Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-22 / 247. szám
1993. Október 22., Péntek Hirdetés ESZAK'Magyarország 9 VAGYONERTEKELES HITELFELVÉTELHEZ, ELADÁSHOZ, CÉGALAPÍTÁSHOZ, ÁTALAKULÁSHOZ:: INGATLAN-ESZKÖZ- ÉS ÜZLETRÉSZ ÉRTEKELÉS FORDÍTÓIRODA okiratok, szerződések és bármilyen dokumentációk fordítása a legrövidebb határidővel professzionális színvonalon. Fordításainkat az egész világon elfogadják.' Reflex Kft. (alapítva 1983-ban) 'r 3530 Miskolc, Széchenyi u. 54-, Telefon: 46/411-140, fax: 344-263. DIONYSOS VENDÉGLŐ Miskolc, Mélyvölgy út 212, Hangulatos cigányzene mellett választhat különleges 1 ételeinkből, melyeket kedvezményes áron k&áluhk minden Kedves Vendégeiknek! Telefon: 46/354-074. BORSOD VOLÁN— n EUROTRUCK SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI KFT. ■S Miskolc, József Attila út 70. sz. Tel/Fax: 46/343-238 ■ / i Telepiinkön: Miskolc, József Attila 70. sz. alatt 1993. november 5-6-án LIAZ típus bemutatót tartunk. Szeretettelvárunk tg minden érdeklődőt. maJra JBb ÉLELMISZERKERESKEDELMI v. ...._.... VÁUAIAT ..//;<; A nyag- és Fogyóeszköz raktára kiárusítást végez ipari és háztartási anyagokból, villanyszerelési kellékekből leértékeléssel. • Kiárusítás időpontja; 1993. október 26, 27, 28-án 8 -15 óráig. Cím; Miskolc, Vörösmarty u. 138. Telefon: 320-410. •367)1 AH' KUWKÍVILI ÁREroGEÖMÉjVinEKKEL ©ILMS1 ] g i m. © il<s ®...... « któbcp 8-tól az újonunaia megnyílt „ liilkMÁSFELSZERElIiÉSI , tJZLETflMKBEM a Hlaskovics utcában, a Szociális Foglalkoztató udvarában. árak tartalmazzák az áfá-t! amlás-karfás műanyag.szék: 850.-Ft helyett 500.-Ft amlás-karfás műanyag szék: 750.-Ft ” :500.-Ft ^Jagas támlás szék: 980.-Ft ” 810.-Ft £vál asztal: 4.330.-Ft ” 2.700.-Ft kerékasztal 2.900.-Ft ” 1.700.-Ft Hmtaágy: 18.000.-Ft ” 13.700.-Ft Napernyő: 1.550.-Ft ” 1.350.-Ft ^ közkedvelt FLAIR székek akciós áron kaphatók csak most: ' . > Menüett 980,-Ft helyett 580.-Ft - ► Opus 980.-Ft ” 580.-Ft Szerezze be már most kerti bútorait a jövő szezonra a tavalyi árakon! Széles választékkal és kedvező árakkal várjuk Kedves Vásárlóinkat! Csősz Tóth Kft. Rendkívüli őszi vásár a Suláknál! ■ Belga padlószőnyegek 60 % engedménnyel, padlófilcek 190 Ft/M* áron, tapéták tekercsenként már 165 Ft-Ért, 2 m széles PVC padlók lOOO Ft/fm alatti áron megvásárolhatók üzleteinkben. Szobai szőnyegek és padlószőnyegek 20 °/o-AL OLCSÓBBAN. CENTRUM COLOR Miskolc, Sajó u. 14. Tel.: 46/356-896 BORSOD DOMIJS Miskolc, Nagyváthy u. 2. Tel.: 46/355-811 NE FELEDJE/ CSAK A SULÁKNÁL [L- - ^ <tAK OKTÓBERBEN ILYEN olcsón! £j| ' Monok Község Önkormányzat Képviselő testülete 1 PÁLYÁZATOT HIRDET JEGYZŐI munkakör betöltésére A munkakör betöltésének feltételei: • állami és jogtudományi egyetemi végzettség, vagy • államigazgatást főiskolai végzettség, • államigazgatási Szervnél szerzett legalább 2 éri : államigazgatási gyakorlat. A kinevezés határozatlan