Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-09 / 33. szám
1994. Február 9., Szerda Gazdaság E S Z AK-M AG YAR0RSZÁG7 Malév-Delta megállapodás Budapest (MTI) - A Malév Rt. és az amerikai Delta Air Line légitársaság május 2-ától közösen üzemelteti a Malév Boeing 767-200ER típusú repülőgépeit a Budapest-New York útvonalon. Erről a két légitársaság a napokban írta alá a szerződést, amit a napokban hoztak nyilvánosságra Magyarországon és az Egyesült Államokban. A gépek reggel indulnak a magyar fővárosból, a New York-i John F. Kennedy repülőtér Delta terminálra érkeznek, és onnan indulnak vissza is. A hét minden napján közlekedő járatokkal leszállás nélkül, kilenc óra alatt juthatnak el az utasok az amerikai kontinensre. (Eddig a Malév az Alitalia-val üzemeltette közösen New York-i járatait, rbmai leszállással és 13 órás menetidővel.) Az együttműködési szerződés szerint a Delta megközelítően a felét vásárolta meg a Sky Club és a turista osztály férőhelyeinek. A gépeken magyar és amerikai légiutaskísérők dolgoznak. A magyar légitársaság tavaly vásárolta két nagy utas- szállítóját, ám hamarosan arra kényszerült, hogy üzemeltetésükhöz új partnert keressen. A gépek ugyanis - annak ellenére, hogy kihasználtságuk kedvező volt - az év végéig 2 millió dollár veszteséggel növelték a társaság deficitjét. A jelentős piaci verseny és az egész ágazatot sújtó recesszió miatt ugyanis a Malév csak alacsony áron tudta értékesíteni tengerentúli jegyeit, ráadásul a járatok kedvességét csökkentette az is, hogy nem közvetlenül, hanem római leszállással közlekedtek. Bayernwerk—tőke Budapest (ÉM) - Együttműködési keretmegállapodást kötött a Magyar Villamos Művek Rt. és a müncheni székhelyű Bayemwerk AG. A szerződésben a Bayemwerk felajánlja a környezetbarát, alacsony költségszintű villamosenergia-ter- melésben szerzett tapasztalatait, és segítségét az MVM Rt. központi teherelosztójának modernizálásához. A bajor cég segítséget nyújt továbbá ahhoz, hogy Magyarország csatlakozhasson az egységes európai vil- lamosenergia-rendszerhez, az UCPTE-hez. A Bayemwerk AG. jelenleg maga is a bajor állam többségi tulajdonában van, amelyet az idén privatizálnak oly módon, hogy a cég fuzionál a tőzsdén jegyzett nagyipari konszernnel, a Viag AG-vel. Az így létrejövő Viag-Bayernwerk csoport Németország egyik legnagyobb cége le.sij. Á Viag AG. már rendelkezik érdekeltségekkel Magyarországon, és a magyar energiaiparban tervezett további befektetésekkel évi 40 milliárd márkára szándékozik növelni forgalmát. Egyik alumíniumipari érdekeltsége, a Vaw-Briihl Aluminiumtechnik pedig a tervezett győri Audi motorgyár mellett tervez nagyobb beruházást a közeljövőben. Röviden - = A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat kezelésében lévő, az avasi lakótelepen található Ifjúság Étterem tulajdonjogának értékesítését jóváhagyta az ÁVÜ Kereskedelmi Privatizációs Igazgatósága. Az adásvételi szerződés 26 millió forint + áfa áron megköthető a Duna Füszért Részvénytársasággal. Az Országos Szakipari Vállalat nyilvános pályázaton kívánja értékesíteni az általa alapított Orszak- Borsod Kft.