Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-02 / 51. szám
2 ÉSZAK*Magyarország Országban-Világban 1994. Március 2., Szerda--------PARLAMENT--------T örvénymódosítások Budapest (MTI) - Kedden reggel 9 órakor folytatta e heti plenáris ülését az Országgyűlés. A várhatóan az éjszakai órákba nyúló ülésnapon délelőtt a szövetkezeti törvény módosításának általános vitája kezdődött meg, majd a bírósági végrehajtásról, illetőleg a polgári perrendtartás kiegészítéséről és a lakás- törvény módosításáról tárgyaltak a képviselők. A délutáni interpellációkat és kérdéseket követően nemzetközi szerződéseket ratifikált a Ház, majd többórás határozathozatal következett a gazdasági kamarákról szóló törvény- javaslat ügyében. Ezen a napon bírálja el a Ház az úgynevezett ügynöktörvényhez benyújtott módosító indítványokat is, a végső határozathozatalra azonban e témakörben a jövő héten kerül sor. A képviselők módosítják a kárpótlási törvényt és a lakástörvényt. Rövid napirend előtti szócsata után az Országgyűlés megkezdte a szövetkezeti törvény módosítására benyújtott törvényjavaslat általános vitáját, amelynek napirendre tűzéséről hétfőn név szerinti szavazással döntöttek a képviselők. Az előterjesztő Szabó János földművelésügyi miniszter kiemelte: a módosítás célja annak az ellentmondásnak a feloldása, hogy a szövetkezetek átalakulása nem járt együtt tulajdonosi váltással is. A javaslat számos fontos, a vagyon megosztását érintő kérdésben szélesíti az üzletrésztulajdonosok jogosítványait is. így például elfogadása esetén az üzletrésztulajdonosok 10 százalékának döntése elegendő leime arra, hogy összehívják a szövetkezet közgyűlését és azon megvitassák az üzletrésztulajdonosok által felvetett kérdéseket. Az üzletrésztulajdonosok azonban továbbra sem kapnának szavazati jogot. A javaslat másik fontos pontja, hogy meg kívánja könnyíteni az egy településen élők együttes kiválását a szövetkezetekből Szintén a szétválás lehetőségét kívánja megkönnyíteni az a rendelkezés, miszerint a szétváláshoz már nem a tagok kétharmadának, hanem csupán az 50 százalék plusz egy főnek igenlő szavazatára lesz szükség. A vezérszónokok felszólalásait követően a törvénytervezet vitáját elnapolták. Az Országgyűlés megkezdte a lakásbérleti törvénymódosítás részletes vitáját. Az illetékes bizottságok megbízott előadója támogatóig nyilatkozott az előterjesztésről, illetve a beterjesztett képviselői módosító indítványok többségéről. A szociális bizottság előadója egyúttal jelezte, hogy méltányossági alapon a jövőbeni bérlakás-értékesítéseknél is szeretnék biztosítani a korábbi kedvezményeket, s egyúttal fontosnak tartják azt is, hogy ne szenvedjen csorbát az önkormányzatok szabadsága. A részletes vitában elsősorban a vételijogot, illetve a vásárlási feltételeket érintő kérdések kerültek szóba. s ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bígcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztóségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: ____ _ a z áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-16) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőméi, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszár mára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés d(ja egy hónapra 378 forint A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4Ö02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-10L Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 EU-csatlakozási tárgyalások A svéd küldöttség a csatlakozásról döntő brüsszeli értekezlet utolsó fordulója előtt Fotók: AP Brüsszel (MTI) - Egymásnak ellentmondó értesülések, bizonytalanság és általában is teljes zűrzavarjellemezte kedden kora délelőtt az Európai Unió és a négy EFTA-or- szág tagfelvételi tárgyalásainak állását. Az ekkor már második napja megszakítás nélkül zajló megbeszélések tényleges állásáról a helyszínen ekkor