Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-24 / 19. szám
2 ÉSZAKtMagyarország Országban-Világban 1994» Tanuár 24»« Hétfő 26 önkéntes halála Huszonhat önkéntes tűzoltó vesztette életét szombaton egy argentínai erdőtűzben. Tizenhét közülük fiatal, mindössze 12-17 éves volt, akik megfelelő technikai felszerelés híján nem tudták fölvenni a küzdelmet a tűzzel. A LIGA döntése: ideiglenes vezetők Budapest (MTI) - Új tisztségviselőket választott - a viták rendezése érdekében - a LIGA szombaton megkezdett kongresszusa. A kongresszus következő, áprilisi fordulójáig a most megválasztott héttagú ideiglenes elnökség látja el az elnök, az alelnökök és a LIGA Tanács feladatait. Drágul az újság Kedves Olvasóink! Egy és egy negyedév után - miközben áraink változatlanok voltak - nem tudjuk elkerülni az áremelést, drágul a lap ára. Az új előfizetési díj 1994 februárjától 378 forint, míg a példányonkénti ár hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90, a pénteki újság, amelyben a TV-Plusz is van, 19,80 forintba kerül. Az árak kialakításakor figyelembe kellett vennünk azt, hogy 1992 októberében az újságokra bevezették az ÁFÁ-t, amit 1993. augusztusában még fel is emeltek. Érvényesíteni kellett árainkban azt is, hogy egyes papír-, energia-, bér-, és szállítási költségek még az átlagosinflációnál is nagyobb mértékben emelkedtek, s mindezeket nem tudtuk jobb munkaszervezéssel kiegyenlíteni. Szándékaink szerint folyamatosan bővebb információval jelentkezünk, ezt többek között a tájegységi mellékletek (TÍT-HON) is szolgálják, amelyek révén az olvasó jobb sajtóterméket vehet nap mint nap a kezébe. / ESZAK-magmrország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbolyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bqjcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. HL em. 8. Telefon; 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda CMTD Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefiuc 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u 15-17. Telefon: 341-893. Teijeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Mrdtolcjörály u. 2. tel: (0646) 360-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft* 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hfrlapkézbesftőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 formt. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft* 4Ő02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon; (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Az expo-biztos Tokióban tárgyal Eddig 48 ország jelezte részvételi szándékát Tokió (MTI) - Japán még egyetlen világkiállításról sem hiányzott, valószínű tehát, hogy részt vesz a budapesti rendezvényen is — közölte Barsiné Pataky Etelka, az expo főbiztosa, aki vasárnap Tokióba érkezett. Mint az államtitkár a MTI-nek elmondta, látogatásának egyik fő célja, hogy információkkal szolgáljon a budapesti rendezvényről a döntés- hozatalban résztvevő és a japán részvételen dolgozó” kormányszerveknek. Ez idáig 48 ország jelezte vissza részvétek szándékát az Expo'96-ra, Japán viszont nincs közöttük. Barsiné Pataky Etelka ezt a tényt nem a japánok vonakodásával, hanem az itteni időigényes és sokoldalú koordinációt igénylő döntéshozatali gyakorlattal, továbbá azzal magyarázta, hogy Japánban azután hozzák csak meg a végleges döntést, miután minden részletet tisztáztak. Másutt az elvi, a részvételről szóló határozat születik meg előbb. Értesülések szerint a japán Expo költségelőirányzata szerepel az idei költségvetési javaslatban, ez utóbbi vitáját azonban többek között a japán parlament politikai