Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-15 / 62. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban - V ilágb an 1994» Március 15., Szerda Kozirev tárgyalt Christopherrel Moszkva (MTI) - Andrej Kozirev orosz és Warren Christopher amerikai külügyminiszternek vlagyivosztoki találkozójukon sikerült a jelek szerint elsimítani a két ország viszonyában utóbb keletkezett feszültséget. Ezt alátámasztva a kétórás megbeszélést követő sajtóértekezleten Kozirev elmondta: Oroszország és az Egyesült Államok között partneri volt és marad a viszony. A csendes-óceáni kikötőváros repülőterén tartott találkozó utáni sajtóértekezleten Christopher a maga részéről azt tette ehhez hozzá, hogy az olyan nagyhatalmak esetében, mint Oroszország, illetve az Egyesült Államok, természetesek a nézeteltérések, amelyek a jövőben is lesznek. - Az a fontos, hogy ezeket keletkezésük után azon nyomban megoldják - szögezte le. A kétoldalú viszonyt megterhelő kémügy is a jelek szerint elsimíttatott. Erre utalt Christopher, aki egy kérdésre válaszolva elmondta: a kémügy a titkosszolgálatokra tartozik és nem is került most terítékre. Részletesen szó volt viszont a boszniai rendezésről. Az orosz külügyminiszter tájékoztatta amerikai kollégáját a konfliktus lezárására vonatkozó moszkvai álláspontról, illetve a szembenálló felek képviselőivel folytatott tárgyalásairól. Megvitatták a muzulmán-horvát szövetségre vonatkozó megállapodást. Hangsúlyozták, hogy elégedettek az eddigi eredményekkel és abban érdekeltek, hogy a három háborús fél mihamarabb találjon egy olyan kompromisszumos megoldást, amely elvezet a békéhez. Erőfeszítések az újrakezdésért Kairó (MTI) - Izraeli és amerikai küldöttek tárgyaltak hétfőn Tuniszban Jasszer Arafattal, a PFSZ VB elnökével a hebroni vérengzés miatt megszakadt tárgyalási folyamat újrakezdéséről. Jeruzsálemben bizakodnak, hogy az autonómiamegállapodás végrehajtásáról szóló, felfüggesztett tárgyalások az ENSZ BT öldöklést elítélő határozatának megszületése nyomán napokon belül újrakezdődhetnek. Háromtagú izraeli delegációt fogadott hétfő reggel a PFSZ első embere: Úri Szavirt, a külügyminisztérium főigazgatóját (államtitkárát), Jacques Neriát, Jichak Rabin kormányfő külön tanácsadóját és Űzi Dajan tábornokot, az autonómiatárgyalások résztvevőjét. A Jedi- ót Ahronót című izraeli lap értesülése szerint eredetileg Simon Peresz külügyminiszter készült Tuniszba utazni, de Arafat ilyen szintű találkozóra nem bizonyult hajlandónak. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bgjcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Dl. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTD Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: _____ a z óruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király a 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46) 358-522 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Boszniai horvát—muzulmán föderáció A területi felosztásról változatlanul nincs megegyezés Riporterek gyűrűjében a tárgyalások után, a bécsi amerikai nagykövetség előtt: Granic horvát külügyminiszter, Redman amerikai kormánymegbízott és Silajdzic bosnyák miniszterelnök Fotó: AP Bécs (MTI) - A jövendő boszniai muzulmán-horvát föderáció alkotó mányáról született ugyan megállapodás a bécsi amerikai nagykövetségen vasárnap véget ért tárgyalásokon, a területi felosztásról azonban nincs végleges megegyezés. Ehhez elengedhetetlen az egyeztetés a boszniai szerbekkel - jelentette be a vasárnap késő este megtartott bécsi sajtóértekezleten Charles Redman amerikai kormánymegbízott. A boszniai szerbeket remélhetően nagyon hamar be tudják vonni a végső megbeszélésekbe - fűzte hozzá és közölte: e célból folyamatos kapcsolatot tart fenn Vitalij Csurkin orosz különmegbízottal. A boszniai szer- bek