Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)

1993-11-01 / 255. szám

1993» November 1., Hétfő zzz ~: Eredmények - Tudósítások zzr ÉSZAKIM agyarország 11

Fél tucat soproni gól

Miskolc (ÉM) - Lejátszották a 12. fordulót a labdarúgás első vonalában. A szombathelyiek és az MTK- sok egyaránt három-három gólt vételeztek be saját pályájukon, viszont a soproniak féltucattal terhelték meg a Balaton-partiak hálóját. Az PTC lelépte a csepelieket, s Debrecenben újra tombolhattak a szurkolók, mert a győriek számára nem termett babér. Eredmények:

MTK - Békéscsaba 0-3 (0-0). G.: Árgyelán (2), Csató.

Haladás VSE - Vác FC-Samsung 1-3 (0-3). G.: Szekér, illetve Füle, Nagy T., Nyilas.

Ferencváros - Csepel 3-0 (2-0). G.: Wukovics (3).,

Videoton - Újpesti TE 1-0 (0-0). G.: Tieber.

Debrecen - Rába ETO 1-0 (0-0). G.: Gracsov.

Sopron - Siófok 6-1 (5-0). G.: Kovács L. (2), Ördög (2), Majoros, Katona, illetve Fischer.

BVSC-Dreher - Pécsi MSC 1-1

(0-0). G.: Bába, illetve Azoitei (11-esból).

Ma este fél 8-tól játsszák le a Vasas - Kispest HFC találkozót.

Döntetlen

Sydneyben

Sydney (Reuter) - Labdarúgó interkontinentális világbajnoki selejtezőn:

Ausztrália - Argentína 1-1 (1-1). Sydney, 43 ezer 967 néző. Vezette: Puhl Sándor. Gólszerzők: Aurelio Vidmar (42. perc), illetve Abel Balbo (37. perc). A visszavágót Argentínában játsszák le. A pontosztozkodás azt sejteti, hogy a dél-amerikaiak jutnak majd el a jövőre az Egyesült Államokban sorra kerülő világbajnokságra.

Kettős győzelem

Kazincbarcika, Miskolc (ÉM) - Folytatódott a budapesti kiemelt serdülő labdarúgó bajnokság. A bar- cikai fiatalok idegenben szereztek értékes pontokat. Eredmény: Kazincbarcikai FC - Dunaferr 2-0 (1-0). Dunaújváros. G.: Mogyoródi (2). Jók: Mogyoródi, Zabos, Simkó, Kovács R.

*

Pályára lépett a Diósgyőri FC junior együttese is, amely az országos bajnokság keretében hazai környezetben bizonyult jobbnak a váciaknál. A piros-fehérek gólja szabadrúgásból született, a több élvonalbeli labdarúgót is felvonultató vendégek veresége komoly meglepetés. Eredmény: DFC - Vác 1-0 (0-0). G.: Vámosi. Jók: Molnár, Simon, Vámosi, Bocsó.

Három játszmában

Miskolc (ÉM) -Tegnap pályára léptek a barcikai élvonalbeli férfi röp- labdások, de sima három játszmában vereséget szenvedtek a fővárosban lejátszott találkozón. Eredmények:

Vasas SC-KBSC 3-0(11,6,8). Fáy

utcai csarnok, 200 néző. Vezette: Ortner, Herpai. NB I A-csoport férfi. KBSC: Nagypál, Matvejenko, Berkes, Kiss I. Zs., Bencsik, Pablots- ki. Csere: Berzi, Ősanya. Edző: Dudás András. A barcikaiak meglepték a lélektelenül kezdő hazai együttest és pillanatok 6-0-ás előnyre tettek szert. Ekkor időt kért a Vasas edzője, s bekövetkezett a fordulat. A másodikban és a harmadikban már végig a fővárosiak diktáltak. Jó: Mat- vejenko.

Debreceni Brassai DSK - Miskolci EAFC 3-2 (10, -12, 5, -6,10). Miskolc, NB II. férfi. Átlagon felüli egyéni teljesítmény nem akadt. Debreceni Sportiskola - Miskolci EAFC 3-1 (14, -13,8,10). Miskolc, NB II. női. Jók: Kirsch.

