Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-24 / 19. szám
1994» Ianuár 24., Hétfő Gazdaság ÉSZAK-Magyarqrszág 7 Lassabban csökken Miskolc (ÉM) - Folytatódott tavaly az állatállomány csökkenése, tűnik ki a megyei földművelésügyi hivatalok összegzéséből. Ennek okaiként az aszály okozta magas takarmányköltségek, az ingadozó és általában alacsony felvásárlási árak, valamint az elszállított állatokért való késedelmes fizetés említhetők. A felmérésből megállapítható óm az is, hogy a jövőben az állatállomány stabilizálódása várható. A szarvasmarha-tenyésztésre kedvező hatást gyakorolt a tej, a vágómarha és a vemhes üsző iránti kereslet, s így javultak a felvásárlási árak. Az állami vállalatokat és a szövetkezeteket - néhány kivételtől eltekintve - csak mérsékelten érintette a hízott sertés felvásárlási árának csökkenése. A juhtenyésztőknek kedvező volt az ünnepek előtti nagyobb báránykereslet és az emelkedő átvételi ár. Mindezt összevetve a szakemberek szerint az állattenyésztési ágazatok konszolidációja csak abban az esetben valósítható meg, amennyiben az állattenyésztési törvény gyorsan életbe lép. Szükségesnek tartják a minőségi termelés ösztönzését, a garantált árak bevezetését, a kedvezményes tenyészállat-kihelyezési akciók szervezését, a támogatott minőségi állomány- cserét. Vevőközeiben a cég Miskolc (ÉM) - A Hoechst AG mezőgazdasági és a Schering AG növényvédelmi részlege a világ minden táján tevékenykedő vegyes vállalat formájában 1994. január 1-jé- től Hoechst Schering AgrEvo GmbH Berlin néven új céget alapított. Céljuk, hogy az új vállalat a nyilvánosság előtt AgrEvo néven váljon ismertté. A múlt héten tartott sajtótájékoztatón Wilhelm F. Mesicek ügyvezető igazgató, dr. Kopácsi János fejlesztési és Czirbesz József kereskedelmi igazgató ismertette az újjáalapított cég tevékenységi körét és szervezeti felépítését, valamint az 1994. évi fejlesztési és kereskedelmi tervét. A tőkerész 60 százalékát a Hoechst, 40 százalékát a Schering birtokolja. Egy ilyen típusú együttműködés oka a növényvédelmi üzletág egyre nehezedő keretfeltételeiben keresendő. E nehézségek kizárólag a saját kutatásból származó új típusú termékek kifejlesztésével küszöbölhetek ki. Az ehhez szükséges erőforrásokat csak a megfelelő méretű cégek képesek előteremteni. Az új vállalat 3 milliárd német márka feletti forgalmával a világ legnagyobb növényvédő szer gyártói közé emelkedett. Heten szövetségben Miskolc (ÉM) - Ez év őszén megalakult a Magyar Sertéstenyésztők Szövetsége (tagdíját az egyesület magára vállalta). Mivel a Hungapig Egyesület egyik alapító tagja a szövetségnek, így az egyesület partnerei, a szövetség tagjaivá is váltak. Vezető testületé: a 7 alapító egyesület vezetőiből álló ügyvezető kollégium, a tenyésztés irányító szervezete, a fajták szakbizottságai. A szövetség átfogja a magyarországi törzskönyvezés teljes körét, és a gyorsabb tenyésztési előrehaladás érdekében betartja a tenyésztési programokat, melyeket előzőleg a tenyészetekkel egyeztet. Az alapszabály kimondja: A tulajdonos a lényeges tenyésztési döntéseket (kan beállítás, tenyészállat, sperma vásárlás, stb.) az egyesületvezetó tenyésztőjével egyezteti. Vitás esetekben a szakbizottsághoz kell fordulni. _________________ R ecessziós csődök Japánban Tokió (MTI) - A Japánban tavaly regisztrált vállalati összeomlások 60 százaléka közvetlenül az elhúzódó recesszióval hozható összefüggésbe — ez derül ki az egyik pénzügyi kutatóintézet felméréséből. Japánban 14 041 vállalat ment csődbe 1993-ban, közülük 8534-nek a recesszió miatt kellett felhagyma tevékenységével - állapította meg a Teikoku kutatóintézet. A