Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-19 / 244. szám
12 ÉSZAK*Magyarország Hirdetés 1993. Október 19., Kedd [ VEGYES ELADÁS HASZNÁLT, megunt, antik ékszereit most cserélje újra, október 19-20. Cím: GOLDEN WIND GALÉRIA. Miskolc, Széchenyi u. 3-9. »36544/1H* VEGYES VÉTEL [ HASZNÁLT antik és drágaköves ékszerek cseréje, felvásárlása a GÓL- DEN WIND GALÉRIÁBAN. Mis- kolc, Széchenyi u. 3-9. *36546/lH* ■RgWmilltM:« [értesítés 1993. OKTÓBER 11-én az esti órákban, piros fedelű határidő napló elveszett. Fontos adatokat tartalmazott, ezért kérem a becsületes megtatálót, hogy jutalom ellenében értesítsen az alábbi telefonszámokon. Lórántffy Óvoda: 370-327 vagy a „REKTA HOOLDING” 353-612, 352-931, 353-900. »36311/1H* PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. Sajókaza Község Önkormányzata nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet a Sajókaza Fellegvár utca ivóvízhálózat bővítés tárgyában. A pályázat alapját képező kiviteli terv jelen hirdetés megjelenését követő egy héten belül átvehető a Polgármesteri Hivatalban. A pályázati kiírás és dokumentáció átvételének előfeltétele a Polgármesteri Hivatal 654- 349344 sz. számlájára befizetett 10.000.-Ft., amely összeg a dokumentáció előállítási költsége és a pályázók részére visszafizetésre nem kerül. »36423/1K* FELHÍVJUK Tiszavasvári, Tiszalök, Tiszadada, Tiszatelek, Rakamaz- Tiszapart üdülőterület tulajdonosainak figyelmét, hogy a vízszolgáltatást 1993. november 01-én megszüntetjük. Kéijük szíveskedjenek vízvezetékrendszerüket téliesí- teni az esetleges reklamációk elkerülése végett - a felmerült károkért felelősséget nem vállalunk. SZAVICSAV VI. sz. ÜZEMMÉRNÖKSÉG. *36468/lH* MEGTÖRT szívvel és soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy gyermekünk, édesapánk, férjem LIPA ISTVÁN tanár 40 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. október 21-én 13 óra 30- kór lesz a miskolci Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából az evangélikus egyház szertartása szerint. Gyászoló szülei, felesége és gyermekei. SZOMORÚAN tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF tetemvári lakos hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. október 21-én 13.30 órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászoló család.-XM7/1K„Édesanyánk szívünkben nem hunytál el, Édesapánkat követted az örökkévalóságba.” § ■ m özv. GECSÓ FERENCNÉ : „ sz. Bujdosó Erzsébet hamvasztás utáni örök nyugalomba helyezése 1993. október 21-én 14.30-kor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. •38376/1K* „Élni vágytam, nem lehetett, Isten megának szeretett.” FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, feleség, gyermek, testvér, unoka LÓVÉI JÁNOSNÉ sz. Krajnyák Judit életének 30. évében 1993. október 17-én drága szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 1993. október 19-én 15 órakor lesz a hemádkaki temető ravatalozójából. Gyászoló félje, gyermekei, édesanyja, öccse és nagymamája és a kiterjedt rokonság. SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy KIRJÁK ÖDÖNNÉ életének 74. évében, 1993. október 09-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. október 21-én 13.