Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-16 / 294. szám
1993, December 16.» Csütörtök Sport ÉSZAK-M AGYARORSZÁG 19 Verseny a 34-esben Miskolc (ÉM) - Az esztendő utolsó versenyét rendezi meg a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Asztalitenisz Szövetség. A megyei II. és III. osztályú bajnokságra december 19- én, vasárnap 9 órától kerül sor. Az eseményt Miskolcon, a Kilián-Délen lévő 34-es Általános Iskola tornatermében bonyolítják le. A rendezők minden szakosztályt, iskolát és vállalatot hívnak és várnak, s azt remélik, hogy népes mezőnyök vetélkednek majd a különböző számokban. Remek ajánlat Kuvaitváros (AFP) - Az egykori szovjet labdarúgó válogatott és a Dinamo Kijev volt mesterét Valerij Lo- banovszkijt a kuvaiti válogatotthoz hívják. A kuvaiti Labdarúgó Szövetség elnöke, Ahmed Fahd al-Ahmed Al-Szabah közölte, hogy havi 24 ezer dolláros fizetést ajánlottak az ukrán sportvezetőnek. Az 54 éves edző ezenfelül további juttatásokban részesül, lakást és autót kap, valamint a hazautazásokhoz ingyenes repülőgépjegyeket. Munkájában egyébként majd 3 edző és egy tolmács is segíti. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT1.: 19.18: Napi sportösszefoglaló. Duna TV: 21.15: Sport. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Eurotenisz. 11: Atlétika, a fu- kuokaimaraton. 12: Labdarúgás, út a Toyota felé. 14: Biliárd. 16.30: Jégkorong NHL. 17.30: Autó-motor magazin. 20: Golf. 22: Labdarúgás, Toyota Kupa (felvételről). DSF: 9.30: Sportkörkép. 12: Sport a nagyvilágból. 14: Sportshow. 15 és 18: Kosárlabda. 19.30: Sportriport. A Nagyváthyban Miskolc (ÉM) - Köztudott, hogy a miskolci városi sportcsarnokban karácsonyi vásár van, emiatt a december 18-ára kiírt Diósgyőri KSK - Sopron NB I-es női bajnoki kosárlabda találkozóra 17 órától a Nagy- váthy utcai Általános Iskolában kerül sor. Zákány István, a piros-fehérek technikai vezetője elmondta, hogy a belépőjegyek 50 és 100 forintba kerülnek, a mozgóárusok már egy órával a kezdés előtt „műszakba” lépnek. A csarnokba a Szinva part felőli kapun lehet bejutni. Barcika Kupa Kazincbarcika (ÉM) - Barcika Kupa néven nagyszabású serdülő teremlabdarúgó tornára kerül sor december 18-19-20-án Kazincbarcikán, az Irinyi Műszaki Középiskola tornacsarnokában. A meghívott csapatok: BVSC, Csepel, Törekvés, Diósgyőri FC, Tápiószecső, Fehér- gyarmat és a házigazda Kazincbarcikai FC. Szombaton 12 óra 30, vasárnap és hétfőn pedig egyaránt 8 óra a kezdési időpont. Lukács győzött Budapest (MTI) - Az Expressz-El- ső Szombat nemzetközi sakknagymester verseny 9. fordulójának eredményei: Lukács Péter (Miskolci Sakk SC) - Lugovoj (orosz) 1-0. Az állás: Mihalevski 7.5 pont, Loginov 7, Lukács Péter 6. Nyílt nap Miskolc (ÉM) - A szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola Testnevelés- és Sporttudományi Intézete december 20-án 11 órakor nyílt napot tart a főiskola sportcsarnokában. Az érdeklődők tájékoztatást kapnak az 1994/95-ös tanévben induló testnevelés szakok alkalmassági- és felvétek vizsgájáról. Liverpool: búcsú London (Reuter) - Az angol labdarúgó kupa negyeddöntőjében búcsúzni kényszerült a Liverpool. A két csapat a rendes játékidőben nem bírt egymással és ugyanez maradt az eredmény a hosszabbítást követően is. Végül is tizenegyes rúgásokkal dőlt el a mérkőzés sorsa, a Wimbledon javára. Az egykor szebb napokat megélt együttesnek mostanság a bajnokságban sem igen megy, a középmezőnyben szerénykedik. Végeredmény: Wimbledon — Liverpool 4-3 (a rendes játékidőben 2-2). Megismételték a vb-döntőt Miami (dpa, ÉM) - Tegnap este, lapunk zárta után (közép-európai idő szerint 21 órakor) kezdődött meg az 1990. évi labdarúgó világbajnokság „megismételt” döntője. Igaz, a felek ezúttal csak barátságos találkozó keretében csaptak össze, ám az aligha vitatható, hogy mindkét együttest fűtötte a bizonyítás vágya. Miamiban Berti Vogts szövetségi kapitány legénysége meglehetősen fárasztó, húsz fordulós Bundesliga- idényt követően lépett pályára, éppen ezért kérdésként fogalmazódott meg: vajon mennyi energia maradt a futballistákban, képesek-e felszívni magukat, tudnak-e propagandát kifejteni a jövő évi vb színhelyén? A németek összeállításának érdekessége, hogy Matthäus liberóként futott ki a gyepre, a középpályán helyet kapott az olasz másodosztályban szereplő Fiorentinából Effenberg, elől pedig Kirsten lett Klinsmann társa. Argentína válogatottja ezúttal Maradona nélkül lépett pályára, ám a nemzeti tizenegy így is roppant erős. Középen Stefan Kuntz, aki éppen „sztrecsinaelés" közben látható. A Bundesliga góllövőlisfá|át vezető játékosnak a kispadon jutott hely. Fotó: AP Jó érzés volt a dobogón” Miskolc (ÉM - KN) - A Miskolcon megrendezett II. gyermek és ifjúsági Karate Világ Kupán a borsodi ka- ratékák közül csak a Miskolci Honvéd fiatal versenyzőjének, Kundrák Klaudiának a 9 évesek között sikerült dobogós helyezést elérnie. A135 cm magas, 35 kg testsúlyú, sötétbarna szemű és hajú kislány, az avasi Pattantyús utcai Általános Iskola tanulója így emlékezett vissza a szép sikerre:- Az elmúlt év szeptemberében olvastam az újságban egy karate to- borzóról. Néhányszor a tévében láttam ilyen bemutatót. Később szerettem volna jobban megismerni ezt a műfajt. Édesapám elvitt az Egészségügyi Szakközépiskolába Homa János edzőhöz. Nagy szeretettel fogadott, így különösebb megilletódés nélkül láttam munkához. Rendszeresen jártam az edzésekre, csak akkor hiányoztam néhány alkalommal, amikor beteg voltam. Egyébként mindent úgy csináltam, ahogy azt János bácsi mondta. Egyre jobban megszerettem a karatét, úgy éreztem, hogy a gyakorlás erősebbé, bátrabbá, gyorsabbá tesz. A sok munka ellenére nagyon élveztem az edzéseket, mintha a testvéreim között lettem volna. Bő egyesztendős munka után a sportcsarnokbeli Világ Kupa jelentette az,első komoly versenyt számomra. Őszintén bevallom, hogy amikor megláttam a rengeteg külföldi karatékét bizony megszeppentem. Nagyon jó volt a társaim biztatása és az, hogy szüleim, testvéreim is a nézőtéren szurkoltak értem. Elsőnek egy afrikai kislánnyal, sorsoltak össze, ellene biztosan, iponnal győztem. Rövid pihenő után egy szlovén karatézóval csatáztam. Öt is legyőztem, majd magyar kislány elleni győzelmemmel jutottam az elődöntőbe. Sajnos a szlovák kislány megvert. Nagyon jó érzés volt a dobogón, örültem, hogy szüleim is örülnek. Az iskolában osztálytársaim is köszöntöttek és Hegedűs Lászlóné igazgatótól dicséretet kaptam. Szeretek tanulni, eddig mindig ötös voltam, valószínű, hogy most félévkor is az leszek. Legjobban a matematikát és a testnevelést szeretem. Napközis vagyok, váltva járunk iskolába, szerencsére így is bírom az edzéseket. Úgy akarok dolgozni, hogy minél több nagy versenyre eljussak, akár idegen országba is. Szeretnék a mostaninál is fényesebb érmeket szerezni. Kempelen sakkozogeperól A sakkszámítógépért indított versenyt kitűnő kezdeményezésnek tartom. Mint a játék iránt érdeklődő fiatalok elméleti és gyakorlati oktatója, szeretném ezt a nemes játékot a lap hasábjain is népszerűsíteni. Most pillantsunk vissza a múltba, s elevenítsük fel Kempelen csodálatos sakkozógépének történetét. Voltaképpen nem tartozik a sakkjáték belső fejlődéséhez, de Kempelen Farkas lovag - aki Mária Terézia udvari tanácsosa volt a magyar lángelme sakkal összefüggő csodálatos alkotása, a sakkozó masina. Ennek a gépnek úgymond hatalmas irodalma van és a filmvilágba is diadallal vonult be a téma, a rejtélyt azonban, kielégítő módon, máig sem derítették fel. Ha elfogadjuk azt a föltevést, hogy a masinában ember ült, egyik-másik sakkmester nevét emlegetik is, akik különösen Kempelen halála után a gépet belülről igazgatták, örök rejtély marad, hogy miképpen lehetett az embert a szerkezetben elrejteni? Kempelen Farkas 1769-ben végignézte Mária Terézia udvarában Pelletier francia számtudós érdekes mutatványait a mechanikai magne- tizmus köréből. A franciának nagy silcere volt és amikor az uralkodó Kempelen véleményét tudakolta, a híres tudós nevetve válaszolt, hogy ennél még különb dolgokat is tudna produkálni. Mária Terézia unszolására aztán rövid félév alatt el is készült a sakkozógéppel és azt be is mutatta az udvárnák. Egy íróasztal alakú szekrényben volt a masina 110 cm hosszú, 65 cm széles és 90 cm magas „lényeges része”. Hármas Litton volt, amelyet a produkció előtt egymás után nyitott ki Kempelen, hogy a szekrény belsejét megmutassa, amelyet tejesen elfoglaltak a szerkezetet alkotó óramúvek. A szekrény mögött embemagyságú turbános török ült, aki babában csi- bukot tartott, ezt a játék megkezdésekor kivették kezéből és ő baljával tette meg a lépéseket. A török kezdte meg mindig a játszmát. Ha ellenfele szabálytalanul lépett, úgy a figurát visszatette és büntetésül nem engedte ellenfelét lépni, hanem nyomban ő húzott. A játék befejezése után az üres sakktáblán bemutatta az Euler-féle híres lóugrást (A sakktábla mind a 64 kockáján úgy ugrált a lóval, hogy egy mezőre csak egyszer szabad lépett. A feladatnak egyébként 96 megoldása van.) Játék közben Kempelen néhány lépésnyi távolságban állott a masinától és gyakran belenézett egy, a sakkgéptől elszigetelten álló kis szekrényébe. A sakkozó automatával szemben értetlenül állt az egész világ. A rejtélyt senki sem tudta föl- fedni. Maga Kempelen csak mosolygott, hogy mások annyira megbámulják a dolgot és az egészet csak mechanikai tréfaként emlegette. Jó ideig nem is vitte újból nyilvánosság elé, csak amikor 1783-ban Pál orosz nagyherceg meglátogatta Bécset, akkor mutatta be újból az udvarnak II. József kérésére és ugyancsak a császár felszólítására, európai körutat tett meg a masinával. Volt a cári udvarban, a turbános török Nagy Frigyessel is játszott, aki szenvedélyes sakkozó volt. Nagy Frigyes annyira kérlelte Kempelent, hogy fölfedte előtte a titkot. A király nevetve jött ki a szobából: „Ezt a gyermek is azonnal megfejthetné” - mondotta. És mégsem fejtette meg senki. Talán Napóleon, aki pszichológiailag próbálkozott vele. Háromszor lépett szabálytalanul az 1809. évi schönbrunni bemutatás alkalmával. Kétszer a bábu visszatette a hibás lépést, harmadsorban indulatosan lesöpörte a figurákat. Napóleon jót mulatott és dicsekedve emlegette, hogy még egy automatát is kihozott a sodrából. Kempelen gépe később Amerikába került és Philadelphiában 1851-ben elégett. Borbély Zoltán Szavazhatnak a legjóbbakra Miskolc (ÉM) - Az Év legjobb megyei sportolója cím meghirdetői: Eszak-MagyarországLapkiadó Kft., Déli Hírlap, Miskolci Rádió, Szerencsejáték Rt., B.-A.-Z. megyei Sport- szövetségek Képviselete, B.-A.-Z. megyei Sporthivatal. Célja: példaképeket állítani megyénk fiatalsága elé. Az Év legjobb megyei sportolója címet a kiíró szervek képviselőiből alakított zsűri döntése alapján az alábbi kategóriákban hirdetjük meg, egyéni sportágak: legjobb ifjúság és felnőtt 3-3 férfi és női sportolója. A meghirdetett kategóriákra a megyei sportági szakszövetségek és a sportegyesületek írásban tesznek javaslatot. Nevezési határidő: 1994. január 14. Díjazás: minden kategóriában az első, második és harmadik helyezett serleget kap. A versenyzők edzői tárgyjutalomban részesülnek. A zsűri fenntartja magának a jogot, hogy az egyes kategóriákban a gyengébb teljesítés esetén nem ad ki minden díjat, vagy egy-egy díjat megosztva ítél oda. A profik szórták a kosarakat New York (Reuter) - Az amerikai Az NBA eredményei: Charlotte Hor- 106:87. Houston Rockets - Miami profi kosárlabda bajnokságban a nets - Minnesota Timberwolves Heat 97:88. New York Knicks-Den- játékosok nem takarékoskodtak a 101:85. Atlanta Hawks - Cleveland ver Nuggets 93:84. Portland TrailB- kosarakkal. Érdekesség, hogy mind Cavaliers 103:92. Los Angeles La- lazers - Dallas Mavericks 100:93. a nyolc helyszínen a hazai együttes kers - Detroit Pistons 99:93. India- Seattle SuperSonics - Orlando Maszerezte meg a győzelmet. na Pacers - Washington Bullets gic 124:100.-------TALÁLKOZÁS--------O lykor visszakapja a saját pénzét Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - A történet országos „szinten” is páiját ritkítja. A Szerencs-Balox VSÉ NB III- as labdarúgó csapatában - az őszi idényben — rendszeresen pályára lépett Balogh Péter, a Ba- lox Kereskedőház ügyvezető igazgatója, aki egyben a szakosztály vezetője. □A névadó főszponzorok általában nem futnak ki a zöld gyepre - mondtam bevezetőként. • Mert az esetek döntő hányadában őszhajú úriemberek. Jómagam azonban csak a huszonnyolcadikat taposom. Szeretek játszani és a „kétlakiságot” nem érzem összeegyeztethetetlennek. □ Önt a gárdából egyszerűen nem lehet kihagyni! -céloztam ismét a funkciójára. • Bár így lenne. Orosz István edző azonban velem ugyanolyan szigorú, mint a csapat bármelyik tagjával. Noha korábban több helyen - például a Kazincbarcikai Vegyésznél és a Miskolci VSC-nél - futballoztam, azaz rendelkezem előképzettséggel, kezdő csak egyszer voltam. A mester általában csereként vett számításba. Még a rajt előtt megállapodást kötöttünk, s ennek értelmében hetente egy edzésen köteles voltam részt venni. Ha ennek bármilyen ok miatt nem tudtam eleget tenni, akkor be sem írtak a meccskönyvbe. A civil, vagy ha úgy tetszik az üzleti életben rengeteg dolgom van, a testmozgás nélkül szó szerint megbolondulnék. □ Kritikai megjegyzést viszont nyilván nem kapott... -piszkáltam újból. • Ugyanolyan mércével mértek, mint a társaimat. Az tény, hogy nagy letolásban nem volt részem, de megítélésem szerint nem is szolgáltam rá. Mellesleg utálom az „alibiből” futballozókat. □ Melyik csapatrészben szerepelt? • A támadósorban. □ Hányszor „csengetett”? • Egyszer. □ Soha nem érzett egyfajta feszélyezettséget? • Nem. Hírtak, igényt tartottak rám, beszálltam. Nem kértem könyörületet, különleges bánásmódot. □ Prémiumot kapott? • Ha nyertünk és játszottam, vagy az edző szerint megszolgáltam, akkor igen. □ Milyen érzéssel vette fel? Elvégre a sajátját, vagy a cége pénzét kapta vissza... • Őszintén mondom: ilyen kombinációkkal nem foglalkoztam. □ Szakosztályvezetőként és szponzorként beleszólt-e a szakmai kérdésekbe? • Eszem ágában sem volt. Az összeállítás nem az én dolgom, miként játékosvásárlásra sem adtam még „parancsot”. Sohasem akartam elvenni mások kenyerét. Nehéz csoportban Budapest (MTI) - Bár az európai asztalite- niszsport nem panaszkodhat arra, hogy kevés az eseménye, hiszen szinte egész éven át rendeznek különböző nemzetközi erőpróbákat, mégis megkülönböztetett figyelem kíséri a férfi válogatottak Nemzetek Kupáját, amelyet először 1991-ben írtak ki. A pénzdíjas viadalon mindig a kontinens legjobb nyolc csapata indulhat, s az első évben még a magyarok is ott voltak, de aztán át kellett adniuk a helyüket azoknak, akik sorra megelőzik őket a világ- és Eu- rópa-bajnokságokon. A sorrendben negyedik, 125 ezer márkával díjazott csapatversenyre január 14. és 16. között a németországi Bayreuth-ban keiül sor. A rendezők elkészítették a csoportok beosztását, amelyeken belül körmérkőzést vívnak, s aztán a helyosztókkal zárulnak a küzdelmek. A rendezésből mindig vezető szerepet vállaló németek az új esztendőtől a női versenyt is lebonyolítják. Áz első „Európai Női Csapatkupa”- viadal január 22-23-án Dülmenben lesz, s ezen hat együttes indulhat. Magyarország válogatottja a házigazda németekkel és a svédekkel került az A-csoportba, a B-ben az Európa-baj- nok Románia, Anglia és Hollandia állhat asztalhoz. Igaz, a nők nem számíthatnák olyan magas jutalomra, mint a férfiak, de ők sem ingyen játszanak. Az összpénzdíj 10 500 márka, ebből 5000 a győztes csapatnak jut. Bátorfi Csillára és társnőire tehát már az 1994-es esztendő első hónapjában jelentős esemény vár. * Tegnap a fővárosban játszotta idei utolsó Szuper Liga-mérkőzését a Hejőcsabai Cement SC férfi asztalitenisz együttese. Az előzetes esély- latolgatás a Postás SE fölényes sikerét ígérte, amely nem is forgott veszélyben. A csabaiak erejéből mindössze egyetlen játszma megnyerésére futotta. Végeredmény: Postás SE - HCM SC 10-0. Németh, Pagonyi - Bari, Szűcs 2-0 (18,12). Kalmár, Mercz - Do- ros, Tóth Zs. 2-0 (16,15). Németh-Bari 2-0 (14, 12). Kalmár - Doros 2-0 (12, 10). Pagonyi - Szűcs 2-1 (-19,18,16). Mercz-Tóth Zs. 2-0 (10, 11). Németh - Szűcs 2-0 (18,11). Kalmár-Tóth Zs. 2-0 (11, 10). Pagonyi - Bari 2-0 (6, 14). Mercz - Doros 2-0 (12,17).