Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-19 / 91. szám

1994» Április 19., Kedd

Hirdetés

ESZAKrMagyarország XI

INGATLAN

9 B

■ M&2:~ KfríAlAT

MISKOLCON a Lévay József 14. társa sház egész emeleti része 168 m2 + 1 garázs és 2 pincehelyiséggel eladó, 5 500 000 Ft-ért. Érdeklődni: 326- 493 telefonon, vagy a helyszínen. Dr. Orossné.*47216/lH*

BOCS, Ságvári E. 33. sz. alatt 3 szoba hallos, gázos összkomfortos családi ház eladó. Érd.: mindennap, a helyszínen.*47321/lK*

ELADÓ Ernődön szoba-konyhás fürdőszobás ház. Érdeklődni: Ernőd, Kossuth út 122. sz. alatt, Varga Józsefnél. Telefon: 46/392-143. »47324/1K*

LA I

JÓKAI lakótelepen 2,5 szobás társasházi öröklakás eladó. Irányár: 1 750 000 Ft. Érd.: 17 h után, 327-561 telefonon. »47208/1H* ELADÓ a belvárosban 1 + félszobás OTP öröklakás. Érdeklődni: a 353- 194-es telefonon, este.*47210/lH* AVASON 1,5 szobás lakás eladó. Miskolc, Oszip István 16. 8/3. Telefon: 361-830.*47213/1H* DIÓSGYŐR Árpád utcai 2,5 szobás, sáját tulajdonú lakás teljesen felújított állapotban eladó 1 250 000 Ftért. Ugyanitt 8 éves Ford Sierra 2.3D 280 000 Ft. Érdeklődni: 18.00- tól: 315-002.*47290/2K* KOMLÓSTETŐN 2 szobás, gázfűtéses, tehermentes II. em. lakás eladó. Érd.: 331-652.*47333/lK*

ELADÓ központban, kétszobás tehermentes bérházi lakás. Érd.: 348-936.*47370/lK*

MEZŐKÖVESD központjában

(Matyótáj Áruház mellett) üzlethelyiségnek is alkalmas 2 szoba összkomfortos, telefonos lakás telekkel eladó. Érd.: 17 után (52)320-862.*47334/lK*

3 SZEMÉLY részére albérlet kiadó. Miskolc, Szentgyörgy utca 55. V/3. (Avas-Dél).*47332/1K*

GÁZFŰTÉSES nagy szoba, konyha, fürdőszoba használattal családi házban kiadó. Martintelep, Balasa u. 40. 18 h Után.*47204/1H*

POLGÁRI strandnál közművesített üdülőtelek eladó. 46/343-815, este.*47169/lK*

FORRÁSVÖLGYBEN tanácsi

bértelek átadó. Érdeklődni: 381- 330.*47211/1H*.

GARÁZS eladó Álmos utca végén Gömöri téri garázssoron. Tel.: 328- 158.*47359/1K*

TAPOLCA mellett Benedek pincesor alatt 400 négyszögöl kert eladó. Ásottkút, villany van. Ára: 200 000 Ft. Kárpótlási jegyet beszámítunk. Miskolc, Levente vezér u. 2. sz.*47362/lK*

SÜRGŐSEN eladó gyümölcsös és szántó alápincézett téglaépülettel, fúrott kúttal. Telefon 17.00 után: 383-825.*47397/lK*

i brasrerai

ELADÓ Bonanza konyhabútor és kétszemélyes Kolóniái garnitúra és egy franciaágy. Telefon: 335-283. »47219/1H*

HANGSZER! Adás-vétel-javítás, zongorahangolás. Miskolc, Győri kapu 82. Telefon: 356-351. *42891/10K*

MTZ 5011 Zetor, 2T303 IFA motoros; Gabona-, répavetógép, silózó, permetező, T088 trágyaszóró, műtrágyaszóró, kombinátor eladó. Telefon: 37/329-129.*46586/5K* GUMISZERELŐ centírozó eladó. Tel.: 48/345-766, Sajószentpéter, Kilián Gy. 26.*47329/lK*

T174-ES Weymar rakodógép eladó. Érdeklődni 18.00-tól: 46/390-021 »47445/1K*

A MEZÖPANEL Épületelemgyár Rt.

(Nyékládháza Debreceni út)

igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy a társaság évi rendes közgyűlését 1994. május 20-án, pénteken 9.00 órai kezdettel tartja.