gazdaság pangása Japánban 1991 májusa óta tart. Az intézet a visszaeső eladásokkal, az export csökkenéssel, az adósságok felhalmozásával összefüggő csődöket sorolta a „recessziós csődök” sorába - ezek száma 24,9 százalékkal növekedett az egy évvel korábbihoz képest. A leghűségesebb cukorgyár Nagymértékű támogatás a répatermelők megsegítésére Prügyön már feleslegessé vált a répaprizmázó... Fotó: Priska Tibor Tiszavasvári (ÉM - B.Sz.L.) - Három megye - Szabolcs-Hajdú és Borsod cukorrépatermelő szakemberei gyűltek össze Tiszavasvári- ban, hogy a Szerencsi Cukorgyár Rt. vezetőivel értékeljék az elmúlt évi répaszezont, s tárgyaljanak az idei répatermesztés lehetőségeiről. A Munka Mg. Szövetkezet adott otthont a tanácskozásnak, mivel a három megye répakísérleteit is itt értékelték gyakorlati bemutatókon, szakember találkozókon. A szövetkezet többszáz hektáron termel répát. Ebben az évben 450 hektárra kötöttek szerződést, míg a kisvállalkozók, egyéni gazdák 100 hektárra szerződtek. Á cukorrépa-termesztési ankéton Pál György, az rt. vezérigazgatója értékelte a december elején véget ért feldolgozó kampányt, valamint az rt. által az idén biztosított nagymértékű termelői támogatást.-A cukorgyártás az ősszel tragikus körülmények között indult - mondta a vezérigazgató, amit azzal indokolt, hogy az aszály miatt nagymértékű alapanyaghiány volt a francia érdekeltségű cukorgyárakban, így például a Selypi Cukorgyár nem is indította be a feldolgozói kampányt és Hatvanban is import „köztes” termékkel, vagyis külföldi cukorlével kellett pótolni az alapanyagot. Ehhez képest Szerencs kiérdemelte a „leghűségesebb gyár” kitüntető címet, hiszen itt csali magyar répából állítottak elő cukrot. Pál György szerint a másik nagy gond volt, hogy mutatkoztak a cukorpiac zavarai is, amelyek nem tettek jót sem a termelőknek, sem a feldolgozóknak, bár az 1991-es és ’92-es évi veszteséges feldolgozásnak a tavalyi év vetett véget. A szakember elmondta, hogy a több mint 10 500 hektáros répaterületről átlagosan csak 2,42 tonna fehér cukrot hoztak le hektáronként. így érthető, hogy a gyengébb területeken és az aszályos vidékeken termelők veszteséggel zárták az évet. Ezért a cég több intézkedést is hozott a termelők megsegítésére. Ezek közül csak néhányat: ebben az évben emelik a cukorrépa felvásárlási árát, a gyártás nyereségességének fenntartása érdekében harminc százalékkal csökkentik a gyárakban az anyagköltséget, s újabb elbocsátások is várhatók. Idén 63 dolgozótól kell megválniuk például Szerencsen. A gyár a helyi érdekképviselet megteremtése után az országos érdekszövetségben is azokat az igazi partnereket keresi, akik csakis répával foglalkoznak. Szeretnék mihamarabb elismertetni a Cukor-terméktanácsot is, hiszen a terméktanács munkája alapfeltétele a cukorpiac szabályozottságának. A termelők segítésére a gyár áron felüli átmeneti intézkedéseket hozott, hiszen állandó partnere részére megelőlegezi a répa vetőmagot, a növényvédószereket, meghitelezi a műtrágyát és az egész hitelt csak gyári kamattal terheli, 10 százalék kamatkedvezményt is ad, s a hitelt a termésből vonja majd le. Hektáronként 5000 forint művelési előleget biztosít. Ahol lehetséges az öntözés, ott 8000 forint előleg támogatást nyújt hektáronként, s aki a szigorú termesztés-technológiát betartja, annak támogatásaként jár a hitel.Ugyancsak nagy segítség az egyéni gazdák, és a kft.-k, rt.