Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-13 / 86. szám
4 ÉSZAKtMagyarország Megyei Körkép 1994» Április 13., Szerda-------INNEN SZÓLVA------C sepelt (etedbe Nagy József Időközi önkormányzati választást tartottak vasárnap a főváros XXI. kerületében, pontosabban Csepelen, ahol a négyezer választásra jogosult felnőtt, magyar állampolgár közül, csak alig több mint kétszázanjelentek meg az urnáknál, ami újabb forduló kiírását vonja maga után. A mérhető eredmény vagy inkább eredménytelenség ellenére közreadták a több mint kétszáz szavazat pártok szerinti megoszlását és az nagyjából-egészéből a közvélemény-kutatók legutóbbi felméréseinek megállapításait erősíti meg. Lehet-e, szabad-e messzemenő következtetéseket levonni a csepeli önkormányzati időközi választásból, vagy éppen párhuzamot keresni a csepeli és az előttünk álló parlamenti választások között? Felfogható-e ez valamiféle előválasztási, próbaválasztási eredménynek, általánosítható-e egyáltalán? Csepelen sok a munkanélküli, a hatalmas gyárváros termékeinek ugyancsak nehéz piacot találni. De hát Diósgyőrben sem kedvezőbb a helyzet, Ózdról már nem is beszélve, hát még a gyárakból haza kényszerűiteket befogadó, ám foglalkoztatásról gondoskodni képtelen aprófalvakról. Ahol ráadásul a csepelihez fogható infrastruktúra sincs - egyelőre. Ha ilyen közömbös és kedveszegett a csepeli munkás, mire lehet számítani május nyolcadikán a főváros többi kerületében, vagy éppen amirégiónkban, a diósgyőri, az ózdi munkások körében? Az időközi önkormányzati választás jelentősége nem érhet fel a parlamenti képviselői választásokéval, hiszen a tét is egészen más. Jóllehet az önkormányzati döntések hatásait közvetlenül a saját bőrén érzi a választó, de hát a parlamenti döntésekét talán nem ? Az ajánlócédulák gyűjtési tapasztalatai mindenesetre arról győzik meg az embert, hogy a társadalom választásra jogosult tagjai ismét véleménynyilvánítási lehetőségként fogják fól a lehetőséget, dönthetnek kit szeretnek, kit nem, illetve ki az, akit elviselnek. A választó május 8-án elmegy, hogy szimpátiájának megfelelően leadhassa a vok- sát valamelyik párt, illetve annak programja mellett. Akik elégedettek, akik bíznak a jobb folytatásban, szavazatukkal segíthetik mandátumhoz jelöltjüket. A választó, aki május 8-án elmegy ugyan szavazni, de az indulat viszi valami ellen, egyetlen voksával egy másik pártot, egy a nyilatkozatokból kikövetkeztethető másik koalíciót szeretne erősíteni. Lehet, hogy abban bizonytalan, mit hoz rá ez a döntés, ha az sokak hasonló döntésével hatalomhoz juttat bizonyos politikát, politikusokat. A választó, aki ma még úgy érzi május 8- án nem keresi fel a szavazóhelyiséget, mert csalódottá, közömbössé vált, mert már próba nélkül sem hisz egyik pártnak sem, mert elvesztette a munkáját, ő dönt a legrosszabbul, mertkirekeszti magát a választásból, gyengíti az erőseket, erősíti á gyengéket. A csepeli sértett, neheztelő munkás minden valós alapot nélkülözően is úgy érzi, nyomasztja a múlt, amelyik árnyékot vet a jelenére. Nemrégen népszavazott, hogy elszakad a fővárostól, hogy Csepel ne maradjon