Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-27 / 278. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Magyar békefenntartók Budapest (MTI) - Ünnepélyes keretek között búcsúztatták pénteken a Magyar Honvédség Művelődési Házában azt a 16 katonatisztet, akik hamarosan - fegyvertelen szolgálat keretében - a mozambiki, illetve az angolai ENSZ- misszióhoz csatlakoznak. Angolában jelenleg 4, Mozambikban pedig 18 magyar katonai megfigyelő teljesít szolgálatot. Az ünnepség után rendezett sajtótájékoztatón Pecze Zoltán, a Honvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára elmondta: magyar katonatisztek már évek óta részt vesznek válságövezetekben működő ENSZ-missziókban, ugyanakkor hazánk még nem állított ki önálló, béke- fenntartásra kiképzett zászlóaljat. Ezért a közeljövőben békefenntartó kiképző-központot hoznak létre. Ha a Magyar Honvédség intenzívebben bekapcsolódik ebbe a folyamatba, akkor jelentős lépést teszünk a NATO-hoz való csatlakozás irányába - vélekedett Pecze Zoltán. A helyettes államtitkár megítélése szerint az észak-atlanti szerződés országai Elsősorban a békefenntartás keretében kívánnak együttműködni az egykori keleti tömb államaival. Magyarország nem várhat biztonsági garanciákat akkor, ha ő maga nem vesz részt hatékonyan a békefenntartás nemzetközi folyamataiban - szögezte le Pecze Zoltán. Kis Csaba, a HM Védelempolitikai Főosztályának vezetője elmondta: a létrehozandó kiképző- központot várhatóan már 1994 őszén elhagyja az első magyar, békefenntartásra kiképzett zászlóalj. A második ilyen alegységet a rákövetkező két évben készítik fel. Nincs szó elit-alakulatok felállításáról: a békefenntartó alegységek önkéntes alapon, rotációs rendszerben fognak működni. Azt szeretnék, ha minél több fiatal tiszt tevékenykedhetne majd ezekben a zászlóaljakban. Ahhoz, hogy jövőre beindulhasson a kiképzés, még 700 millió forintra lenne szükség. Ezt az összeget a honvédség önmaga nem tudja előteremteni, ezért azt más költség- vetési forrásokból kell átirányítani. Magyarországot felvették az MTCR-be Budapest (MTI) -1993. november 25-én Magyarországot felvették a rakétatechnológia exportjának ellenőrzésével foglalkozó konzultatív csoportba (rendszerbe). A „Missile Technology Control Regime - MTCR” eredetileg a fejlett nyugati országok által 1987-ben létrehozott konzultációs testület, amely mostani felvételünkkel 24 tagra bővült. A közép- és kelet-európai térségből Magyarországot elsőként fogadták az MTCR tagjai közé - szól a Külügyminisztériumnak az MTI-hez pénteken eljuttatott közleménye. ESZAK-magt&rország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Inure, Gorömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó L^jos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Átlóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Infoim Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Országban^Világban 1993. November 27-, Szombat Óriási kihívás az országnak Budapest (MTI) - Az expo olyan egyszeri és kiemelkedő esemény, amely egy ország életében csak évszázadonként ismétlődhet meg. A kihívás óriási, sikeresen azonban csak közös erőfeszítéssel lehet megrendezni - mondta Szabó Iván pénzügyminiszter, a Társaság a Világkiállításért Egyesület tiszteletbeli elnöke a szervezet pénteki előadásán. A miniszter a világkiállítás finanszírozásához kapcsolódó időszerű kérdésekről adott tájékoztatást. Mint Szabó Iván elmondta: az 1996- os rendezvény annyiban már az indulása óta eltér az eddig megszokottaktól, hogy nem csupán egy budapesti expóról, hanem egy nagy „Magyarország-fesztiválról” van szó. Ezt a célt szolgálják a központi kiállításhoz kapcsolódó elő-, utó- és kiegészítő rendezvények. Az expo hozzájárulhat