Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-03 / 28. szám
12 ESZAK'Magyarország Hirdetés 1994« Február 3., Csütörtök h c a 771CSALÁDI HÍREK FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy özv. FARKAS FERENCNÉ sz. Kovács Erzsébet volt ónodi lakos 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 13 órakor lesz az ónodi katolikus temetőben. Gyászolják: fia és családja. •42689/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HEDRIKNÉ SIMKOVICS EDIT /ezelőtt Sikora Béláné/ 70. évében csendesen elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 15.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Búcsúzik tőle: férje, unokatestvére és rokonai. •42737/1K* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj» édesapa, gyermek, testvér és rokon KECSKÉS ISTVÁN a csokoládégyár volt dolgozója életének 53. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 14.30-kor a Szentpé- teri kapui temető nagyravatalozójából lesz. A gyászoló család. *42694/iK* FAJDALOMMAL tudatjuk, hogy VÁRADI LÁSZLÓ szirmai lakos életének 66. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. február 5-én, 14 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. •42650/1K* SZERETETT halottunk DR. KERSCH PÉTER hamvait 1994. február 4-én, 12.30-kor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. »42524/2K* MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OLÁH ENDRE DIGÉP-nyugdíjas 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. február 7-én, 13.30 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. •42738/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk TÓTH GERGŐ 6 hónapos korában elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 10.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. *42717/ik* MELY fájdalommal tudatom, hogy drága jó férjem DR. HALMAY GYÖRGY aranydiplomás jogtanácsos volt kórházi revizor 80 éves korában, 1994. február 2-án elhunyt. Gyászoló felesége. *42740/1K* Felhívás! Néhai B. Kovács József, miskolc-szirmai lakos 1964. május 29-én végintézkedés nélkül elhunyt. Kérjük az alább felsorolt nevezetteket, hogy 8 napon belül a hagyatéki tárgyalás megtartása ügyében saját érdekükben jelentkezzenek a Miskolci Közjegyzői Hivatalban, Raffainé Dr. Bartók Ágnes közjegyzőnél Miskolc, Dózsa Gy. u. 9. sz. alatt. Kovács Bertalan, Kovács József, Kovács János, Kovács István, Kovács Tibor, Kovács Anna, Vrancsek Jánosné, Vrancsek József, Vrancsek János, Vrancsek Piroska, Krüjóczki Anna, Krü- jóczki János, Kovács Géza, Veres Erzsébet, Tóth Irma, Tóth Mária, Kovács Lajos. Magyarországi Baptista Egyház Miskolc, Kun Béla u. 46. sz. ' ’' Ä X WÚ I kombinált fűtőkészülékek öntvény gázkazánok átfolyós vízmelegítők radiátor szelepek szobahőmérsékletszabályzók Tüzeléstechnikai Szaküzlet Miskolc, Vörösmarty út 132. Telefon: 323-361. Vízügyi Igazgatósággal szemben ti) oo co LO CM Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GUIK MARGIT életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. február 5-én 12 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. *42736/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. GERCSÁK SIMONNÉ sz. Dobos Ilona temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. »42467/ik* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett féljem, gyermekem, édesapánk, vöm KÁLMÁN ISTVÁN temetésén részt vettek, síijára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a BÉM dolgozóinak, volt munkatársaknak, a BÁÉV dolgozóinak, a Házgyár-i volt munkatársaknak, a RUTIN Kft. dolgozóinak, az ároktői és edelényi rokonoknak, a Győri kapui régi szomszédoknak, a Sajópálfalai, Huszár úti jó szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, a kiterjedt rokonságnak és mindazoknak, akik velünk együtt éreztek és utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *42695/iK* HALAS szívvel köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, akik LAKSAY ZSUZSANNA temetésére eljöttek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *42G9G/iK* KÖSZÖNETÉT modnunk mindazoknak, akik özv. VISKOLCZ ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *42555/IK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ASZTALOS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *42463/ik* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk BÁNFI LÁSZLÓ temetésén részvétükkel, ill. részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Csóka utcai szomszédok együttérzését. A gyászoló csalód. -42557/ik* HÁLÁS szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik édesanyám özv. LOBKOVITZ ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Lánya és