Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-02 / 27. szám
: 12 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés 1994» Február 2., Szerda »'—l-— ° HÍ -. 3E9 értesítés A BORSOD-ABAUJ-ZEMBLEN Megyei Önkormányzat Közgyűlése 1994. január 27-i ülésén 1/1994. sz. alatt rendeletet alkotott az 1994. évi pénzügyi tervéről, amely megtekinthető a hivatal pénzügyi osztályán (Miskolc, Városház tér 1.) *42537/lH* FEBRUÁRBAN induló kezdő és haladó ANGOL nyelvtanfolyamokra várja jelentkezését a Linária Bt. Tel.: 322-819.“42205/3K* MATEMATIKÁBÓL felkészítés. Gálffy u. 14. IV/3.*42445/lK* ELVESZETT másfél éves szürke dán dog kan kutyám, január 29-én a Városház tér környékéről. Ismer- tetójele: füle nincs vágva és mellén fehér folt látható. Megtalálója 10 ezer forint jutalomban részesül. Kérem a megtaláló saját érdekében jelentkezzen. Értesítés: 46/355-210. *42484/2K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH ISTVÁNNÉ sz. Fidrus Margit életének 76. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 14 órakor lesz a gesztelyi teme- , tőben. • A gyászoló család. »42567/1K* SZERETETT halottunk DR. KERSCH PÉTER hamvait 1994. február 2-án, 12.30-kor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. «42524/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mind- ' azokkal, akik ismerték és sze- j rették, hogy édesapánk BLAHA ÁRPÁD 70 éves korában elhunyt. •• Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. február 4-én, 11.30- kor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászoló gyermekei. 1 . *42533/lK* „A világ elképzelhető legnagyobb kincse, Amire az ember beleszületve rátalál, Ahol utolsó búcsúra nyújtja kezét: az a család. Még akkor is az ha valaki nem ismeri föl, ennek a valódi értékét.” SOHA el nem múló fájdalommal emlékezünk életünk legszomorúbb napjára 1 éve elhunyt drága édesanyánk, nagymamánk szirmabesenyői lakos emlékére OLEXA JÓZSEFNÉ sz. Szakos Magdolna „Míg éltél imádtunk, még élünk soha el nem feledünk és könnyes az út, amit a sírodig megteszünk.” A gyászoló család. *42306/111* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy KÓNYA BÉLA volt emődi lakos 54. életévében elhunyt. Temetése Miskolcon, a Szentpéteri kapui temetőben 1994. február 4-én, 13.30-kor lesz. A gyászoló család. *4i90i/iK* MELY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem CSÖRGŐ LÁSZLÓNÉ sz. Blahut Irén életének 73. évében, hosszú szenvedés után, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. február 4-én, 14.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló félje és a rokonság. •42538/1K* „Nem így akartam, nem ezt akartam. Szerettem volna még köztelek élni, De a halál közbeszólt, hét el kellett menni...” MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett félj, édesapa, nagyapa BOTOS ISTVÁN életének 80. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. február 4- én, 12 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló család. «42535/1K* t i MILITARY, katonai ruházat, vadász-halász és munkaruhavásár, magas minőségű használtruha-vásár. EGYES ÁRUK NAGY ENGEDMÉNNYEL! Vásár helye: II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár Miskolc, Felszabadítók u. 11. Ideje: 1994. február 3-4. M1700/1H* FÁeJDALOMMAL tudatjuk, hogy MENNER LÁSZLÓNÉ sz. Longauer Ilona életének 86. évében elhunyt. Kívánságának megfelelően temetése később, szűk családi körben történik. Gyászoló hozzátartozói. •42586/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy VARGA LÁSZLÓ OTP-nyugdíjas életének 72. évében, hosszan tartó betegségben, 1994. január 30-án elhunyt. Temetése a vasgyári temetőben 1994. február 4-én, 10.30-kor lesz. A gyászoló család. »42503/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy ZALÁN GUSZTÁV életének 85. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 12.30- kor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló szerettei *42606/tK* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett féljem és édesapánk FILE JÁNOS életének 71. évében elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 11.30-kor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. *42607/iK* „Ha sírni látlak titeket, lelkem fáj nagyon, Ezért ha rólam beszéltek, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok.” FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. VARGA BÁLINTNÉ sz. Varga Róna életének 77. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. február 2-án, 14 órakor lesz a takta- harkányi temetőben. A gyászoló család. *42831/ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KAFFKA GYÖRGY életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 10 óra 30-kor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. *4260t/tK* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, anyósom és nagymamánk özv. VARGA ISTVÁNNÉ sz. Bandula Borbála életének 73. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 14 óra 30-kor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. *42604/ik* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, szeretett édesanyám BALTA FERENCNÉ sz. Kiss Eszter 71. éves korában, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. február 4-én, 14.30-kor lesz a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család. *42608/iK* SOHA el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető félj, édesapa, nagyapa, após BADI JÓZSEF nyugd. pedagógus 1994. január 31-én, 69 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése a Szentpéteri kapui temetőben február 3-án, 13.30 órakor lesz. A gyászoló család. *42630/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa SOLYMOSI JÁNOS 82 éves korában elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 12.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. *42646/ik* A novemberben nagy sikerrel bemutatkozott ÁTRIUM Kft. SKANDINÁV STÍLUSÚ fenyőfa bútorainak állandó bemutatóterme nyílt [Ifótotoira a ®iB=T^ feiíí©[r@g®D©inifeainin Emellett kárpitozott bútorok széles választékával továbbra is várjuk Tisztelt Vásárlóinkat. Miskolc, Besenyői u. 8. sz. Nyitva: 9 - 16-ig, szombat: 9 - 12-ig. FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF ÉMÁSZ-nyugdíjas életének 75. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1994. február 2-án, 14.30-kor lesz a törkölyösi temetőben. A gyászoló család. *42656/ik* Tisztelt Olvasóink! Gy i: ütéseket, köszönetnyilvánításokat a Regionális Szerkesztőségekben ^ is fe h ?S2 i i 11k! • SZU í ZÓ Kil I 13SZAÍ0 : OS Bartók Béla át 7. • SÁTORALJAÚJHELY, Dózsa György út 12. ■ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÁLÁS szívvel köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. SZABÓ FERENCNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és gyászunkban együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család. *42592/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BQZÓNÉ KALLÓS TÜNDE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *42594/iK* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy GUBA ISTVÁN HCM nyugdíjas főkönyvelője életének 64. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 15 órakor a hejőcsabai református temetőben lesz. A gyászoló család. *42(>49/iK* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy GULYA FERENC felsőgagyi lakos 74 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 12.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravata- lozójából. A gyászoló család. »42620/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy HOMOKI GYULÁNÉ (volt Lipták Györgyné) életének 74. évében elhunyt. Temetése 1994. február 3-án, 12.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. *42G55/ik* ENCsEDMENYEf ZSÁKOS RUHÁZATI VÁSÁR FEBRUÁR 3. és 5. KÖZÖTT az MSZP Politikai Centrumában Miskolc, Corvin u. 9. Nyitva tartás: 8.00 - 17.00 óráig ? NÍVÓKER KFT •=1jl FORM-ART plasztikai sebészet • Arcránctalanító műtétek, szemhéjkorrekciók. • Orrkorrekciók, elálló fűi műtétéi, mellplasztikák. • Hasplasztika, (hegkorrekciók,), tetoválások eltávolítása • egyéb plasztikai sebészeti műtétek. Rendelés helye: Semmelweis Kórház Bőrgyógyászat ambulancia. Rendelési idő; . szerda 16-18 óráig, szombat: 9-11 óráig. J TeL: 46/365-411. r 7 A CÍVIS TÚRI v Miskolcon a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban {Görgey Artúr út 11.) Február 2-án szerdán NYUGATI KILÓSRUHA-VÁSÁRT TART 8 00-18.00-ig. * Extra bálákkal | VÁRJUK KEDVEI 1 vásárlóinkat!!! V •Sa ; ‘-,1 : f Adóst olcsóbban vásárolga tja a ST/HL motorfűrészek ország 150 A/lárkakereskedőjénél. fl vi/ágon az első. OLCSÓBBAN MINT 1993-BBN! 3780 Edelény, Virág út 13/7. 3700 Kazincbarcika, Árpád fejedelem tér 2. 3532 Miskolc, Maros út 1. sz. 3950 Sárospatak, Szabó Gyufa út 23. 3860 Encs, Május út 5. 3525 Miskolc, Dorottya út 1. 3994 Páiháza, Dózsa György út 97.
