Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-06 / 4. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban^Világban 1994« Tanuár 6«, Csütörtök Göncz tárgyal a kisebbségekről Budapest (MTI) - A köztársasági elnök pénteken találkozik a Kisebbségi Kerekasztal képviselőivel - mondta el az MTI munkatársának érdeklődésére Faragó András szerdán, hozzátéve, hogy Göncz Árpád folyamatos kapcsolatban áll a Kisebbségi Kerekasztal tagjaival, rendszeresen meghallgatja véleményüket, mint az a kisebbségi törvény esetében is történt. A parlament által elfogadott választójogi törvény szövege még nem érkezett meg az államfőhöz az Országgyűlés hivatalától - tudatta a szóvivő. Ahhoz, hogy a köztársasági elnök eldöntse: aláúja-e a jogszabályt vagy az Alkotmánybírósághoz fordul-e, tanulmányoznia kell a szöveget, majd szakértőkkel konzultálnia. Nem felel meg a valóságnak az a lapinformáció, hogy az államfő titkársága reagált Orbán Viktornak, a Fidesz elnökének választási időpontegyeztetést kérő javaslatára - jelentette ki a szóvivő. Megjegyezte azonban, hogy Göncz Árpád és Orbán Viktor a napokban telefonon beszélt egymással. Faragó András emlékeztetett arra, hogy a fiataldemokrata politikus által ajánlott témáról az államfő már szót váltott a parlamenti képviselettel rendelkező pártok vezetőivel, amikor Antall József halála után az új miniszterelnök személyéről hallgatta meg álláspontjukat. Lőrincz Kálmán nyugdíj előtt Budapest (MTI) - Für Lajos honvédelmi miniszter szerdán a Nap-kelte tévéműsornak adott nyilatkozatában egy kérdésre válaszolva kijelentette: nem tud eleget tenni az ellenzék azon kérésének, hogy a választásokig ne legyen személyi változás a honvédség vezetésében. Mint mondta, érvényben van és eleget is kíván tenni azon rendelkezésnek, amely szerint az 55. életévüket betöltő katonákat nyugállományba kell helyezni. E szabály a választásokig 3-4 tábornokot érint. Für Lajos neveket nem említett, de tény, hogy Lőrincz Kálmán vezérezredes, a Magyar Honvédség parancsnoka 1994 februárjában lesz 55 éves. Áz ő felmentéséről, amint a január 1-jén hatályba lépett honvédelmi törvény is utal rá, a honvédelmi miniszter javaslatára a köztársasági elnök dönt. Ugyancsak az új honvédelmi törvény mondja ki, hogy a honvédség parancsnoki és vezérkari főnöki beosztásokat egy személy is betöltheti, így nem kizárt, hogy Deák János altábornagy, a Magyar Honvédség jelenlegi vezérkari főnöke tölti be a jövőben e két funkciót. ÉSZAK-magyarország Igjp Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-MagyarországLapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bfycsy-Zsilmszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475,2694064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: _____ a z áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rtrnél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Nagykövetek a Clinton-útról Tar Pál: a „békepartnerség” csak az első lépés a NATO felé Washington (MTI) - Magyarország reméli, hogy a békepartherség- re előterjesztett javaslatot első lépésnek lehet tekinteni a teljes NA- TO-tagság elnyerése felé - jelentette ki szerda reggel a C-Span amerikai televízióban Tar Pál washingtoni magyar nagykövet. Véleményével egyetértett a műsorban szintén megszólaló Michael Zantovsky cseh és Maciej Kozolowski lengyel nagykövet is. Valamennyien hangsúlyozták, hogy országaik nem csupán katonai értelemben kívánnak a Nyugat részévé válni, hanem teljes egészében - így gazdasági téren is - szeretnének integrálódni az euro-atlanti intézményrendszerbe. A NATO kibővítésével kapcsolatos dilemmákkal foglalkozott a The Washington Post szerdai szerkesztőségi cikke. A lap szerint érthető, hogy az amerikai kormány a szűkülő katonai költségvetés és ellenséges közhangulat tükrében nem óhajt a szövetség kiterjesztésével új biztonsági feladatokat magára vállalni, az orosz nacionalisták provokálásáról és a reformszámy meggyengítéséről már nem is beszélve.