-k, szövetkezetek részére, hogy a cég támogatja a különböző speciális - répatermesztéshez szükséges — gépek vásárlását, de akiknek erre sincs pénze, azokat gépekkel, bérmunkában segítik. Kiss László, a Szerencsi Cukorgyár Rt. mezőgazdasági igazgatója úgy tájékoztatta a szakembereket, hogy a gyár idén 12 ezer hektáron kíván répát termeltetni összesen 440 ezer tonna mennyiségben. Elmondta, hogy 3000 forinttal emelik tonnánként a répa alapárát. Segítenek abban, hogy a kistermelők a Mezőgazdasági Fejlesztési Alapból pályázat útján támogatáshoz jussanak. Korszerűsítik a répaátvevó állomásokat itt Borsodban és a másik két megyében is. Mindenütt elektronikus mérlegelést, számítógépes átvételt valósítanak meg. Gördülékenyebb lesz az idén a melléktermékek visszaszolgáltatása is a szakember szerint, hiszen egyre nagyobb megbecsülésnek örvend a répa minden mellékterméke, a szelet, a melasz, a mésziszap... Befejeződött az olajipar átszervezése „Biztonságos és folyamatos üzemmenetre törekszünk...” Tiszaújváros (ÉM - FB) - A MÓL Rt. nemzeti olaj- és gázipari társaságként működik. Jelenlegi arculatának kialakítását 1991. október 1- jétől számítják, s a szervezeti átalakítás az elmúlt év végéig folytatódott, amiből szinte semmit nem érzékelt a fogyasztó. Mennyiben módosult a tevékenység, érezhető-e az eredményekben, s mire számíthatunk 1994-ben? - kérdeztük Kónya Sándort, a MÓL Rt. Tiszai Finomító igazgatóját.- Hétszázezer tonna kőolajat dolgoztunk fel az elmúlt évben, s további 200 ezer tonna bérfeldolgozást végeztünk. Üzleti partnereinknek 300 ezer tonna terméket szállítottunk a keleti termékvezetéken, s naponta 1000 tonna idegen tulajdonú áruféleséget készleteztünk éves szinten. Mintegy 150 ezer tonna motorbenzint és 33 ezer tonna ólommentes adalékot (MTBE) adtunk át forgalmazásra. A finomító üzleti tevékenységének árbevétele meghaladta a 15 milliárd forintot, amiből az exportteljesítés 2 milliárd volt. így a teljes üzleti tevékenység nullszaldós lesz, legalábbis ez derült ki az eddigi adatokból. Ezt az eredményt - a jelenlegi körülmények között - pozitívnak értékeljük.- A MÓL Rt. az elmúlt évben három fontos feladatot oldottunk meg: az üzletági szervezet kialakítását, illetve előkészítését, a fő tevékenységhez nem tartozó feladatok leválasztását s ezek társasági formában való működtetését, és végezetül az egységes információ technológiai Kónya Sándor: 1994 az üzletági szervezet működésében a próba éve lesz Fotó: Szabó Istvánná rendszer kiépítését, ezen belül az egységes pénzügyi és számviteli rendszer bevezetését ez év elejétől. A részvénytársaság már korábban megfogalmazta, hogy a működési területeken be kell vezetni a nyugat-európai normáknak megfelelő minőségbiztosítási rendszert. A Tiszai Finomító — elsőként a hazai olajiparban - ezt az elmúlt évben megvalósította. A fő tevékenységhez nem tartozó szolgáltató feladatokat, így a műszaki karbantartást, a szállítást, az anyagmozgatást és - beszerzést, a tárolást, az őrzési feladatokat leválasztotta. Mindez 200 alkalmazottat érintett. A társaság 120 millió forintos alaptőkével kezdte működését, megfelelő munkavállalói garanciával, hiszen az 1993-as kollektív szerződés továbbra is érvényben van.-Az üzletági szervezet kialakításaként a Tiszai és a Dunai Finomító január 1-jétől a kőolajfinomítási üzletághoz tartozik, s ettől az időponttól levált a TIFÓ-tól a nyírbogdányi gyáregység. A végrehajtási funkciók kerültek túlsúlyba, a vezetési és az irányítási feladatok, az üzletági és ágazati szintekre terelődtek, és lényegesen nagyobb súlyt kapnak a rt.