már órák óta semmilyen hivatalos tájékoztatás nem hangzott el, s így különböző országok nem hivatalos kiszivárogtatásai alapján annyit lehetett csak tudni, hogy Ausztria, Finnország és Svédország küldöttsége még tíz órával a hivatalosnak tekintett határidő lejárta után is az épületben volt és a zárt ajtók mögött állítólag további konzultációkat folytatott. A különböző, nem hivatalos források és értesülések alapján Brüsszelben a mind drámaibb fordulatokat vevő tárgyalásokról a leggyakrabban hallott értesülés az volt, hogy Norvégiával - valószínűleg egy hétre - felfüggesztették a tagfelvételi tárgyalásokat, a másik három országgal még kedd délelőtt is tulajdonképpen a megállapodás reményében folyt az alkudozás. Ennek ugyanakkor részint ellenmondott az a helsinki értesülés, hogy a finn miniszterelnök személyesen közölte a tárgyalási forduló állítólagos egy hetes felfüggesztését, illetve hogy nem sokkal később a svéd delegációról terjedt el a Jdvonulásuk” híre. Az utóbbiról azonban később kiderült, hogy téves értesülés volt. Brüsszeli megfigyelők azt sem tartották kizártnak, hogy az utolsó órákban helyszínen maradt delegációk valójában már régen nem a megállapodás újabb részletein, hanem a tárgyalások folytatásának mikéntjén vitatkoztak csupán. Svédország végül elfogadta azokat a feltételeket, amelyeket az Európai Unió szabott Stockholm EU-felvéte- le elé. Ez azt jelenti, hogy ha a közelgő svédországi népszavazás igent mond a csatlakozásra, a skandináv ország 1995. január 1-től teljes jogú taggá válik a szervezetben. Svédország után „néhány órán belül” Finnország is eljut az aláírásig a brüsszeli EU-tagfelvételi tárgyalásokon -jelezték egyelőre nem hi- vktalos, diplomáciai források. A maratoni tárgyalások a jelek szerint ugyanakkor egyelőre bizonyosan megszakadtak és az életbe lépés szempontjából valószínű, hogy halasztást szenvednek Norvégiával, Az osztrák tárgyalások állásáról változatlanul nincsenek információk. A svéd és finn megegyezés esélye mindenesetre arra utal, hogy a Tizenkettek körében azon országok álláspontja győzedelmeskedett, amelyek elfogadhatónak tartották a „két sebességes” változatot, és nem feltétlenül ragaszkodtak a Négyek egy időben történő felvételéhez. ENSZ-szállítmányok Boszniába Belgrádi Zágráb, Szarajevó, GenfTMTI) - Akasi Jaszusi, az ENSZ-fótitkár jugoszláviai külön- megbízottja kedd reggel meglátogatta a kelet-boszniai Tuzla repülőterét - közölte Zágrábban az ENSZ-diplomata szóvivője, Michael Williams. Akasi tuzlai látogatásának célja, hogy megvizsgálja a repülőtér körüli helyzetet. Az ENSZ hamarosan meg kívánja nyitni a repülőteret humanitárius célokra. Az ENSZ- diplomata a délután folyamán a tuzlai hatóságokkal tárgyal és meglátogat egy menekülttábort is. Bili Aikman alezredes, a boszniai ENSZ-békefenntartók szóvivője kedden úgy nyilatkozott, hogy az ENSZ-erők változatlanul folytatják tevékenységüket azután, hogy hétfőn amerikai F-16-osok lelőttek négy Jastreb-l típusú harci gépet. A szóvivő a gépek lelövésének újabb részleteiről nem számolt be, csupán annyit erősített meg, hogy hétfőn a négy harci gép Bugojnónál egy másik célpontot is bombázott. Szarajevóval kapcsolatban Bili Aikman megjegyezte, hogy a 19 napja életbe lépett tűzszünet általában tartja magát, bár történt néhány kisebb összetűzés. Az észak-boszniai Maglajban kedden folytatódtak a harcok - közölte Aikman A szarajevói rádió azt jelentette, hogy kedd reggél délkeleti irányból intéztek gyalogsági támadást a város ellen. Manojlo Milovanovic tábornok, a boszniai szerb hadsereg vezérkari főnöke kedden Szarajevóban azt javasolta: hozzanak létre a boszniai szerbek parancsnoksága és az ENSZ-erők képviselőiből álló vegyesbizottságot a hétfőn lelőtt gépek ügyének kivizsgálására, beleértve a pilóták sorsát is. Milovanovic azt mondotta, hogy hétfőn nem szálltak fel szerb gépek a Banja Luka-i katonai