- Álláspontja kétségkívül Amerika érdekeit tartja szem előtt. De az is Amerika érdekében áll, hogy megerősítsék az európai demokrácia vívmányait... Éppen ezért a brüsszeli NATO-csú- cson Bili Clinton elnöknek hitelesebbé kell tennie kezdeményezését annak kinyilvánításával, hogy azok az államok, amelyek megütik a demokrácia és a katonai rátermettség egyeztetett mércéjét, egy meghatározott időn belül a NÄTO tagjává válhatnak- írta a lap. Az oroszországi demokratikus átalakuláshoz fűződő amerikai érdekeltség és ajkö- zép-európai demokráciák megszilárdítására irányuló kötelezettség megfontoltabb kiegyensúlyozására hívta fel a figyelmet a The Wall Street Journal is. A The New York Times washingtoni tudósítója szerint egy héttel a NA- TO-csúcs előtt a kormány még mindig azzal küszködik, hogy Bili Clinton elnök „összefüggő, következetes stratégiával” a csomagjában vághasson neki kiemelkedően fontos, nagyratörő tengerentúli útjának. A tudósító utalt arra, hogy a kormányzat magas rangú képviselői most széles körű kampányt folytatnak a NATO kibővítésével kapcsolatos amerikai elképzelés előnyeinek ecsetelésére. Jelcint nem győzik meg az érvek Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin szerint a NATO-tagságra törekvő országok érvelése nem meggyőző, mivel a demokratikus Oroszország és annak katonai doktrínája, illetve nemzetközi kapcsolatok terén vallott elvei kizárnak bármiféle agresz- szív megnyilvánulást az ország külpolitikájában. Jelcin ezt szóvivője útján közölte szerdán annak kapcsán, hogy Litvánia szerdán hivatalosan kérte felvételét a NATO-ba. Vfacseszlav Kosztyikov szerdai nyilatkozatában rámutatott: Jelcint aggasztja Oroszország közvetlen szomszédainak esetleges csatlakozása az észak-atlanti szövetséghez. Ez katonapolitikai bizonytalanságot jelentene, és ellentmond az amerikai kormányzat által meghirdetett „partnerség a békért” elnevezésű kezdeményezésnek. Jelcin elismerte, hogy a független államoknak joguk van a nemzetközi szervezetekbe, így a NATO-ba való belépésre. Elsietettnek tartja viszont az elnök ezeket a törekvéseket, amelyek véleménye szerint mindenképpen óvatosságra intenek. Sajnálatosnak nevezte emellett, hogy a tömbszemléletre való hajlam éppen akkor jelentkezik, amikor a nagyhatalmak a „partnerség a békéért” szellemében kitartóan törekednek a hidegháború következményeinek felszámolására. Az orosz elnök egyúttal reményét fejezte ki, hogy a NÁTO tagországai és vezetése határozottan állást foglal a „világ sorsát és Oroszország nemzeti érdekeit” egyaránt érintő kérdésben. Megbeszélések az atomfegyverekről Washington (MTI) - Amerikai hivatalos források szerint előrehaladtak a megbeszélések, amelyek Washingtonban zajlottak hétfőn és kedden az Egyesült Államok, Ukrajna és Oroszország képviselői között az ukrán területen lévő atomfegyverek felszámolásáról. Ám jeleként annak, hogy aháromoldalúmegáilapo- dást még nem sikerült tető alá hozni, a források közölték, hogy a megbeszélések folytatódnak. Ukrajna a START-I szerződéshez csatolt lisszaboni jegyzőkönyvben vállalta, hogy leszereli a területén maradt nukleáris eszközöket, és atomfegyvermentes országként aláírja az atomsorompó-szerződést. Ám a függetlenségét visszanyert állam parlamenti e később tizenhárom - részben biztonsági, részben gazdasági - feltétel teljesüléséhez kötötte az összes nukleáris eszköz /elszámolását. Mind az Egyesült Államok, mind Oroszország azon van, hogy rávegye Kijevet „nemzetközi szerződésben