Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-26 / 21. szám
2 ÉSZAK-Magyarország : Országban-Világban 1994» Tanuár 26.» Szerda Antiszemita jelenségek az USA-ban Washington (MTI) - A faji gyűlölködés eseteit vizsgáló amerikai szervezet, az Anti-Defa- mation League (ADL) szerint tavaly nyolc százalékkal nőtt az antiszemita incidensek száma az Egyesült Államokban. A szervezet hétfőn közzétett jelentésében az áll, hogy miközben a zsidó tulajdon elleni vandalizmus csökkenő irányzatot mutatott, a személyek vagy csoportok ellen irányuló támadások, fenyegetések és zaklatások száma 23 százalékkal emelkedett a tavalyelőttihez képest. Az ADL több mint ezer olyan esetről tud, amely személy elleni támadásnak vagy zaklatásnak minősíthető. Megállapítása szerint különösen veszélyes a gyűlölködésnek ez a formája, mert az egymás iránti tisztelet, a civilizált együttélés szétfoszlásáról tanúskodik. Japán eltörölt minden szankciót Tokió (MTI) - Japán kedden eltörölte a Dél- afrikai Köztársasággal szemben még érvényben lévő gazdasági szankciókat. A tokiói kormány a faji diszkrimináció megszüntetésére válaszul döntött erről a keddi kormányülésen. Semmilyen tilalmat nem érvényesít ezentúl Japán a kétoldalú kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokban, csak a fegyverkivitelt ellenőrzi majd, de ez nem jelent megkülönböztetést Dél-Afiikával szemben. Tokió a közelmúltban már fokozatosan enyhített az embargón, engedélyezte a japán cégek dél-afrikai beruházásait és azt, hogy közvetlen légijárat létesüljön Japán és a Dél-afrikai Köztársaság között. Ezúttal azon termékek kivitele elől hárították el az akadályokat, amelyeket a dél-afrikai rendőrség és a katonaság is felhasználhat, mint például a számítógépek és egyes járművek. Lezuhant a repülőgép Friedrichshafen (MII) - A Boden-tóba zuhant hétfő este egy Cessna-325 típusú kisre- pülógép. A németországi Friedrichshafen és a svájci Rorschach között történt balesetben a gép három utasa eltűnt - jelentette az AFP a helyi rendőrség tájékoztatása alapján. A német, a svájci és az osztrák hatóságok erőfeszítései ellenére kedd reggelig a gépnek csupán néhány darabját találták meg. A Prágából a svájci Altenrheinbe tartó kisgép utasai német üzletemberek voltak. A helyi rendőrség képviselője elmondta: nem valószínű, hogy bárki is túlélte a katasztrófát. ÉSZAK-magyarország 1 F&zerkeaztó: Nagy Zoltán Fászerkesztú-helyettesek: Hajdú hűre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. ' Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai; 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: __ a z áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévrel698 forint. Egy évre 3216 formt. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft-, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Die Presse: a szlovák belpolitikáról Bécs (MTI) - A bécsi Die Presse nem tartja kizártnak, hogy Meciar még a századfordulón is Szlovákia miniszterelnöke lesz - amennyiben az ország gazdasági helyzete megjavul. A lap pozsonyi tudósítója elemzésében arra a következtetésre jut, hogy bármennyire is csökkent Meciar tábora, a HDS elnökének még mindig van elég ereje a válságok túléléséhez. A cikk áttekinti azt a folyamatot, ahogyan Meciar parlamenti többsége a 150 hellyel rendelkező képvise- lóházban 73-ra zsugorodott: a Meci- amak hátat fordító politikusok, mindannyian vittek magukkal néhány mandátumot - úja a lap. Meciar pártja az 1992-es 37 százalékos szavazatarányhoz képest a mai közvélemény-kutatások szerint a választóknak alig 14 százalékára számíthatna. A parlamenti válság bármikor átcsaphat egy bizalmatlansági szavazásba - fiizi hozzá. Ezt a kormány is tudja, de nem hallja szívesen - ezért támadják Michál Kováé elnököt a politika iránti bizalom elvesztéséről mondott újévi szavaiért. Az államfő elleni vádak közül a Die Presse felhozza azokat