reformtörvényekről szóló vitája miatt nem tudták eddig napirendre tűzni. Barsiné Pataky Etelka négy napot tölt Tokióban; találkozik a külügyminisztérium, a nemzetközi kereskedelmi és ipari minisztérium, illetve a posta és távközlési minisztérium, tehát az Expo ügyben illetékes három japán tárca vezetőivel. Tájékoztatót tart telekommunikációs óriáscégeknek és más váltatoknak, amelyek érdeklődhetnek a „Kommunikációval egy jobb világért” témájú rendezvény egyes alté- mái iránt és cégpavilonokat állíthatnak föl. Egyidejűleg rendezik a budapesti világkiállítást a tokiói öbölben megrendezendő kiállítással, amit az itteni új városrész megnyitására időzítenek. Az Expo főbiztosa a kérdésre, hogy a recesszióval küszködő japán cégeket nem vonja-e el a tokiói kiálbtás, kifejtette: az Expo '96, szemben a tokiói kiálbtással egy nemzetközi szerv által jóváhagyott, annál több mint hatszor nagyobb területen megvalósítandó világrendezvény. A Közép-Európában jelenlévő japán cégek várhatóan érdemesnek tartják majd a jelenlétet, hiszen ez szakmájuk rendezvénye lesz. Japánban a vezető tíz vállalat fele távközlési elektronikai óriáscég.- A tokiói és a budapesti rendezvényt jó lenne összekapcsolni a telekommunikáció segítségével, úgy, hogy a tokiói kiálbtás fő eseményei láthatóak legyenek Budapesten és a miénk is Japánban - szólt az elképzelésről Barsiné. Az izraeli-palesztin megegyezés Peresz beszélt Arafattal - most újra optimista Kairó (MTI) - Bizonyos nehézségeket leküzdöttünk: Oslóban áj elképzelések vetődtek fel, és eléggé közel vagyunk a megállapodáshoz - jelentette ki Simon Peresz izraeli külügyminiszter a jeruzsálemi rádióban vasárnap, miután előző nap a norvég fővárosban - Johan Joergen Holst norvég külügyminiszter temetése után - találkozott Jasszer Arafattal, a PFSZ VB elnökével. A rádió értesülése szerint az autonómiaegyezség végrehajtásáról szóló megállapodást - a következő napokra tervezett párizsi érintkezések nyomán - Peresz és Arafat valószínűleg szombaton íija alá a svájci Davos-ban. Az izraeli kivonulás a két kijelölt körzetből minden jel szerint így is késni fog. A jeruzsálemi rádió úgy tudja, hogy az oslói megbeszélésen a két fél több' olyan pontban megegyezett, amelyeknek tisztázására eddig mindhiába tettek kísérletet az egyiptomi Tábában tárgyaló küldöttségek. Eszerint az autonóm körzetek külső (a Gázai övezet esetében egyiptomi, a ciszjordániai Jerikó esetében jor- dániai) határátkelőinek ellenőrzése izraeh kézen marad, és a PFSZ beleegyezett abba, hogy az utóbbi átkelőnél, az Aüenby-hídon ne legyen jelen palesztin rendőr. A túloldalról Jerikóba utazó palesztinok ellenben - hangzott az értesülés — nem lesznek kénytelenek alávetni magukat izraeli igazoltatásnak. Izrael elfogadta, hogy Jerikó a palesztin autonómia „fővárosának” státusát élvezze. Az autonóm jerikói körzet mérete azonban állítólag még mindig - újból? - vita tárgya: a rádió szerint az izraeh fél hatvan négyzetkilométernyi területet kínál, míg a palesztin ennek legalább háromszorosát követelija kiindulási pont egyik oldalon 15, a másikon 370 négyzetkilométer volt korábban). Tábában az autonómia hatásköreinek átadásáról folytatják a héten a tárgyalásokat, míg Washingtonban, a kétoldalú izraeh-arab megbeszéléssorozat újraindításának keretében az autonómiatanács idén nyárra kitűzött megválasztásának módozatairól kísérlik meg a megegyezést a palesztin és izraeli küldöttek. Újabb támogatás Los Angelesnek Washington (MTI) - A Fehér Ház szombati közleménye szerint Bili Clinton elnök újabb 280 millió dollárt biztosított a Los Angeles-i földrengés