azokhoz a célkitűzésekhez is, amelyek hazánkat regionális gazdasági és pénzügyi centrummá kívánják fejleszteni. Erre az ország geopolitikai helyzete mellett esélyt ad a stabilitás és a külföldi tőkejelenléte is. A Világkiállítás iránt meglehetősen nagy a nemzetközi ér- deldődés, már eddig több, mint 60 ország jelezte részvételi szándékát. Az osztrákokat is inspirálja Budapest közelsége, ők már 400 millió schillinget el is különítettek költség- vetésükben az expo számára - ismertette a miniszter. A Világkiállítás finanszírozása összetett: a közvetlen költségvetési támogatás mellett - ez 1990-es árakon 17 milliárd forint - jelentősek a közvetett források is. Részvény-kibocsátásokból mintegy 23 milliárd forintra számítanak. A Világkiállítási Programiroda előterjesztést nyújtott be továbbá arról, hogy az infrastrukturális és egyetemi célú beruházások áfáját visszaigényelhesse. Ehhez elvben már hozzájárult a kormány. A bevételek 10 százaléka azokból az ingatlanhasznosítási akciókból várhatók, amelyeket a pesti Duna-part, valamint a Lágymányosi-hídtól délre eső területeken folytatnak. Szabó Iván azonban hangsúlyozta: az expo pénzben nem visszatérülő hozama is jelentős, hiszen a megépülő infrastruktúra, vagy az oktatási létesítmények hosszú évtizedekig mindenkijavát szolgálják. A hagyomány és a jelenkor Kétnapos konferencia a magyar konzervativizmusról Budapest (MTI) - A Batthyány Lajos Alapítvány és a Barankovics István Alapítvány kétnapos tudományos konferenciát rendezett Budapesten a Magyar konzervativizmus - Hagyomány és jelenkor címmel. A konferencia pénteki nyitónapján Andorka Rudolf, a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem rektora arról beszélt, hogy a XIX-XX. századi Európa, az európai kultúra, és a társadalom kialakulásában három nagy gondolatrendszer játszott szerepet: a liberalizmus, a szocializmus és a konzervativizmus. Helytelen lenne bármelyiket is abszolutizálni, a másik kettőt pedig ördögként feltüntetni. Egy-egy konkrét probléma megoldásánál a különböző gondolatrendszerek javaslatait, tapasztalatait kell szintetizálni - hangsúlyozta Andorka Rudolf. Szólt arról is, hogy a konzervativizmus, a liberalizmus és a szocializmus eszmerendszerének pontos definiálása is gondot okoz. A múlt században nevekhez kötötték, így a szocializmust Marx, Bernstein, a liberalizmust Locke, Smith, Jefferson, a konzervativizmust Burke, Montesquieu, Toc- queville neve fémjelezte. Ma ezeket a meghatározásokat nehéz egy-egy gondolkodó, illetve egy-egy párt nevéhez kapcsolni. Ma már osztálybázis alapján is nehéz meghatározni az eszmerendszerek jellegét. Talán a francia forradalom szabadság, egyenlőség, testvériség hármas jelszava alapján lehet megkülönböztetni a liberális, szocialista és konzervatív eszmeköröket. így a liberálisok a szabadság, a szocialisták az egyenlőség, a konzervatívok a testvériség, egyenlőség, szolidaritás gondolatkörével azonosulnak leginkább. Andorka professzor Bibó István, a legnagyobb magyar politikai gondolkodó és társadalom tudós eszme- rendszerére utalva kifejtette: nála megtalálható a liberális toleráns gondolkodás, a nemzeti és keresztény elkötelezettség és a szimpátia a szociálisztikus gondolatok iránt. Ha ő szintetizálhatta e három eszme- rendszert, akkor mi is megtehetjük - hangsúlyozta a professzor. SZDSZ-indítvány a földszerzésről Békéscsaba (MTI) - Az önkormányzat és a közcélú egyesület is szerezhessen földet a közigazgatási határain belüli kárpótlási földárveréseken. Ezt a törvénymódosító indítványt az SZDSZ három országgyűlési képviselője hétfőn terjeszti be a Parlamentnek - jelentette be pénteken Békéscsabán Pelcsinszki Boleszláv szabaddemokrata képviselő a Békés megyei szabaddemokrata