Csak Röviden=

Vízilabda. Miskolci EAFC - Sportliget 18-8 (3-0, 5-4, 5-2, 5-2). Budapest, OB II. G.: Csipák (6), Tóth (4), Urbán (3), Varga (2), Nagy, Mike, Szabó (1-1). Jó teljesítményt nyújtottak a vendégek és biztosan nyertek. Jók: a gólszerzők.

Kézilabda. Záhony-TNV Somsály KC 25-23(12-11). Záhony, NB II. férfi. Ld.: Horváth (7), Burg (6), Nagy B. (5). Jók: a legjobb dobók. Nagy küzdelemben a szerencsésebb csapat győzött.

Megszakadt a remek sorozat

FC Hatvan - Diósgyőri FC 1 -0 (0-0)

Ez a diósgyőri próbálkozás sem vezetett eredményre, a hatvani játékos elrúgja Vitelki elől a labdát Fotó: Szabó István

Doros László

Miskolc (ÉM) - 3000 néző. Vezette: Kiss B. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport.

Hatvan: Nagy I. - Mészáros, Kras- nyánszki, Fekete, Szabados-Tuifel, Gephardt, Orovecz, Cseresznyik - Mózner, Bíró. Edző: Tóth Dénes. Diósgyőr: Czeglédy - Farkas, Nasztasevszki, Danes, Budai - Csehi, Csillag, Körösi, Nagy N. - Subin, Vitelki. Edző: Sándor István.

Csere: Vitelki helyett Koszta, a 46., Mészáros helyett Károly, a 66., Tui- fel helyett Nagy Gy., a 90. percben. Negyedórán keresztül semmi említést érdemlő esemény nem történt a pályán. A hazaiak nekiveselkedtek, hogy megoldják az előttük álló feladatot, de hiányzott belőlük a mindent elsöprő lendület, nehezen lehetett a csapat arcéleit felfedezni, erőlködés jellege volt a próbálkozásnak. A vehemenciából csak mezónyfólény kiharcolására futotta, mindez azonban semmit nem ért, ugyanis az akciók végéről hiányzott a befejezés. Az első negyedóra lepergését követően Subin lépett ki egyedül a védők közül, de túlságosan cifrázni akarta, s Nagy I. időt kapott a közbeavatkozáshoz, amellyel a derék portás élt

is. Kavarodás után Vitelki lőtt suta mozdulattal mellé, aztán Csehi pattogós, de erőtlen lövését tette ártalmatlanná a kapus. Farkas dobálta fel magát nagy előszeretettel a levegőbe, mutatványai közül a síp mestere többet is szabadrúgással díjazott. Subin lőtt mellé, igaz, kisodródott. Nem sokkal később Csehi lódult meg, de barátsága korántsem bizonyult tartósnak a játékszerrel, amely elpattant előle.

A szünet után Csillag célozta meg a vendégek ketrecét, de az irányzékot rosszul állította be. A DFC játéka fokozatosan visszaesett, elképzelést egyáltalán nem lehetett felfedezni a produkcióban. A hatvaniak erővel is sokkal jobban bírták, így aztán nem hatott a meglepetés erejével, hogy nekibátorodtak, s átvették a kezdeményezést. Sőt! Ha már lúd, legyen kövér! - felkiáltással igyekeztek tovább rombolni az egyébként is meglehetősen mélabús diósgyőri szurkolók kedélyállapotát. Az 59. percben Cseresznyik lódult meg a bal oldalon (vajon hol kóborolt Farkas?), majd szorongatott helyzetből, 8 méterről

lőtte a bőrgolyót a bal alsó sarokba, 1-0. Mindezt meglehetősen zokon vette a publikum, amely kinyilvánította nemtetszését. Előbb a hatvaniakat, aztán a bírói triót, végül Sándor trénert kezdték szapulni - a futballisták vérszegény teljesítményével valószínűleg elégedettek voltak. Koszta ügyetlenkedett el ígéretes lehetőséget, majd Czeglédy avatkozott közbe kétszer is jó ütemben. Danes fejese jutott túl egy védőt érintve az alapvonalon, majd Csehi fordulásból leadott lövését Nagy I. lábbal mentette. A befejezés előtt nem sokkal Danes vitte a földi-e Móz-. nert, a mutatvány sárga lapot érdemelt, de mivel ebből a színből egy már szerepelt a védő gyűjteményében, megkapta a pirosat is...