-n belül. — Ebben az évben törekednünk kell a szolgáltatásokból származó bevételek növelésére. A kőolajat és a kőolaj termékeket készletezők számára nagyobb mennyiségű késztermékeknek és alapanyagnak kell helyet biztosítani. Biztonságos és folyamatos üzemmenetre törekszünk olymódon, hogy a karbantartások műszaki színvonala párosuljon egy alacsony költségszinttel. Egy másik fontos feladat: folytatni a részvény- társaságon belül az információs technológiai rendszer kiépítését. Ennek segítségével 1994-ben a tervezés és a controlling területén további előrelépés várható. Az üzletági szervezet működésében ez az esztendő a próba éve lesz, s ez nagyobb körültekintést igényel valamennyi résztvevőtől. A munkaadói oldal optimista Budapest (MTI) - Az Érdekegyeztető Tanács munkaadói oldala lehetőséget lát arra, hogy január 28-án - az ÉT plenáris ülésén - megállapodjon a minimálbér emeléséről, az országosan ajánlott béremelési mértékekről. Erről a munkaadói oldal képviselői csütörtökön tartott egyeztetésüket követően adtak ki tájékoztatót. A kormánnyal megkezdett tárgyalássorozat eddigi eredményeit értékelve a munkaadók elképzelhetőnek tartják, hogy a 9 600 forintnál magasabb, 5 számjegyű minimálbér február 1-jétől történő bevezetéséről tárgyaljanak a szociális partnerekkel. A megbeszélésen ugyanakkor nehezményezték, hogy a kormányzat közvetlen tárgyalásokat helyezett kilátásba a szakszervezetekkel. A kormányzat, mint ismertté vált, a közalkalmazotti munkaterületeken, illetve ott kíván tárgyaim közvetlenül a munkavállalói érdek- képviseletekkel a minimálbér emeléséről, ahol az állami tulajdon részaránya meghaladja az 50 százalékot. A munkaadók elfogadhatatlannak tartják, visszautasítják, hogy a kormányzat ilyen módon kíván nyomást gyakorolni. Ugyancsak visszautasítják a munkavállói részről elhangzó fenyegetéseket. Hangsúlyozzák: a munkaadói oldalnak is érdeke mielőbb, tisztességesen megállapodni a minimálbér emeléséről. J Tanácsadás vállalkozóknak Miskolc (ÉM) - Ingyenes tanácsadást tart a vállalkozóknak a Piackutató és Tanácsadó Iroda. Az érdeklődők a vállalkozási alapismeretekről, az üzleti terv és a hitelkérelmek készítéséről kaphatnak hasznos információkat. A rendezvény január 25-én, délután 2 órakor kezdődik Miskolcon, a Pedagógus Szakmai Tanácsadó Testület Baross Gábor út 13-15. szám alatti székházában. ÁRFOLYAMOK Budapest (MIT) —A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 366 üzletben összesen 1100,026210 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde a pénteki napon árfolyamértéken. A részvények forgalma (332 promt és három opciós kötés) névértéken 136,8400 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 447,760500 millió forintot tett ki. A kárpótlási jegy árfolyamértékű forgalma 20,398500 millió forint, a befektetési jegyeké 159 000 forint, a diszkont kincstáijegyeké 622,70820 millió forint volt. Államkötvényekben és kamatozó kincstáijegyekben nem volt kötés. A részvények többségének emelkedett az árfolyama, különösen jelentős mértékben a Pick, a FOTEX, a Danubius és a Zalakerámia ára. Kárpótlási jegy i Sl 8l 8 C S Cí Ö a Ö g S g Tőzsde Index (ideiglenes) jan. 21-én: 1552,12 +54,18 Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. január 21. Pénznem Angol font Belga frank* Valuta Deviza Vétel Eladás Középárf. 150,79 27844 283*94 ~28074 ' |}Án koron fi 14.91 .15,21 1 Finn márka 17,84 18.18 18.03 Francia frank 17,00 17,40 J ::: mi i Holland forint 51.79 52,83 52,26 Japán' yen* 144.91 90.55 78,74 147,71 .| 92,41 78 20 11346,17 i 92.44 fw yy g2' t Kuvaiti dinár 338.02 344.68 341.30 Német márka 58,00 59,20 ■' tM Norvég korona 13.47 13,75 13,59 Oia»;: lira'' 59,39 60.61 ! Osztrák schill.* 825,40 842,10 833,48 Portugál escudo* Spanyol peseta* Svéd korona ÜSA-dollAt ECU (KP).......... ! 57,43 70.60 69.16 58.57 .' 72,06 70,50 8 71 á 7 12,47 100,79 112,47 12.71 102.79 Hf 114,71. 12.65 n.nfo A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység