Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-07 / 5. szám
4 ÉSZAK^Magyarország Megyei Körkép 1994» Tanuár 7*, PÉNTEK Törökök Hidasnémetinél Hidasnémeti (ÉM - I.S.) - A Határőrség Miskolci Igazgatóságának működési területén az elmúlt év decemberében harminchat határsértőt fogtak el határőreink, közülük huszonhét török, négy bosnyák és öt grúz állampolgár volt- derül ki az igazgatóság legfrissebb statisztikai jelentéséből. Egyébiránt a határőrség által elfogott külföldiek érvényes tartózkodási engedélyét megvonták, és kiutasították őket az országból. Visszatérve a törökökre: határsértő csoportjuk Romániában szerveződött, innen indultak el embercsempészek segítségével Magyar- országon át, Németországba, ahová nem jutottak el. Közülük huszonhármat a hidasnémeti határőrök, hármat a miskolci és egyet az encsi rend-őrök fogtak el. Helyismeret hiányában öt szlovák állampolgár magyar területre, két magyar szlovák területre tévedt az elmúlt hónapban. Történt egy légtér-sértés is: Szlovákia felől egy helikopter ötszáz méterre repült a határvonal mögé A kiutazási feltételek hiánya miatt a határőrök több, mint ezernyolcszáz személyt utasítottak vissza a határról, ezek többsége román, ukrán, lengyel és szlovák állampolgár volt. Az ok: érvénytelen útiokmányok, a gépjármű rossz műszaki állaga, valótlan adatközlés. A leköszönt esztendő utolsó hónapjában valamivel több, mint 284 ezer utas lépte át megyénk határállomásait, többen, mint 1992. hasonló időszakában. Nőtt a gépjárműforgalom is. Mégpedig 2,4 százalékkal, majd’ 85 ezerre. Határőrök bevetésen... Az elmúlt hónapban harminchat határsértőt fogtak el. Fotó: Adóm István Megyei nyugdíjastalálkozó Miskolc (ÉM) - Megyei nyugdíjastalálkozót készít elő a Nyugdíjas Klubok és Idősek „Életet az éveknek” B.-A.-Z. Megyei Szervezete. A Miskolc, Kassai u. 86. szám alatt működő szervezetnek ma már 51, nyugdíjasokat és időseket összefogó klub tagja a megyéből. A nyugdíjas találkozó sikere érdekében fenti címen váiják azoknak a kluboknak a jelentkezését, amelyek még nem vették fel velük a kapcsolatot. Építési korlátozás Miskolc (ÉM) - Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala értesíti az érdekelteket, hogy a Mískolc-Kazincbarcika és Miskolc- Tokaj mikrohullámú összeköttetés gerinchálózatára magassági építési korlátozást rendelt el. A korlátozás egyrészt az Avasi Kilátótól északi irányban a város közigazgatási határáig elhelyezkedő, összesen 390, másrészt a Régiposta utcai központtól keleti irányban a város köz- igazgatási határáig elhelyezkedő 178 ingatlant érinti. A korlátozás száz méter szélességű sávra vonatkozik, magassági értelemben pedig belterületen a terepszintiül mérve 20-30 méter, míg külterületen 30-38 méter. A korlátozás elrendelésével kapcsolatos dokumentációk megtekinthetők a polgármesteri hivatal főépítészi osztályán (Miskolc, Városház tér 8. sz.) január 11-től január 26-ig ügyfélfogadási időben. Figyelmeztető telefon- A maffia telefonált fiam, hogy laposra ver, ha nem fizeted meg az adósságodat. Rajz: MTI Alapítvány az önkormányzatokért Nagy Zoltán Kéked, Mályi (ÉM) - A megyei közgyűlés 1991-ben hívta életre a Térségi Képzés Oktatási („Tér-kép”) Alapítványt. Munkáját öttagú kuratórium irányítja, elnöke Rádóné Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés alelnöke, a konkrét gyakorlati teendők végzésére pedig Alapítványi Irodát hoztak létre, amelynek Kurta Mihály az igazgatója. Az 1993-1994-es év fordulóján az eddigi tapasztalatokról beszélgettünk a két vezetővel. Rádóné Gyárfás