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolói. MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk özv. JUHÁSZ ISTVÁNNÉ sz. Tihanyi Julianna 1993. október 16-án, 78 éves korában isten akaratából elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 15.30-kor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. ÉDESAPÁNK SOÓVÁRY TIVADAR 1993. október 14-én 67 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. október 22-én 11 óra 30-kor lesz a Szent Anna temetőben. Gyermekei. „Mfg éltél szerettünk, Míg élünk gyászolunk.” FAJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy ÁRVAY GYÖRGYNÉ Vincze Mária életének 40. évében örökre itthagyott bennünket. Utolsó útjára a perecesi temető ravatalozójából kiséljük 1993. október 20-án szerdán, 14.30- kor. A gyászoló család. seeesoQG 3(=)SÉSaS9l9C A BIZTONSÁG ZÖLD SZIGETE ■> A Nyugat-európai biztosítók által alapított ARGOSZ BIZTOSÍTÓ RT. Biztosítási üzletkötés iránt érdeklődő főállású vagy mellékállású egyéni kisvállalkozóként működő Helyi Képviselőket toboroz, középfokú vagy felsőfokú végzettséggel. j\. Helyi Képviselő ügyfélkörében ajánlja és értékesíti az ARGOSZ Rt. biztosítási módozatait, gondozza és adminisztrálja biztosítási állományát, segíti a kárrendezést. Vállalkozásának beindításához kiképzést és üzleti teljesítményétől függő támogatást kap. Ügyfélkörének fokozatos kiépítésével hosszú távon megalapozhatja saját és családja anyagi biztonságát és megtanulhat egy értékes szakmát. Ha elkötelezett tagja kíván lenni egy biztos piacon dinamikusan működő csapatnak, fényképpel ellátott önéletrajzát szeretettel várjuk a következő címen: ARGOSZ BIZTOSÍTÓ Rt. Miskolci Területi Igazgatósága 3525 Miskolc, Vologda u. 4.1. emelet. (Tel.: 46/328-295) 7.9/1 SS©B©©S©SQSGG0S©©Ee3SBS0S©©0<EX=>OC J FÁJÓ szívvel tudatom, hogy szeretett öcsém DOBAI GUSZTÁV életének 36. évében, hosszú szenvedés után szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 1993. október 21-én (csütörtökön) 14 órakor lesz a sajóládi temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető édesanyja, testvére Jóska és családja, lánya Viktória. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy GÖNCZI ATTILA 24 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 10 óra 30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kiaravatalozójá- ból. A gyászoló család. MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁSZTOR ISTVÁNNÉ (Margó) 56. életévében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. október 21-én 12.30-kor lesz a Mindszenti katolikus temetőben. Gyászosa unokanővére és két kereszt fia. -36107/2»* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa MÉSZÁROS SÁNDOR Kempelen F. úti lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 11.30-kor a diósgyőri temetőben lesz. Gyászolja: felesége, gyermekei és unokái. -3kwikMÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZILVÁSSY SÁNDORNÉ sz. Tóth Zsuzsanna életének 45. évében elhunyt. Búcsúzúnk tőle 1993. október 19-én 12 óra 30-kor a Városi köztemetőből. A gyászoló család. -36M9/1HÚJRA! ÚJRA! ÚJRA! TARKABARKA 1993. október 20-án a Megyei Könyvtárban október 22-én a SZOT-ban 7-17 óráig IMPORTRUHA VÁSÁR ! Hajdúszoboszló központjában 5 percre a fürdőtől 67 m!-es öröklakás ELADÓ. Érdeklődni a 364-407-es telefonon, reggel 8 és 13 óra között vagy levélben „Azonnal beköltözhető" jeligére a Kiadóba. *36449/1H* s % is m z A <c n é i MISKOLC-on már kapható a konyhai hulladékdaráló az ún. KONYHAMALAC UklklklklIIIUU wWWWWWWWWwWWWWwWW Forgalmazója és szerelője: FELVONÓ TRADE KFT. j. Miskolc, Vándor S. u. 27.sz. § Kapható: 8-16 óráig. | Tel: 46/323-817,357-080 ? S 2 HJ 2 UJ & H RÉSZVÉNY leköthető 1 mFt névértékű kötvényekben 35. mFt összértékben IHM 1993- október 14. - 1993. október 21.