Helye: MEZŐPANEL RT. irodaháza, Nyékládháza, Debreceni út.

A közgyűlés napirendje:

1. Az igazgatóság beszámolója a MEZŐPANEL RT. 1993. évi üzleti tevékenységéről; az igazgatóság javaslata a mérleg és eredménykimutatás elfogadására.

2. A felügyelő bizottság beszámolója a MEZŐPANEL Rt.

1993. évi gazdálkodásáról.

3. A könyvvizsgáló beszámolója az 1993. évi mérleg- és vagyonkimutatásról.

4. Az rt. 1994. évi üzleti tervének jóváhagyása.

5. Egyéb kérdések.

A közgyűlés határozatképtelensége esetén az igazgatóság változatlan helyre, változatlan napirendi pontokkal, 1994. május 20-án pénteken, 10.00 órai kezdettel közgyűlést hív össze.

A bemutatóra szóló részvény esetén a közgyűlésen való részvétel és szavazás feltétele, hogy a részvényesek a részvényüket a közgyűlés időpontjáig az igazgatóságnál letétbe helyezzék.

Az Rt. 1993. évi mérlege, üzleti jelentése és a mérleg kiegészítő melléklete a MEZŐPANEL Rt. igazgatói titkárságán (Nyékládháza, Debreceni út) megtekinthető.

A közgyűlés írásos előterjesztéseit az igazgatóság a részvényeseknek postán küldi meg.

MEZŐPANEL ÉPÜLETELEMGYÁR RT.

______Igazgatósága.^

m

arcikk

S KERESKEDELMI ÁRUHÁZ

Északkelet-Magyarorszóg legnagyobb

isi Ipgépek

márkakereskedője

Több mint 25 féle hűtőszekrény, fagyasztóláda, hűtö-fagyasztó kombináció, fagyasztószekrény, kiváló minőségö mosó-, szárítógép, páraelszívó, mikrohullám sütőből választhat.

Régi, megunt (üzemképes, üzemképtelen) hűtőszekrényét, fagyasztóládáját, hűfő- fagyasztö kombinációját, fagyasztószekrényét, mosó-, szárítógépét a vételárba beszámítjuk.

Bővebb információ az áruházban I

Vásárolhat OTP hitelre is - ügyintézés a helyszínen,

Miskolc és 30 km-es körzetében dfltalan házhozszállítás.

Önöknek leányai vannak, ml választékot kínálunk.

Miskolc, Eszperantó tér Tel.: (46) 355--011,355-809

MÉRA, Vasút út 23. sz. alatt 2 db 4 éves magyar csikó (174 cm magasak az egyik májusban ellik) eladó. *47357/lK*

TÖRZSKÖNYVEZETT szülőktől törzskönyvezett dobermann

kiskutya eladó. Ugyanitt NB kaptárban méhek eladók. Telefon 17.00- tól: 383-825. »47396/1K*

MOTORCSÓNAK: 4 személyes,

műanyag csónaktest 30 LE-s önindítós motorral, csónakszállítóval eladó. Érd.: 389-617.*47335/lK* NÉMET betűs írógép eladó. Tel.: 46/380-852.*47366/ÍK*

BÚZA, lucerna, árpaszalma eladó. Növendék borjúra cserélhető. Felsó- zsolca, Szent László út 2., Telefon: 383-097.*47398/lK* BILIÁRDASZTALOK és duplaprog- ramos játékgépek eladók.

(06) 60/316-715.*47449/lH*

építkezők figyelem;

MINDENT EGY HELYEN!

Tájékoztatjuk, hogy megnyitottuk

építőanyag kereskedésünket I EMŐDÖN

a Kavicsbányához vezető úton.

Áruinkat 10-15% árengedménnyel kínáljuk.

Ajánlatunk:

ajtók - ablakok, kisméretű és kettősméretű tégla, cement, betonacél, drótfonat, stb.

Címünk:

MÓDUL ÉPÍTŐIPARI KFT. Ernőd, Geleji út 52.

az ÁGI TORI

ismét

a Rónai Művelődési Központban.

Bálásruha- és FÍIRDŐBUHilvásár

április 20-án és 21-én szerdán és csütörtökön 7-17 óráig.

,,Extra áru is'

; VeüflsS VETfcL _ ]

KÁRPÓTLÁSI jegyet vennék sürgősen, napi ár felett, hétvégén is. 46/380-062.*47385/lK*

KÁRPÓTLÁSI JEGYEK

VÉTELE-ELADÁSA

Részvények, kötvények adás-vétele

PAKETT BROKER RT.