is, amelyek szerint a magát rossz tanácsadókkal körülvevő Kovác túlzottan kiállt a magyar kisebbség mellett. Az áruló jelzőt könnyen meg lehet kapni - úja a tudósító, és utal arra, hogy Ludovit Cemak volt gazdasági minisztert azzal vádolják, hogy összeesküszik „a nagymagyar sovinisztákkal,”a kormány ellen. A komáromi magyar gyűlés óta Meciar a nemzeti kártyával tromfol, leváltásához az ellenzék a magyar pártok támogatására van utalva. Az így hatalomra kerülő kormánynak védekeznie kellene a szemrehányással szemben, hogy „a magyar szeparatisták” kezére játszik, szembekerülne a parlamentben a legerősebb frakcióval, napi kis csatákban kellene az útból eltakarítania maroknyi kispárt ideológiai ellentmondását. Nem csoda, ha az ellenzéki pártok nem mennek bele ilyen kalandba - úja a Die Presse. A helyzet értékeléséhez idézi Peter Weisst, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnökét, aki nem hisz Meciar pártjának változásában. Az új választásokhoz kevés az ellenzék szavazata, a Meciar körüli politikusokat pedig nem tartja olyan embereknek, akik morális okokból lemondanak a hatalomról. Emlékeztetett arra, hogyan fonódnak össze különféle érdekek: Meciar a privatizációs minisztérium és a Nemzeti Tulajdon Alap élén is áll, s a fontosabb közigazgatási tisztségekhez a legjobb belépő a tagság a Demokratikus Szlovákiért Mozgalomban - idézi a keddi Die Presse Peter Weiss ellenzéki politikust. "P ÜC (A fiú >?(.J I * V ’ ■* lpMí <£ ’ i Ég - , f§ í Wám M isiIfgg ■ ■■ m Ariane — sikertelen felbocsátás Kourou (MTI) - Nem járt sikerrel az Ariane hordozórakéta idei első indítása a francia guyanai Kourou- ból. A 63. Ariane típusú rakéta néhány perccel az indítás után a tengerbe zuhant a fedélzetén lévő két műholddal együtt. A hétfő esti start után több mint öt perccel a harmadik rakétafokozat ugyan rendben beindult, de működése röviddel ezután eddig ismeretlen okból leállt és a rakéta rakományával együtt a tengerbe zuhant — közölték a Francia Guyanához tartozó központ vezetői. A rakéta két műholdat: az első török távközlési műholdat a Turksat-lA-t, valamint az európai Eutelsat-II program ötödik műholdját (Eutelsat-II-F5-öt) állította volna Föld körüli pályára. Az Arianspace űrhajózási társaság még kedden közzé teszi első vizsgálati eredményét a kudarc okáról. Az első Ariane rakéta 1979 decemberi indítása óta a mostani a hatodik sikertelen indítási kísérlet. Az európai űrkutatási program keretében indult nyugat-európai kereskedelmi célú vállalkozás legutóbbi kudarcát 1990 februárjában az Ariane 36. indításakor könyvelhette el. Akkor a rakéta a felbocsátási helytől 10 kilométerre felrobbant és megsemmisült a fedélzetén lévő két japán műholddal együtt. A mostani kudarc a második volt, amely a rakéta legújabb Ariane-4 nevű típusával történt, amely 1988 vége óta „van szolgálatban”. A török közlekedési és távközlési miniszter sajnálkozását fejezte ki a török műhold elvesztése miatt, A fellövés pillanata ugyanakkor derűlátóan nyilatkozott, a töröktávközlési program jövőjét illetően, amelyben az első török műhold szerepet kapott volna. Mint mondta a költséges program két műholdat és két földi állomást foglal magában. A második török műhold már szintén kész és azt is az Ariane bocsátaná fel még ebben az évben. A mostani kudarc során a tengerbe visszazuhant mindkét műholdat a cannes-i székhelyű „Aérospatiale” építette. A cég elnök-vezérigazgatója, Louis Gallois elismerte, hogy minden eddigi tapasztalat ellenére a világűrbe való eljuttatás még maFotó: AP napság is egyfajta „technológiai kaland'* é3 tecnikailag még nem vagyunk urai minden problémának. A hétfői kudarc elemzése is egy lépés abba az irányba, hogy ennek birtokába jussunk - fejtette ki. A mostani indításra már eleve négy nap késéssel került sor egy elektronikus hiba miatt, amelyre az Ariane előző 93 decemberi útja adatainak