képviselők sajtótájékoztatóján. Elmondta: önálló képviselői indítványuk oka az, hogy az önkormányzatok alig szereznek földet az árveréseken, pedig egykor volt saját földjük, amellyel például az állatok legeltetést biztosították a településeken. A legeltetést ma sem lehet másképp megoldani, ráadásul a települések saját legelői nélkül a már amúgy is válságban lévő állattenyésztés további visszaesésére lehet számítani. A földet a tulajdonában lévő kárpótlási jeggyel szerezhetné meg az ön- kormányzat. Karambol a levegőben Egy rendőrségi helikopter és egv Cessna 172-es típusú repülőgép ütközött össze 2ó-án, pénteken Üj-Zélandon, egy autópálya fölött. A katasztrófa következtében a két légijármű az autópályára zuhant, megbénítva a forgalmat. A helikopter három utasa és a repülőgép vezetője a helyszínen életét vesztette. Fotó: AP A szerbek késleltetik a szállításokat Szarajevó, Genf (MTI) - Három nappal azt követően, hogy egy hónapos szünet után ismét segélyszállítmányokat juttattak el Bosznia szükséget szenvedő lakosságának, pénteken boszniai szerbek újból ENSZ- konvojokat tartóztattak fel. A segélyszállítmányt Banja Lukából indították volna a muzulmánok lakta Zenicába, ám a helyi szerb hatóságok erre nem adtak engedélyt. Arra hivatkoztak, hogy a város raktáraiban az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága által felhalmozott javak Banja Luka szerb lakosságát illetik meg. Az utolsó pillanatban elhalasztották pénteken 1200 nő, gyermek és idős személy kimenekítését Szarajevóból. A menekülteket autóbuszokkal szállították volna az adriai tengerpartra, ám az indulásra a boszniai horvátok - eddig ismeretlen okokból - az utolsó pillanatban nemet mondtak. Közben Genfben hivatalosan bejelentették, hogy a svájci konferencia-városban jövő héten kezdődő Jugoszlávia-értekezlet újabb fordulójának valamennyi meghívottja jelezte részvételi szándékát. A három boszniai nemzet vezetői, továbbá a szerb, a montenegrói és a horvát elnök hétfőn az Európai Unió külügyminisztereivel tartanak egynapos tanácskozást, majd két napon át egymással tárgyalnak. Momcilo Krajisnik, a boszniai szerb parlament elnöke televíziós nyilatkozatban erősítette meg, hogy a boszniai szerbek nem emelnek kifogást egy muzulmán állam létrehozása ellen Boszniában. Ugyanakkor a boszniai szerb televíziónak adott nyilatkozatában nyomatékosan leszögezte, hogy a genfi tárgyalásokon a szerbek nem hajlandók semmiféle további területi engedményre a muzulmánok javára. - Amennyiben a muzulmánok ragaszkodnak az ellenőrzésük alatt álló területek 3,3 százalékkal történő növeléséhez, a genfi tárgyalások ismét zátonyra futnak - mondotta a szerb politikus. Pályázatot hirdetnek a csapágygyárra Debrecen (MTI) - A Magyar Gördülőcsapágy Művek (MGM) Rt. j övő- je szempontjából nagy horderejű döntést hozott a héten az Állami Vagyonügynökség Igazgató Tanácsa: belátva azt, hogy az iparágat világszerte sújtó recesszió, valamint a vállalat pénzügyi helyzete miatt nem lehet komoly befektetői érdeklődésre számítani, vagyonkezelésbe adják a céget. Grafjódi István, az MGM vezérigazgatója pénteken Debrecenben tartott sajtótájékoztatóján elmondta: az ÁVÜ várhatóan decemberben írja ki a nyílt, nyilvános pályázatot, amelyre elsősorban szakmai befektetőt várnak. A tervek szerint az 1,2 milliárd forint alaptőkéjű rt.-nél 800 millió forint alaptőkeemelést kell megvalósítani, ebből 400 millió forintot a vagyonkezelőnek kell befektetnie. Ezáltal a vagyonkezelő a részvények 20 százalékát szerzi meg, s amennyiben a hároméves kezelői megbízás sikerrel zárul, a vagyonkezelő évente további 6-8 százalék részvénypaketthez jut. A harmadik év végén a vagyonkezelő opciót kap arra, hogy az MGM Rt.