Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-08 / 56. szám
8 B Itt-Hon 1994. Március 8., Kedd I— BORSODI PORTRÉ Balogh Zoltán Mezőkövesd (ÉM-B.Sz.L.)- Tulajdonképpen nem is Mezőkövesden kellett volna keresnem a B.-A.-Z. megyei Növényegészségi és Talajvédelmi Állomás szakemberét, hiszen az intézmény Miskolcon van, ő is miskolci. Csakhogy a munkaköre Dél-Borsodhoz köti méghozzá Mezőkövesdhez, mert a város és körülötte 26 településnek növényvédelmi körzeti felügyelője. Körzetéhez nem kevesebb, mint ötvenezer hektár terület tartozik növényvédelmi és növényegészségügyi szempontból. A harmincöt éves szakember feladata a térség növényvédőszer felhasználásának ellenőrzése úgy a kisvállalkozóknál, mezőgazdasági termelőknél, mint a kft.-k a részvénytársaságok az új típusú szövetkezetek esetében. Ugyanakkor a piacokon a primőr zöldségek a gyümölcsök szermaradvány ellenőrzése is az ő feladata. Nagy ez a terület Borsodgeszttől Mezőkövesdig, Mezőcsáttól Tiszakesziig, Igriciig kell járni a határt 1988 óta. Főleg úgy nagy, hogy a fiatal szakember Miskolcon lakik, s onnan jár ki munkahelyére minden nap. Legutóbb Mezőkövesden a Zsóry-fürdő szomszédságában a Termál Fogadóban találkoztunk, ahol növényvédelmi szakmunkások és betanított munkások képzése folyik. O diszponálja a tanfolyami hallgatók programját, szervezi az előadókat, a gyakorlati oktatáson a részvételt, de az ebéd, a szállás, a hallgatók ügyes-bajos dolga is az ő feladata. így legalább emberileg is közelebb kerül azokhoz a szakemberekhez, akik az elkövetkező években vegyszeres növényvédelemmel foglalkoznak majd. Tulajdonképpen a saját körzeti munkáját is elősegíti. Egyébként szabad idejében ő is a földdel bíbelődik, hisz otthon szép kertészete van, és a legszebb foglalatosságot látja tőle tízéves fia és hétéves kislánya is, de otthon a főkertész a szintén agrárius felesége, aki dísznövénytermesztéssel foglalkozik. E portrét azzal a segítő szándékkal közöljük, hogy akik e térségben laknak, nyugodtan forduljanak Balogh Zoltánhoz szakmai tanácsért akár növényvédelemről, akár tápanyagutánpótlásról érdeklődnek. Fotók: Fekete Béla Mi otthonában is ITTHON vagyunk Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Tokajhoz erősen kötődő festőművész. 11. Ételízesítő. 13. Kötőszó. 14. Női név. 15. Kubikos. 16. Orosz napilap. 18. Mindig két vége van. 19. Bős szélei! 20. Csillagkép: ....tyúk. 21. Thaiföldi, spanyol és olasz gépkocsik jele. 23. ...ntó: árengedmény. 25. Harci eszköz. 26. Mézből, lisztből és dióból készült, török eredetű keleti édesség. 28. Női ruhadarab. 30. Épületszámy. 31. Település megyénkben. 33. Szaggat. 35. Görög betű. 36. Méhlakás. 37. Horony. 39. Guru fele! 40. Abaúji település. 41. Ádám társa. 42. Tengeri emlős. 43. Juttat. 45. Nap latinul. 47. Becézett női név. 48. Svéd és norvég autók nemzetközi jelzése. 49. Hajósebesség-mérő készülék. 50. Borsodi település. 53. Félig azonos! 54. Község megyénkben. 55 ....... Patak vá ra. 56. Fogyaszthatóvá válik a gyümölcs. 58. Város Kis- Jugoszláviában. 59. Csont latinul. 60. Füzet. 61. Kötőszó. 63. Névelők. 65. Apátlan-anyát- lan. 67. Község Abaújban. 69. Napszak. 70. Téli sport. 71. Aa- aaa! Kiejtve. 72. Itt található a természetjárók kulcsos háza. Függőleges: 1. ...-tak. 2. Kiejtett mássalhangzó. 3. Kipakol. 4. Kiskereskedő. 5. Cédrus fele ! 6. Svéd és norvég autók jele. 7. Intéző Bizottság röviden. 8. Hüvelyes növény. 9. Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megyei település. 10. Zempléni település, ahová 230 éve érkezetek az alapítók. 11. Sérülés helye. 12. Becézett női név. 16.....Turner: é nekesnő. 17. A Rákócziak ősi fészke e település. 20. A trójai .... 21. Kopasz. 22. Kíván közepe! 24. Folyó Romániában. 25. Tokaj-Hegyaljai település. 26. Testrész. 32. Pálmaliliom. 34. Gazdaképző központ megyénkben. 36. Evőeszköz. 38. Kedvelt ital. 44. Pinceszag. 46. Település megyénkben. 47. Jelez. 48. Köszönő szó. 51. ... De Janeiro. 52. Tűzet fojt. 53. Község Abaújban. 56. Kardoskodik. 57. Elvétve. 60. Rettenetes. 62. Nagy számú. 64. Török rang. 65. Ä legmagasabb kártya érték. 66. Lapos. 68. Vad jelzője. 69. Kiejtett betű. 70. Sodó fele! H.A. Megfejtendő: vízszintes 1., 72. És függőleges 10., 17. