Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-04 / 2. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban^Világban 1994» Január 4», Kedd A jelszó: „Szlovákiát nem adjuk!” Pozsony (MTI) - A szlovák parlament és a kormány több alelnökének részvételével tartották meg vasárnap Nagysurányban a dél-szlovákiai szlovákok 6. találkozóját, melyre részben azért is került sor, mert a Csallóközi Falvak és Városok Társulása január 8-ra tervezi a már előzetesen is nagy vihart kiváltó komáromi nagygyűlést. A nagysurányi nagygyűlés szervezői között élenjáró Matica Slovenská elnöke Jozef Markus, beszédében a Szlovák Köztársaság egy évvel ezelőtti megalakulásának tényére, az integritás megőrzésének fontosságára helyezte a hangsúlyt. „Dél-Szlovákia az ország szerves része. Megengedhetetlen és beteg gondolat az, hogy Szlovákiában egy nemzetiség részére bármilyen etnikai térséget alakítsanak ki” - mondta és arra figyelmeztetett, hogy „Szlovákia egyetlen államnyelve a szlovák”. Markus szerint a szlovák államnyelv „nem akadályozza a nemzetiségi kisebbségek fejlődését, művelődését és anyanyelvűk ápolását”. Éva Kristinová, a nagygyűlés másik szónoka a TA SR szlovák hírügynökség jelentése szerint „a sovinizmus, az irredentizmus, a gyűlölködés és a nemzetiségi összeférhetetlenség” veszélyeire figyelmeztette a másfél ezer főnyi hallgatóságot. A korábban színésznőként ismert Kristinová „a fasiszta Horthy-Magyarország szlovákiai áldozataira, a szlovákok-megbocsátó-kész- ségére” emlékeztetett, hozzátéve, hogy az „áldozatok emlékét azonban megőriztük”. A nagygyűléshez kapcsolódó kulturális műsort gyakran szakította meg a tapssal kísért és hangosan skandált jelszó: „Szlovákiát nem adjuk!” Izraeli-palesztin vita Kairó (MTI) - Izraelben fenntartásokkal fogadták a tárgyalások folytatása érdekében megfogalmazott újabb palesztin javaslatokat- közölték hétfőn Jeruzsálemben. A PFSZ a holtpontról történő elmozdulás reményében egyiptomi döntőbíráskodás kérését fontolgatja, miközben a kairói diplomácia irányítója Amman- ba utazott. Nabü Saat, az autonómiamegállapodás végrehajtásáról tárgyaló palesztin küldöttség vezetője, miután vasárnap telefaxon megküldte Simon Peresz izraeli külügyminiszternek a PFSZ új javaslatait, és még aznap telefonon beszélt vele, hétfő délelőtt újból felhívta az izraeli diplomácia vezetőjét. Az érintkezésekről hírt adó jeruzsálemi rádió a beszélgetés tartalmáról nem tájékoztatott, de az izraeli kormány fenntartásairól tudósított azután, hogy Peresz a palesztin üzenetről tárgyalt Jichak Rabin kormányfővel. ÉSZAK-magyarország I Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, , Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Ltyos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laezó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: . 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarorazág Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bgjcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: , ____ az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalássá az Inform Stúdió Kft. Postabank Rtnél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 458-522-es telefonszámot! Az új év távlatai Kelet-Európábán Róma (MTI) -1994 távlatai kedvezőek Lengyelország, a Cseh Köztársaság és Magyarország számára, bár az előrejelzett növekedési ütem meglehetősen alacsony. Szlovákia, Bulgária és Románia viszont valódi drámát él át, ahol ebben az évben pangás vagy a nemzetgazdaság visszaesése áll be - állapította meg vasárnapi számában a legnagyobb példányszámú