-ben többségi részesedést szerezzen. A vagyonkezelés időszakában az ÁVÜ marad az MGM Rt. többségi tulajdonosa, de tulajdonosi jogait részben átadja, részben együtt gyakorolja a vagyonkezelővel. Francia-olasz csúcstalálkozó Róma (MTI) - Olaszország és Franciaország nagyon hasonló nézeteket vall az európai integráció folyamatának erősítéséről és a nemzetközi szabadkereskedelmi szerződés megújításáról - közölte Ciampi olasz miniszterelnök és Mitterrand francia államfő a pénteki csúcstalálkozó után, amelyen majdnem fele-fele kormány részt vett mindkét részről- Mitterrand államfő miniszterelnöke, Balladur, és hat kulcsfontosságú tárca vezetőjének, köztük Juppe külügyminiszternek a társaságában érkezett Rómába egynapos találkozóra az olasz vezetőkkel. A tárgyalások befejeztével tartott sajtóértekezleten mindkét vezető megerősítette, hogy támogatja az európai integrációnak a maastrichti uniószerződés alapján történő erősítését. Ciampi hozzátette, hogy Olaszország az EK kibővítése mellett van. Arafat: fontos a határidő is Stockholm (MTI) - Az izraeli csapatoknak a megegyezés szerinti időpontban, december 13-án meg kell kezdeniük kivonulásukat a megszállt területekről, a Gáza-övezetből és Jerikóból, dacára az utóbbi napokban felerősödött erőszakhullámnak - hangoztatta pénteken, oslói látogatása végén Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője, aki már meg is érkezett négy skandináv országot érintő kőrútjának második állomására, Stockholmba. Arafat kijelentése válasz volt Jichak Rabin előző napi félmondatára, miszerint a gázai és je- rikói kivonulás megkezdésére a kiéleződött helyzet miatt „nincs szent időpont”. Csütörtökön az izraeli csapatok a megszállt területeken tüzet nyitottak palesztin tüntetőkre, egy embert halálra, 36-ot könnyebben vagy súlyosabban megsebesítve. A polgári tüntetők egy agyonlőtt iszlám fundamentalista katonai vezetőt gyászoltak. A szeptemberi történelmi Rabin-Arafat megállapodás óta ez volt a legvéresebb incidens. =RÖVIDEN —= Szófia. Macedóniában néhány hónap múlva népszámlálás döntheti el, hogy a volt jugoszláv tagköztársaság lakosságának 22, 40 vagy 50 százaléka albán nemzetiségű-e. Macedóniában 1991-ben tartottak nép- számlálást utoljára, amelyet az ott élő albánok egy része bojkottált. Az akkori felmérés szerint a mintegy 2,2 milliós volt tagköztársaságban csaknem 22 százalékos volt az albán kisebbséghez tartozók aránya. Szöul. Észak-Korea a jövő kedden harminchárom, a koreai háborúban elesett amerikai katona földi maradványait visszaadja az amerikai hatóságoknak. Az észak-koreai hírügynökség pénteki jelentése szerint a gesztusértékű esemény a fegyverszüneti vonalon, Panmindzson- ban lesz. Havanna. Több mint egy hónapi szünet után találkozott ismét csütörtökön Port-au-Prince-ben Robert Maival haiti miniszterelnök és Raoul Cedras tábornok, a puccsista katonai rezsim vezetője. Moszkva. A moszkvai Nyezaviszi- maja Gazeta „Ki szegi meg az embargót?” címmel beszámol arról, hogy a jugoszláv hadsereg légvédel- mi csapatai szert tettek az egyik legkorszerűbb orosz gyártmányú légvédelmi rendszerre. AZ SA-11NATO- kóddal jelölt, valójában BUK 9M 38M mintájú eszköz harcászati-műszaki jellemzőit ismertetve a zágrábi Globus rámutat, hogy a nyugati hasonló paraméterű rakétarendszereket felülmúló fegyverről van szó, amely 32 kilométer távolságig akár 22 000 méter magasságban haladó légicélok megsemmisítésére is alkalmas. Brüsszel. Csaknem hatvan év óta az első általános, országos kiteijedé- sű sztrájkra ébredt pénteken Belgium: utoljára 1936-ban állt le a munka egyszerre valamennyi közszolgalati szektorban. Teljesen megbénult a városi és a helyközi tömegközlekedés, zárva az üzletek többsége, a hivatalok nem fogadnak ügyfeleket.