Oda a féltve őrzött veretlenségi sorozat, amely két szempontból is kellemetlen. Élőször: a „szégyen” hazai környezetben, saját közönség előtt esett meg a diósgyőriekkel. Másodszor: az együttes csapnivaló játékkal rukkolt elő. A piros-fehérek jó ideig nem találták meg a szorosan védekező, s határozottan romboló hatvanijátékmód ellenszerét. A nagy mezónyfólény semmit sem ért, ugyanis a beívelések a vendégek dolgát könnyítették meg, s a középen vezetett akciók is az ő malmukra hajtották a vizet. A szünet után következett be az a fordulat, amelyre aligha emlékeznek jó érzésekkel a DFC hívei. A hazai együttes csapatjátéka teljesen szétesett, a piros-fehérek képtelenek voltak valamirevaló támadás kialakítására, s a labdarúgókból fokozatosan elfogyott a „szuf- la” is. A Hatvan egyre magabiztosabban futballozott, tették-vették a játékszert, az történt a pályán, amit a sárga-kékek akartak. A DFC teljesítménye hatalmas csalódás, az eredmény csak azoknak lehet az, akik nem látták az összecsapást. Találóan jegyezte meg a lefújást követően az egyik hazai drukker: - Húsz évvel ezelőtt azért kapott Hatvan kupadöntőt, hogy a helyiek közelről lássanak NB I-es csapatokat. Most meg idejönnek és kioktatnak bennünket... Jók: Krasnyánszki, Fekete, Cseresznyik, illetve Csillag.

Tóth Dénes: - Hetek óta jó játékról álmodok, most összejött, ezért gratulálok csapatomnak. A hét közepén még az is bizonytalan volt, hogy ki tudunk-e állni...

Sándor István: - Tudtam, hogy nehéz helyzetbe kerülünk, hiszen a múlt héten sok sérülés hátráltatott bennünket. Abban azért reménykedtem, hogy veretlenségi sorozatunk nem szakad meg.

Nem bírtak egymással a csapatok

Eger SE - Kazincbarcikai SC 1-1 (1-0)

Budai Ferenc

Eger (ÉM) - 400 néző. Vezette: Varga. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport.

Eger SE: Lukács - Lengyel, Csató, Sallai, Lévai - Vojtekovszki, Búd, Baranyi - Nagy G., Bánföldi, Kecs- marik. Edző: Kiss Tibor. Kazincbarcika: Fülöp - Göndör, Raducu, Szabó Zs., Implom - Molnár, Kiser, Lukács — Bondarcsuk, Nagy S., Hanyecz. Edző: Kálmán Vilmos.

Csere: Nagy S. helyett Tanka a 35., Kecsmarik helyett Bordás az 58., Bondarcsuk helyett Sándor a 70. percben.

A hazaiak lendületesen kezdtek. A 13. percben Bánföldi a balösszekötő helyén tört előre, 17 méteres erős lövését Fülöp szép mozdulattal hárította. Nem sokkal később Búd távoli lövését tolta ki a léc alól a vendégek kapusa. A 20. percben Baranyi tíz méterről leadott lövésébe Molnár belecsúszott, s így a kapu felszabadult. A 26. percben Kecsmarik a kaputól hat méterre kecsegtető helyzetben lyukat rúgott. A másik oldalon Hanyecz öt méterről fejelt a jobb felső sarok mellé. A 33. perc hozta

meg a hazaiak vezető gólját. Bánföldi jobboldali szöglete átszállt a fejek felett, az egriek visszakanalazták a labdát a kapu elé, s végül Kecsmarik félfordulattal talált a hálóba, 1-0.

Az 50. percben Molnár 15 méteres, bal sarokra tartó lövését Lukács szép vetődéssel tolta szögletre. Valamivel ezt követően Vojtekovszki jobbról csavarta középre a labdát, de Nagy G. négy méterről melléfejelt. A barcikaiak nagy erőfeszítéseket tettek az egyenlítés érdekében, s kísérleteik a 78. percben jártak sikerrel. Molnár 18 méteres szabadrúgása levágódott a sorfalról, de az ismétlés már eredménnyel járt, ugyanis a labda a bal felső sarokban kötött ki, 1-1.