Miskolc, Széchenyi u. 70. Bató-ház IV. em. 407. g

Tel./Fax: 46/411-109. f

ÍMIbíIIIH

50 000 Ft-os autóvásárlási utalvány eladó. Érdeklődni: 46/318-289-es tele- fonon.*47222/lH*

50 000 Ft-os autóvásárlási utalvány féláron eladó., Autó 23406” jeligére a kiadóba.*47363/lK*

20 TONNÁS fixes, turbos LIAZ szerelvény 1,5 év műszakival eladó. Érdeklődni: Koska Mihály. Nyíregyháza, Felsősima, Hosszúháti út 18. *47280/lH*

T\

TAVASZI AKCIÓ

március 31-től május 31-ig

10 % előleggel, 5 évi törlesztéssel. 14 %-os kamatTa, vagy Jövedelemigazolás nélkül,

35 % előleggel, 3 évi törlesztéssel, 15 %-os kamatra.

ÖSSZES TÍPUS RAKTÁRRÓL AZONNAL

Vállalkozóknak lízinglehetőség Ajándék 20.000 Ft értékben.

SOZUECB

WA~-------—-----------------M

iskolc, Régiposta u. 29. Tel.: (46) 325-045,349-384

Kiállítással egybekötött

engedményes vásár!

1994. április 19-22.8“-16“

vendéglátóipari gépek konyhafelszerelések bolti berendezések tűz- és munkavédelmi felszerelések

Kiállító cégek:

Műszaki Árut Forgalmazó Kft. * KERTRANS * TECHNIKGASZTRÓ TRANZELEKTRO * GASZTRÓTERM

Kiállítás helye:

MŰÁRT Kft. Miskolc, Baross G. u. 13-15. telefon: (46) 346-096

KOZ LEMÉ A3 j/H! TISZTELT ÜGYFELEIM!

Ezúton értesítem üzleti partnereimet, magánszemélyeket, vállalkozókat, közületeket és gazdasági társaságokat, hogy címem megváltozott!!!

Hirdetési érdeklődéseiket, megrendeléseiket az elkövetkező időkben: JFRISOVSZKI TIBOR 3525 Miskolc, Kls-Hunyad u. 39. sz. 1/1.

(Városház tértől 250 méter,

SZINVA NETT KFT-vel szemben), illetve a 46/412-305 -ös telefonon/telefaxon várja!!!

Köszönöm megértésüket!!!

FIGYELEM! Kedvezményes _ áron DIESEL Ford Sierra eladó. Érdeklődni: LINUM KFT. (a Mese Cukrászda épületében).*46899/3K* 1987-es Audi 80 1,8 S személygépkocsi eladó. Irányár: 680 000 Ft. Tel.: 332-052.* 47369/1K*

KŐMŰVESEK, festők és segédmunkások jelentkezését várjuk kiemelt fizetéssel, azonnali belépéssel. Érdeklődni: Viltiko Kft., 46/369- 007.*46900/3K*

NYUGDÍJAS miskolciakat

takarítónőnek alkalmazunk. Érd: 340-043 (szálló) 7-10 óra között, munkanapokon.*47203/lH* NYÉKLÁDHÁZÁRA a Jolly Joker presszóba pultos lánvt felveszek. 319-900.*47206/lH*

JÓ MEGJELENÉSŰ, fiatal (max. 25 éves korig) kereskedelmi gyakorlattal rendelkező alkalmazottakat felveszünk. Emellett alkalmazunk még -szintén gyakorlattal rendelkező- könyvelőt, asztalost (bútorszerelőt). SUPERTIP Bútorház. Miskolc, Kossuth u. 2. Tel.: 352- 136.*47326/1K*

SÖRÖZŐBE, heti két napra felszol- gálónót keresek. Érdeklődni: 15.00- tól: 46/364-062.*47467/lK*

A REFLEX Kft. Fordítóirodája- állandó külső munkatársként felsőfokú végzettségű és számítógéppel (Microsoft Word) rendelkező profi

FORDÍTÓKAT KERES,

jogi, közgazdasági és műszaki témájú, elsősorban angol nyelvre/nyelvröl történő fordításokhoz.

Jelentkezés: Széchenyi u 54. sz. alatti irodánkban személyesen vagy telefonon, a 411-14Ő, ill. 411-263 telefonszámokon.