Bosznia-Hercegovina területének 70 százalékát ellenőrzik, s eddigi közlésük szerint csak 15 százalékot adnának át a föderáció céljaira, amely viszont Bosznia-Hercegovina több mint felén, egyes elképzelések szerint 67 százalékán létesülne. A vasárnap éjszakai sajtóértekezleten Silajdzic bosnyák miniszterelnök reményét fejezte ki, hogy az alkotmánytervezet megalkotásával az első fontos lépés megtörtént. Mate Granic horvát külügyminiszter dicsérte a megbeszélés jó légkörét és síkraszállt a folytatás, valamennyi még nyitott kérdés tisztázása mellett. Kresimir Zubak, a boszniai horvátok képviselője azt emelte ki, hogy az egyezség nyomán egyik nép sem kényszerítheti akaratát a másikra. Az alkotmánytervezet részleteit még nem tették közzé, de a tárgyaláshoz közelálló körök szerint az „inkább a német, mint a francia alkotmányhoz áll közel”. Évente változóan horvát illetve bosnyák vezette elnöki rendszert, föderális kormányt irányoz elő, élén miniszterelnökkel, és dönt arról, hogy az állam autonóm kantonokra oszlik. Az alkotmány rögzíti azt is, hogy a közép-boszniai területen két - egy horvát és egy muzulmán többségű - kantont hoznak létre, teljes önkormányzattal. Rabin találkozik a pápával Vatikánváros (MTI) - Jichak Rabin izraeli miniszterelnököt csütörtökön a Vatikánban fogadja II. János Pál pápa - vált hétfőn ismertté jól tájékozott vatikáni forrásokból. A találkozót - melynek hírét hi vatalosan még nem erősítették meg - az izraeli miniszterelnök kérte. A Vatikán és Izrael tavaly az év végén állapodott meg kapcsolataik nagyköveti szinten történő rendezéséről. Eddig mindössze nyolc alkalommal fordult elő, hogy az izraeli kormány valamelyik tagja felkereste a Vatikánt: először Abba Eban 1969-ben, utoljára Simon Peresz külügyminiszter 1992. október 23-án. Tokió (MTI) - A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) szakértői hétfőn befejezték a KNDK-ban az atomerőművek ellenőrzését. Bécsben a nemzetközi szervezet szakértője közölte, hogy véget ért az ellenőrzés abban a hét atomlétesítményben, amelyet Észak-Korea megnyitott, és az illető „bizonyos korlátozásokról” beszélt, ezekről azonban részleteket nem ismertetett. A dél-koreai kormány illetékesei viszont úgy tudják, a KNDK nem járult hozzá ahhoz, hogy az atomenergia ügynökség szakértői mintát vegyenek a hasadóanyagokból. A Dzsongang című napilapban megjelent értesülés szerint, amennyiben valóban korlátozták a szervezet tevékenységét, úgy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség rendkívüli ülést hív össze és ezen megvitatja az ügynek az ENSZ BT elé való terjesztését. Megrendelőlap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Megrendelem az Észak-Magyarországot ........példányban, é s kérem az alábbi címre kézbesíteni. Megrendelő neve: .................................................................................. C íme:................................................................................................................................................. Mikortól kéri az Északot?....................................................................... Egy hónapra: 378 ft. negyed évre: 1134 ft., fél évre: 2155 ft, egy évre: 4085 ft. Az előfizetési díjat a fenti címen számlával jelentkező kézbesítőnek kifizetem. .............................................. a láírás A megrendelőlapot az alábbi címre kérjük borítékban feladni: I INFORM STÚDIÓ Terjesztés Miskolc 3530 Erzsébet tér 2 szám I I__________________________________________________________________________________________I Észak-koreai atomlétesítmények I— --------------------------------------------------------------------1 Ön kérdez a pártoktól ! Mit tart Ön a legégetőbb társadalmi, gazdasági bajoknak? Mit > kellene sürgősen megoldania a következő kormánynak? Erről | kérdezzük először Önt, Kedves Olvasó, hogy aztán az így kivá- | lasztott témákról lapunkban elmondják véleményüket a pár- j tok is - segítve önt, s minden olvasónkat a tájékozódásban. | Kérjük, jelölje meg az Ön által legfontosabbnak tartott prob- I lémát (problémákat), majd jutassa el a kitöltött kérdőívet I szerkesztőségünkbe! Kéijük, a borítékra írja rá: „Ön kérdez a pártoktól” (Észak-Magyarország, 3501 Miskolc, Pf.: 351.) 