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Mezőcsáti Bogácsi Zsóry Strand, Cigánd, Mezőnagymihályi Állami Gazdaság, Tokaj. Gyerekek honi rajzasztala Koszorúzás Tatárka Nóra ó éves, Kazincbarcika Az első már megérkezett Őrboltyánból. Gombos Lajos, az ország egyetlen harangöntő mestere a tiszaújvárosi római katolikus templom részére elkészítette a 807 kg súlyú, Szent István király nevét viselő harangot. Az 1,6 milliós értékű remekművet és annak leszállítását a városi önkormányzat vállalta magára. Eqyelőre a templom előterében várja további két „társát", egy 400 és egy 250 kg-os narangot, amelyek felszentelésük után kerülnek a végső helyükre. Képünkön a harangot daru segítségével bejuttatják a templom előterébe. Fotó: Bartók István Kell a költségvetésen osztozkodni? Mezőkeresztes (ÉM) - A helyi önkormányzati testület két alkalommal is „nekirugaszkodott", hogy véglegesítse a település 1994. évi költségvetését. Az előterjesztést első ízben január 24- én tűzte napirendjére, amelyet 31-én véglegesített. S hogy mire telik és várható-e, hogy a 150 millió 198 ezer forintból kell-e osztozkodni az önállósá- ot igénylő Csincsével, erről r. Dózsa György jegyzőt kérdeztük.- Az idei költségvetés eleve 30 millióval kevesebb az elmúlt évinél. A megelőző években sikerült némi tartalékot képezni, de a jelentős lakossági befizetések, fejlesztési hozzájárulások pótlása, a vezetékes ivóvíz- hálózat és a gáz bevezetése Csincsére, az intézmények fenntartási költségeinek növekedése kiapasztotta a kasszát. Az elmúlt évben megtervezett telefonhálózat bővítésén, korszerűsítésén túl, az idén nemigen jut fejlesztésekre. Hogy az idei költségvetésből fogunk-e osztozkodni Csincsével, pillanatnyilag senki nem tudja. Az önállóság kérésének eldöntése a Belügyminisztérium, illetve a Köztársasági Elnök Hivatalának a tiszte. A magunk részéről e törekvést az első perctől támogattuk és segítettük. Az más kérdés, hogy ez reális igény-e. Dózsa György úgy ítéli meg, hogy érzelmi alapon nem szabad jövőt tervezni. Csincse már elkészítette költségvetési tervezetét. A 668 állampolgárra vetített, közel 13 milliós gazdálkodási keret reálisnak tűnik. Ha azonban szentesítve lesz az önállóság, megkérdőjelezhető Csincse további gyors fejlesztése a felmerült igények tükrében. Eggyel azonban mindenképpen számolni kell: az államigazgatási, az egészségügyi, az oktatási, a szociális intézményeket meg kell szervezni, és ez nem kis feladat. A mezőkeresztesi önkormányzat 1993-ban 101 csincsei lakosnak juttatott eseti, illetve rendszeres pénzbeni, szociális támogatást. Az elmúlt év végéig a már említett 101 segélyben részesült között 16-an jövedelempótló támogatásban, 18-an mozgássérültként, 7-en közgyógyellátásban részesültek. Sajnos várható, hogy a munka- nélküli segélyből kikerülők száma ez évben tovább nőhet, s akkor még nem is említettük az átmeneti segélyeket, valamint az első lakáshoz jutók támogatását. A vaskohászat kialakulása A rimamurányi gazdaság - és szociálpolitikája. (3. oldal)- A TARTALOMBÓL Továbbra is jó egészségnek örvend Ezen a napon, február 25-én még az időjárás is kedvezett Gyürék Pálné- nak, aki 101. születésnapját ünnepelte. Kellemes meleget árasztott a ta- vaszias napsugár, s a Dózsa György út 117. számú házban népes számú utódoktól övezve fogadta a jó kívánságokat Margit néni. Két lánya, három unokája, nyolc dédunokája és a két ükunoka fejezte ki szeretetét e jeles nap alkalmából. Csak a fia hiányzott. Időbeni ideérkezését Amerikából nehezítette az ott még tobzódó rideg köd, így a repülőgép csak egy nappal később landolhatott Ferihegyen. (2. oldal) Molnárkalács — ostyasütés Ha ismerősök voltak a várakozók, beszélgetéssel töltötték az időt, de ha nem akadt beszélgető, tovább mentek a következő malomba. A molnárnak érdeke volt, hogy ott fogja őket, ezért megkínálta, megvendégelte az érkezőket. A legolcsóbb az volt, amit a mol- námé is meg tudott sütni, mert lisztjük bőven volt. A legegyszerűbb a molnárkalács sütés volt. Régen a falun minden sült tésztafélét kalácsnak hívtak. A lagzikban is kaláccsal kínálják az öregek ma is a vendéget, pedig ez a kalács már a legtöbbször cukrászsütemény. (4. oldal) Növényegészségügyi szakember Balogh Zoltán munkaköre Dél-Borsodhoz köti méghozzá Mezőkövesdhez, mert a város és körülötte 26 településnek növényvédelmi körzeti felügyelője. Körzetéhez nem kevesebb, mint ötvenezer hektár terület tartozik növényvédelmi és növényegészségügyi szempontból. A harmincöt éves szakember feladata a térség növényvédő- szer-felhasználásának ellenőrzése úgy a kisvállalkozóknál, mezőgazdasági termelőknél, mint a kft.-k az rt.-k az új típusú szövetkezetek esetében. Ugyanakkor a piacokon a primőr zöldségek a gyömölcsök szermaradvány ellenőrzése is az ő feladata. ....... (8. oldal)