HENTESÁRU üzletembe jogosítvánnyal rendelkező hentest azonnal felveszek. Érdeklődni: 46/361-524, egész nap.*47465/lK*

MEGBÍZHATÓ kőműves mester munkát keres. Mindenféle megoldás vagy munka számításba jöhet. „Budapesti vagy vidéki munka is érdekel 23387” jeligére a kiadóba. M7323/1K*

HÉJNÉLKÜLI tökmagra szerződés köthető. Kerecsend, Fő út 18. *47448/lH*

VÁLLALKOZÓK! Hét végén adózási, könyvelési tanfolyam indul Miskolcon. 46/359-860.*47227/2K* TÓKEIGÉNYLÉS! Vállalkozáshoz rövid időn belül tőkét biztosítunk. Fedezet szükséges. Személyautót 5 éves korig zálogként elfogadunk. Hívja: 9-16 óráig az 56/424-419 vagy 56/425-735 telefont*47232/3H* ELADÓ Nyékládháza, Vasút út 26. sz. (v. állomással szemben) alatti sajáttulajdonú 47 nr-es húsbolt, 79 m2-es üzlethelyiség és 30 m2-es pince, 375 nr-es területen. Érd.: Nyékládháza, Táncsics 13. Tel.: 46/391-423. *47364/lK*

FŐÚTVONAL mellett, 35 és 30 m2-es irodahelyiség, valamint 35 m2-es üzlethelyiség és 40 m2-es raktár külön-külön is kiadó. Érdeklődni: Miskolc, József Attila u. 35., munkaidőben.*47368/lK* FIGYELEM! Olajtökmag termelhető. Vetőmag + visszavásárlási szerződés. Érdeklődni; Szikszó, Babits M. 3. Este: 17.00-19.00-ig. *47404/lH*

KEREM azon személyek jelentkezését, akik március 20-án a Tokaj Étteremben, történt verekedéssel kapcsolatban felvilágosítást tudnak adni. 344-416. »47347/1H*

A Florida és a Florida Lux a család takarékos gáztűzhelye

O négy égőfejes O betekinthető ablakos O PB-gáz

és földgáz üzemű

Ára;

22 900 Ft ÁFÁ-val

Megrendelhető:

a Kerekes PéBé Transz Kft. gázescretelepein

V Ászaié«

V Halinaj.,

▼ Inánes.

▼ Nagykinizs,

▼ Szentistvánbaksa.

V Monaj.

V Lak

Telefon: 46/396-395

BONITA TIPUSU ABLAKOK VÁSÁRA!

(HUNGAROPÁN ÜVEGEZÉS REJTETT ROTÓ VASALAT, GUMI SZIGETELÉS.)

180 x 150 bukó-nyíló 150 x 150 bukó-nyíló 120 x 150 bukó-nyíló 120 x 120 bukó-nyíló 90 x 150 bukó-nyíló 90 x 120 bukó-nyíló 90 x Ó0 bukó Ó0 x 60 bukó

AJTpK TERMELŐI ÁRON!

FAROST BORÍTÁSÚ TELE . BETETES LEMEZELT TELE 75x210 4 800 75x210 11 Ó00

90x210 5 400 2/3 üv. 90x210 12700

100x210 0000 2/3 üv.100x210 12700

Régi ár

Új ár

24 000

22 500 Ff

21 500

19 500 Ft

17 500

ló 000 Ft

15 600

14 600 Ff

12 500

11 800 Ff

12 000

11 500 Ft

5 800

5 400 Ft

4 900

4 000 Ft

FAROST BORÍTÁSÚ FÉLIG ÜVEG. 90x210 5 900 100x210 6 250 140x210 9 800

KAZETTÁS AJTÓK TELE: 75x210 13 600 FÉLIG ÜVEGEZETT:

100x210 15 200 140x210 21 500

ERKELYAJTÓK 90x210ll.o. 16 200 90 x 243 II. o 18 000 150x243lll.o 29 200

BEJÁRATI AJTÓK 100x210 15 000 100x240 18 200 140x210 21 800

DUPLA BEJÁRATI AJTÓ: 100x210 17900

DUPLA KAZETTÁS BEJÁRATI AJTÓ: 100 x 210 29 500

AZ ÁRAK AZ ÁFÁT TARTALMAZZÁK.

, BUTI KFT

ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS

Ebes, Útőrház 57. 4-es Főút 211-es km-kő Telefon/Fax: 52/366-146.

•'-K "