károsultjainak támogatására, illetve a helyreállítási munkálatok segítésére. A szövetségi kormány már csaknem 820 millió dollárt folyósított vagy helyezett kilátásba a természeti csapás sújtotta területeknek: ennek jelentős része a kisvállalkozóknak nyújtandó újrakezdési hitel, illetve az úthálózat helyreállításához való hozzájárulás. Szombaton beköltözött a hajléktalanok első csoportja a Nemzeti Gárda által épített sátortáborba. További ötöt a város más ponljain állítanak fel. A vöröskeresztes konyhával, mellékhelyiségekkel, elektromos árammal és zuhanyozókkal felszerelt „sátorvárosokban” mintegy nyolcezer embert kívánnak elhelyezni. Az időjárás-előrejelző intézetek heves esózéseket jósoltak a hét végére; a segélyszolgálatok attól tartanak, hogy a kataszrofális állapotokat földcsuszamlások és áradások tehetik még elviselhetetlenebLassan visszatér az élet a normális kerékvágásba. A postás már viszi a levelet Los Angelesben, s ha kell, a kidőlt kerítésoszlopon is megtalálja a postaládát. Fotók: AP bekké. A hatóságok szombaton csaknem száz kereskedőt büntettek meg üzérkedés miatt. Többek köRMDSZ-vezetők tiltakozása a kolozsvári Mátyás-szobornál Kolozsvár, Bukarest (MIT) - A Romániai Magyar Demokrata Szövetség vezetői szombaton délelőtt a kolozsvári Mátyás-szobor előtt rövid, néma tiltakozó megmozdulást tartottak. Az akcióval a Gheorghe Funar városi polgármester által a szobor feliratán és környezetében, illetve más kolozsvári szobrok tekintetében tervezett - a magyar önazonosság jelképei ellen irányuló- változtatások ellen tiltakoztak. A megmozdulás délelőtt 11-kor kezdődött, ugyanakkor az RMDSZ kérésére megszólaltak a városban és az egész országban a romániai történelmi magyar egyházak templomainak harangjai, hogy a magyarsággal szemben keltett indulatok elleni lelki összefogásra buzdítsanak. Az ötven fős csoportban, amely félkörben körülvette a Mátyás-szobrot- az MTI tudósítójának kolozsvári telefonértesülése szerint ott volt Markó Béla, az RMDSZ szövetségi elnöke, Takács Csaba ügyvezető elnök, Tokay György, az RMDSZ képviselőcsoportjának elnöke, Molnos Lajos, az RMDSZ Kolozs megyei szervezetének elnöke, az RMDSZ mintegy húsz parlamenti képviselője és szenátora, az RMDSZ megyei és városi választottjai, vezetői. Az akcióban szintén részt vevő Kolozsvári Magyar Diákszövetség fiataljai táblákat emeltek a magasba, ilyen feliratokkal: „Jogállamot akarunk!”, „Nem a történelem választ el bennünket, hanem a történelem- hamisítók!”, „Tiltakozunk a polgár- mester provokációi ellen!” A diákok tájékoztatót osztottak szét a Mátyás-szobor történetéről, a tiltakozás okairól, céljairól. Mint ismeretes, Gheorghe Funar kolozsvári polgármester a városi tanács január 14-ei ülésén jelentette be, hogy a szobor talapzatán lévó Mathias Rex feliratot „Mátéi Corvinul” román nyelvű felirattal cseréli fel - amely így azt sem tartalmazná, hogy a lovasszobor által megjelenített történelmi személyiség uralkodó volt. Miközben eltávolíta- ná a szobor latin feliratát, Funar a román nép latin eredetét jelképező több szoborral valóságos szoborparkká alakítaná át a teret, noha erre semmiféle felhatalmazása sincs a műemlékvédelmi hatóságoktól. Tervei ellen a város neves román személyiségei is felemelték szavukat. Az RMDSZ szombati tiltakozó akciójáról híradásának vezető hírei között számolt be a bukaresti rádió és több hírben, részletesen foglalkozott vele a Rompres hírügynökség is. Romatüntetés lesz Nagyváradon Nagyvárad, Bukarest (MTI) - A Cronica Romana című bukaresti napilap szombati számának elsóol- dalas, Tőkés László nagyméretű fényképével