Budapest egyik kerülete, hanem önálló városi létre rendezkedjen be. A tulajdonában lévő kommunális müvei révén óriási bevételeket remélt az álmai szerint tőle külön élő fővárostól, amelyik meg azzal riogatta a szakadni készülő csepelieket, hogy egészen legatyásodnak ha nem tapadhatnak a főváros éltető emlőire, mint jelenleg. A szakadás elmaradt. Amint az bizonyítást nyert, a sértettség, a mellőzöttség feltételezése nem vezet el a mindenki számára elfogadható jó megoldásokig. S hogy mindez miért is jut az ember eszébe itt Borsod-Abaúj-Zemplénben, az előző évtizedekben elsorvadásra ítélt apró településeken, valamint Diósgyőrben és Ózdon? Mert közeleg a választás, amelyik a közös jövőnk alakulásába való beleszólásegyenlő és demokratikus esélyét kínálja mindannyiunknak. Ingyenes jogtanácsadás Miskolc (ÉM) - A Kereszténydemokrata Néppárt szervezésében dr. Tompa József ingyenes jogtanácsadást tart április 13-án, szerdán 15 órától a KDNP Miskolc, Erzsébet tér 5. sz. alatti irodájának földszinti helyiségében. Még fér csapadék a tározókba Lázbérc, a legfontosabb ivóvízbázis Fotó: Farkas Maya Miskolc (EM - Nyl) - Az utóbbi napokban térségünkben is szinte folyamatosan esett az eső. Aki elvetett már, örül a csapadéknak, aki nem, abban bízik, hogy vízgazda- gabb földbe vethet, ültethet, ha ismét megjön a napfényes idő. Örülnek az áprilisi esőnek a vízgazdálkodók, az ivóvíz szolgáltatók is. □ Mennyi csapadék hullott pontosan? - kérdeztem az Országos Meteorológiai Intézet Miskolci Főállomásán. • Vasárnap 3,4, hétfőn 12,2, hétfő estétől kedd reggel nyolc óráig pedig tovább 7,8 millimétemyi. Ezt úgy kell elképzelni, hogy hétfőn például minden egy négyzetméternyi területre 12,1 liter víz jutott. Ez nem a legtöbb, de nem is kevés. Tavaly például egész áprilisban 26,3 liter, augusztusban pedig 21,4 liter csapadék jutott egy ilyen négyzetméternyi területre... □ Örültek-e az esőnek az ivóvizet három megyének is szolgáltató kazincbarcikai ÉRV-nél?-kérdeztük Nagy Sándor vezérigazgató-helyettest. • A Mátrában lévő tározók nagy örömünkre már februárban megteltek a hóolvadás következményeként. Más a helyzet a bükki tározókkal, nevezetesen a megyénk ivó- vízellátása szempontjából, döntően fontos lázbérci tározóval. Azon sajnos a tél sem segített, az idei esztendőt mindössze 35 százalékos telítettséggel kezdtük. Időközben szerencsére annyi- csapadék hullott, hogy a mai napon a tározó telítettsége már elérte a 64,3 százalékot. Számunkra ez azt jelenti, hogy bizony még szükség lenne további esőre. Ám ugyanakkor azt a megnyugtató helyzetképet is előrevetíti, hogy a térségben az idén nem kell tartalék vízbázisokról gondoskodni ivóvízszolgáltatási kötelezettségeink teljesítése szempontjából. □ Mennyi csapadékot kapott a Miskolc vízellátása szempontjából döntően fontos bükki karsztrendszer? - kérdeztük Vojtilla Lászlót, a Miskolci Vízművek igazgatóját. • A bükki karsztrendszer, 8-9 éves száraz periódusban van. Élesen elkülönül a nyári és téli hidrológiai félév. Nyáron például 60 milliméteres csapadékot is elnyel a növényzet, a felszíni talaj, a téli félévben, már esetleg 10-20 