Vajon hány ziccer kell ahhoz, hogy az Eger annyi gólt rúgjon, ami elegendő a győzelemhez? - tehették fel a kérdést a hazai szurkolók a mérkőzést követően. A gólínség továbbra is nyomasztja a piros-kékeket, akik ezen a találkozón is bővében voltak a helyzeteknek, de csak egyszer tudták bevenni Fülöp kapuját. A pályaválasztók elszalasztották a ' jobbnál jobb lehetőségeket, s mintha egy láthatatlan kéz állította volna

meg a 16-os környékén az addig lendületes, egyérintós támadásaikat. A KBSC jó időn keresztül nem sok vizet zavart, de a szünet után megérezte, hogy lehet keresnivalója. Ehhez persze kellett az önbizalmában alaposan megtépázott Eger, amely továbbra sem talál ki a labirintusból...

Jók: Csató, Vojtekovszki illetve Fülöp, Szabó Zs., Móhiár.

Kiss Tibor: - Továbbra is görcsös a csapat játéka. Pedig ha a helyzeteink felét berúgtuk volna...

Kálmán Vilmos: - Remélem, hogy az idegenben szerzett pont helyre teszi a csapat önbizalmát.

További NB II-es eredmények Keleti csoport: Szeged SC - Nyíregyháza 1-0. REAC - Tiszavasvári

1- 2. Balmazújváros - Tiszakécske 0-1. Kiskőrös — Gödöllő 3-2. Kaba — III. Kér. TVE. 2-2. Hajdúnánás - Szarvas 0-0.

Nyugati csoport: Veszprém - Paksi Atom 0-0. Pénzügyőr - Százhalombatta 0-1. ESMTK-Hungaplast - Zalaegerszegi TE 5-1. Nagykanizsai Olajbányász — BKV Előre 0-0. Dunaferr - Budafok 2-1. Szekszárd -Keszthely 0-1. Dorog - Mohács

2- 2. Beremend - Bajai FC 1-0.

Kropkó második a Világ Kupában

Kailua-Kona (dpa, MTI) - Hawaii szigetén került sor a triatlon világ- bajnokságra, amely egyben az utolsó Világ Kupa-viadal is volt. A versenyen összesen 1478 „Vasember” állt rajthoz, hogy 3,8 kilométert úsz- szon, 180 kilométert kerékpározzon és 42124 kilométert fusson a 35-38 fokos hőségben. A férfiaknál továbbra is az amerikai Mark Allen maradt a triatlon „királya”, miután a 35 éves

kaliforniai versenyző sorozatban már ötödik versenyét nyerte. A magyar színeket a Világ Kupában második helyen végzett miskolci Kropkó Péter képviselte, aki végül a 14. helyen fejezte be a versenyt.

Kropkó Péter így nyilatkozott a verseny után:- Első igazi profi évem volt az idei, amikor szponzoraim támogatásával megfelelő helyeken és megfelelő ideig tudtam készülni. Egyben tanulóév is volt ez, mert a profi körülményekhez hozzá kell szokni.

A 15. triatlon világbajnokság végeredménye, férfiak: 1.' Mark Allen (amerikai) 8:07:45 ó 2. Pauli Kimi (finn) 8:14:27 3. Wolfgang Dittrich (német) 8:20:13...,14. Kropkó Péter 8:38:00. A Világ Kupa végeredménye: 1. Glah (amerikai!, 2. Kropkó Péter, 3. Leder (német).

