Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-30 / 305. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép hz: 1993. December 30., Csütörtök Természetgyógyászösszejövetel Miskolc (ÉM) - A Magyar Természetgyógyászok Kamarája B.-A.-Z. megyei szervezete január 4-én, kedden délután öt órától tartja következő összejövetelét a Vörösmarty Művelődési Házban. Pangás a piacon Miskolc (ÉM - GyK) - Karácsony után, s az óév napja előtt meglehetősen gyér a forgalom a Búza téri piacon. Jócskán kiköltekezhettek a családok, hiszen a két ünnep között néhány alapvető áruféleségen kívül alig van valaminek keletje. Ezért aztán az árusok közül is többen jónak látják, ha ki sem nyitják a boltot. A korábbinál drágább a burgonya, kilóját most 20-25 forintért mérik. A fokhagyma ára jócskán felszökött: 130-160 forintra tartják a magánkereskedők. A leveszöldségből kevés a felhozatal, ezért aztán az ára is a legtöbbnek ehhez igazodik: nem olcsó. A karalábé kilója 30-40, a zellerért gumónként elkérnek ennyit. A vöröshagymát a legtöbb helyen 50, a sárgarépa kilóját 40-50 forintért láttuk, a petrezselyem gyökérért ennél is többet kell fizetnünk. Kapható hónapos retek, csomója 20 forintba kerül, a fekete retek kilójáért 40 forintot kémek. Akinek futja a pénztárcájából, 32 forintért kaphat egy fej salátát, a kígyó uborka kilója viszont már 200 forintba kerül. Ha kevés is, de van 150 forintos csiperke gomba, 120 forintért pedig főzőtök. Karácsony előtt rendkívül drága volt a tojás, most darabját 8,80-9 forintért adják. Valamivel kevesebb az ára a savanyú káposztának is, hiszen a hordóból mérve 50 forintért vásárolhatjuk meg, ha az újesztendőre töltött káposztára támadna kedvünk. A zöldség továbbra is drága Fotó: farkas Maya Jótékony segítség beteg gyerekeknek Miskolc (ÉM)'-Az elmúlt hetekben karitatív szervezetek, egyházi gyülekezetek, művészek, pedagógusok, iskolás gyerekek és több cég dolgozói járultak hozzá jótékony munkájukkal ahhoz, hogy szebbé, változatosabbá tegyék a Megyei Gyermekegészségügyi Központban kezelt, beteg gyermekek életét. A Máltai Szeretetszolgálat miskolci szervezete segítségével, Csilla von Boeselager és Zichy bárónő közbenjárásának eredményeként lehetőség nyílt arra, hogy Stylt szigetén négy hetet tölthessenek el pihenéssel a GyEK által kezelt és nyilvántartott krónikus beteg gyerekek. A csoport december 19-én érkezett vissza a szigetről. A gyerekek mindannyian jókedvűek, egészségesek voltak, s rengeteg élménnyel gazdagodtak. Az orvosok biztosra veszik, hogy a tél további részében kevesebbszer igényelnek majd kezelést. Módjuk volt arra is, hogy megkezdjék, vagy gyarapítsák á német nyelvi tanulmányaikat. A csoportot dr. Sárai Katalin orvos vezette, segítőtársai az intézet nővérei - Erős Lászlóné, Kónya Sándorné és Töröcsik Andrea voltak. * A Karácsonyra készülve, december 21-én délután a GyEK aulájában nagysikerű ünnepi hangversenyt adott Miklós Dienes András brácsa- művész és barátai: Kriston Tamás és Krajnik Ágoston zeneművészek, valamint tanítványaik: Molnár Noémi, Kulcsár Anita és Miklós Dienes Eszter.A hangversenyen a kórház dolgozói, valamint a gyermekeiket ápoló édesanyák vettek részt. A beteg gyerekek számára december 22-én rendeztek karácsonyi műsort. Sikerét nem csak az intézet pedagógusainak, hanem a műsort és az ajándékot adóknak, s a rajzkiállítás szervezőinek köszönik a gyerekek, az orvosok, s az ápolók. Segítségükre volt többek között a tiszakeszi Református Gyülekezet ifjúsági csoportja, a Szent Vince Szeretet-szol- gálat Szent Erzsébet Csoportja továbbá a Máltai Szeretetszolgálat. Jótékony közreműködésükkel, adományaikkal emlékezetes perceket szereztek a kicsinyeknek. Megújul egy régi belvárosi épület A jelentős felújítás a bontásokkal kezdődik Miskolc (ÉM - KL) - Amióta a szépen helyreállított Tulipán-tömb szomszédságában lévő Széchenyi utca 88. számú épületben megszűntek az üzletek, mint az ínyenc falatozó, a borkóstoló, elektronikus eszközöket javító műhely, a város polgárai csak találgatták, mi lesz a kétemeletes ház sorsa, hagyják-e tovább romlani állagát, vagy pedig a város egyik legfrekventáltabb pontján, a Centrum Aruház szomszédságában méltó funkciót kap? Nos, ezek a problémák úgy látszik egyértelmű választ kapnak. Az épületet ugyanis megvásárolta az Országos Kereskedelmi és Hitelbank, s itt alakítja ki univerzális bankfiókját. Azaz lakossági és közületi szolgáltatást végez majd itt. Az épület átalakításáról a Műépítész Kft. két tervezőjétől, Kelemen Istvántól és Puskás Pétertől azt a felvilágosítást kaptuk, hogy a földszinti, több mint 500 négyzetméteres részen kap helyet a banki részleg, külön választva a lakossági és a közületi ügyintézést. Itt helyezik el a pénztárakat, a hitel és deviza forgalmazást. Kialakítanak külön úgynevezett „diszkrét” pénztárat is, amely a nagyobb összegű pénz biztonságos átvételét teszi lehetővé. Az épület külső, homlokzati részének a városi környezethez való tervezésén túl a belsőépítészeti feladatokat is a két tervező vállalta el. Az első és második emeleten a hagyományos városképet megőrző stílusban, a banki szolgáltatáshoz tartozó irodákat, tárgyalókat, valamint a számítógépes rendszer helyiségeit alakították ki. A terveknek megfelelően a szükséges bontások már megkezdődtek. A terv szerint ilyen lesz a Széchenyi utca 88. számú ház homlok* zata Parkoljunk elővigyázattal! Miskolc (ÉM - FJ) — Az utóbbi napokban a víkendházi betörések, s főleg pedig a •gépkocsi-feltörések viszik a prímet Miskolc bűntett-statisztikájában - világosította föl lapunkat Óvári András őrnagy, a Városi Rendőrkapitányság sajtóreferense. Egy német állampolgár például értékes Audi Quatro-ját sirathatta kedden reggel. Az ismeretlen körülmények közt a Jókai utcában lába kélt autó értéke nem kevesebb, mint négymillió forint. Ugyancsak eddig ismeretlen módon nyitották ki azt a Déryné utcában parkoló személygépkocsit, amelyikből árka 130 ezret emeltek el készpénzben,illetve rádiósmagnó formájában. „Ízelítőnek” talán ennyit. Érdemes azonban megfogadni a rendőrtiszt tanácsait. Ezek szerint még percekre se hagyjunk értékeket, nehezen pótolható iratokat órizetlen autóinkban, hiszen néhány gyakorlottabb csirkefogónak minden másodperc ajándék... Legnagyobb csábító erővel a táskák bírnak (ki tudja, mi van benne alapon), de nem ritka, hogy a hölgyek, urak szőrmebundája, drága bőrkabátja kelti föl a tolvajok figyelmét. Egy szó, mint száz: legyünk óvatosak! Megjelent a Hallássérültek Nyugdíjasnap Miskolc (ÉM)-Megkezdődött az év végi leltár a miskolci Centrum Áruházban. Ez a vévőket szinte alig érinti, hiszen valamennyi osztály folyamatosan nyitva tart, kivéve a Szupermarketet, amely január 3-án egész nap zárva lesz. Emiatt az áruház vezetése a hétfői nyugdíjas bevásárló napot, amikor a nyugdíjszelvényt felmutatók kora délután árengedménnyel vásárolhatnak az egész áruházban, január 4-re tette át. Szemétszállítás hétfőnként Ónod (ÉM) - 1994 januáijától a Borsodi Hulladékgazdálkodási Kft. végzi el a szemétszállítást Ónodon, minden alkalommal a hétfői napon. Legelőször január 3-án, reggel 6 órától helyezhetik el a lakosok a megszokott helyre a szeméttárolókat. Miskolc (ÉM) - Megjelent, s minden taghoz eljutott Borsodban is a Hallássérültek Országos Szövetsége érdekvédelmi és rehabilitációs folyóirata, a Hallássérültek decemberi száma. A gazdag tartalmú újság beszámol a VI. Országos jeltolmács találkozóról, s az Országos Elnökség üléséről. Részletes tudósítást közöl a Magyar Fül-, Orr- és Gégeorvosok Egyesülete Audológiai Szekciójának őszi vándorgyűléséről. Ez a rendezvény azért is hasznos volt, mivel harminc forgalmazó cég állított ki hallókészülékeket, illesztékeket, audiómé- tereket, gyógyszereket, műtéti eszközöket. Az egyik szakelőadás pedig - tudjuk meg a tudósításból - az időskori hallástannal (gerontoaudi- ológia) foglalkozott. A folyóirat népszerű Mit mond a jogszabály? című rovata ezúttal az új lakásjoggal foglalkozik. Amint arról annak idején mi is beszámoltunk, a Hallássérültek irodalmi pályázatot hirdetett. Most megkezdték a díjnyertes munkák közlését. Elsőként Schuszter Marianna, újságíró-tanár mutatkozik be folytatásokban Egy boldog sziget című írásával. A Szervezeteink életéből című rovatösszeállításból azt is megtudhatjuk, hogy a borsodi-miskolci siketek részt vettek Kassán a testvérszervezet új szövetségi székházának avatóünnepségén. Végül egy, a Hallássérültekben is közzétett, s a borsodiakat is nyilván érdeklő pályázatról röviden. Az országos szövetség képző- és iparművészeti pályázatot hirdetett. A beadási határidő 1994. május 31. Felfedezésre vár a magyar vidék Miskolc (ÉM - Nyl) - December 28- án bejegyezték a Magyar Falusi-Tanyai Vendégfogadók Szövetségének B.