Ildikó: • Az Alapítvány célja: a Borsod-Aba- új-Zemplén megyében működő ön- kormányzatok tisztségviselőinek, képviselő-testületi tagjainak, az ön- kormányzati (polgármesteri hivatalok) dolgozóinak képzése, továbbképzése, a helyi önkormányzatok együttműködéséhez konzultációs lehetőség teremtése, kulturális lehetőségeinek szélesítése, a szabadidő hasznos eltöltésének szervezése, hétvégi pihenés, üdülés biztosítása. Alapítványunk a közgyűlés határozata alapján az önkormányzatokért jött létre, főként oktatási tevékenysége alapján közérdekű célokat szolgál. IntézményegységeinkMályiban és Kékeden működnek. □ Milyen munkamegosztás van a kuratórium és az Alapítványi Iroda között? Kurta Mihály: • A kuratórium feladata a stratégiai koncepciók kialakítása, az elvi irányítás. Az Alapítványi Irodáé pedig a konkrét gyakorlati munka szervezése, lebonyolítása. Alapítványunk eredeti céljától eltérően csatlakozók hiányában lényegében önfenntartó formában működik, rendszeres támogatást csak a megyei közgyűléstől kapunk. Piacgazdasági körülmények között kellett megtanulnunk „megélni”, jó döntéseket hozni, hogy szakmailag és anyagilag is talpon maradjunk. Non-profit szervezetként, civil társadalmi „intézményként”, nagyfokú szabadsággal és önállósággal működünk és minden igyekezetünkkel az önkormányzatok szolgálatában állunk. A helyi önkormányzatok és intézményeik számára oktatási és rekreációs szolgáltatásaink nagy hányadát térítésmentesen vagy önköltséges formában biztosítjuk. Főként anyagi okok miatt vállalkozásra is kényszerülünk. □ A rendszerváltás következtében sok új ember került önkormányzati Rádóné Gyárfás Ildikó Kurta Mihály Fotók: Farkas Maya tisztségekbe és a hivatalokba is. Ez nyilvánvalóan fokozza a képzés, továbbképzés jelentőségét. Rádóné: • A tisztségviselők és képviselőtestületi-tagok körében teljesen egyértelmű a cserélődés, de nem volt ilyen nagymérvű a fluktuáció a hivatali dolgozók körében. Az oktatásra, továbbképzésre, konferenciákra, tanfolyamokra, fórumokra, tréningekre azért is nagy szükség van, mert merőben megváltozott a rendszerváltozás után a közigazgatás szerkezete és dinamikusan változtak az alkalmazandó jogszabályok is. További példaként említeném a pályázatokat. Ma Magyarországon nagyon sokféle pályázati rendszer működik. Ezeket különböző forrásokból ismerhetik meg az érdeklődő önkormányzatok. Az alapítvány az információk gyors közkinccsé tételét vállalta föl, hogy ezzel is segítsük az ön- kormányzatokat munkájukban. □ Hány embert és milyen körülmények között tudnak fogadni egy-egy kurzusra, honnan biztosítják az előadókat? Kurta: • Egy-egy alkalommal 80-100 embert tudunk teljes ellátással fogadni. Szerencsés a helyzetünk, mert intézményegységeinkben akár Kékeden, akár Mályiban valamennyi feltétel rendelkezésre áll ahhoz, hogy képzési, oktatási, rekreációs tevékenységet folytathassunk. Azt szoktuk mondani: egy centrumban található az étterem, a szálloda, a presszó, az oktatási és a szabadidős övezet. Sajnos intézményeink kissé kopottasak, de funkcionálisan minden terep kitűnően használható. Tudjuk, hogy a tanfolyam színvonalát és vonzását alapvetően meghatározza az előadó, az oktató, ezért a legfelkészültebb szakértőket foglalkoztatjuk. Környezetvédelmi, szociális, gazdasági-üzleti témákban gyakran van módunk amerikai- német-angol-holland előadókat meghívni. Természetesen a sokrétű tevékenység feltételezi a megfelelő pénzügyi hátteret, amelyet a közgyűlés támogatásán túl bel- és külföldi pályázatokból, valamint szponzori adományokból