Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-23 / 248. szám
2 ÉSZAK^Magyarország Országban-Világban 1993. Október 23., Szombat Christopher és Kozirev találkozója Moszkva (MTI) - Orosz diplomáciai források szerint az orosz-amerikai csúcstalálkozóra valószínűleg január 11-12-én kerülhet sor, azonban a pontos dátumot, ha megállapodás születik az orosz elnök és az amerikai külügyminiszter pénteki találkozója után, valószínűleg csak este közük - jelentette Kóti Lóránt, az MTI tudósítója. Az amerikai és az orosz külügyminiszter zárt ajtók mögött folytatott találkozójáról péntek délután annyi szivárgott ki, hogy a két- oldalú viszony mellett áttekintették a volt Szovjetunió /orró pontjainak” helyzetét, azaz szó volt az abháziai, a karabahi és a tádzsikisztáni helyzetről is. Az Interfax a látogatás kapcsán egy magas rangú orosz diplomatára hivatkozva azt közölte, hogy Moszkva a külügyminiszteri látogatást az oroszországi demokratikus átalakulás amerikai támogatásának megerősítéseként értékeli. A név nélkül idézett diplomata emlékeztetett rá, hogy Washington habozás nélkül támogatta Borisz Jelcinnek a puccs felszámolását célzó intézkedéseit. A diplomata kifejezte reményét, hogy az amerikai külügyminiszter látogatása elősegíti az aggodalmak eloszlatását. A budapesti út amerikai visszhangja Washington (MTI) - Főképpen a partneri viszonyra vonatkozó NATO-javaslat hátterébe ágyazottan, az összefüggéseket is felvázolva foglalkozott pénteken Warren Christopher budapesti látogatásával a The Washington Post és a The New York Times.- A Clinton-kormányzat kezdeményezése végső soron elvezethet Oroszország és a többi volt kommunista _ állam NATO-tagságához... Az Egyesült Államok szilárd meggyőződése, hogy a januári csúcsértekezleten napirenden kell szerepelnie a szövetség kibővítésének - emelte ki a The Washington Post tudósítója az amerikai külügyminiszter Jeszenszky Gézával közösen megtartott budapesti sajtóértekezleten elhangzottakból. Idézte a magyar diplomácia vezetőjének kijelentését is, amely szerint a partneri státus felajánlása jó kezdet” a teljes tagság elnyerése felé. A The New York Times szerint az amerikai külügyminiszter budapesti látogatásán magasztalta Magyarország gazdasági és politikai reformjainak eredményeit, s egyúttal jelezte a Borisz Jelcin számára nyújtott amerikai támogatás töretlenségét. Elaine Sciolino, a lap különtudósítója úgy vélekedett: Warren Christopher útjával el kívánta oszlatni a magyaroknak azt a félelmét, hogy az Egyesült Államok többé már nem törődik eléggé a keleteurópai átalakulás gondjaival. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (0&46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Tévesztési panaszaival hívja a (46)341-611/223-as telefonszámot! a térségi programokról A kormány Budapest (MTI) - A kormány elfogadta és-sürgős eljárás formájában — az Országgyűlés elé terjeszti az egészségügyi adatok kezeléséről szóló törvénytervezetet - közölte a pénteki sajtótájékoztatóján Juhász Judit, a kormány szóvivője. A tervezet elsősorban az egészségügyi ellátó hálózattal kapcsolatba került, vagy kerülő személyek személyiségi jogait védi az adatokhoz való illetéktelen hozzáféréssel szemben. Pontosan körülhatárolja, hogy milyen célból, milyen adatokat lehet gyűjteni, és szabályozza az adatkezelésre jogosult személyek körét. Alapelvként rögzíti, hogy az egészségügyi