-ben lévő üzletrészét. A kft. törzstőkéje 55 millió forint, ezt teljes egészében értékesítenék. A vételár E-hiteliel és kárpótlási jeggyel is kielégíthető. A banki és a pénzügyi szakma vezető személyiségeivel szervez ke- rekasztal-beszélgetést a „Borsodért Alapítvány” és a Vásáriroda Kft. Miskolcon, az Üzleti Clubban, január 11-én, délután két órától. A rendezvényre várják a Világbank és az Európabank magyarországi képviselőit, az Európai Közösség magyar- országi nagykövetét, a Magyar Nemzeti Bank elnökét, valamint a Pénzügyminisztérium közigazgatási államtitkárát. A kerekasztal-be- szélgetés témája a térség vállalkozási számára nyújtandó hitelkondíciók, a hazai és a külföldi bankok részvétele a válságkezelésben és a regionális fejlesztésben. Adóskonszolidációra várva Elkészült a terv a Masterfil Rt. miskolci üzemére is A pamutfonó megbízható vevőkörre számít Fotó: Fojtán László Marczin Eszter Miskolc (ÉM) - A közelmúltban 55 ipari vállalat, társaság kapott lehetőséget a gyorsított ütemű adóskonszolidációra, amelynek lényege a hazai ipar működőképességének elősegítése. A cégek között több borsodi társaság is található, így például a Masterfil Pamutfonó Rt. miskolci üzeme. A négy üzemet - Kaposvár, Nagyatád, Pestlőrinc és Miskolc - magába foglaló, fővárosi székhelyű részvénytársaság főkönyvelőjétől No- vák Ibolyától megtudtuk, a játék- szabályoknak megfelelően január végére elkészítették és benyújtották az állami szerveknek a részvénytársaság reorganizációs tervét. Formailag tehát eleget tettek az adóskonszolidáció első feltételének. A március végére várható döntésig megtörténik az anyagban található adatok kontrollja, illetve megkezdődnek az adósságrendezés módjára vonatkozó tárgyalások. A Masterfil reorganizációs terve felvázolja az elmúlt két év tevékenységét, és bemutatja a jelenlegi helyzetet, illetve a terveket. Mára fizetőképessé vált a bel- és külföldi piac, amelyre programunkat építettük - mondotta Novák Ibolya. - A hazánkban lezajlott csődök, felszámolások után kialakult egy megbízható vevőkör, és fokozatosan sikerül pótolni az elvesztett keleti piacainkat is. Egy éve német bérmunkát is végeznek az rt.-hez tartozó üzemek, amely szakmailag nagy kihívás, ugyanakkor biztos bevétel. A főkönyvelő aggasztónak találja azokat a véleményeket, amelyek megkérdőjelezik az adóskonszolidáció szükségességét. A Masterfil Rt. 2300 dolgozót foglalkoztató vállalat, ha a talpraállítás nem történik meg közvetetten 5-6000 ember munkahelye kerül veszélybe - hangsúlyozta. - Ha kiesünk a sorból - alapanyaggyártók lévén - a felhasználók importra szorulnak és azt már nem lehet forintban fizetni. Amennyiben elfogadják a reorganizációs tervet, fontos kérdés a hogyan tovább, hiszen az adósság és a kamatok elengedésén túl forgóeszközre is szüksége van a cégnek. A várakozások szerint erre a privatizációjelenthet megoldást. A miskolci pamutfonóban az elmúlt év második fele már némi előrelépést hozott - nyilatkozta lapunknak a borsodi helyzetet elemezve Hencsei József igazgató. Azzal együtt is igaz ez, hogy nem tudták teljesíteni a várt árbevételt. A tervezett 5000 tonna helyett mintegy 4030 tonnát termeltek és értékesítettek tavaly. Ez azonban még mindig jobb volt, mint az 1991-92-es esztendő, amikor komoly belső értékesítési nehézségekkel küszködtek. Akkoriban előfordult, hogy rendeléshiány miatt le kellett állni - tájékoztatott az igazgató. - A válság következményeként a négyműszakos munkarendről háromműszakosra álltunk át, ami együtt járt a létszám csökkentésével. Az eredeti 1030-ról mára 800 fősre karcsúsodott az üzem. Ám a helyzet fokozatos javulását mutatja, hogy az utóbbi időben - a megnövekedett rendelésállománynak köszönhetően - ismét munkás- felvétel