teremtünk elő. □ A köztisztviselői törvény értelmében valamennyi közigazgatásban dolgozó szakember számára kötelező a köztisztviselői alap- illetve szakvizsga letétele. Milyen segítséget nyújt ehhez az alapítvány? Rádóné: • A közigazgatásban dolgozók vizsgára történő felkészülését előadásokkal, információkkal, önálló szakmai anyagok megjelentetésével segítettük. „Tér-kép” füzetek címmel négy kiadványt adtunk ki, amelyek a közigazgatás szervezésével, alkotmányjogi fogalmakkal, az állam- igazgatási eljárás alapvető szabályaival foglalkoznak. Tudomásom szerint ez országosan is egyedi kezdeményezés. Az Alapítványi Iroda a megye valamennyi önkormányzatához, a legkisebb településekre is eljuttatta a kiadványt. A kuratórium és személy szerint én is úgy látom, hogy az eltelt két esztendőben alapítványunk sokat fáradozott a megye önkormányzataiért és ha a helyi önkormányzatok is hasonlóan ítélik meg munkánkat, hosszútávra is vállaljuk a szolgálatot. Gyér felhozatal, drágaság a piacon Miskolc (ÉM - GyK) - Január első hetében nincs tolongás a piacon. Akadtak napok, amikor alig volt forgalom - panaszkodnak a Búza téren az árusok. A vevőnek meg attól megy el a kedve, hogy kevés a felhozatal, s az árak is magasak. Már akkor is mélyen bele kell nyúlnunk a pénztárcánkba, ha a hét végére leveszöldséget, s a vitaminhiányunk pótlására egy kis savanyított káposztát veszünk. Az utóbbi kilójáért a csarnokban 50-60 forintot kérnek. A sárgarépa kilóját a szabadpiacon 30-40, a petrezselyemgyökeret 50-60 forintért kínálják. A karalábét 25-30, a karfiolt 140 forintért mérik. A fokhagyma ára továbbra is 200 forint körül mozog, s a vöröshagyma sem lett olcsóbb, 40-50 forintért láttuk az árusoknál. A zeller kilója 60 forint, egy közepes gumóért 15-20 forintot is elkérnek. A vitamindús fekete retekből érdemes vásárolni, hiszen kilója 40 forintba kerül. A fejes saláta a legtöbb család számára már luxus, hiszen egy kis fejnyi 40 forint. A kígyóuborka sem túlzottan kelendő, ami nem csoda: 180-240 forint között mozog az ára. Érdemes megvenni a 30-40 forintért kapható vörös káposztát, Drága a fokhagyma és a karfiol hiszen dinsztelve jó ízt ad, ha a sültek mellé tálaljuk. Láttunk a Búza téren egy kevés gombát is; a csiperke 140, a laska kilója 160 forint. Tojás van bőven az árusoknál, a legolcsóbb 7,30; a drágább falusi tojásért 8,50-9 forintot kell fizetnünk. Fotó: ÉM-archív A gyümölcspiacon nincs sok árus, az almán és a 180 forintos csemege szőlőn kívül csak a déligyümölcsökból válogathatunk. A banánt 90-100, a citromot 90, a narancsot 60-80 forintért mérik. A kiwi darabjáért 10-14, a mandarin kilójáért 130 forintot kémek. Batyusbál és kirándulás időseknek Miskolc (ÉM) - Az Avas Nyugdíjas Klub pótszilvesztert rendez január 8-án, szombaton délután 3 órától Miskolcon, a Rónai Művelődési Házban. A vendégeket ugyan terített asztal várja, ám az enni-innivalót mindenkinek magával kell vinnie a batyusbálra. Az idősebb generáció tagjai kedvükre nosztalgiázhatnak, hiszen a négytagú Atlantis szalonzenekar a 60-as évek slágereit játssza majd a mulatságon. Hogy senkit ne érjen meglepetés: belépődíj is van ez alkalommal, ám a nyugdíjasok pénztárcájához mérve csak 100 forint. A klub szervezi azt a kirándulást is, amelyre vasárnap 9-én délelőtt mehetnek el a nyugdíjasok. A LÁEV délelőtt 10 órakor a kiliáni végállomásról induló kisvonattal ingyen szálhtja el a jelentkezőket Garadnáig. Tehetnek egy bükki sétát, majd a további programban szerepel a Palotaszálló megtekintése. Aki igényli, a Vadász