repülőtérről A tábornok szerint a repülők feltételezhetően horvát gépek voltak, amelyek a muzulmán övezetben található Növi Travnik-i üzemet bombázták. A szerbeknek más típusú Jasztreb gépeik vannak. Ismét elindulnak az ENSZ segély- szállítmányok Boszniában a szer- bek ellenőrzése alatt álló területeken keresztül. A szóvivő szerint az egyetlen probléma az Adria-tenger partján fekvő Metkovicból Száraje- vóba tartó próbakonvojjal volt. Szarajevó közelében, Hadzicinál mintegy 100 horvát nő megállította a gépkocsioszlopot és követelték: a Menekültügyi Főbiztosság gyakoroljon nyomást a muzulmán kormányra annak érdekében, hogy férjüket engedjék el a boszniai börtönökből. Clinton es Major sajtóertekezlete Washington (MTI) - Bili Clinton és John Major megállapodott abban, hogy közös amerikai-brit szakértői küldöttséget menesztenek Szarajevóba a közszolgáltatások helyreállítási szükségleteinek és a segítségnyújtási lehetőségeknek a felmérésére. Az amerikai elnök és a brit kormányfő a Fehér Ház előtt kedd délelőtt rögtönzött sajtóértekezleten vonta meg tárgyalásaik mérlegét. A boszniai rendezés szempontjából mindketten reménykeltőnek és bátorítónak nevezték, * hogy Oroszország a szerbek meggyőzése révén kész együttműködni velük a végleges megoldás kimunkálásában. Igyekeztek eloszlatni azokat a véleményeket, amelyek szerint a két ország közötti különleges viszonyt alaposan kikezdték a nézeteltérések. Az esetleges viták ellenére is nagyon fontosnak minőSikeres tárgyalások után jó hangulatban sítették az amerikai - brit együttműködést. Bili Clinton kijelentette: kedvezően értékelték Oroszország bekapcsolódását a közvetítési törekvésekbe. Az elnök utalt arra, hogy a tuzlai repülőtér megnyitása érdekében kérték Moszkva segítségét. Egy kérdésre válaszolva azonban újfent világossá tette, hogy az USA nem küld szárazföldi erőket Boszniába, csak ha létrejön a mindenki által elfogadott, méltányos békemegállapodás. Közölte: Washington és London egyaránt elkötelezett amellett, hogy a békepartnerség programján keresztül megerősítsék és kiszélesítsék a NATO-t, és remélhetőleg a nyárra már kézzel fogható jelei lesznek az együttműködésnek. John Major kiegészítésképpen elmondta, hogy felmerült közöttük: a szabadkereskedelemről intézkedő GATT-egyezmény végrehajtásának időpontját előre lehetne hozni 1995. január elsejére, ha mások is elfogadhatónak tartják. A békefolyamat Hebron után Jeruzsálem (MTI) - Izrael biztos benne, hogy a palesztinok a hebroni öldöklés dacára előzetes izraeli engedmények nélkül visszatérnek a tárgyalóasztalhoz. Úri Dromi kormányszóvivő rugalmasabb magatartást jósolt országa részéről, nem titkolva, hogy az amerikai diplomácia ilyen irányú nyomást gyakorol Jichak Rabin kormányára. A tárgyalások újrakezdésének valószínű időpontját a jövő hétre tette. A jerikói autonóm körzet kiterjedését, az izraeli börönökből elbocsátandó palesztin foglyok számát és szabadulások ütemét, a palesztini rendőrség létszámát és a gazdasági megállapodás tartalmát jelölte meg olyan területként, amelyeken Izrael kész messzebb elmenni, mint eddig szándékában állt. Az autonómiával felruházandó jerikói körzetről Kairóban létrejött megállapodás szerint a terület mérete 55 négyzetkilométer lenne. A palesztin foglyok szabadon engedéséről nem született még egyezség a felek között, de a pénteki vérfürdő hatásainak csillapítására kedden megkezdték egy 500 fős csoport hazaengedését, és a hét végéig ezerre kívánják emelni e számot. Nemzetközi adatok szerint mintegy 10 000 palesztint tartanak fogva izraeli börtönökben. Az autonómia palesztin rendőrségének létszámáról eddig született közbülső megállapodás 8000 fős kontingensről szól. Rabin kormányfő nem hajlandó precedenst teremteni a tavaly szeptemberben létrejött megállapodás, az Elvi Nyilatkozat kereteinek túllépésére, ez a téma pedig csak a nyilatkozatban rögzített átmeneti autonómia rendezést követő két és fél év múlva esedékes tárgyalásokon kerülhet terítékre. Ugyanebből a megfontolásból utasítja el a miniszterelnök, hogy a kolóniák már most távozásra hajlandó lakóinak a kormány kárpótlást fizessen. Ezzel együtt elképzelhetőnek tartja a kormány tájékoztatási hivatalának igazgatója, hogy középtávon valami elmozdulás törtéryék a telepek ügyében. Médiavihar Lengyelországban Varsó (MTI) - Lech Walesa lengyel államfőkedden délben azonnali hatállyal'felmentette tisztségéből Ma-, rek Markiewiczet, az Országos Rádió- és Televízió Tanács elnökét. A döntést közvetlenül azután jelentették be, hogy Markiewicz aláírta a Polsat társaságnak az egyedüli or-; szágos kereskedelmi televízióadás koncesszióját biztosító dokumentu- mot.A tanács döntése már korábban ismeretessé vált, és nagy vihart kavart. A varsói lapokban cikkek jelentek meg, amelyek erősen kétségesnek minősítették a Polsat fiatal, multimilliomos tulajdonosa, Zygmunt So- lorz vagyonának eredetét, és utaltak arra is, hogy számos fehér folt van életrajzában. Maga az államfő azt hangoztatta, hogy az állambiztonsági szervektől kapott jelentés alapján joga van feltételezni: a koncesszió megadása veszélyezteti a nemzetbiztonságot. i Burgenlandi hátárincidens Bécs (MTI) - Mintegy száz magyar : állampolgárt fordítottak vissza hétfőn több burgenlandi határátkelő- helyen az osztrák hatóságok az idegenrendészeti törvényre hivatkozva. Azzal érveltek, hogy gyanújuk szerint az érintettek ausztriai cégeknél akartak illegálisan munkát vállalni. Az ügy kedden pattant ki, amikor a burgenlandi kormányon belül éles vita támadt az akció jogosságáról. Kari Stix tartományi főnök nézete szerint a munkaügyi hi-i vatal ilyen szúrópróba-szerű ellenőrzésére szükség van az illegális munkavállalás megakadályozására, az osztrák munkaerő védelmében. Egyebek mellett azzal érvelt, hogy az ellenőrzések és a visszautasítások egyaránt törvényes alapokon történtek, és a feketemunka el-, leni harc folytatódni fog. .. . ... V‘ Lezárták a puccsisták ügyét Moszkva (MTI) - Az orosz Legfelsőbb Bíróság katonai kollégiuma kedden beszüntette, az eljárást az 1991. augusztusi puccskísérlet vádlottjai ellen. Az erre vonatkozó határozatot a duma egy héttel ezelőtti döntése alapján hozta a bíróság. A puccsbizottság tagjait, köztük Anatolij Lukjanovot, Dmitrij Jazo- vot, Gennagyij Janajevet és Vlagyimir Krjucskovot a törvényes hatalom megdöntésére tett kísérlettel és hazaárulással vádolták. A tárgyalás tavaly kezdődött és az állandó halasztások miatt a vádlottak kihallgatásánál tartott, amikor a duma meghozta döntését. =Rövtoen .....— S zöul - A KNDK kormánya kedden elfogadta azt az egy nappal korábban tett dél-koreai javaslatot, hogy á két Korea képviselői kezdjenek tárgyalást különmegbízottak cseréjéről. A megbeszélést a szöuli indítványnak megfelelően csütörtökön a két országot elválasztó demarkációs vonalon létesített pan- mindzsoni ellenőrző pont dél-koreai szektorában tartják meg. New York - Az afrikai Dzsibuti után kedden Franciaország vette át az ENSZ BT elnöki tisztét. Március hónapban Jean-Bemard Mérimée, Franciaország állandó ENSZ-képvi- selője elnököl majd a Biztonsági Tanács New York-i ülésein. Durban - Az Inkatha Szabadság Párt vezetője kedden kilenc hónap után először ült tárgyaló asztalhoz egy durbani szállodában Nelson Mandelával, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) elnökével. Mandela arra akarja rávenni Man- gosuthu Buthelezit, hogy pártjával vegyen részt az áprilisi választáson. Moszkva — Borisz Jelcin új lakásban köszönti a tavaszt. Az elnök és családja a Moszkva Krilatszkoje negyedében külön az elnöknek épült ötemeletes lakóház legfelső szintjét foglalja el. Az alsóbb szinteken m államfő környezetéhez tartozó politikusok, és egy humorista, az elnök iránti rokonszenvét sosem tagadó Mihail Zadomo kapott lakást.