1. A foglalkoztatás biztonsága, munkahelyteremtő vállalkozások támogatása 2. Az infláció megfékezése, az elszegényedés megállítása ; 3. A nyugdíjak értékállóságának biztosítása | 4. A nagycsaládok támogatása 5. A túlzott külföldi befolyás visszaszorítása 6. A környezet és a természet védelme 7. Az oktatási, képzési rendszer átalakítása 8. A pályakezdők elhelyezkedési esélyeinek növelése 9. A lakásproblémák megoldása 10. Az egyházak függetlenségének biztosítása, | gazdasági stabilitása I 11. A szélsőséges politikai irányzatok elleni határozott fellépés 12. A szomszédos országokhoz fűződő kapcsolatok javítása Miről kérdezné még Ön a pártokat? ................................... I A rafat meghívása Moszkvába Rabat (MTI) - Tuniszban vasárnap este megbeszéléseket folytatott az orosz elnök különmegbízottja Jász- szer Arafattal, a PFSZ vezetőjével, aki április 19-ére meghívást kapott Moszkvába. Az elmúlt három napban ez volt a harmadik találkozó. Viktor Poszuvaljuk - az ITAR- TASZSZ jelentése szerint - Moszkva „fontos üzenetét” adta át Arafat- nak, amely a feszültté vált közel-keleti helyzettel kapcsolatos orosz-palesztin konzultációkra vonatkozik. Ennek részletei nem váltál! ismertté. A tuniszi találkozón a felek áttekintették az ENSZ Biztonsági Tanácsának azt a várhatóan jóváhagyandó határozatát, amely az Izrael által elfoglalt területeken élő palesztinok nemzetközi védelmével kapcsolatos lépéseket határozná meg. Az április 19-ére szóló meghívással kapcsolatban a hírügynökség úgy fogalmazott, hogy a moszkvai megbeszélésen a kétoldalú kapcsolatokról, továbbá Oroszország szerepéről lesz szó a gázai és jerikói palesztin önkormányzat bevezetése kapcsán. Alsó-Szászországban az SPD az úr Gerhard Schröder, a régi-új miniszterelnök, amikor még csak reménykedett a győzelemben Fotó: AP Bonn (MTI) - Egy mandátumos abszolút többséget szerzett a vasárnapi alsó-szászországi tartományi választásokon a szociáldemokrata párt (SPD), s a minimális többséggel egyedül kíván kormányozni a területét tekintve második legnagyobb német tartományban. „Egy szavazatnyi többség is többség” - közölte a régi-új miniszterelnök, Gerhard Schröder. Az abszolút többség elérését az tette lehetővé, hogy bár az SPD elmaradt az ötven százalék plusz egy szavazattól, az állva maradt többi párt - a CDÚ és a Zöldek - szavazatainak együttese nem éri el az SPD szavazatainak százalékos arányát. Ily módon Németországban jelenleg Alsó-Szászország a hatodik tartomány, ahol egy párt alakít kormányt, a hat tartományból négyben a szociáldemokraták kormányoznak. Walesa bírálja Pawlakot Varsó (MTI) - Lech Walesa lengyel államfő bírálta Waldemar Pawlak miniszterelnököt. Hétfőn a PAP lengyel hírügynökségnek adott in- teijüjában közölte, hogy meglepetésként érte Pawlak moszkvai látogatásának híre. Mint mondotta, az ilyen fontosabb látogatásokat a kormányfőnek egyeztetnie kellene vele. Ügy vélte, ez nem sérti a miniszterelnök függetlenségét, csupán a jobb együttműködést segítené elő. Értesülései szerini egyébként Pawlak már csak korábban egyeztetett kérdésekről fog tárgyalni Moszkvában, de „rossz volna, ha az elnökkel való konzultáció nélkül vetne fel f(j kérdéseket”. Pawlak, aki üzletemberek népes csoportjától kísérve hétfőn délelőtt indult Moszkvába, reagálva Walesa kritikájára közölte, hogy látogatását a külügyminisztérium sürgette (amelynek élén a Walesa által jelölt miniszter áll).