adat feletti rendelkezési jog a betegé. A betegnek joga van tájékoztatást kérni egészségi állapotáról és rendelkezhet arról, hogy adatait kivel közöljék, illetve megtilthatja azok továbbítását. A tájékoztatón Szaló Péter, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára ismertette a térségi programok helyzetéről a kormányülésen tartott beszámoló részleteit. Elmondta, hogy a programok keretében a kormány elsősorban az elmaradott területek és ezen belül kiemelten a kelet-magyarországi térség felzárkóztatásának érdekében hozott intézkedéseket. Ennek eszközei a különböző alapok - a foglalkoztatási, a szolidaritási, a területfejlesztési stb. - által nyújtott támogatások. A kormány a költségvetésen keresztül ez évben összesen 58 milliárd forintot biztosít a különböző fejlesztési programokra. Az államtitkár szólt arról is, hogy elkezdődött a gazdaságos működtetésre alkalmassá tehető vállalatok egyedi reorganizációja és az élelmiszergazdaság átalakítása érdekében folytatódik a mezőgazda- sági reorganizációs program. Elhangzott, hogy regionális fejlesztési tanácsok alakultak Szabolcs- Szatmár-Bereg, Nógrád, Borsod- Abaúj-Zemplón és Heves megyékben, és folytatódik a megyei vállalkozásfejlesztési központok létrehozása. Áz Állami Fejlesztési Intézet regionális irodákat létesít az elmaradott térségekben. Egy kérdésre válaszolva a helyettes államtitkár elmondta, hogy rövidesen a kormány elé kerül a záhonyi térség különleges gazdasági övezetté törté-, nő fejlesztéséről szóló programtervezet. Abdic különbékéje Szerbiával Belgrád (MTI) - Fikret Abdic nyugat-boszniai muzulmán vezető, a helyi autonóm terület elnöke pénteken Belgrádban békenyilatkozatot írt alá, s ebben a szerb fél számos gazdasági előnyt kínál a körzet lakosságának, amely már eddig is szoros kereskedelmi és gazdasági kapcsolatot épített ki a szerbekkel és a horvátok- kalis. A békenyilatkozat - amelynek aláírásánál jelen volt Slobodan Milosevic szerb elnök is - garantálja a körzet lakói számára a szabad mozgást, de a határvonalakkal kapcsolatban csak később történik megállapodás, Krupa városáról például csak a következő napokban döntenek majd. Abdic ezzel a lépéssel igyekezett a maga számára támogatást szerezni a boszniai szerbektől, miután várható, hogy a különbéke aláírása után még hevesebben támadják majd Abdic csapatait a körzetben még jelenlévő boszniai kormányerők, amelyek parancsnoka, Drekovic tábornok szeretné felszámolni Abdic külön autonómiáját. Fikret Abdic azonban a boszniai horvátok után most a szerbekkel is békemegállapodást kötött, s az elvi nyilatkozaton kívül hathatós támogatást is kap mind a horvátoktól, mind a szerbektől. Az elvi békenyilatkozat leszögezi, hogy kölcsönösen szavatolják az alapvető szabadságjogokat, emberi jogokat. Elismerték egyúttal minden menekült jogát arra, hogy viszszatéijen, s hét napon belül bizottságot neveznek ki a határvonal kijelölésére. Szavatolják az emberbaráti szállítások áthaladását is. A nyilatkozat kemény visszhangot váltott ki Szarajevóban, ahol attól tartanak, hogy a szerb-nyugat-boszniai különbékének titkos záradékai vannak a katonai együttműködésre. „ • Kész a sajtóetikai szándéknyilatkozat Budapest (MTI) - Az írott és az elektronikus sajtó képviselői megalkották azt az etikai szándéknyilatkozatot, amely a sajtó választási kampány idején tanúsítandó magatartásának alapelveit rögzíti. A Magyar Rádió és a Kápé című hetilap által rendezett pénteki budapesti tanácskozás résztvevői 24 intézmény, illetve szervezet nevében nyomban aláírták a dokumentumot. Áz országos és megyei lapok, valamint az elektronikus médiumok megjelent képviselői vállalták egyúttal, hogy hétfőn közzéteszik a nyilatkozat teljes szövegét. A továbbiakban pedig lapjukban, illetve műsoraikban folyamatosan jelzik, hogy elfogadták a választási etikai alapelveket. A szándéknyilatkozatot elfogadni kívánó szerkesztőségek a tanácskozáson született megállapodás értelmében a Magyar Távirati Irodához juttathatják el csatlakozási nyilatkozatukat. Első ízben augusztusban, majd október elején ültek tárgyalóasztalhoz az újságírók, hogy megállapodjanak a választási sajtóetikai alapelvekben. Azokat a téziseket kívánták rögzíteni, amelyek irányadóak á választáson induló pártok és jelöltjeik ésélyegyenlőségének biztosításához a sajtóban való bemutatkozásuknál, szerepeltetésük arányainak megállapításánál, valamint a képviselőjelöltek magánéletére vonatkozó közléseknél. A mostani, harmadik eszmecserén a résztvevők a szándéknyilatkozat szövegét véglegesítették; Némi vita után úgy határoztak, hogy nem építenek szankciókat a dokumentumba, már csak azért sem, mert az általános elveket, nem pedig konkrét, számon kérhető kitételeket rögzít, Hasonlóképp elvetették azt a felvetődött javaslatot, hogy máguk közül válasszanak egyfajta etikai bizottságot. Úgy vélték: bízni kell a „gentleman’s agreement-”ben. Áz elfogadott alapelvek rögzítik egyebek közt, hogy a szerkesztőségek minden erejükkel igyekeznek előmozdítani a jövő évi választás eredményességét, törvény szerinti és etikus lebonyolítását. Á szorosan értelmezett tájékoztatás körében nyilvánosságot biztosítanak a választásokon induló szervezetek céljainak ismertetésére és az egyes jelöltek bemutatásárá. Ellenzik, hogy a politikai szereplők vitája a programok helyett a magánéletről szóljon. Hasonlóképp elvetik a bújtatott választási propagandát. Eltűnt külföldiek nyomában Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin orosz elnök pénteken bizottságot állított fel a volt Szovjetunió területén nyomtalanul eltűnt külföldiek sorsának tisztázására. Az ismert orosz történész, Dmitrij Volkogonov által vezetett bizottság egyben a külföldön eltűnt orosz állampolgárok ügyével is foglalkozik. A bizottság feladata az eltűntek sorsának mielőbbi felderítése, és a bizottság jelentést hivatott tenni az elnöknek a végzett munkáról. A néhai Szovjetunióban a harmincas években, majd a második világháború alatt és után külföldiek ezrei tűntek el nyomtalanul. A külföldi kommunisták, majd a megszálló csapatok katonái után a hadifoglyok közül is ezrek sorsa tisztázatlan. A nagy nyilvánosságot kapott Wallenberg-ügy mellett számos hasonló eset történt. Az egyik ilyen ügy a szovjet csapatok fogságába esett Bethlen István magyar miniszterelnöké, akinek sorsa csak most vált ismertté. A politikus a moszkvai Butirka börtönében halt meg 1946-ban, de sírhelye mindmáig ismeretlen. Megfigyelők szerint az elnöki rendelet lökést adhat az eltűntek felkutatását célzó kutatómunkának és változhat a hatóságok hozzáállása is. előfizetéses terjesztésépe. Jelentkezhet az Inform Stúdió Kft.-nél: 3530 Miskolc., Erzsébet tér 2. Tel.: (46) 358-532, vagy (52) 312-940 Clinton látogatása Moszkva (MTI) - Bili Clinton amerikai elnök washingtoni látogatásra hívta meg Eduard Sevardnadze grúz államfőt - jelentette be csütörtökön Moszkvában egy vezető amerikai tisztségviselő. Áz oroszországi látogatáson tartózkodó Warren Christopher amerikai külügyminiszter kíséretében lévő egyik vezető beosztású külügyi tisztviselő úgy értékelte: Clinton azért hívta meg Sevardnadzét, mert ő a legjobb alternatíva Grúzia számára. Az amerikai tisztviselő hangsúlyozta, hogy a Clinton-kormányzat ellenzi Grúzia szétszakítását, és támogatja a kormányerőket az ország integritásának védelmében. Clinton meghívásának aligha tehet eleget Sevardnadze a közeljövőben, mivel Nyugat- Grúziában továbbra is válságos a helyzet a volt elnök, Gamszahurdia vezette lázadók offenzívája miatt. EK-aggodalom Csernobil miatt Brüsszel (MTI) - A Közös Piac brüsszeli bizottsága mélységes aggodalmának adott hangot amiatt, hogy az ukrán törvényhozás elállt a hírhedt csemobiü atomerőmű bezárásának szándékától. A testület szóvivőjének nyilatkozata szerint az erőmű veszélyei egyértelműek s az EK-bizottság ezért csalódottsággal fogadta a visszalépés hírét. A kyevi parlament a kormány nyomására csütörtökön nagy többséggel határozott a létesítmény ez évvégére elrendelt bezárásának élhalasztásáról. A szavazás előtt Kravcsuk államfő személyesen győzködte a képviselőket, hogy Ukrajnánál? az atomenergián kívül egyszerűen nincs más fejleszthető energiaforrása. Amerikai jelzés Moszkva (MTI) - Bili Clinton amerikai elnök várhatóan januárban Moszkvába utazik, hogy találkozzék orosz kollégájával, Borisz Jelcinnel - ezt pénteken egy nevének mellőzését kérő ámerikai tisztségviselő közölte az orosz fővárosban. A hivatalnok a csúcs pontos dátumát nem közölte, csak annyit jegyzett meg, hogy arra valószínűleg a NATO január 10-11-én tartandó brüsszeli tanácskozása után kerül sor - adta hírül a Reuter. Az orosz fővárosban tárgyaló Warren Christopher amerikai külügyminiszter jelezte, hogy még pénteken szólni kíván a tervezett Clin- ton-Jelcin csúcstalálkozóról. Az Unicum Dél-Koreában Szöul (MTI) - Tízezer palack Unióimra kötött próbaszállítási szerződést a Zwack Rt.-vel a dél-koreai Sun Woo Co. Ltd. Az Unicum a távol-keleten Japánban már két éve több kereskedőház kedvelt ajándék- tárgyává vált, a Koreai Köztársaságban azonban csak ezen a héten, a magyar gazdasági napokon ismerkedhettek meg vele. A résztvevő 32 kiállító cég közül ígéretes tárgyalásokat folytatott a Dunakeszi Konzervgyár is, amelynek mangó üdítőitala iránt volt különösen nagy érdeklődés. A Szentendrei Galéria kortárs művészek festményeiből rendezett kiállításának sikerét bizonyítja, hogy a jövő héten ugyanezzel a kollekcióval az egyik legnagyobb szöuli galéria ismét bemutatót tart. Grúz jelentések Tbiliszi (MTI) - Grúz kormányerők pénteken visszafoglalták az ország nyugati felén fekvő, stratégiai fontosságúvárost, Szamtrediát-jelentette a grúz védelmi minisztérium’ Nem felelt meg a valóságnak a belügyminisztérium szóvivőjének keddi bejelentése, mely szerint a kormányerők elfoglaltak három várost, köztük egy kulcsfontosságú kikötőt, Potit. A szóvivő pénteken közölte, hogy a lázadók az éjszaka folyamán egyetlen lövés nélkül elfoglalták Ozurgeti délnyugati várost. Á grúz rádió adása szerint a lázadó fegyveresek a város bevételével megszegték a megállapodást, melynek értelmében a kormánycsapatok elhagyják a térséget, ha a lázadók távol maradnak.