milliméteres eső is bővítheti a források hozamát, a tározók vizét. Egy normális évben 20-22 millió köbméter vizet kellene kapnunk a karsztrendszerből, ezzel szemben tavaly negatív rekord született 16,8 millió köbméterrel. Sajnos, a mostani téli hidrológiai félév is tulajdonképpen csak most, áprilisban kezdi éreztetni hatását. Örülünk viszont annak, hogy saját méréseink szerint idén áprilisban Lillafüreden 80, Miskolc-tapolcán pedig 68 milliméter csapadék hullott. Ez kétségkívül enyhíti a vízhiányt, s reménykedhetünk, hogy a bükki karsztrendszer számunkra biztosított vízhozama meghaladja majd a kritikus 17 millió köbmétert. De ehhez szükség lenne még újabb esőkre... A kardiológiai rehabilitációról Dr. Bíró Barna Pál A várható életkor Magyarországon talán a legrövidebb az európai országok között: férfiak 64, nők 73 évet élhetnek előreláthatóan. Tovább elemezve e szomorú tényt, azt láthatjuk, hogy a kiemelt halálok a halálozások több mint 50 százalékában szív- és keringési betegségből adódik annak ellenére, hogy a megelőző egészségügyi programok, az akut, gyors orvosi ellátás, az intenzív betegellátó osztályok tevékenysége következtében egyre több beteg éli túl szívinfarktus után a 14 napos időtartamot. Ezen betegek egy része biztonsággal otthonában sajnos jelen körülmények között nem látható el. A szívbetegségek rohamos szaporodása miatt 1980-tól létrehozták a megyei kardiológiai rehabilitációs osztályokat. Ekkor alakult meg a miskolci kardiológiai rehabilitációs osztály, mely jelenleg is működik a Szent Ferenc Kórházban, igaz, csak fele ágyszámmal kórházunk rekonstrukciója miatt. Bízunk abban, hogy az átépítés után még jobb körülmények között tudjuk a betegeinket ellátni. Osztályunk és szakrendelésünk most is nyitott az egész megye egészségügyi ellátása felé. Háziorvosok beutalása ugyanúgy érvényes, mint Hússzék Áruház (Lányi Ernő út 9., Kilián-Észak) Sertéscomb 300 Ft Hosszúkaraj 280 .Ft Oldalas 250 Ft Sertéscsülök, hátsó 200 Ft Sertésláb 40 Ft Zöldért Rt. Raktár és Diszkontáruház (Fonoda út, a Hűtőház mellett) Sertésmájkrém 20 Ft Knorr levesporok 52 Ft Delikát, 250 gr 69 Ft Olympos rostos gyümölcslevek, 1,51 71 Ft Hús-Mintabolt (Tulipán-tömb) Sertéscomb 299 Ft Zsírnak való 39 Ft Sertéskaraj 319 Ft Háj 39 Ft Baromfiféleségek nagy választékban, kedvező áron. Hegedűs-Húsbolt (Augusztus 20. utca 16.) Sertés rövidkaraj 320 Ft Comb 298 Ft Lapocka 290 Ft már kórházak szakvizsgálati vagy helybiztosítási kérése. Az osztályhoz tartozó Kardiorespi- ratorikus Laboratórium nevében a szív mellett a légzés szerepel, tehát mi egyszerre vizsgáljuk a szív és tüdő teljesítőképességét és szét tudjuk választani, melyik károsodás áll a panaszok mögött. Osztályunkon elsődlegesen a belgyógyászati osztályokon szívinfarktussal kezelt betegek rehabilitációja folyik. Az orvosi rehabilitáció célja a károsodott funkciók minél teljesebb helyreállítása, a további romlás megakadályozása. A belgyógyászatról 14-21 nap után vesszük át osztályunkra a betegeket. Az intenzív kezelés befejezése után, bár a betegek fájdalmat nem éreznek, de a szívseb még a 12-14. napon nem gyógyult meg. Az Országos Kardiológiai Intézet javaslata alapján azt a beteget, aki az infarktus után 14 nappal a nyugalmi oxigén-fogyasztásának ötszörösét nem tudja mozgás közben teljesíteni, a rehabilitációs osztályon kellene tovább kezelni. Rendszeresen a 12. napon küldi át a DOTE szívsebészeti osztálya a mű- tött betegeiket, általában azokat, akik még nem teljesen heverték ki a nagy beavatkozást. Programunkban a pontos szív- és tüdőállapot és az úgynevezett rizikótényezők felmérése után a másodlagos megelőzés történik. Régebben infarktuson átesett, panasszal rendelkező beteget is kezelünk. Az utóbbi évben jelentős fejlesztés történt a vezetés jóvoltából a diagnosztikus részlegünkön. így elmondhatjuk, hogy jelenleg teljes biztonsággal tudjuk ellátni és a szükséges vizsgálatokat elvégezni a szívinfarktuson átesett betegeinken. Ki tudjuk szűrni a rosszindulatú ritmuszavart, mely fő oka a hirtelen halálnak. Biztonságos, megfigyelt futószőnyeg terheléssel állapítjuk meg a beteg terhelhetőségét és csak azután történik a rendszeres napi foglalkozás, 30-50 perc torna, ergometria. Terheléses vizsgálataink nemcsak a már beteg embernél fontosak, hanem talán a legfontosabb a tünetmentes, de panaszos beteg állapotának felmérésére is, mellyel elkerülhető, megelőzhető a megfelelő terápia, esetleg műtéti megoldás után az infarktus kialakulása. Mindezek alapján meggyőződésem, hogy a kardiológiai rehabilitációs osztály nem egy utókezelő, hanem aktív betegellátást folytat és amennyire kórházban lehet, próbáljuk betegeink jó közérzetét és gyógyulását elősegíteni. (Szerzőnk a Szent Ferenc Kórház osztályvezető főorvosa.) Hol, mit, olcsóbban? Dagadó Bontott csülök Sertésfej Piacz Kapu Aruház (Besenyői u. 1.) Biopon Color, 2,4 kg Tomi Sztár, 2,4 kg Tomi Kristály, 2,4 kg Polly hajfesték Baromfiszakbolt (A Búza téri csarnok bejáratánál) Csütörtökön és pénteken: pulykaféleségek napja, árengedménnyel. Baromfi-kutyaeledelek folyamatosan, kedvező árakon. SzK-csirke és SzK-comb vásár, árengedménnyel. Libaháj 80 Ft Kuncsaft Üzletház (A Zsolcai kapu és a Katalin-köz sarkán) Napraforgóolaj 92 Ft Kiss’s fogkrém 43 Ft Halkonzervek vására 42 Ft Darált marhahús, 400 gr 88 Ft Paszter-húsboltok (A Búza téri csarnok két oldalán) Sertéscomb 298 Ft Hosszúkaraj 279 Ft Tarja 279 Ft' Lapocka 288 Ft Rövidkaraj 325 Ft Pátria ABC (Széchenyi utca) Húskonzervek és májkrémféleségek vására kedvező áron. Liptai-Húsbolt (Jókai út, a volt borsodsziráki húsbolt) Sertéscomb 298 Ft Rövidkaraj 318 Ft Tarja 278 Ft Oldalas 268 Ft Hátsó csülök 210 Ft Minikuncsaft Kisáruház (Ka- talin-köz) Ajax súroló 69 Ft Perlux, 600 gr 112 Ft Coral, 600 gr 131 Ft Dexter, 3 kg 310 Ft Öblítők, 4,31 255 Ft Sajóhús Áruház (Bajcsy-Zsilinszky út 22.) Zsírszalonna-vásár 50 Ft Sertés rövidkaraj 325 Ft Friss belsőségek folyamatosan, 275 Ft 230 Ft 50 Ft 523 Ft 386 Ft 388 Ft 333 Ft Politikai hírek Szabó Csaba, a Fidesz képviselőjelöltje április 13-án 18 órától Tisza- bábolnán, a Művelődési Házban lakossági fórumot tart. Steinemé Vasvári Éva, a Fidesz képviselőjelöltje április 13-án 18 órától Hejőbábán, a Művelődési Házban választási gyűlést tart. Dr. Ódor Ferenc, a Fidesz képviselőjelöltje április 13-án 18.30 órától Ináncson, a tanácskozóteremben lakossági fórumot tart. Lenártek András, a Fidesz képviselőjelöltje április 13-án 17 órától Bánhorvátiban, 18.30 órától pedig Nagybarcán tart lakossági fórumot. Mindkét program helyszíne a Kul- túrház. Dr. Farkasné dr. Biczó Erzsébet, a 9-es választókörzet kereszténydemokrata képviselőjelöltje az alábbi helyeken tart választási gyűléseket: Április 14-én (csütörtök) 18.30 órakor a nagykinizsi Művelődési Házban; április 15-én (péntek) 18.30 órakor a felsődobszai Művelődési Házban; április 17-én (vasárnap) 17 órakor a hemádkércsi Művelődési Házban; április 18-án (hétfő) 18 órakor a szikszói Művelődési Házban. Sajópálfalán falusétával egybekötött beszélgetésre invitálja a választópolgárokat Balázsi Tibor, a Magyar Demokrata Fórum országgyűlési képviselőjelöltje április 14-én, csütörtökön délután 4 órától a Községháza elől. Hemádnémetiben találkozik a választópolgárokkal Balázsi Tibor, a Magyar Demokrata Fórum országgyűlési képviselőjelöltje április 14-én, csütörtökön este 6 órakor az általános iskola aulájában. A fórumon aktuális politikai kérdésekről, a kárpótlás és a mezőgazdaság helyzetéről beszélgetnek a jelenlévők és a meghívott előadók: Lévai Sándor, a Kárrendezési Hivatal főosztályvezetője és Szabó Gyula falugazdász. A 13-as választókörzet kereszténydemokrata képviselőjelöltje, Fekete Zoltán az alábbi helyeken tart nagygyűléseket a közeljövőben: Április 13-án (szerda) 18 órakor a tardi Művelődési Házban; április 14- én (csütörtök) 18 órakor a szo- molyai általános iskolában; április 24-én (vasárnap) 17 órakor az emő- di Művelődési Házban; április 25-én (hétfő) 17 órakor a mezőkeresztesi Művelődési Házban. Választási fórumokat tart Veres István, az Agrárszövetség 6. számú választókerület képviselőjelöltje április 13-án, szerdán 10 órától Tardo- nán a Művelődési Házban, április 15- én, pénteken pedig 18 órától Nagybarcán a Kultúrházban. Lakossági fórumokat rendez a Szocialista Párt április 14-én az alábbi helyeken és időpontokban: Borsodbótán 18 órától az általános iskola tornatermében, ahol dr. Faragó Péter, a 6. sz. választókörzet országgyűlési képviselőjelöltje lesz a vendég; Sajóiyánkán 18 órától a kultúrházban, ahol jelen lesz Rádó- né Gyárfás Ildikó, a 7. sz. választókörzet szocialista képviselőjelöltje; Sajóládon 18 órától az általános iskolában Kovács Tibor, a 12. sz. körzet képviselőjelöltje várja az érdeklődőket. közvetlenül a Sajóhús-üzemből. Finomliszt 32 Ft Rétesliszt 36 Ft DAK C+C és Diszkont (Tiszai pályaudvar) TIX Lemon mosópor, 2,4 kg 444 Ft Fürdősók 161 Ft Hatrick golyós desodor 155 Ft Óceán habfürdő, 500 ml 116 Ft Famili Baech samponok, 11 145 Ft Claudia desodorok 131 Ft Miskolci Likőrgyár Mintaboltok (A gyár bejáratánál, az avasi Klapka utcában és a Vasgyár utcában) Maxzi gyümölcslevek 5 ízben, a legolcsóbban. Sztár üdítők több változatban, nagykereskedelmi áron. SZDSZ-Tejbolt (A Villanyrendőrnél, a női fodrászat melletti udvarban) Házivaj 290 Ft Házitej 34 Ft Finn Edami sajt/kg 400 Ft Nápolyi, több ízben/kg 200 Ft