családja, •42410/1K« HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk VERES GYULÁNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban együtt éreztek velünk. A gyászoló család. •42M7/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ LÁSZLÓNÉ sz. Illés Margit alsóvadászi lakost utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *42487/1H* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk MJHÁLYFI TIBOR végső búcsúztatásán részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •42591/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik SZILVÁSI MIKLÓS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *42522/18* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik TYUKODIBERTALANNÉ temetésén részt vettek, virágot hoztak, fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. »42559/1K* PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala az alábbi üzemen kívüli, használt gépjárműveket: • 1 db AVIA 431 H/L • ldbZUKA-06 • 3 db NYSA 522 • 1 db VÁZ 2106 • 4 db DACIA BREAK 1310 tehergépkocsi tehergépkocsi mikrobusz személygépkocsi személygépkocsi Az Önkormányzat a gépjárműveket azonnali fizetési feltétel mellett együtt kívánja értékesíteni. A pályázatnak tartalmaznia kell: □ a pályázó adatait □ vételre vonatkozó árajánlatot A pályázatok benyújtásának határideje: 1994. február 28.14 óráig beérkezően A pályázatok benyújtásának helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyonkezelő és Vállalkozói Osztály Miskolc, Városház tér 8. A pályázatokat „ Autók 94” jeligével ellátott zárt borítékban kell benyújtani. Az ajánlatok felbontására - melyen a pályázók is részt vehetnek -1994. február 28-án, 15 órakor a benyújtás helyén kerül sor. Eredményhirdetés: a benyújtás helyén, 1994. március 3.10 óra A pályázatot az nyeri el, aki a legkedvezőbb vételi ajánlatot adja. Kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázónak 30 napos ajánlati kötöttséget kell vállalnia. A gépkocsik egyeztetett időpontban megtekinthetők a Városház tér 8. sz. alatt, a Polgármesteri Hivatal Gondnokságánál. Felvilágosítást ad: Körösi István Hivatali Gondnokság Vezető Tel.: 46/327-211 mell.: 159 ENGEDMÉNYES ZSÁKOS RUHÁZATI VÁSÁR KISKERESKEDŐKNEK A Z.Z. NIVÓKER KFT. Miskolci raktárában NÍVÓKER KFT Ajánlatunk: DRL-NRL ^34Q< helyett 240 Ft/kg Gyermekruha ■"230; helyett 160 Ft/kg Női színes széles cord nadrág "^50; helyett 340 Ft/kg | Ing helyett 340 Ft/kg 1 ' • : ./ .A : ' Címünk: •;vYiY\/A :T /-'V Miskolc, Martintelep (a gázcsere telepnél) Latinka Sándor ut 7. Telefon: 46/380-042 EGESZ NAP NYITVA, HÉTVÉGÉN IS!!! A MÁTRA Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Részvénytársaság PÁLYÁZATOT HIRDET egri raktárháza RAKTÁRHÁZIGATGATÓI munkakörének betöltésére A munkakör betöltésének feltételei: □ felsőfokú szakirányú iskolai végzettség, □ legalább ötéves vezetői gyakorlat A pályázat tartalmazza a jelentkező: □ részletes szakmai önéletrajzát, (a referenciát adó megjelölésével) □ az iskolai végzettséget és szakképzettséget igazoló okiratok másolatát, □ a vezetői munkára vonatkozó elképzeléseket. Előnyt jelent a kereskedelem területén szerzett szakmai gyakorlat, valamint idegen nyelv ismerete. Határozott fellépésű, tárgyalóképes kreatív szakemberek jelentkezését várjuk. A pályázatot a megjelenést követő 15 napon belül kérjük beküldeni a MÁTRA FŰSZERT Rt. Központja, 3501 Miskolc, Állomás u. 1. szám alá, a személyzeti és oktatási vezető részére „Vezetői pályázat” megjelöléssel. Az elbírálás eredményéről 30 napon belül értesítést küldünk. *42550/1H* A;'HIRDETÉS Felszámolás miatt az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat f.a. tulajdonában lévő KÖZPONTI IRODAHÁZ (Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. alatt) nyilvános értékesítésre kerül. Eladásra kerül: az osztatlan tulajdonú telek ingatlan 48/100-ad része (3033 m2) 7 szintes irodaépület (szintenként bruttó 530 m2 alapterülettel) összesen 112 db. 16 nr-es irodaegységgel; 2 szintes étterem - konyha épület (szintenként bruttó 308 m2 alapterülettel); 12 állásos garázs-épület, szerelő és mosó helyiséggel, valamint szociális résszel (bruttó 388 m2 alapterülettel) Az ingatlan épület jelenleg 54 %-ban bérleményként hasznosított, 3 hónapos felmondással. AJÁNLATI ÁR: 88,0 MILLIÓ Ft+ÁFA További információt nyújt: Tóth János 46/342-325 Jely Károly 46/352-696 Ajánlatokat 1994. február 21-ig kérjük a felszámolást végző REORG RT. megbízása alapján az ÉÁÉV. 3502 Miskolc Pf.: 223 címére megküldeni. Az ajánlatok nyilvános elbírálására 1994. február 23-án, 10 órakor keiül sor az ÉÁÉV Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. alatti irodaház III. em. 308-as szobájában. •42583/IH-
