Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-21 / 43. szám
12 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Hirdetés 1994» Február 21., Hétfő ÉRTESÍTÉS t. .......■_____.......'s.'zzt. É RDEKLI Önt a STYX BIO-NATUR- KOZMETIKAI TERMÉKCSALÁD? Hívja a 46/359-428-as telefon/fax- számot.*43799/lK* A MISKOLCI 1-es irodában (Dózsa György út 7.) Dr. Bajáky Gábor és dr. Kérési László ügyvédek telefonszáma 350-609-re változott. »43700/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy NADASI FERENC életének 81. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. február 24-én, 12.30-kor lesz a diósgyőri református temetőben. Felesége, leánya, sógornője. M3787/1K" KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. PISÁK LAJOSNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. »43750/1K* m HALÁLOZÁS ...mfmMíz.. M ELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MATIZ ANTAL DIGÉP-nyugdíjas 65 éves korában elhunyt. Temetése 1994. február 22-én, 12.30-kor lesz a perecesi temető ravatalozójában. A gyászoló család. MELY megrendüléssel és fájó szívvel tudatom, hogy drága jó féljem BOROS KÁROLY nyugalmazott honvéd őrnagy 1994. február 16-án, életének 69. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1994. február 23-án, 12 óra 30- kor, katonai tiszteletadás mellett helyezzük örök nyugalomra a Törkölyösi temető ravatalozójából. Bánatos felesége és a gyászoló család. *43807/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik MOLNÁR PALNÉ sz. Szepesi Márta temetésén részt vettek és együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. *43479/ik* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BODNÁR JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló Család. *43565/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy ÓV ARY ARANKA életének 99. évében elhunyt. Temetése 1994. február 23-án, 14 óra 30-kor lesz a Deszka temetőben. Szeretett halottunkért 1994. február 23-án, 7 óra 45-kor mondatunk gyászmisét a Minorita templomban. A gyászoló család. MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, nagyapánk, apósunk TÓTH LAJOS Középszer u. 34. életének 81. évében váratlanul elhunyt. Fáradt testét 1994. február 22-én, 10.30-kor helyezzük örök nyugalomra a Deszka templomból. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk dr. PUTNOK3 NAGY PÁL temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. „Olyan csend van Így nélküled. Szinte hallani, amit utoljára akartál mondani..." FAJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem BERTA SÁNDOR ny. rendőr százados életének 60. évében, 1994. február 9-én váratlanul elhunyt. Kívánságának megfelelően hamvasztás utáni temetése 1994. március 4-én, 14.30-kor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Búcsúznak: Bánatos felesége, testvérei Klára, László, Márta és a kiterjedt rokonság. •43784/1KMELY fájdalommal tudatjuk, hogy életének 68. évében elhunyt KECSKÉS FERENC (Pista) a MÁV Járműjavító nyugdíjas dolgozója Temetése 1994. február 22-én 14 órakor lesz a mezőcsáti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik TARCZALI SÁNDOR temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló Család. -43623/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy . , . Dr. ASZÓDI IMRENE szül. Lukács Lujza február 19-én életének 69. évében elhunyt. Utolsó útjára február 22-én 10 óra 30 perckor kísérjük a miskolci Kazinczy u. 7. szám alól. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk PUSZTAFALVI TIVADARNÉ sz. Bertalan Irén temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. »48649/tK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik SZABÓ JÓZSEF volt aszalói lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •A PIONEER kukoricahibridek olyan termesztőre vágynak, amilyen On . Előrelátó, okosan befektető, gondos gazdára. Akiben megbízhatnak. •A PIONEER kukoricahibridek meghálálják az Ön gondoskodását. Éppen az Ön számára készültek. Megbízhat bennük. •A PIONEER kukoricahibridek extenzív körülmények között is gazdagabb termést hoznak Önnek. Kezdeti fejlődésük gyors. Aszály- és stressztűrésüket csak a betegségekkel szembeni ellenállóképességük múlja felül. Növényállományuk homogén. Éréskori vízleadásuk gyors. •A PIONEER kukoricahibridek magasabb jövedelmet garantálnak Önnek. A kevéssel magasabb kezdeti befektetést jelentősen nagyobb terméssel hálálják meg, •A PIONEER kukoricahibridek Ida* HELGA* ?o\ka* Activa JULIANA* Stira* Carla* CHIARA Volga* FLORENCI A* Carmina Pannónia* MAOISTA olyan termesztőkre vágynak, amilyen Ön. PIONEER PIÖMEERtäkdfitiEibfid i( ffé j:4: ít ;í íf: íLÉTÉ i Rt i: Tk;Z:2 vas vári :Tcl j ö 42^2 rá Z+ Mezőkövesd Tel'.': (49)31TQ22 ® A PIONEER HI-BRED International Inc. bejegyzett védjegye HAPPY END