vállalt kötelezettségeinek a végrehajtására”. A hét elején fólröppent a hír, hogy megállapodás -esetén moszkvai látogatása alatt Bili Clinton esetleg találkozna Leonyid Kravcsuk ukrán elnökkel is. A külügy szóvivője szerint azonban jobb csínján bánni a hasonló hírekkel. A légierőt is bevetették A Zapatista Nemzeti Felszabadítási Hadsereg fegyveres indiánjai megkezdték a visszavonulást Chiapas államban az általuk négy nappal ezelőtt elfoglalt településekről, miközben a mexikói hadsereg kedden a légierőt is bevetette a lázadók ellen. A mexikói hadsereg repülőgépei első ízben vettek részt a hadműveletekben, rakétákkal és gépfegyverekkel támadták a guatemalai határ felé visszavonuló fegyveres parasztokat San Cristóbal de las Casas város körzetében, korábban csak helikoptereket vetettek be az eddig több mint száz halálos áldozatot követelő összecsapások során. A zapafisták az indián lakosság jogainak védelmében hirdettek felkelést a központi kormányzat ellen, s követeléseik között szerepelt a földosztás is. A képen: kormánykatona bevetés közben. Fotó: AP Kompromisszumok után újra tárgyal az autonómiáról Izrael és a PFSZ Kairó (MTI) - A jövő héten az egyiptomi Tábában újrakezdődnek Izrael és a PFSZ tárgyalásai az autonómiamegállapodás végrehajtásáról, miután a PFSZ beleegyezett, hogy a Kairóban múlt héten született dokumentumot tárgyalási alapnak tekintse - jelentette szerdán az izraeli rádió. Az arcvesztéstől mindkét felet megkímélő kompromisszum értelmében az eddig vitatott értékű szöveget a palesztinok tárgyalási alapnak fogadják el, az izraeliek pedig hozzájárulnak, hogy a palesztinok minden pontjáról újabb tárgyalást kezdeményezzenek. Jichak Rabin izraeli kormányfő és Simon Peresz külügyminiszter szerda reggel tanácskozott a legújabb palesztin javaslatról. Jeruzsálemi politikai körökben a tárgyalások jövőheti folytatását biztosra veszik, és már csak a pontos dátum megjelölése van hátra. Az izraeli külügyminiszter és a Mahmúd Abbász (Abu Mázén) PFSZ VB-tag vezette küldöttségek múlt héten Kairóban véget ért tanácskozásán megfogalmazódott egy dokumentum, amely szabályozza az autonómiával felruházandó palesztin területek egyiptomi és jordániai határátkelőinek ellenőrzését, és körülírja a vitatott méretű jerikói körzetet. A tárgyalások azóta szünetelnek, és bár a háttérben folyamatos érintkezésben álltak a felek, a nyilvánosság előtt - hol kimondva, hol kimondatlanul - hazugsággal vádolták egymást a kairói dokumentum kölcsönös értékelése miatt: az Izrael szerint kétoldalú megállapodást, a PFSZ szerint csak izraeli álláspontot tartalmaz. Az autonómiaegyezség végrehajtásáról kötendő megállapodást eredetileg december 13-án kellett volna megkötni, és az izraeli hadseregnek ekkor kellett volna megkezdenie kivonulását a Gáza-övezetből és Jerikóból. Az evakuálás befejezésének - az eddigi késés nyomán immár megkérdőjelezett-határideje április 13. Ami a távolabbi perspektívákat illeti, élénk figyelmet keltett egy „héja”- ként ismert munkapárti miniszter kijelentése, amely szerint a palesztinokkal zajló tárgyalásokon Izraelnek szem előtt kell tartania a lehetőséget, hogy az autonómia ötéves időszaka után független palesztin állam születik. A jeruzsálemi rádióban megszólaltatott Jaakov Cur mezőgazdasági miniszter ennek az eshetőségnek a fényében a kormány részéről kemény fellépést szorgalmazott a biztonsági kérdések tisztázásakor, mindemellett óva intett attól, hogy bármiféle engedményt tegyenek a hadsereg jelenlétét, valamint a Jor- dán-völgyben létesített kolóniákat illetően. Meir Sitiit, a jobboldali Likud képviselője javasolta: kössék minősített parlamenti többséghez bármely olyan távlati megállapodás szentesítését, amely magába foglalja