volt a gyárban. A textilipar közismerten a rosszul fizető ágazatok közé tartozik, ráadásul a vidéki üzemekben dolgozók díjazása elmaradt fővárosi társaikéhoz képest. Némi felzárkózást jelenthet a most folyamatban levő 22 százalékos bérfejlesztés. Hencsei József elmondta, ebből 16 százalékot alapbéresítenek, a fennmaradó részt a mozgóbérekre, illetve a kollektív szerződésben foglaltak — például törzsgárda jutalom - fedezésére fordítják. A felhalmozott adósságállomány, a tartozások ellenére az üzem energia ellátása folyamatos, a megrendelések adottak, megvan tehát az esélye az idei esztendőre előirányzott, mintegy 4800 tonnányi fonal megtermelésének. Erőmű—bánya: közös jövő Két hónapja tart Lyukó és a Berente házassága •% A Borsodi Hőerőmű. Három cég integrálódása: Borsodi Energetikai és Szolgáltató Kft. Fotó: Laczó József Berente (ÉM - I.S.) - A kormány még tavaly júniusában határozott a már több mint két éve felszámolás alatt lévő Borsodi Szénbányák jövőjéről, s ebből már akkor egyertelműsíteni lehetett: a borsodi szénmedence bányaüzemei közül csak (.yukóbányá- nak van, lehet jövője. Éspedig úgy, ha integrálódik a Tiszai Erőmű Részvénytársasághoz tartozó Borsodi Hőerőművel (ésszerű, a bánya szenét többségében az erőmű használja). Ezzel a döntéssel vált valóra: hosszú távon, de legalábbis az ezredfordulót követő három-négy évig működőképes lehet Lyukóbánya. Es ami igen lényeges: Lyukóbánya 1958, a szénosztályozó (ez a társaság is tagja lett az egyesülésnek) 611 és a berentei erőmű 775 dolgozója legalább tíz évig biztos lehet munkahelyében. Ez pedig a ma Magyarországaban igen sokat számít. Az integráció 1993. november 30-án vált valóssá, a decembert már egy cégként kezdhette meg a Borsodi Hőerőmű, a Miskolci Bányaüzem, s a Központi Szénosztályozó. A három, addig különálló cég közös neve a házasságban: Borsodi Energetikai és Szolgáltató Kft. lett. Ezzel az egyesüléssel - a Tiszai Erómú Rt. részesedése 67,9 százalékos, a felszámolás alatt álló Borsodi Szénbányáké 32,1 százalékos - nem túlzás, ha azt mondjuk: az ország egyik legnagyobb kft.-je alakult meg, több mint háromezer-háromszáz embert foglalkoztatva. Az új cégbe a munkavállalók munkajogi jogutódlással, munkaviszonyuk és eddig szerzett juttatásaik folytonosságának elismerésével kerültek, ám a bányászok nem kapnak kedvezményes áron áramot, az erőművi dolgozók pedig szénjárandóságot. Az új kft. törzstőkéje a megalakuláskor nyolcvanmillió forint volt, ám a vagyon apportálása révén ez időközben 11,7 milliárd forintra emelkedett.- Ami igen lényeges volt az integrálódás során - mondta lapunknak nyilatkozva Virányi Béla ügyvezető igazgató -, hogy ebbe a házasságba mind a három fél tiszta lappal lépett, veszteség, nyereség nélkül, a jövő rajtunk múlik. Illetve nemcsak rajtunk. Ugyanis az erőmű hatósági, tehát kötött árakkal dolgozik, s emiatt eleve nem lehetett az első közös évet nyereségre tervezni. Veszteségünk lesz, bár azt bátran kijelenthetem: lényegesen kisebb mértékű a mínusz, mint a három, korábbi különálló cégnek. Az nem vitás, hogy elsősorban a bányaüzem és a szénosztályozó járt jól a friggyel, és persze azok a bányák is - Putnok, Vadna, Feketevölgy, Edelény -, amelyeknek szenét a hőerőmű továbbra is átveszi. Az erőműnek saját bányája lett - a szénellátás biztonságát ez is növeli -, s talán megoldódhat rekonstrukciója is. Döntés előtt áll: az erőmű új, 150 megawattos blokkjának építése. És mivel közösen könnyebb: Lyukó műszaki fejlesztése is elérhető közelségbe került, a cél ismét és minél hamarabb megközelíteni az éri egymillió tonnás termelést. Persze két hónap után tapasztalatokat levonni - igen nehéz. Az viszont vitathatatlan: az integrációra szükség volt, s hogy mennyire lesz a jövőben is: az részben itt dolgozókon múlik. És részben a kormányzaton, már tudniillik azon, hogy mennyire és mikor alakulnak ki az áram- és hőszolgáltatás területén is a piaci viszonyok.