elemzésével derült fény, bár az zavartalanul zajlott le. Megelőző célzattal az érintett, és éppen a harmadik fokozatot kiszolgáló alkatrészt kicserélték. Egyelőre semmi sem utal arra, hogy ennek bármi köze lenne a mostani kudarchoz. Megkezdődött a FKP kongresszusa Párizs (MTI) - A Párizs melletti Saint-Ouen kisváros sportcsarnokában kedden megkezdődött a Francia Kommunista Párt XXVIII. kongresszusa. A szombatig tartó tanácskozáson az 1700 küldött megvitatja majd a párt kiáltvány- és programtervezetét, az új alapszabályzatot (a legutóbbit még az 1979-es XXIII. kongresszuson fogadták el), s megválasztja a párt vezető testületét. Ez utóbbi eseményt előzi meg a legnagyobb várakozás: Georges Marchais, a párt eddigi főtitkára ugyanis már tavaly bejelentette, hogy nem pályázik újra a tisztségre. Marchais 1972 óta vezette a pártot, s ezen időszak alatt az FKP válaszFrankenberg (MTI) - Szertefoszlottak a remények, hogy az egykori NDK egyik „vívmánya” , a Barkas kisteherautó újjászülethet. Azt tervezték, hogy a szétszerelt és szállításra előkészített gyárat Oroszországba viszik, ahol ismét megindulhat a termelés. A konténerek 18 hónapon át várták jobb sorsukat, mígnem megszületett a döntés: a berendezéseket ócskavasként értékesítik - olvasható a dpa jelentésében. 1961-1991 között a Chemnitz melletti Frankenbergben és Hainichen- ben 177 656 B1000 típusú kisteherautót gyártottak. Az oroszországi gyártás prófétái azzal érveltek, hogy a hatalmas országban hiánycikk az ilyen szállítójármű. Ott még a paradicsomos ládákat is nagy teherautókra pakolják. Hiábavalónak tási szavazataránya a korábbinak kevesebb mint felére esett vissza. Ez a tény, valamint a kelet-európai és a szovjet támogatás megszűnése a francia kommunista vezetők szerint is elengedhetetlenné tette a változtatásokat, a korszerűsítést. Ennek keretében már előre eldőlt, hogy a párt mostani kongresszusán kihagyják majd az alapszabályból a demokratikus centralizmus elvét. A változás igazi mértékét azonban Marchais utódjának személye mutathatja meg: éppen ezért az új főtitkár megválasztását a „régi gárda” nem is akarja a küldöttekre bízni - ahogy azt a reformkommunis- ták követelik hanem a kérdésről bizonyult a nyugati cégek igyekezete, hogy ilyen kisteherautókat Oroszországban értékesítsenek: hiányzik a fizetőképes kereslet. Ám egy ott helyben gyártott kis Barkast, melynek előállítási költségei a rubelben fizetett bérek miatt jóval alacsonyabbak lennének, az oroszok is meg tudnának vásárolni. Az orosz ügyfél azonban képtelen volt a berendezések kiszállítását és a futószalagok összeszerelését finanszírozni, Nem sikerült megállapodásra jutni egy másik orosz partnerrel, majd egy kínai céggel sem. Végül a projekttel foglalkozó ABS német cég bedobta a törülközőt. Nem tudta tovább fizetni a berendezések tárolásáért járó, havonta több tízezer márkás bérleti díjat. A csalódott egykori Barkas Műveaz új központi bizottság dönt majd a szombati zárónapon. Egyelőre csak egyetlen kommunista politikus, Philippe Herzog jelentette be hivatalosan jelöltségét, neki azonban - tekintettel arra, hogy a reformerek közé tartozik - megfigyelők nem sok esélyt adnak. A színfalak mögött viszont állítólag többen is nagy küzdelmet vívnak a még mindig döntő súllyal rendelkező Marchais támogatásának megnyeréséért. A kongresszuson több mint nyolcvan „testvérpárt” küldöttsége vesz részt. Magyarországról Thürmer Gyula érkezik majd szerdán az eseményre. ken és a szétszereléssel, csomagolással, számozással foglalkozó 120 dolgozón kívül a csőd érinti az adófizetőt is: az említett műveleteket és a bérleti díjakat - több mint 3 millió márkát - közpénzekből fizették, a 120 dolgozó bére is meghaladta az 1 millió márkát. Befellegzett a Trabi legendájának is. Ócskavas lesz a nagyüzem berendezéseiből is, ahonnan 1991-ig több mint hárommillió kisautó került ki. A zwickaui