TÁBLÁZATOK

Az NB I. állása

1. Ferencváros 8 3

1

25-9

19

2. Vác FC

7

4

1

22-13

18

3. Debrecen

8

1

3

19-12

17

4. Békéscsaba

7

2

3

29-12

16

5. Kispest-HFC

5

3

3

26-13

13

6. Csepel

5

3

4

16-25

13

7. Rába ETO FC

4

4

4

16-13

12

8. Videoton

3

5

4

14-16

11

9. Sopron

3

4

5

19-20

10

10. Újpesti TE

4

2

6

12-14

10

11. Siófok

3

4

5

14-21

10

12. Vasas

4

1

6

16-18

9

13. PMSC-Fordan

2

4

5

11-21

9

14. BVSC-Dreher

2

4

5

11-23

9

15. Haladás VSE

2

3

7

13-21

7

16. MTK

1

5

6

13-25

7

NB H. Keleti

csoport

1. III. Kér.

8

3

1

22-9

19

2. Diósgyőr

7

4

1

21-9

18

3. Kiskőrös

7

4

1

27-16

18

4. Kaba

7

3

2

17-11

17

5. Hatvan

6

2

4

17-18

14

6. Szarvas

5

4

3

13-15

14

7. Tiszav.

4

5

3

16-13

13

8. Nyíregyh.

5

2

5

16-9

12

9. T.-kécske

5

2

5

17-18

12

10. H.-nánás

4

2

6

18-18

10

11. KBSC

2

4

6

15-20

8

12. Balmazú.

2

4

6

14-20

8

13. REAC

2

4

6

12-20

8

14. Eger SE

3

2

7

17-27

8

15. Gödöliő

3

1

8

15-21

7

16. Szeged

1

4

7

6-20

6

NB n. Nyugati csoport

1. Ofajbány.

8

2

2

19-5

18

2. ESMTK

7

2

3

18-7

16

3. Beremend

7

1

4

17-14

15

4. Dunaferr

5

4

3

11-7

14

5. Dorog

5

4

3

10-7

14

6. Zalaeg.

5

3

4

19-15

13

7. Keszthely

6

1

5

13-16

13

8. Budafok

4

4

4

17-15

12

9. Bajai FC

4

4

4

12-11

12

10. BKV Előre

4

4

4

11-10

12

11. Szekszárd

5

2

5

14-18

12

12. Százba!.

5

1

6

15-21

11

13. Mohács

3

4

5

22-23

10

14. Pénzügy.

2

4

6

6-16

8

15. Paksi A.

2

3

7

9-15

7

16. Veszprém

1

3

8

6-18

5

NB m. Tisza

csoport

1. Kisvárda

7

3

2

33-11

17

2. Nagycsécs

7

3

2

17-10

17

3. Rakamaz

7

2

3

23-13

16

4. Ózd

6

4

2

17-8

16

5. T.-füred

6

3

3

21-12

15

6. BÉVSC

6

2

3

18-13

14

7. Szerencs

5

3

4

19-14

13

8. P.-ladány

6

1

5

20-19

13

9. Nagykálló

5

3

4

14-17

13

10. M.-szalka

5

2

5

20-12

12

11. Nyírbátor

4

3

5

14-13

11

12. Edefény

4

3

5

12-17

11

13. Olefin SC

3

4

5

14-17

10

14. MVSC

2

2

8

8-22

6

15. Derecske

2

1

9

10-38

5

16. H.-szoboszló3

9

9-33

3

Megyei I. osztály

1. Mád 6 5 1

26-6

17

2. Encs

7

2

3

22-11

16

3. S.-patak

6

3

3

20-15

15

4. S.-újhely

6

2

4

21-16

14

5. Halmaj

6

2

4

21-21

14

6. Karcsa

5

4

3

18-24

14

7. B.-györgy

5

3

4

24-15

13

8. B.-nádasd

4

5

3

16-15

13

9. Mezőcsát

3

5

4

17-15

11

10. Hejőcsaba

4

3

5

14-15

11

11.Tomor-Lak

3

5

4

13-14

11

12. Putnok

2

7

3

15-22

11

13. A.-szántó

4

2

6

18-21

10

14. M.-kövesd

4

1

7

17-19

9

15. S.-bábony

3

1

8

13-35

7

16. Glas SVSE

m

6

6

15-26

6

TOTÓ, 44. HÉT

1. Ferencváros - Csepel

3-0

1

2. Videoton-W. - Újpest

1-0

1

3. BVSC-Dreher - Pécsi MSC

1-1

X

4. MSV Duisburg - Nürnberg

1-0

1

5. SV Hamburg - FC Köln

2-4

2

6. VfL Leipzig - Karlsruhe

1-0

1

7. Leverkusen - W. Bremen

2-2

X

8. Bayern M. - Kaiserslaut.

4-0

1

9. VfB Stuttgart - Schalke

3-0

1

10. Wattenscheid - Frankfurt

0-0

X

11. Cagliari-Torino

2-1

1

12. Piacenza - SSC Napoli

1-1

X

13. Sampdoria - AC Milan

3-2

1

+1. Juventus-Genoa

4-0

1