olasz napilap, a La Repubblica. A lap szerint Kelet-Európa nehezen menő talpraállása az egyik olyan legfontosabb kérdés, amely az elkövetkező néhány hónapban jelentős befolyással lesz arra, hogy 1994 a béke reményét, vagy baljós események megtörténtét hozza-e majd. A szerző, Maurizio Ricci úgy véli, hogy öt évvel az 1989-es politikai földrengés után senki nincs azok közül hatalmon, akik a kommunista korszakkal leszámoló forradalmi átalakulás kovácsai voltak. Még Magyarországon is az 1994-es választásoknak fel kell borítaniuk a jelenlegi kormánykoalíciót, a mostaniak helyett új főszereplőket kell állítaniuk. Ugyanakkor a változások békések voltak, szavazás útján történtek, ami azt mutatja, hogy a demokrácia építménye már megszilárdult a volt kommunista országokban. A piacgazdaságra való áttérés lényegében csak Közép-Európában lódult meg - hangsúlyozta a szerző. 1994- ben a lengyel gazdaság termelésének kétharmadát adja majd a magánszektor. Magyarország esetében ez az arány 50, Csehország esetében pedig 30 százalék lesz. Ugyanakkor ebben a fellendülésben a régi állami szektor átállításának szerepe minimális. A magánosításnak eddig csak korlátozott szerep jutott és még szerényebb a súlya a népi privatizációnak, amelynek a részvények tömeges szétosztása által meg kellett volna teremtenie a hatékony pénzpiaci feltételeket. Varsóban, Budapesten és Prágában az állami vagyonügynökségekre, a vezetők, vagy az összes alkalmazott kezdeményezésére bízták a privatizációkat. Ennek az a veszélye, hogy az ilyen típusú magánosítások hosszan tartó gazdasági válság esetén megkerülik a gazdasági ésszerűséget, fenntartanak csődbe jutott vállalatokat és olyan érdekeket erősítenek meg ismét, amelyek terhet jelentenek majd az ország politikaijövőjére -írta a La Repubblica. Továbbra is reménytelen a közvetítés Belgrád (MTI) - A közép-boszniai Vitéz sorsáról nincs ifjabb hír, de a horvát erők egyre nehezebben tartják a várost. Erre vall többek közt az is, hogy a horvát védelmi tanács ismét a városban lévő lőszergyár felrobbanásának veszélyeire figyelmeztetett. A horvát csapatok korábban már többször fenyegetőztek azzal, hogy inkább megsemmisítik a jelentős hadiüzemet, mintsem az a muzulmánok kezére jusson. Mint közölték, a gyár felrobbanása óriási veszteségeket okozna: három kilométeres körzetben minden megsemmisülne, 15 kilométeres övezetben pedig a lakosságot súlyosan veszélyeztetnék a felszabaduló mérgesgázok. Giscard d'Estaing volt francia elnök megpróbált közvetíteni a horvát és a muzulmán fél között: újévkor Zágrábban tárgyalt, vasárnap pedig Szarajevóban, s közben meglátogatta a Bihacban állomásozó francia ENSZ-katonákat. A közvetítésről kevés részlet ismeretes, de elég reménytelen vállalkozásnak tűnik jelenleg minden békítés. Giscard d'Estaing közvetítési javaslata belgrádi értesülések szerint a fennálló határok tiszteletben tartására épül, amit - mint ismeretes - Boszniában a horvát és a szerb fél már régen túlhaladottnak tart. Zvonimir Cicák, horvát ellenzéki vezető, a horvát Helsinki-bizottság elnöke nyilatkozatában azt mondotta: a horvát hatóságok arra kényszerítik a Boszniában született horvát férfiakat, hogy jelentkezzenek az úgynevezett önkéntes alakulatokba, a boszniai horvátok „védelmére”. A kényszermozgósítás része lehet a Bosznia ellen irányuló nagyobb horvát akciónak, amellyel Franjo Tudj- man elnök fenyegetett újévi televíziós nyilatkozatában. Ejup Ganic boszniai alelnök bejelentette, hogy a muzulmán csapatok az idén akár erőszakkal, akár tárgyalások révén, de mindenképpen megszerzik a közép-boszniai horvát körzetet, a hadiipara miatt jelentős területet a Lasva folyó völgyében. The Times: Clinton hátraarcot csinált Budapest (MTI) - A nemzeti összefogás szükségességére hívja fel a figyelmet a Magyar Út Körök Országos Elnöksége abban a nyilatkozatban, amelyet hétfői sajtótájékoztatóján Csurka István elnök ismertetett. A mozgalom soraiba várja pártkötelezettségre való tekintet nélkül mindazokat a hazafiakat, akik népinemzeti és keresztény elkötelezett- ségűek. A dokumentum arra is rámutat: a magyarság sorsfordító esztendő elé néz, s tudomásul kell vennie, hogy most hazánkat nem fogadják be a NATO-ba. De ebből az nem következik-fogalmaz a nyilatkozat hogy „akármilyen szovjet típusú, álnok, baloldali kormányzatot ránk lehetne erőszakolni”. A Magyar Út Körök elnöksége szerint továbbra is a magyarságon múlik, hogy milyen kormányzatot teremt magának. A dokumentum hozzáteszi: „olyanokra, akik 45 évig együttműködtek az idegen elnyomókkal, nem szabad rábízni az országot, mert ők mindenkor hajlandók saját hatalmuk megtartásának érdekében sötét erők segítségét igénybe venni”. Csurka István magyarázatul hozzáfűzte: a Magyar Út Körök mozgalom csak a tagjai által nemzetinek tartott pártok összefogására gondolt, azaz a felhívás a koalíciós pártoknak, valamint azoknak a kisebb-na- gyobb pártkezdeményeknek, mozgalmaknak szól, amelyek eddig is részt vettek a Magyar Út Körökben. A MUT Körök elnöksége nagy esélyt lát a keresztény népi-nemzeti erők választási győzelmére. Felhívás nemzeti összefogásra HIRDETÉS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A BELÜGYMINISZTÉRIÜM BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI TERÜLETI ÁLLAMHÁZTARTÁSI ÉS KÖZIGAZGATÁSI INFORMÁCIÓS SZOLGÁLAT (Miskolc, Palóczy út 5.) PÁLYÁZATOT HIRDET INFORMATIKAI IRODAVEZETŐI állásának betöltésére. Az állás betöltéséhez egyetemi vagy főiskolai végzettség, számítástechnikái, ügyviteltechnikai, vagy informatikusi szakképesítés és számítástechnikai szakterületen eltöltött legalább ötéves gyakorlati idő szükséges. Előnyben részesülnek azok a pályázók, akik közigazgatási és idegennyelv-Í8merettel rendelkeznek. AZ INFORMATIKAI IRODAVEZETŐ SZERVEZI ÉS IRÁNYÍTJA:- a számítástechnikai fejlesztési osztály,- a számítógépüzemeltetési osztály,- a számítógép szerviz,- az informatikai etalon könyvtár tevékenységét. A PÁLYÁZAT TARTALMAZZA: ❖ a pályázó legfontosabb személyi és foglalkoztatási adatait, ❖ részletes szakmai önéletrajzát, ❖ a munkaköri követelményeknek, feladatoknak megfelelését igazoló okiratok másolatát. BÉREZÉS: a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. alapján, megegyezés szerint. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSI HATÁRIDEJE: 1994. január 10. Az állás betöltésére legkésőbb 1994. február 1-el kerülhet sor. Robbanás Besztercebányán Pozsony (MTI) - Nagyerejű robbanás volt egy besztercebányai lakótömb alagsorában. A rendőrség hétfői tájékoztatása szerint a vasárnap késő esti órákban történt robbanást eddig ismeretlen eredetű robbanóanyag okozta. Egy férfi súlyosan roncsolt holttestét találták meg. A szlovák hírügynökség jelentése az esetet nem hozza összefüggésbe a néhány nappal korábbi jelentéssel, mely szerint ismeretlen fenyegető arra szólította fel a polgármestert: december 31-ig váltsa le a városban megjelenő „Smer Dnes” című napilap főszerkesztőjét, aki lapjában a szlovák államot gyalázta. Ha a polgármester nem tenne eleget a felszólításnak, akkor az ismeretlen „a személyzettel együtt felrobbantja a lap szerkesztőségét”. ___________ L engyel lapeladás Varsó (MTI) - Január elsejétől új tulajdonosa van a Sztandar Mlodych című lengyel országos napilapnak, amely az újságok népszerűségi listáján a hetedik helyen áll. A részvények 70 százalékát a magyarországi érdekeltségekkel (Magyar Hírlap) is rendelkező Jürg Marquard svájci sajtómágnás vállalkozása vette meg, 30 százaléka pedig Marquard stabil lengyelországi szövetségeséé, Wojciech Fibaké, a teniszezőből lett multimilliomosé. Az új tulajdonosok nem kívánnak változtatni a lap baloldali liberális arculatán; a csoport eddig sem változtatott az általa megvett lengyelországi lapok politikai vonalán. Marquard és Fibak vegyes vállalata az újonnan megszerzett országos lapon kívül még hat lengyel újságot birtokol. _______/ E gyiptom emelte a csatornadíját Szuez (MTI) - Egyiptom átlagosan 3 százalékkal megemelte a csatornadíjat a legtöbb, a Szuezi-csator- nán áthaladó hajó számára, kivéve a nagy tartályhajókat: ezek esetében 4 százalékkal csökkentette az illetéket. Egyiptomi illetékesek szerint a díjemelés mérsékelt, figyelembe vették a jelenlegi gazdasági világ, helyzetet. A tartályhajók csatornadíjának csökkentésével ösztönözni akaiják ezeket a hajóóriásokat, hogy ne a Jóreménység fokának megkerülésével keljenek át az Atlanti-óceánra, hanem a Szuezi-csa- tomán keresztül. Zsirinovszkij pénzért nyilatkozik Washington (MTI) - Akar egy in. teíjút? Kérem, semmi akadálya-az első öt perc 300 dollár, a folytatás áráról pedig lehet alkudozni. A sajátos üzleti ajánlatról a The Washington Post szerint Vlagyimir Zsiri- novszkij környezetéből értesítették a Moszkvában dolgozó külföldi tudósítókat. A televíziós interjúkért még többet kell fizetni. Egy amerikai televíziós stábtól 60 000 dollárt kért Vlagyimir Zsirinovszkij sajtószóvivője: a hálózat határozottan visszautasította az ajánlatot.-Röviden =— Frankfurt. Amerikai, francia és német katonai szállítógépek vasárnap éjszaka 58 tonna segélyt - élelmiszert és gyógyszert — dobtak le ejtőernyővel a boszniai Maglaj és Tesanj települések körzetébe. A repülőgépek sértetlenül visszatértek a frankfurti légitámaszpontra. Tokió. A japán hadsereg, a szárazföldi önvédelmi erők parancsnoksága a katonaság létszámának és a katonai támaszpontok szarnának csökkentését tervezi. Az elképzelések szerint 1996-tól az önvédelmi erők létszámát 180 ezer helyett kevesebb mint 150 ezerben szabnák meg. Moszkva. Borisz Jelcin elnök szóvivője hétfőn burkoltan figyelmeztette az új orosz parlament ellenzéki többségű alsóházát, hogy Jelcin elnök elveti ugyan a konfrontációt, de határozottan fellép az alkotmány és a reformok védelmében. London (MTI) - A NATO brüsszeli csúcsértekezlete előtt Clinton amerikai elnök hátraarcot csinált és elhatározta, hogy nem kell kiterjeszteni a NATO-tagságot Lengyelországra, Magyarországra, Csehországra és Szlovákiára - ezt a értesülését közölte hétfőn a The Times című brit lap, forrásmegjelölés nélkül. Talbott, Clinton múlt héten első kül- Hasonló értesülést közölt a hét vé- ügyminiszter-helyettessé kineve- gén, az illetékes amerikai külügyi zett egykori oxfordi iskolatársa és államtitkár-helyettesre hivatkozva, barátja növekvő befolyása ismerhe- a The Washington Post. tő fel. Talbott meggyőzte Warren A The Times újdonságnak és fordu- Christopher külügyminisztert, hogy latnak nevezte Clinton elhatározá- el kell vetni a NATO bővítésére írását, s azt írta, hogy amögött Strobe nyúló politikát - írta a The Times. A sebesült szarajevói asszonyt két újságíró emeli a kocsijába, hogy megpróbálja mielőbb kórházba juttatni Fotó: ÁF