Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-19 / 66. szám
2 ÉSZAKtMagyarország Országban-Világban 1994. Március 19., Szombat / ESZAK-mag^rország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika). Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doms László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kultúrába: 341-611 /239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest <ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztóségvezetö: Dombrovszky Ádám r,.: Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) P’elelós kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: , az áruspéldányokat az ESZAKHIR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46) 358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46) 396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros ‘ (49) 346-098 HIRDETÉS Horvát—muzulmán megállapodás Az ünnepélyes aláírás előtt találkozott Franio Tudjman horvát elnök Christopher amerikai külügyminiszterrel Fotó: AP Washington (MTI) - Ünnepélyes keretek között pénteken délelőtt a Fehér Házban aláírták a boszniai hor- vátok és muzulmánok föderációját létrehozó megállapodást, amely egyúttal lefekteti a Horvátországgal kiépítendő konföderációs viszony elvi alapjait is. Az egyezmény amerikai közvetítéssel született meg. Az okmányt Haris Silajdzic boszniai kormányfő és Kresimir Zubak boszniai horvát vezető, illetőleg Franjo Tudjman horvát és Alija Izetbegovic boszniai elnök írta alá. Az aktuson jelen volt Bili Clinton amerikai elnök, a washingtoni kormányzat és törvényhozás több képviselője, az Európai Unió küldöttei és Vitalij Csurkin orosz külügyminiszter-helyettes. A megállapodás alapján a horvátok és a muzulmánok ellenőrzése alatt álló területeken - Bosznia egyhar- madán - azonnali hatállyal érvénybe lépett az új területi felállás, a föderáció. Clinton elnök az egyezményt méltató beszédében kiemelte, hogy a horvátok és a muzulmánok bátor tettükkel nekivágtak a megbékülés nehéz útjának. Ugyanakkor rámutatott arra, hogy nem lehet teljes béke Boszniában mindaddig, amíg a szerbek kívülmaradnak az egyezményen. Kijelentette: nemcsak reméli, hanem őszinte szívvel arra ösztönzi a boszniai szerbeket, hogy csatlakozzanak a rendezéshez. Az Európai Unió nevében Karolosz Papuliasz görög külügyminiszter méltatta az egyezmény jelentőségét, és aláhúzta, hogy a délszláv válság végleges megoldása érdekében parancsoló szükségszerűség Nyugat-Európa, az Egyesült Államok és Oroszország közös erőfeszítése és tevőleges együttműködése, Egyszersmind leszögezte, hogy megítélése szerint az ENSZ és az Európai Unió közvetítőjének segédletével kidolgozott részmegállapodások alapján kellene továbbvinni a rendezési tárgyalásokat, kiváltképpen a területi egyezkedéseket illetően. (A ceremónián jelen volt az EU- trojka másik két tagja, a belga és a német külügyminiszter is.) Dohányzásról leszoktató kampány Budapest (MTI) - Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) „HagyaabDaés nyersz" elnevezéssel nemzetközi kampányt indított a dohányzás ellen, amelyhez hazánk is csatlakozott - ismertették azon a sajtótájékoztatón, amelyet pénteken rendeztek a Népjóléti Minisztériumban. Elmondták: a kampány annál is inkább indokolt, mert Magyarország az egy főre jutó cigarettafogyasztás tekintetében a világ élvonalához tártozik. Hazánkban a lakosság 30-40 százaléka dohányzik. Tavaly a magyarok 38 milliárd forintot költöttek cigarettára. A „Hagyd abba és nyersz” akció 1994. ápVilis 7-én, az egészségügyi világnapon indul. A részvétel feltétele a legalább 18 éves életkor, illetve az, hogy a leszokni vágyó legalább egyéves dohányos múlttal rendelkezzen. A résztvevőknek ki kell tölteniük egy jelentkezési lapot, s elküldeniük a kampány központjába, az Állami Népegészségügyi- és Tisztiorvosi Szolgálat Baranya Megyei Intézetébe, legkésőbb a kampány indulásának napjáig. A szabály szerint a résztvevők egy teljes hónapon át nem gyújthatnak rá. Akinek ez sikerül és eredményét két tanúval igazolni tudja, sorsoláson vesz részt, amelynek fődíja értékes külföldi utazás. A győztesnek a sorsolást követően orvosi vizsgálaton kell részt venni, amelyen a dohányzás abbahagyását biológiai teszttel ellenőrzik. A tizennégy országban zajló kampány nemzetközi fődíját - 5000 USA-dol- lárt, valamint egy finnországi utazást - Finnország ajánlotta fel. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a jelentkezési lapokat a napokban juttatják el a gyógyszertárakba, az Állami Tisztiorvosi Szolgálat megyei és kerületi központjaiba, valamint 3600 védőnőhöz. Lelőtték az iráni repülőgépet Moszkva (MTI) - Nem kizárt, hogy lelőtték a Karabah fölött csütörtök este szerencsétlenül járt iráni katonai repülőgépet. A fedélzeten a 13 tagú személyzet mellett az orosz fővárosban működő iráni nagykövetség diplomatáinak 19 hozzátartozója, köztük kilenc gyermek tartózkodott. A légikatasztrófát senki sem élte túl. A katasztrófa körülményeiről és lehetséges okáról pénteken ellentmondásos jelentések láttak napvilágot Moszkvában. Az orosz hivatalos hírügynökség katonai szakértőkre hivatkozva lehetségesnek nevezte, hogy Karabah felett lelőtték a C-130-as típusú iráni katonai repülőgépet. Kiderült, hogy a négymotoros szállítógép a nemzetközi légifolyosóról jelentősen letérve keveredett Karabah fölé, ahol a szemben álló örmény és azerbajdzsán felek egyaránt ellenséges repülőgépnek vélhették a viszonylag alacsonyan szálló gépet, amelynek pilótája műszaki problémákat jelentett a földi irányításnak. Földön a Columbia Washington (MTI) - Ötfónyi személyzettel a fedélzetén pénteken reggel földet ért a Columbia űrrepülőgép. Csaknem kéthetes utazás után az asztronauták simán landoltak a floridai Kennedy központ telepén. A Columbia csupán ötven perccel maradt el attól, hogy új repülési csúcsot állítson fel az űrrepülőgépek történetében. Több mint kilencmillió kilométeres száguldása 13 nap és 23 óráig tartott. Ismét nyitva a Boszporusz Isztambul (MTI) - Megnyitották a hajóforgalom előtt a Boszporuszt, miután sikerült végleg eloltani azt a tüzet, amit egy vasárnap szerencsétlenül járt tartályhgjóból kifolyt kőolgj okozott. , HA UNOD A BANÁNT, FIATAL DEMOKRATÁK SZÖVETSÉGE