illusztrált jelentése szerint a Romák Szabad Szövetsége nevű romániai cigányszervezet nagyváradi vezetősége kedd délutánra tüntetést hirdetett a püspök háza elé. A szövetség így kíván tiltakozni az ellen, hogy a püspök „letiltotta egy német segélyszervezet által a Bihar megyei cigányság támogatására felajánlott 12 000 márka folyósítását”. A cikkel kapcsolatban - amely eleve mintegy felelősnek állítja be az ügyben Tőkés Lászlót - Barabás Zoltán, a Királyhágó Melléki Református Egyházkerület szóvivője az MTI tudósítójának érdeklődésére elmondta: a tervezett megmozdulás, amely azzal a kockázattal járhat, hogy ellenőrizhetetlenné válik, komoly aggodalmat kelt Nagyváradon. Az előzményekről elmondta: egy nyugatnémet alapítvány még 1992-ben kérte fel az egyházkerületet a Bihar megyei cigányságnak szóló adományának kezelésére. Az adomány egy téglavető létrehozására, munkahelyek teremtésére irányult volna, de az első részlet felhasználásáról a romaszervezet vezetői nem adtak számlát, s ennek nyomán az adományozó letiltotta a további részletek folyósítását. Gáli-Sevardnadze tárgyalások Párizs (MTI) - Az ENSZ békefenntartó erőinek Grúziába küldéséről és abháziai helyzetről tárgyalt egymással Párizsban Eduard Sevard- nadze grúz államfő és Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár. Kettejük megbeszéléseiről szombaton adtak ki közleményt a világszervezet székhelyén. Mint a közleményből kiderült, a 45 perces találkozón jelen volt Alek- szandr Csikvaidze grúz külügyminiszter is. A világszervezet vezetője és a vezető grúz politikus a múlt heti grúz-abház tárgyalások fényében részletesen megvitatta a térségben kialakult konfliktust. Szóba került Grúziának az a kérése is, hogy a Biztonsági Tanács foglalkozzék az ENSZ-erők helyszínre küldésével - hangzik a találkozóról kiadott tájékoztatás, amelyet az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség ismertetett. =RÖVIDEN =—— Taskent (MTI) - Üzbegisztán elnöke a hét végén több olyan rendeletet írt alá, amelyeknek célja az országban megkezdett piaci reformok ütemének a gyorsítása. Iszlám Karimov üzbég elnök rendelete lehetővé teszi a kereskedelmi és szolgáltató ágazati cégek versenytárgyaláson történő magánkézbe adását. A helyi vagy külföldi vásárlónak nem kell beszámolnia a vásárláshoz felhasznált pénzek eredetéről. Aden. Jemen az év eleje óta 5 százalékkal csökkentette kőolajtermelését, összhangban néhány arab állam azon törekvésével, hogy fellendítsék a nyomott olajárakat. A kitermelés mérséklésére azután került sor - jelentette a Reuter -, hogy az országban megbeszéléseket folytatott az ománi olajipari miniszter. Az ománi illetékes több, OPEC-en kívüli olajtermelő államot keresett fel a múlt hónapban, hogy összekovácsolja őket az olajár védelmében. Teherán. Egy radikális iráni lap azt javasolja az OPEC-államoknak, hogy egy napra függesszék fel olaj- termelésüket és így hordónként 21 dollárra növelhető lesz a nyersanyag ára. A lap egyidejűleg felszólította az OPEC államokat: tegyenek meg mindent a szervezet helyzetének a megszilárdítására az olajpiacon. Londonban a márciusi szállítású, irányadónak számító brit északi-tengeri kőolaj ára pénteken hordónként alig 14 dollár felett volt. Bonn. Fegyverekkel kereskednek a Németországból kivonuló orosz hadsereg tiszfjei: nemrég a Nyugati Hadseregcsoport wünsdorfi főhadiszállásának közelében Hamburgba szánt, tízezer pisztoly tartalmazó szállítmányt fedeztek fel a német hatóságok - közli a Der Spiegel legújabb számában. zött a szokásos 1,89 dollár helyett öt dollárért árusítottak egy palack ásványvizet a rászorultaknak.