üzem futószalagjairól venezuelai érdeklődőkkel folytak tárgyalások, de már egy esztendeje ezek is zátonyra futottak. Ebben az esetben is a finanszírozáson bukott meg a dolog. Az egykori NDK két rekvizítumát különösebb feltűnés nélkül átadták az enyészetnek. A szerbek katonai sikere Belgrad (MTI) - A boszniai szerb erők hétfőn közölték, hogy Szarajevó körül „stratégiai jelentőségű pontokat” foglaltak el, s ezáltal „megerősítették” a Lukavicából Páléba vezető út biztonságát. A szerb erőknek az SRNA hírügynökség által idézett közleménye szerint a szerb egységek előzőleg a bosnyák hadsereg támadását verték vissza a fővárostól délre lévő Trebevic magaslatain. Majd a szerbek ellentámadásba lendültek, s ezután foglaltak el stratégiai állásokat - áll a dokumentumban. Közben a szarajevói rádióban a bosnyák hadsereg képviselője azzal vádolta meg a boszniai horvát erőket (HVO), hogy a közép- boszniai Here városának muzulmán lakosságát lemészárolták. Az UNPROFOR szóvivője az AFP-nek jelezte, hogy hétfő este a település körül harcok folytak, de a falubeliek legyilkolásáról szóló hírt a környéken lévő ENSZ-erők egyelőre sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudták. Orosz olajexport '93 Moszkva (MTI) - Tavaly ugyan 20 százalékkal emelkedett az orosz olajexport az egykori Szovjetunió határain kívülre, az ebből eredő bevétel mégis több százmillió dollárral elmaradt az előző évitől - jelentette a moszkvai állami statisztikai bizottság. A közzétett adatok szerint 1993-ban 79,7 millió tonna orosz olaj és gázkondenzátum talált vevőre külföldön, szemben az egy esztendővel korábbi 66,2 millió tonnával. Az árbevétel azonban nem érte el a 8,2 milliárd dollárt s ez 352 millió dolláros jövedelemkiesóst jelent az 1992-ben feljegyzett számokhoz képest. Ennek elsődleges oka a kőolaj világpiaci árának meredek és folyamatos zuhanása - áll a jelentésben. A túltermeléstől terhelt szabadpiacokon öt éve nem tapasztaltak olyan alacsony árszintet, mint az elmúlt hónapokban. Meghalt Ogarkov marsall Moszkva (MIT) - Hetvenhat éves korában vasárnap meghalt Nyiko- laj Ogarkov, a Szovjetunió marsall- ja. Ogarkov, az utolsó szovjet marsaitok egyike, a Szovjet Hadsereg vezérkari főnöke és védelmi miniszterhelyettes volt több mint hét éven át. 1984-ben váratlanul elmozdították posztjáról, a korabeli nyugati találgatások szerint kegyvesztett lett. Néhány hónap múlva viszont a kelet-európai csapatműveletek koordinátoraként tért vissza a politikai porondra. A világ 1983-ben ismerkedett meg nevével, amikor a dél-koreai légitársaság utasszállító gépének lelövése ügyében tartott sajtótájékoztatót. A marsall elutasította, hogy a Szovjetunió bűnös lett volna a katasztrófában, amelynek során a gépen utazó 269 személy életét vesztette. Tartályhajószerencsétlenség Hongkong (MTI) - Felrobbant és kettészakadt egy kőolajszállító tartályhajó hétfőn este a Dél-kínai-ten- geren. A máltai bejegyzésű Cosmas A legénységének 25 tagját, 19 indonéziait és hat görögöt nem sokkal a robbanás után fedélzetére vette egy teherhajó, kilenc indonéziai matróznak azonban nyoma veszett. Utoljára egy felfújható mentótutajon látták őket. A megmentett matrózokat a vietnami Ho Si Minh-Városba vitték, egyikük, egy görög tengerész később belehalt sérüléseibe. Hongkongi mentőhajók és repülőgépek kedd délelőtt is kutattak még az eltűntek után, de a hatóságok szerint nem sok remény van arra, hogy életben maradtak a heves szelek korbácsolta tengeren. A két hajórész kedden sem süllyedt el és nyugati irányba sodródott. A hajótest elülső fele a detonáció következtében kigyulladt, de a lángok kedd reggelre már elaludtak. A 16 ezer tonnás tartályhajó 23 ezer tonna nyersolajjal Indonéziából a kelet-kínai Sanghajba tartott. A robbanás oka nem ismeretes és egyelőre azt sem tudni, mennyi kőolaj ömlött a tengerbe. j Bealkonyult a Barkasnak, a Trabinak