palesz-, tin állam felállítását, kolóniák megszüntetését vagy Jeruzsálem státusának megkérdőjelezését. A javaslatot elutasították. Brit segély a palesztinoknak Kairó (MTI) - Három év alatt mintegy százmillió dollár segélyben részesíti Nagy-Britannia a palesztinokat -jelentette be szerdán Douglas Hurd külügyminiszter, aki izraeli látogatása keretében ellátogatott a megszállt, és az izraeli-palesztin megállapodás értelmében autonómiával felruházandó Gáza-övezet- be. - Itt az ideje a megszállás befejezésének, a katonai megszállás az emberi jogok tagadása - mondta a brit diplomácia vezetője, aki sürgette az izraelieket és a palesztinokat, hogy mielőbb léptessék életbe az autonómia-megállapodást. A palesztinoknak országa által eddig nyújtott anyagi támogatásról Hurd elmondta: London tavaly 30 millió dollárt biztosított erre a célra. A támogatás egy része az ENSZ szervezeteinek finanszírozásához való hozzájárulás, a most megígért 100 millióból 5 miihó dollárt az UNRWA-nak, a palesztin menekültek segélyezésére szakosodott ENSZ-ügynökségnek szánnak. _________ H orvát-bosnyák tárgyalások Bécs (MTI) - Bosznia muzulmán többségű kormánya és Horvátország vezetése megállapodott arról, hogy „határozott erőfeszítéseket tesznek” az átfogó tűzszünet megvalósítását célzó tervezet kidolgozása érdekében. Ezen szándékukat a felek abban a közös nyilatkozatban fogalmazták meg, amelyet szerdán délután adtak közre Bécsben Haris Silajdzic boszniai kormányfő és Mate Granic horvát külügyminiszter tárgyalásairól. A nyilatkozat szerint a tervezetet Franjo Tudjman horvát és Alija Izetbegovic boszniai elnök szombatra tervezett bonni csúcstalálkozóján terjesztik elő. A szerdán befejeződött bécsi tárgyalásokon a bosnyákok és a horvátok megállapodtak arról is, hogy szabadkikötői övezetet hoznak létre az adriai-tengerparti horvát kikötőváros, Ploce térségében, így teremtve meg a feltételeket a muzulmánok szabad tengeri kijárat iránti követelésének teljesítéséhez. =Rövidi:n ===== Peking. A South China Morning Post című hongkongi lap szerint december végén súlyos börtönbünte- , tést szabtak ki Kínában két rend- szerellenes aktivistára. Mint a lap szerdai száma beszámolt róla, a sanghaji középfokú bíróság december 23-án „illegális.. államellenes szervezet létrehozásáért” tíz év börtönbüntetésre ítélte Jao Kaj-ven 53 éves tanárt és Kao Hsziao-liang 28 éves munkást. Az indoklás szerint a két elítélt 1992 végén „Demokratikus Kína Front Főhadiszállása” néven illegális szervezetet hozott létre, s a földalatti szervezet céljai között szerepelt, hogy „akár erőszakos eszközökkel is” megdöntse a rendszert. Pozsony. A szlovák parlament pe- tíciós és védelmi bizottságának tagjai kedden Révkomáromban a szombati nagygyűléssel kapcsolatos biztonsági intézkedésekkel ismerkedtek. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke, a bizottság tagja úgy értékelte a városban szerzett tapasztalatokat, hogy a járási rendőrség nem feltételezi, hogy a nagygyűlés résztvevői valamilyen törvényellenes lépéseket tennének. Iszlámábád. Az ENSZ kedden kimenekítette hét alkalmazottját az észak-afganisztáni Mazari-Sarif városból, ahol heves harcok dúlnak - közölte szerdán Martin Barber, az ENSZ afganisztáni missziójának ügyvezető igazgatója. Az újévkor kirobbant harcok során megrongálódott az ENSZ egyik kabuli épülete is, amelyet rakétatalálat ért. Tallin. Manfred Wömer NATO-fő- titkárhoz írt levelében Algirdas Bra- zauskas litván államelnök hivatalosan kérte, hogy országát vegyék fel az észak-atlanti szövetségbe. Az elnök kedden késő este televíziós beszédben számolt be a közvéleménynek lépéséről. Közölte, hogy a NA- TO-hoz való közeledés bonyolult és nem is rövid időszakra számít.