időre szól. A munkakör 1993- december 1-től tölthető be. A pál\>ázat tartalmazza: • a pályázó részletes önéletrajzát, • szakmai tevékenységét, • szakmai .végzettséget igazoló bizonyítvány hiteles másolatát. • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. november 15. A pályázatot az alábbi címre kérjük megküldeni: b Polgármesteri Hivatal | 3905 Monok, Kossuth Lajos utca 2. ' A MISKOLCI IPARTESTÜLET bérbe ad: ü ü □ Légtechnikával ellátott irodahelyiségeket, melyek üzleti tevékenység folytatására is kialakíthatok. Vállalja: □ egyéni és társas vállalkozások könyvelését, és az adóbevallások elkészítését. Fenti témákban érdeklődni lehet reggel 8 óra és 16 óra között az Ipartestület 4. sz. irodájában (Miskolc, Széchenyi út 70. sz. II. szint) Telefon: 46/327-660. Uj minőség! őst: akció /C* MÁTRA fc'X fnTf FŰSZERT a III JEl#lsl -nél MISKOLC -Cpj Vf YEGYIARU K 543 Ft r*g »rjfwp mvrnmmm* r ' FELHÍVÁS elominositesre Rakaca Község Önkormányzata előminősítési PÁLYÁZATOT HIRDET kivitelező szervezetek részére az alábbi munkák elvégzésére: 1. Rakaca község vízellátásához vasmangántalartító technológiai berendezés kivitelezése. 2. II. sz. mélyfúrású kút megvalósítása. Az előminősítéshez szükséges pályázati kiírás átvehető Rakaca Község Polgármesteri Hivatalában. 3825 Rakaca, Petőfi út 92. 1993. október 25. és november 1. között ♦ j. Egyéb feltételeket a részletes pályázati felhívás 5 tartalmazza. 'e % # COMPUTER PRAXIS 3525 Miskolc, Déryné u. 18. Tel/Fax: (46) 412-810 ■iPTf/n .. . IBM PS/KELSO 2 Í486SX/25 MHz, 8 KB belső cache, 4 MB RAM (max 32 MB), VESA Local Bus, 512 KB DRAM, SVGA 141. 1024x768. alacsony sugárzás, MRP-II, villogás mentes, AT (IDE) vezérlő, 85 MB HDD, 1,44 MB FDD, 3 db ISA csatolóhely, 3 db bővítőhely, PS billentyűzet, IBM egér, 2 soros, 1 párhuzamos port, egér port Előre installált szoftver: MS DOS 6.0, MS WINDOWS 3.1, MS Works tor WINDOWS, vírus kereső, oktató program, segédprogramok Lista ár: 173.800, - Ft+ÁFA ,« - Akciós ér: 136.900,- Ft+ÁFA . Amíg a készlet tart! AKCIÓ! CDCniU nyomtatók C ■ I w teljes választéka EPSON STYLUS 800 tintasugaras nyomtató 360x360 dpi, PIEZO technológia, olcsó üzemeltetés, tintapatron (700.000 karakter) 1.350,- Ft+ÁFA Régi ár: 43.700,- Ft+ÁFA JÖN! EPSON STYLUS 1000 A3-as tintasugaras nyomtató traktor opcióval >§ Új ár: 39.900,- Ft+ÁFA Az Észak-magyarországi TÜZÉP Vállalat bérbe & á a Miskolc, Zsolcai kapu 28. sz. alatti irodaházában i i © d & b © I j i s é g e k-e £> Az irodák telefonvonallal felszereltek, bútorozottak, 19-25 m2 alapterületűek. A bérlők részére telefax, telex és fénymásolási lehetőséget tudunk biztosítani. Igény szerint, üzlet átalakítására alkalmas, forgalmas útra néző helyiségek is kiadók. (Összesen: 130 m2). Felvilágosítást ad: Pásztor Ildikó Tel: 46/ 327-01P. Levélcím: Eszak-magyarországi TÜZEP Váll. 3501 Miskolc, Pf.: 181. ‘36667/1H* ÉSZAK-MAGiARORSZÁGI TÜZÉP