-A.-Z. Megyei Szervezetét. Elnökévé Boksán Gyulát, titkárává Hor- váthné Gácsi Editet, a felügyelő bizottság elnökévé dr. Kovásznay Sándort választották. • Ezzel megyénk nagy lépést tett előre ahhoz, hogy az eddiginél sokkal aktívabban kapcsolódhasson be a falusi-tanyai vendéglátásba - összegzi Boksán Gyula a történteket. - Közismert a megye nehéz gazdasági helyzete, a nagyfokú munka- nélküliség, az aprófalvas területeken élők sok-sok gondja. Mindehhez társul ugyanakkor egy eddig csak kis részben kihasznált lehetőség: a régió természeti adottsága, a településszövetségek területein a régi, hagyományos falusi vendéglátás alapjainak megléte, amire lehet építeni, s az egyre növekvő érdeklődés a bekapcsolódás iránt az adottságokkal rendelkezők részéről. □ Maradjunk talán ez utóbbinál. Hányán foglalkoznak ma a megyében falusi-tanyai vendéglátással? • Összesen mintegy százharmin- can-százötvenen. Közülük a szövetségnek harmincnégyen a tagjai. Egyik fő feladtunk most az, hogy minél nagyobb számban vonjuk be a kívül lévőket a szövetség, a megyei szervezet sok előnyt is biztosító munkájába. □ Milyen előnyökre gondol ? • Mi szervezetileg, vagyis szervezett formában tartjuk a kapcsolatot a megyei önkormányzattal, a Megyei Idegenforgalmi Hivatallal, a helyi önkormányzatokkal, vagy például a település-szövetségekkel. Ez sok előnyt, gazdag informálódási és egyéb lehetőséget ad. A Galyaság- ban például már ott tartunk, hogy nyaranta szinte minden rendelkezésre álló helyet előre le tudunk foglaltatni. Vagy mondok egy másik példát. A falusi-tanyai vendéglátó helyekről országos katalógus készül, amely tartalmazza a szervezetünk által közreadott megyei adatokat, lehetőségeket is. Az országos katalógus viszont része az európainak, amely több világnyelven jelenik meg, eljut nemcsak Európába, hanem a világ minden olyan részébe, ahol már nagy érdeklődéssel fordulnak a pihenni vágyók a falusi-ta- nyai-vidéki-zöld vendéglátás lehetőségei iránt. A magyar szövetség égjük alapító tagja az Eurogites- nek, tagja az Ecovast-nak és a Magyar Idegenforgalmi Kamarának, s a szövetségen keresztül most már a mi megyei szervezetünk is. Nem részletezem, hiszen aki ismeri ezeket a szervezeteket, tudja, hogy segítségükkel bekerültünk a falusi-tanyai vendéglátás európai, nemzetközi áramlataiba. □ Vagyis ezek szerint bízik tevékenységük kiteljesedésében'? • Mindenképpen, hiszen BorsodAbaúj-Zemplén adottságai egészen különlegesen jók, csak élnünk kell lehetőségeinkkel, ki kell tudnunk aknázni azokat. Él kell hitetnünk a hazaiakkal, hogy itthon is lehet jól, szépen, ugyanakkor olcsón üdülni, pihenni. A külföldieket pedig ide kell vonzanunk, fel kell velük fedeztetni a hagyományos, ám ugyanakkor kulturált vendéglátást biztosító magyar falut és tanyát, a magyar vidéket. ____ L eadott kulcscsomó Miskolc (ÉM) - December 27-én, hétfőn este 6 óra körül egy kulcscsomót találtak Miskolcon, a Régi posta utcai autóparkolóban. Tulajdonosa átveheti szerkesztőségünk titkárságán. (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 15. II. emelet) Kutyát találtak Miskolc (ÉM) - Egy skót juhász kan kutya szállt fel kedden Miskolcon, a Tiszai Pályaudvar előtti megállóban az 1/A-as buszra. Mivel nem akart leszállni, s nem volt vele senki, a buszvezető hazavitte. Gazdája a 314-051-es telefonon érdeklődhet az elveszett kutyáról. _____________ D rága fényképek Miskolc (ÉM) - Ma, csütörtökön reggel hattól délután kettőig az M3- as út mentén, Mezőkövesd térségében mér a traffipax, míg 14-tól 22 óráig a 37-es úton Sátoraljaújhelynél, illetve Miskolc belterületén fizethetnek drágán a száguldozok.