----------JEGYZET----------« « Udeg Illésy Sándor / Úgy tetszik, az üvegvisszaváltás örökzöld témája lesz a sajtónak. Hol itt, hol ott nem váltják vissza az üres palackot, hol itt, hol ott fizetnek érte kevesebbet, sőt - nóta bene -többet. Tessenek jól megfogódzkodni: mostanság már a kormány előtt fekszik az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium. üveg- visszaváltásról szóló rendelete. Nem akármiről van tehát szó, igen fontos, kényes, lényeges a téma, ha azzal már a kormánynak is foglalkoznia kell. Elárulom: itt és most várhatóan csak abban születik változás, hogy a kisebb üzleteket csak cserére kötelezik, visszaváltásra nem. Magyarán, aki eddig söj't ivott, s azt egy szatócs boltban vásárolta, ott, üres palackjáért cserébe csakis sört vásárolhat. De azért van egy jó hír is: a háromszáz négyzetméter alapterületet meghaladó üzletekben kötelező lesz minden forgalomban lévő üveget visszaváltani. Szó se róla! Eme tervezet jóváhagyása valóban miniszteri, mi több, kormányzati jóváhagyást igényel. Az üveggel nem lehet viccelni. Illetve, persze, hogy lehet. Panaszkodik egyik cimbora a ?násiknak: hiába keresek én havi tizenötezret, a feleségem tizet, az üres üvegekért kapunk ötezret, mégsem tudunk megélni ebből a pénzből... Szóval, az üveg igenis fontos... Áz, hogy a kormánynak nincs ideje foglalkozni mondjuk a borsodi acélipar reorganizációjával, s még nagyo?i sok minden, talán az üres üvegnél előrébb valóbb ügynél - elgondolkodtató. A kohászok mindenesetre újabb demonstrációt emlegetnek, s félő, nem üveges táncra gondolnak. Bakony Művek — Lada Veszprém (MTI) - Nem okozott zavart a folyamatos alkatrész-szállításban az, hogy december végén és januárban leállt, majd azóta újraindult az oroszországi Lada-autógyár — mondotta Jüttner András, a veszprémi Bakony Művek vezérigazgatója. A gyártás szüneteltetésével sem csökkentették a megrendelést, amelynek értéke ebben az évben meghaladja az 1,6 milliárd forintot. Az idén több nűnt félmillió gyújtáskapcsolót, gyújtáselosztót és ablaktörlő-rendszert szállítanak a Lada személyautókhoz. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) — A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 357 üzletben összesen 459,301650 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde tegnap. Kárpótlási jegy i Tőzsde Index (ideiglenes) február 8-án: 1883,97 +54,32 Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. február 8. Pénznem Valuta Vétel Eladás Deviza Középárf. Angol font ^ 150,80 153,80 Belgf frank*™' 279,52 28ÍL02 IS,04 18.38 18,19 151,33 28Í.96 »s Holland forint. ^5L47 ^52251 ..„.^,^.96 Japan von ‘ 93,42 95.28 94,25 Kuvaiti dinár 341,10 347,82 344,35 Norvég korona 13.44 13,72 13,57 Olasz hr«** fÜ 59.76 60,98 WKmmm Osztrák sebül.' 819.95 835.65 828.12 Spanyol peseta 71.29 72,75 72.06 Svéd korona 12.71 12.98 12fi3 ECU tKP) 112,30 114,54 lUk25 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység