Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-05 / 259. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-»Világban 1993. November 5-, Péntek Átszervezik az EBRD-t London (MTI) - Átszervezik a londoni Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankot (EBRD). Az erről szóló igazgatósági ügyirat szerint a változások közelebb hozzák az 1991. áprilisban alakult nemzetközi pénzintézetet ügyfeleihez, a kelet-európai országokhoz -jelentette csütörtökön a Financial Times című brit lap. A programot hétfőn terjeszti az igazgatótanács elé Jacques de Larosiere, az EBIÜ) október eleje óta tevékenykedő új elnöke. A világ legtitkolódzóbb kedvű bankjának egyes igazgatótanácsi tagjai az MTI érdeklődésére sajnálattal állapították meg, hogy valaki már megint kiszivárogtat híreket épp annak a Financial Timesnak, amely tavasszal kirobbantotta az alapító elnök, Jacques Attali költekezési botrányát, sötét árnyékot vetve a bank létjogosultságára. A brit lapban megjelent átszervezésről szóló értesülések lényegét azonban nem vitatták. Úgy vélték, hogy a változások ráadásul többé-kevésbé azok lesznek, amelyeket Attali javasolt lemondása előtt. Megszüntetik az EBRD kereskedelmi banki részlegét, amely eddig a nemzetközi pénzintézetek közül egyedül összpontosított a keleti privatizációkra, és a részleget összevonják az EBRD fejlesztési banki részlegével, amely eddig az infrastrukturális beruházásokkal foglalkozott. Az egységes szerkezeten belül azonban két alrészleg lesz: az egyik az északi, a másik a déli országokkal foglalkozik majd a bank működési területén, mert így jobban és hatékonyabban lehet figyelni az egyes országokra, miközben a bank költséget takarít meg - írta a Financial Times. Megszüntetik az elnöki kabinetet, amely korábban Attali hatalmi bázisát adta és a politikai részleget, amely a politikai stabilitásról készített elemzéseivel a múltban gyakran megsértette a kelet-európai kormányokat. Az EBRD 703 vezető alkalmazottja közül legalább ötve- net elbocsátanak. A Biztonsági Tanács összehívását kérik Zágráb (MTI) - Horvátország szerda este az ENSZ Biztonsági Tanácsának a mielőbbi összehívását kérte a közép-boszniai helyzet „tragikus elmérgesedése” miatt. A Hina horvát hírügynökség jelentése szerint Mate Granie külügyminiszter a BT-hez írt levelében kifejtet te: a Boszniába ékelődött horvátok lakta területek lakosságát az erőszakos kitelepítés fenyegeti. Az úgynevezett „biztonsági övezetben” mintegy 150 ezer horvát él. A bosnyák kormányhadsereg szerdán elfoglalta a Szarajevótól 30 kilométerre lévő Vares központját, és onnan ezrével menekül a helyi horvát lakosság. ÉSZAKmagyarország |g|| Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. m. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Misicolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió KfL, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítóinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió KfL, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46)358-522/-es telefonszámot! „Magyar Nap” Tedzsonban Szöul (MTI) - Göncz Árpád köztársasági elnök reményét fejezte ki, hogy az 1996-os budapesti Expo egy majdani magyar sikertörténet kezdetét jelenti. Tedzson tapasztalatait átvisszük a messzi Európába - ezekkel a szavakkal nyitotta meg a nem hivatalos látogatáson Dél-Koreában tartózkodó magyar államfő az idei expón a „Magyar Nap”-ot, amelyet a három hónapig nyitva tartó rendezvény egyik utolsó fontos eseményeként tartottak meg csütörtökön. A köztársasági elnököt — aki „századunk egyik legnagyobb tudományos és technikai seregszemléjének” nevezte az első ízben fejlődő országban, Dél-Koreában tartott expót — 0 Mjung kormánybiztos, a te- dzsoni világkiállítás szervező bizottságának elnöke fogadta, a futurisztikus épületcsodák egyike, a „nagy fényesség” tornya előtti téren. A kormánybiztos is ismertette azt a bejelentést - amit Kim Jung Szám államfő előző nap közölt Göncz Árpáddal - hogy Dél-Korea részt vesz az expo 1996. évi