PROD. „Wem ezt akartam, nem így! Szerettem volna élni még. El kellett menni! Ha emlegettek, köztetek leszek, De fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok.” HALAS szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, jóbarátainknak, szomszédainknak, ismerőseinknek és munkatársainknak, akik drága jó édesanyám ORSOVAI MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztosztak. Gyá-szoló leánya és a rokonság. KÖZKEDVELT BERENTEI DÚSÍTOTT SZENEK (POR és MÉDDŐMENTES) KEDVEZŐ ÁRON A P É T A KFT. NADASRÉTITUZÉP TELEPEN Vásárolhatók:- kockadarabos 480 Ft/q- dió 444 Ft/q (+ÁFA) Igény esetén 72 órán belül házhoz szállítjuk. Nyitva tartás: vasárnap kivételével a hét minden napján. Érdeklődni: 46/360-553 telefonon. P HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett hozzátartozónk KISS BENEDEK GYÖRGY temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek, együttérzésükkel gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. •43667/1KPÉNZÜGYI és SZÁMVITELI TANFOLYAMOK A-ben! szuv 1994. évii. negyedévében I képesített könyvelői i pénzügyi ügyintézői í mérlegképes könyvelői tanfolyamokat indítunk. Jelentkezés levélben: SZÜV RT. Miskolci ISZK 351S Miskolc-Egyetemváros Bővebb felvilágosítást: a 46/361-622-es telefonon Csernyi Józsefhé és Bök Sarolta adnak. A TISZA CIPÓ RT. (KIÍRÓ) NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT HIRDET ALÁBBI ESZKÖZEINEK MEGVÁSÁRLÁSÁRA ÜDÜLŐ SZÁLLÓ a működéshez szükséges eszközökkel, 57 ezer négyzetméter telekkel. Az impozáns kivitelű, többszintes, 1400 m2 területű létesítmény Telkibányán, Szabadság út 11. sz. alatt található. IRÁNYÁRA: 64 MILLIÓ FORINT. VADÁSZHÁZ a működéséhez szükséges eszközökkel, 3 ezer m2 telekkel. A 400 m2 területű létesítmény Martfűn, közvetlenül a Tiszahajlatban található. A vadászházzal együtt vagy attól külön eladó a vele határos, 4 ezer m2-es telken álló, 570 m2 raktárépület. Együttes irányáruk: 15 millió forint. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1994. ÁPRILIS 11.10-TŐL12 ÓRÁIG. A beérkezett pályázatokat közjegyző jelenlétében bontják fel. A pályázat beadásának helye az alább megjelölt dm. A magyar ajánlattevő a pályázat benyújtásával egyidejűleg köteles az Országos Kereskedelmi és Hitel Banknál a Tisza Cipő Rt. KHB. 450-993897727 sz. bankszámlájára az ajánlati ár 3 %-ának megfelelő összeget letétbe helyezni. köte- etétbe helyezni. Áz ajánlathoz csatolni kell a pályázó bankjának igazolását a letétről és abban elhelyezett összegről. A pályázónak a záró naptól kezdődően (1994. április 11.) 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalnia. A kiíró a záró naptól számított 30 napon belül értesíti a pályázókat a pályázat eredményéről. A kiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázaton való részvétel feltétele a részletes tenderfüzet átvétele, titkossági nyilatkozat és 5 000 Ft befizetése ellenében az alább megjelölt címen. Deloitte and Touche, Lőrincze Péter 1052 Budapest, Vármegye u. 3-5. Tel.: 0036-1/267-2062 Fax: 0036-1/267-4182 ‘Kmmw ALLAMI VAGYONÜGYNÖKSÉG Az Állami Vagyonügynökség, valamint a CHEMOL-SERV1CE Kft. (továbbiakban: Kiírók) nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet a tulajdonukban lévő összesen 88 760 eFt névértékű (a jegyzett tőke 25,41 %-át kitevő) IZQBUTILÉN KFT. (3581 TISZAÚJVÁROS, PF.: 57.) ÜZLETRÉSZÉNEK EGYBEN TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSE CÉLJÁBÓL A kiírók tájékoztatják az érdeklődőket, hogy az IZOBUTILÉN Kft. törzstőkéje 349 310 OOO Ft, melyből az Állami Vagyonügynökség részesedése 30 OOO OOO Ft névértékű, a CHEMOL-SERVICE Kft-é pedig 58 760 OOO Ft névértékű üzletrész. Az Állami Vagyonügynökség üzletrészének megvásárlása során a készpénz mellett kárpótlási jegy és E-hitel is igénybe vehető. A CHEMOL-SERVICE Kft. üzletrészére csak készpénzben lehet ajánlatot tenni. Az ajánlatokat 3 példányban, zárt, feladó nélküli borítékban, az eredeti példány megjelölésével kell eljuttatni a megadott címre. A pályázónak vállalnia kelj hogy ajánlatát 90 napig fenntartja. Az ajánlatok beadásának időpontja 1994. április 5.10-12 óra Az ajánlatok benyújtásának helye: CHEMOL-SERVICE Kft. ügyvezető igazgató titkársága 1145 Budapest Thököly út 105-107. A kiírók fenntartják a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsák. A pályázatok benyújtásának feltétele a részletes pályázati kiírást is tartalmazó ajánlati anyag 10 000 Ft + ÁFA ellenében történő megvásárlása titoktartási nyilatkozat ellenében az alábbi címen: CHEMOL-SERVICE Kft. ügyvezető igazgató titkársága 1145 Budapest \ Thököly út 105-107. További információ az alábbi személytől és helyen szerezhető be: SZATMÁRI EDE ügyvezető igazgató 5581 Tiszaúiváros, Pf.: 57. Fax: 06(49)341-152 Tel: 06(49) 341-122 *43599/1H*