teremben kedvezményes áron fogyaszthat el egy menüt. Az Avas Nyugdíjas Klub nemcsak a miskolci, hanem vidéki társait is várja a kétnapos találkozóra. A vidékiek olcsó áron juthatnak szálláshoz a Központi Leánykollégiumban. A KDNP Körömben Köröm (ÉM) - Január 5-én a helyi polgármesteri hivatal tanácskozó termében megalakult Köröm község kereszténydemokrata néppárti alapszervezete. Az alakuló ülésen a helyi szervezet elnökévé J ablonkai Bertalant, titkárává Berta Imrét, gazdasági vezetőjévé Béres Jánosnét választották. A KDNP megyei elnökségének képviseletében dr. Sója Szabolcs és Hauser József vett részt az eseményen. A szegfusök képviselőjelöltjei Miskolc (ÉM) - Borsod-Abaúj- Zemplén megyében elsőként a Szocialista Párt mutatja be országgyűlési képviselőjelöltjeit. Január 8-án, szombaton délelőtt 11 órakor Miskolcon, a párt Corvin utca 9. szám alatti politikai centrumában Szekeres Imre, az MSZP alelnöke találkozik a sajtó képviselőivel, bemutatja a szegfűsök jelöltjeit. Ekkor hozzák nyilvánosságra a párt regionális programját is. Nőmozgalmi találkozó Miskolc (ÉM) - A jövő hét keddjén, január 11-én délután 4 órai kezdettel tartja következő rendezvényét Miskolcon a Baloldali Nőmozgalom. Az MSZP Corvin utca 9. szám alatti politikai centrumában a találkozó vendége ez alkalommal T. Asztalos Ildikó, Miskolc város polgármestere lesz. Minden érdeklődőt várnak a találkozóra. Drága fényképek Miskolc (ÉM) - Ma, pénteken délelőtt Miskolc belterületén mér a traf- fipax, míg 14-tól 22 óráig az M3- ason, különösen pedig Mezőkövesd környékén ajánlatos maradéktalanul betartani a közlekedési szabályokat. Bemutatkozik a Távol-Kelet Miskolc (ÉM) - Thaiföld magyarországi nagykövetségének konzulátusa, a Tan Túra Kft. és a miskolci Szerviz Iroda Utazásszervező Kft. koordinálásában „Távol-Kelet bemutatkozik” címmel thaiföldi nap lesz Miskolcon január 11-én. A tájékoztatón a meghívottak áttekintést kapnak Délkelet-Azsia idegenforgalmi nevezetességeiről, értékeiről, így például egyebek között szóba kerülnek Bankok, Pattaya, Szingapúr, Hongkong, a Bali-szigetek és Malajzia turisztikai lehetőségei, a magyarok számára is elérhető kínálati csomag részeként. Nedvesek a bükki utak Miskolc (ÉM) - Megyénkben a főutak burkolata száraz, csak az árnyékos területeken nedves. A Miskolci Közúti Igazgatóság jelentése szerint járhatók a mellékutak is, a bükki utak azonban nedvesek. Az időjárás kedvez a gépjárművezetőknek, a látási viszonyok jók. Ügyeletes állatorvos Ügyeletes állatorvos Miskolc város területén 1994. január 7-én (pénteken) 13 órától 1994. január 10-én (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc ny. főállatorvos. Lakása: Miskolc, Perczel M. u. 32. Telefon: 367- 935. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14,18-19 óra között. Miskolcon a Major u. 104. szóm alatti állatorvosi rendelő munkaszüneti napokon 8-12 óráig tart nyitva. Telefon: 356-840. Rendelési időn túl készenlétet tart dr. Lengyel Béla, Miskolc, Mártonbíró u. 1. Telefon: 333-903. A rendelő területén lévő állatgyógyszertár 8-án (szombaton) 8-12 óráig tart nyitva. A Szent- györgy út 59. szám alatti állatorvosi rendelő munkaszüneti napokon 8-12 óráig, (telefon: 368-854), a Miskolctapolca Kiss J. u. 11. sz. alatti állatorvosi rendelő 15-20 óráig tart ügyeletet. Telefon: 362-703. Ügyeletes állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika - BENTO és RIGA rendelő 3794 Boldva, István király u. 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva péntek, szombat, vasárnap 8-18 óráig.
