Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-18 / 65. szám
1994. Március 18., Péntek Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 7 . VÁLLALKOZÁS COLOR-SIK )P!Ü Thcrmorcdönyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxák, Hevederzárak 30% árengedménnyel!!! Részletfizetés- ..selü! 46/349-815. *45090/6K* ÜZLETHELYISÉGET bérelnék Miskolc belvárosában 50-150 nr-ig. Jelentkezés: délelőtt 06-11-201-360, délután 06-11-768-287.*45334/2K* HELYISÉGET bérelnék nagykereskedelmi tevékenységre 150-200 nr- ig Miskolcon jó parkírozási lehető- séggel főútvonalon vagy közvetlen környékén. Jelentkezés: délelőtt 06- 11-201-360, délután 06-11-768-287. *45335/2K* |||^éÁLTAíÁS ÉPÜLÉtSZIGETELÉS húszéves garanciával Aquapol. Telefon: 36/311- 245, 46/375-291, 46/349-409. *44097/6H* LAKODALMAS sátor, étkészlet, asztal kölcsönzése. Felsőzsolca, Kodály u. 15. Tel.; 46/383-910. *44598/2H* PARKOSÍTÁST és sziklakertek készítését, tervezéssel és kivitelezéssel garanciával vállalok. Telefon: 52/384-774. *44658/3K* AKCIÓ! Biztonságiredőnyök, svédreluxák, harmonikaajtók, hevederzárak, szalagfüggönyök! Húsvéti meglepetéssel!!! 46/324-578. *45058/411* GÁZOSÍTÓK figyelem! Rövid határidővel vállaljuk a kémények bélés- csövezését, szerelt kémények készítését és beszerelését. Vállalunk továbbá cserépkályhák, kandallók építését, javítását. KÉMÉNY . ÉP GMK. Miskolc. Tel.: 325-842, 319- 802. *45160/2K* KÁRPÓTLÁSI jegyet, részvényt vásárolnék (hét végén is). Tel.: 46/341-583. *45169/3K* BÖRKERESKEDÉS Miskolc. Dobozy út 12. Telefon: 321-523.*45185/2H* SZEREZZEN JOGOSÍTVÁNYT a Magán Autósiskolában. 2000 Ft tandíjkedvezmény. Részletfizetés. Tanfolyam kezdete: 1994. március 22., április 6.16 óra. Miskolc, Harmat u. 2. Tel.: 357-687. *45358/1K* IZRAELI körutazás az OMNI- TOURS-szal (repülővel) 8 nap, 3 éjszaka Tiberiásban, 4 éjszaka Jerusálemben félpanzióval, 68 500 Ft május 15. vagy június 5-i indulással. Márciusi befizetések esetén 1 500 Ft kedvezményt odúnk. Jelentkezni OMNITOURS Miskolc, Széchenyi 70. BATÓ-HÁZ Telefon/fax: 46/353-722. *452U/1K* OKTATÁS V. <S< 11s KORREPETÁLÁS .....matematikáboi’,' fi zikából, kémiából általános vagy középiskolásoknak. Tel.: 326-658. *45111/1K* MATEMATIKÁBÓL szaktanár korrepetálást vállal általános- és középiskolásoknak is. 46/412-595. *45292/lK* ÉRTESÍTÉS FELHÍVJUK TISZALOK-Tiszapart, RAKAMAZ-Tiszapart, TISZA- TELEK-Tiszapart üdülőterület tulajdonosainak figyelmét, hogy a vízszolgáltatást 1994. március 19- én megkezdjük. Kérjük szíveskedjenek vízvezetékrendszerüket felülvizsgálni, hogy a hálózati mosást és fertőtlenítést a vízszolgáltatás időpontjáig eltudjuk végezni. Az esetleges károkért felelősséget nem vállalunk. KELETVÍZ. RT. *45392/111* L—JESESBES halálozás...........................//in MÉLY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, apa, nagyapa, após, testvér, rokon és munkatárs id. ULRICH PÉTER a Palota Szálló dolgozója életének 50. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1994. március 21-én, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. Búcsúznak tőle: szerető családja és a Palota Szálló dolgozói. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KIRÁLY MÁTYÁS 1994. március 14-én, életének 88 évében szerető szíve megszűnt dobogni. Temetés , időpontjáról később intézkedünk. A gyászoló család. MÉLY fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON GYÖRGYNÉ sz. Dobsinai Margit életének 52. évében elhunyt. Temetése 1994. március 21-én, 11.30-kor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GUBA FERENC életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. március 21-én, 10.30-kor lesz a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család. •45492/1K' FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERKI ISTVÁN életének 55. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. március 22-én, 13.30-kor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából lesz. A gyászoló család. •45493/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk özv. KERÉKGYÁRTÓ 1STVÁNNÉ sz. Fónyad Erzsébet (volt diósgyőri lakos) életének 75. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1994. március 18-án, 15.30-kor lesz a diósgyőri temetőben. Bánatos gyermekei. •45494/1K* TAMÁS JÓZSEF tanár, encsi lakos váratlan halálának egy éves évfordulójára. ,,Én mór alszom zúgó lomb alatt, O ne zavard meg édes álmomat. Borulj síromra halkan, csendesen, Ne félj, nekem már nem fáj semmi sem." Drága gyermekünk, testvérünk, édesapánk emlékére. •45501/1K* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott." MÉLY, soha el nem múló fajdalommal értesítünk mindenkit, akik ismerték és szerették, hogy ifj. MATISCSÁK FERENC életének 39. évében örökre itt hagyott bennünket. Temetése 1994. március 18-án, 11.30 órakor lesz a Diósgyőri temető ravatalozójából. (Táncsics tér) A gyászoló család. nuto/ik* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségem, drága édesanyám, nagymamám, dédnagymamánk és testvérem NAGY MIHÁLYNÉ sz. Végh Mária Miskolci Háziipari Szövetkezet nyugdíjasa életének 82. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. március 21-én, 14.30-kor a törkölyösi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *45491/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett testvérem P.V. SZABÓ GÉZA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. •45500/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. GELLÉR KÁROLYNÉ sz. Barna Jolán temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *453R4'1K‘ „Olyan csend van így nélküled, Szinte haliani, amit utoljára akartál mondani..." HÁLÁS szívvel mondok köszönetét kedves rokonainknak, jó barátainknak, szomszédainknak, ismerőseinknek és munkatársainknak, akik szeretett férjem GALVÁCS LAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. *45272/111* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik KAZARECZKI TIBOR temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *45270'1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik részvétüket nyilvánították drága halottunk BERNYISCSEK ISTVÁN temetésén. Vígasztalhatatlan felesége és gyermekei. „Pihenése legyen csendes, emléke áldott." •45282/1K* HÁLÁSÁN köszönjük barátainknak, ismerőseinknek, hogy PAVLIK JUDITKA temetésén részt vettek, együttérzésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük az orvosoknak, ápolóknak, hogy szakértelmükkel drága életét fenntartani segítettek. A gyászoló család. *45430/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek el, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •46471/1K* Tiszteit Olvasóink! mám Gyászhirdetéseket, köszönetnyilvánításokat a Regionális Szerkesztőségekben is felveszünk! ; ‘ ... . . • * SZIKSZÓ Kálvin tér 25* I« Bartók Béla ut 7. • SÁTÖRAIJAÚjTtiBLY, M v . .. ........... .... . > It!!!g Élipi ||§|| i$ 1 ül ?Ji§| ||f|lfI| . MÓL MAGYAR OLAJ- és GÁZIPARI Rt. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A MÓL Rt., - Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság - Marketing és Kereskedelmi Igazgatósága /1093 Bp. IX. Közraktár u. 30./ nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában álló ingatlan bérleti tormában - elsősorban kenőanyag lérakatként - való hasznosítására. Az ingatlan megnevezése és jellemzői: Polgár, 35-ös út - telep területe: 13916 négyzetméter Az ingallanon meglévő felépítmények:- irodahelyiség: 64,27 négyzetméter - raktárhelyiség: 162,35 négyzetméter villamos kapcsolóhelyiség: 11,80 négyzetméter I ' '.v; Ä telep megtekinthető: hétfő - péntek: 8 - 14 óra között Pályázati feltételek: A pályázatnak tartalmaznia keli: a telep hasznosításával kapcsolatos részletes elképzeléseket, figyelembe véve, hogy alaptevékenységként kenőanyag lerakatkénl kell működnie A bérlő köteles - a szerződésben rögzített időpontig - mindazokat a tevékenységeket eltűrni, amelyet a MÓL Rt. végez a környezetvédelmi előírások betartása érdekében. A pályázat elbírálásánál azonos bérleti díj, illetve azonos vételár megajánlása esetén előnyt élveznek a MÓL Rt. dolgozói, vagy azokból alakult társaságok, különös tekintettel a telep dolgozóira. A pályázat benyújtásának határideje: 1994. április 8. A pályázat benyújtásának helye: MÓL Rt. Vállalkozási Osztály 1093 Budapest, Közraktár u. 30. A pályázat elbírálása a benyújtási határidőt követő két héten belül történik, az eredményről a pályázók írásbeli értésítést kapnak. A MÓL Rt. fenntartja magának a jogot, hogy elégtelen ajánlatok esetén ne hirdessen eredményt. A pályázati felhívással kapcsolatban részletes felvilágosítást ad: MÓL Rt. Észak- Magyarországi Kereskedelmi Régió, Miskolc, Besenyői u. 16. Gedeon György régióvezetö 06 46 322-733 Terhes János bázisleleovezetó 06 46 323-066 mm ÜH ɧ§ Sill voSsEÍ^port TALÁLKOZZON VELE HOLNAP! Ismerkedjen me$ a S E ál új csúcsmodelljével * szombaton, séta közben! Találka helyek és időpontok: Sárospatak, Bodrog Hotel parkoló 10.00 -11.00 Szerencs, az I. Világháborús emlékmű előtt 12.00-13.00 Ózd, Domus áruház mellett 12.30 -13.30 Miskolc, McDonald's parkoló 14.00-15.00 Volkswajen csúcstechnológia, mediterrán forma. Remekmű. I