rendezvényén, sőt, tapasztalatait is szívesen átadja: konkrétumokról szólva a tedzsoni rendezvény számítástechnikai rendszerét, szoftverét említette. Sok ezer lelkes koreai hallgatta Göncz Árpád és O Mjung üdvözlő beszédét, majd élvezte a magyar népitáncos együttes félórás bemutatóját. A köztársasági elnök és a több mint száz, tapasztalatcserére érkezett magyar szakember ezután megtekintette a koreai nemzeti pavilont, majd látogatást tett a magyar kiállításon. Kiállításunk az Ural-altáji távoli rokonságot, a magyar és a koreai nép múltban gyökerező kapcsolatát érzékeltető tablókkal, zeneszerszámokkal fogadja a nézőket. Göncz Árpád „döbbenetesnek” nevezte ezt a hasonlóságot, amelyről mint mondta - már korábban a szöuli nemzeti múzeumban is tapasztalatokat szerezhetett. Meglepően hasonlítottak az ott kiállított tárgyak a múlt századi magyar pásztorszerszámokhoz. Megtekintették a kiállítás vendégei a magyar szellemi élet nagyjait, továbbá a hét, valamikor Magyarországon tanult Nobel-díjas professzort bemutató fényképeket is. Délután pedig a nagy koreai vállalatok, a Samsung, a Telecom, a Gold Star szupermodem, a Disneyland- hez hasonló élményeket nyújtó kiállítási csarnokát. (Göncz Árpád még az „űrbe is elutazott” - a Techopia-pavilon filmes szimulátorát mutatták meg neki. A vendéglátók felajánlották, hogy Göncz Árpád ne üljön be a mozgó székbe, ő azonban kifejezetten kérte: szeretne részese lenni e „megpróbáltatásnak”.) rí'"-u*1 1 1 • fess• v Hírügynökségi jelentések szerint nincs halálos áldozata a hongkongi repülőszerencsétlenségnek. A S fedélzetén lévő 296 (más forrás szerint 293) ember közül nivatalos bejelentés szerint egy utas ázba került, de állapota kielégítő. Egy helyi tévétársaság három sebesültről tett említést. A leszállópályáról kicsúszott gép egyben maradt, és sekély tengervízben áll. A vízszint nem éri el az utaskabinok kijáratait. A mentőmellénybe bújt utasokat es a személyzetet mentőcsónakok partra szállították. A repülőteret lezárták. Az Európából érkező gépeket Manilába irányítják - idézte az AFP a hatóságok közleményét. Foló:AP Hongkongi repülőszerencsétlenség Az orosz katonai doktrínáról London (MTI) - Az új orosz katonai doktrína végre megszabadult a hidegháború nyelvezetétől, de továbbra is arra vall, hogy Oroszország erős katonai hatalom ahar maradni, s meg akarja őrizni képességét a beavatkozásra az orosz határokon túl - írta csütörtökön a The Times című londoni lap. A Kremlben meghasonlást okoz, hogy hálásak akarnak lenni a hadseregnek a parlamenti lázadás leveréséért, ám félnek attól, hogy a hadsereg túl nagylelkűen oszt szerepet magának a külpolitikai ügyintézésben - tette hozzá a brit újság. A The Daily Telegraph egyértelműen úgy vélte, hogy a tábornokoknak nagyobb mozgásteret adó doktrínával Jelcin letudta háláját a hadseregnek. A doktrína új vonásai közül több egyszerűen csak megfelelteti az orosz katonai elveket a NATO hasonló elveinek. Aggodalomra ad viszont okot az a kitétel, amely szerint a hadsereget felhatalmazták az alkotmányos rend védelmére - írta a lap. A The Daily Telegraph emlékeztetett rá, hogy Jelcin és ellenfelei hatalmi harcának épp az alkotmány volt a magva, és bármilyen erkölcsi parancs diktálta is a parlament megostromlását, e fellépés alkotmányossága jogi szempontból igen kétséges volt. Pető-Orbán Budapest (MTI) - Egyórás megbeszélést folytatott csütörtökön az SZDSZ és a Fidesz elnöke. - A találkozóra nem az elmúlt napok eseményei miatt került sor - hangsúlyozta a szabaddemokrata Pető Iván a hírügynökség munkatársának. A csütörtöki eszmecsere már korábban is szerepelt az egymással rendszeresen konzultáló két pártelnök naptárában. A liberális pártvezetők- Pető Iván tájékoztatása szerint - az SZDSZ-Fidesz megállapodásról, a média-ügyekről és a november második felében Budapesten megrendezendő nemzetközi liberális konferenciáról váltottak szót.