincsenek elkülönítve. Az már csak ráadás, hogy a törvény ellentétes az Európai Unió keretében jelenleg is tartó, a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége által koordinált jogharmonizációs folyamatokkal. Ebből következően a törvény akadályozza ilyen irányú nemzetközi kötelezettségeink teljesítését. Ellentétes hatást vált ki azzal a nyugat-európai, illetve a világon tapasztalható tendenciává], amely a mezőgazdasági termelést és élelmiszer-feldolgozást egyre inkább a szövetkezetekre alapozza, és a versenyképesség érdekében - ideológiától mentesen - méreteinek növelését segíti elő. Mindezeket meg kellett volna fontolniuk a törvényhozóknak. Az FM Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Földművelésügyi Hivatala: -Az 1992. évi I. törvény módosítása a Magyar Közlönyben még nem jelent meg. A hivatalt a törvényelőkészítő munkába nem vonták be, azonban a rendelkezésünkre álló kézirat alapján nagyon rövid értelmezést követően a módosítás lényegét a következőkben látjuk: A módosítás igyekszik feloldani azt az érdekellentétet, amely az új törvény életbelépése óta az aktív szövetkezeti tagok és a kívülállók, valamint a nyugdíjas üzletrész-tulajdonosok között fennáll. Eggyel több alternatíva áll a szövetkezeti tagság előtt tőkéjének mobilizálására. Egyes „mamut” szövetkezetek településenkénti szétválási lehetőségének biztosítása hosszabb távon a hatékonyabb gazdálkodás lehetőségét hordja magában, és feloldhatja azokat az ellentéteket, amelyek a két-, három-, ötközséges szövetkezet tagjai között hosszú évek során feszültek. Azt várjuk a törvénymódosítás után, hogy az üzletrészek fogalma és ezzel együtt a működőképes üzletrész-csoportok kialakulása beindul és közelít a társasági törvény életbe lépése óta a tagsági fronton teret nyert üzletrész forgalmazáshoz. Nehéz megjósolni hatását Ma még nehéz megjósolni a törvénymódosítás hatásait, mivel a gyakorlat fogja visszaigazolni a módosítás létjogosultságát, vagy ismételt korrekciójának igényét De mindenesetre a szövetkezeti fronton tisztább, átláthatóbb, a rendelkezési jog gyakorlásához jobban közelítő viszonyok megteremtését teszi lehetővé. Mindenképpen megoldást kellett találni a nyugdíjas szövetkezeti és kívülálló tag problémájára, hogy üzletrésze után megfelelő osztalékra tarthasson igényt, vagy üzletrészét elidegenítse, vagy számára kedvezőbb lehetőséget nyújtó módon fektesse be. Mivel a Földművelésügyi Hivatal a tövényessági felügyeletből 1993. szeptember 30-án .kikerült”, megnövekedett feladatait „szektorsemlegesen” igyekszik megoldani, mindez vélhetően az egyéni gazdák, kis- és nagyszövetkezetek életképessé tételéhez is hozzájárul. A falusi turizmusról Somogyaszaló (MTI) — A Magyar Falusi-Tanyasi Vendégfogadók Szövetségének a napokban jelent meg a legújabb, sorrendben a hatodik katalógusa, ám változatlanul a szóbeü propaganda a leghatásosabb a falusi turizmus iránt érdeklődők körében - mondta el Csáky Csaba, a szövetség elnöke hétfőn Somogyasza- lón egy a falusi turizmusban érdekelt vállalkozónál rendezett magyar-francia szakembertalálkozón. A Közép-Kelet-európai Falusi Vendégfogadásért szervezet alelnökének, Alice Morelnek a vezetésével érkezett francia csoport hazánkon kívül Romániában, Bulgáriában és Szlovákiában is tanulmányozza a falusi vendéglátást. Magyarországi látogatásuk első állomása volt a Somogy megyei település, ahol egyebek között a falusi vendéglátókat tömörítő, öt évvel ezelőtt megalakult hazai szövetség eddigi munkájával és terveivel ismerkedtek. Csáky Csaba beszámolt arról, hogy az ország 400 településéről több mint ezer kiadó falusi hpz szerepel 24 nyelven tájékoztatást nyújtó programfuzetükben. Jelenleg egy időben ötezren vehetik igénybe a szolgáltatásokat, de az elnök reményét fejezte ki, hogy az expo idejére már ötször ennyi vendéget fogadhatnak a falusi turizmus keretében. Ennek feltétele, hogy azok akik legfeljebb tíz vendégnek tudnak szállást nyújtani, illetve az ebből származó bevételük nem haladja meg a 300 ezer forintot, továbbra is adómentességet élvezzenek, és engedélyt se kelljen kérniük ehhez a tevékenységhez. A szövetség vállalja, hogy a vendéglátói alapismeretekre felkészíti a tagokat, de a mostaninál többet kell áldozniuk reklámra és az önkormányzatoknak is jobban kell támogatniuk a falusi vendéglátókat. Árnyékolástechnikai bemutatóterem Miskolc (ÉM) - Árnyékolástechnikái bemutatótermet nyitott Miskolcon, a Pesti Barnabás utca 42. szám alatt (Görömböly, M3-as út) a miskolci Vertex Kft. Az érdeklődők a legújabb, lakásoknál és hivatali helyiségeknél használható árnyékolástechnikái berendezésekkel ismerkedhetnek. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) — A kistételben folyó kereskedéstől eltekintve 172 üzletben összesen 365,856615 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde a tegnapi napon árfolyamértéken. A részvények forgalma (114 kötés) névértéken 12,6460 millió forintot, árfolyamértéken számolva ped s 27,448785 millió forintot tett ki. Összesen 11 491 darab részvény cserélt gazdát. A kárpótlási jegyek árfolyamértékű forgalma 40,238990 millió forint, a befektetési jegyeké 51 600 forint, az államkötvényeké 289,7290 millió forint, a diszkont kincstárjegyeké pedig 7,27070 millió forint volt. Kárpótlási jegy i Tőzsde Ni s Index (ideiglenes) ápr. 18-án: 1649,14 -51,65 Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. április 18. Pénznem Angol font Valuta Deviza Vétel Eladás Középárf. 151.42 154,42 152,81 dollár 73,70 75.04i|g 73,95 19.04 17,53 17,87 . 53,50 54,54 Sí 147,54 150,34’Wtmm, ~1É Hfeü 100,66 99.46 101,32 Üfäi«Ä Finn márka $tó»tsafri Holland forint Japán^eáj^i^ Kuvaiti dinár Norvég korona Osztrák schill* Spanyol peseta'* Svéd korona 13,00 13,24 ^33)3 ECU (KP* 116,10 118.34 m’,22 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység 73,89 75.41 344,32 350.98 347, ,65 60,03 61.231 mm 13,84 14,12 13 97 62,82 MÉH 4 ft.. ' 853.50 870.20 862 ,39 59,03 60,17 ;■ imm 73,34 74,80 ' 74 ,05