- Az SZDSZ-Fidesz megállapodással szemben a Fideszen belül nincs semmiféle jelentős ellenérzés, ami a dokumentum ratifikálását lehetetlenné tenné - mondta el Orbán Viktor. Hozzátette: meggyőződése, hogy a fiatal demokraták Országos Választmánya következő ülésén különösebb vita nélkül fogja megerősíteni az SZDSZ által már ratifikált megegyezést. A média-ügyek megtárgyalása során nem került szóba sem az SZDSZ parlamenti javaslata, sem a négy ellenzéki párt média-nyilatkozata, amelyet a Szabad Demokraták Szövetsége aláírt, a Fidesz azonban nem. Az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőket keres az előfizetéses terjesztésére. Jelentkezhet az Inform Stúdió Kft.-nét: 3530 Miskolc, Erzsébet tér 3. Tel.: (46) 358-523, vagy (52) 312-940 Meghamisították a jelentést Míoszkva (MTI) - A nukleáris lobby meghamisította a Csernobil sorsával foglalkozó ukrán parlamenti bizottságjelentését. Ezt V. Uszatenko, a bizottság alelnöke tudatta a Greenpeace nemzetközi környezetvédelmi szervezet moszkvai képviselőjével telefonon. Uszatenko közölte: az ő aláírását ráhamisították arra a jelentésre, amelynek alapján az ukrán törvényhozók október 21-én megszavazták az atomerőmű további működésének engedélyezését. Az aláírásmintát ráadásul arról az fiatról szerezték be, amelyben Csernobil működését éppenhogy ellenezte az alelnök. Uszatenko azt is elmondta, hogy a parlamenti szavazás napján Drezdában volt, éppen egy Csernobilről készült fotókiállításon, és távollétét kihasználva, hazugság alapján döntöttek a képviselők. Uszatenko úgy véli, hogy ezek után a parlamentnek vissza kellene térnie az októberi döntésre, amely a nukleáris lobby nyomására született. Szombaton látható lesz a Merkur Peking (MTI) - Kínai csillagászok számításai szerint szombaton rövid időre látható lesz az égbolton a legkisebb és a Naphoz legközelebb keringő bolygó, a Merkur. A China Daily-nek az AFP által idézett közlése szerint a Merkur középeurópai idő szerint 2 óra 07 perc és 3 óra 46 perc között lesz látható, derült idő esetén, az égbolton, mégpedig védőszűrővel ellátott teleszkóp segítségével. A Merkur bolygó százéves időszakonként mindössze 13 alkalommal látható, mindig akkor, amikor kis sötét korongként vonul el a Nap felszíne előtt. Ezeknek a megjelenéseknek az időpontja rendszertelen, három és tizenhárom év között van. A Merkur tömege körülbelül egyhu- szada a Föld tömegének. Gazdasági összeomlás fenyeget Kijev (MTI) - Ukrajna a gazdasági összeomlás szélén áll, ráadásul belső gondjai jelenleg igen hasonlóak azokhoz, amilyenek nyomán a volt Jugoszláviában kitört a polgárháború - jelentette ki szerdán Viktor Pynzenyk, aki augusztusban mondott le miniszterelnök-helyettesi tisztéről. - A hiperinfláció állapotába léptünk - mondta Pynzenyk -, ez pedig akár polgárháborúhoz is vezethet. Jugoszláviában ugyanazokkal a gazdasági döntésekkel kezdődtek a problémák, amilyenekre Ukrajna manapság kényszerül - idézi szavait az ÁP-DJ. Letartóztatások Kairó (MTI) - Szerdán tizennégy diákot letartóztattak, csütörtökön pedig nagy létszámú erőkkel fogták közre az egyiptomi hatóságok a Kairói Egyetemet, miután a hallgatók tüntetésen tiltakoztak politikai megnyilatkozásaik korlátozása ellen. A tanévkezdés óta tilos gyűléseket tartani, kiadványokat megjelentetni. A megmozdulásban az utóbbi években legaktívabb iszlám irányzat mellett a baloldalt képviselő diákok is részt vettek. A rendőrség tájékoztatása szerint a letartóztatottak egy nagyobb csoport részét képezik, amely az egyetem rektorának irodáját feldúlta, s amelynek többi tagja után folytatódik a nyomozás. , Izraeli látogatás Kairó (MTI) - Néhány órás látogatásra Izraelbe érkezett csütörtök délelőtt Amr Músza egyiptomi külügyminiszter, hogy az ottani vezetőkkel tárgyaljon az izraeli-palesztin megbeszéléssorozat válságának megoldásához és a több mint két éve egy helyben topogó izraeli-szíriai tárgyalások előrelendítéséhez. Az autonómia-megállapodás végrehajtásáról Tábában zajló tanácskozásokat a palesztin fél kedden felfüggesztette, hogy így tiltakozzék a Gá- za-övezet katonai kiürítésével kapcsolatos izraeli koncepió ellen.