-ig. Információ: 2-678-500. í Dr. MARGITTÁNÉ (Bp.) | FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett féljem ifj. TAKÁCS IMRE ZOLTÁN életének 47. évében szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 1993. október 20-án 15.30-kor lesz a Deszka temető ravatalozójából. Gyászolja bánatos szívű felesége, gyerekei és édesapja. -36swmHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. MOGYORÓSI RUDOLFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. MELY fájdalommal tudatjuk, hogy TAKÁCS IMRE ZOLTÁN a Mátra Füszért Rt. Miskolci Raktáráruházának igazgatója életének 47. évében 1993. október 17-én elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 15.30-kor lesz a Deszka temető ravatalozójából. Emlékét megőrizzük Mátra Füszért Rt. A vállalat saját halottjának tekinti. MELY fájdalommal tudatjuk, hogy özv. CSERNYICZK3 ISTVÁNNÉ sz. Strizsnyiczki Veronika 82. évében türelemmel viselt hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1993. október 20-án 14 órakor a görömbölyi temetőben lesz. A gyászoló család. -msm/ihFÁJ DALOMMAL tudatjuk, hogy GULYÁS IMRÉNÉ sz. Husonyicza Mária (volt Toronyalja úti lakos) hosszan tartó betegség utón 92 éves korában elhunyt. Temetése 1993. október 21-én 11 óra 30 perckor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló CSalád. -36876/1HHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindenkinek, akik drága édesanyánk özv. NÉMETH ISTVÁNNÉ sz. Hubert Krisztina temetésén velünk voltak, virágaikkal, imáikkal enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Külön köszönjük orvosának a mai világban ritkán tapasztalható emberségét. Fájó szívű gyermekei és családjuk. -swiia/iii* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk BALOGH BÉLA temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Semmelweis Kórház II. Bel. kezelőorvosának és nővéreinek odaadó és fáradhatatlan munkájukért. A gyászoló család. •mrumr HÁLÁS szívvel mondok köszönetét, az ismerősöknek, jó szomszédoknak és munkatársaknak, akik APPEL BÉLÁNÉ temetésére eljöttek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló fia. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÁLÁS szívvel köszönjük mindazoknak, akik HORVÁTHNÉ SZABÓ KATALIN temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. -36343/1KHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, a Patyolat Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Fáy András Szakközépiskola 3/a. osztályfőnökének és tanulóinak, akik részt vettek KUNDRÁK ISTVÁNNÉ temetésén és részvétüket nyilvánították. Kundrák István és leánya. -smwikHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik iQ. RÉTFALVI JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. *36453/1K* 14 karátos honosított aranyékszerek :L □ Nyaklánc: 1.680.-FM6I, □ Karlánc: 890.-Ft-tól, □ Fülbevaló: 880,-Ft-tól □ Gyűrű: 1,980,-Ft-tól, * Medal: 480,-Ft-tól. MINDENKI, aki 5000 Ft felett vásárol EZÜST NYAKLÁNCOT kap ajándékba. MISKOLC: 1993. október 20. szerda Kossuth Mozi 10-17 Óráig ________-mjm/ihNY ÍLÁSZÁRÓVÁSÁR TERMELŐI ÁRON A BUTI-TÜZÉPEN AJTÓK Farost borítású tele: 75x210 4.800.-Ft 90x210 5.400.-Ft 100x210 6.250.-Ft Betétes lemezeit: Tele: 75x210 10.500.-Ft 2/3 üv. 90x210 11.500.-Ft 2/3 Üv.l00x210 11.500.-Ft Farost borítású félig üvegezett: 90x210 5.900.-Ft 100x210 6.250.-Ft 140x210 9.800.-Ft Garázs ajtók: 240x210 17.500.-Ft Kazettás ajtók: Tele: 75x210 12.300.-Ft Félig üvegezett: 100x210 13.800.-Ft 140x210 19.500.-Ft Erkélyaitók: 90x210 H.O. 13.500.-Ft 90x243II.o. 15.000.-Ft 150x243 QI.o. 24.300.-Ft Bejárati ajtók: 100x210 13.500.-Ft 100x240 16.500.-Ft 140x210 19.800.-Ft 140x210 19.000.-Ft Dupla bejárati ajtó: 100 x 210 16.900.-Ft Dupla kazettás bejárati ajtó: 100 x 210 26.700.-Ft ABLAKOK Köz.nyílók 150x150 6.200.-Ft 120x150 5.500.-Ft 120x120 4.800.-Ft Bukó-nyíló + oldalt nyíló: 173x150 H.O. 19.800.-Ft Bukó ablak: 90x60 2.800.-Ft 60x60 2.000.-Ft 120x150 5.500.-Ft Oldaltnyüók: 90x150 4.400.-Ft 60x120 60x 90 60x 60 90x120 3.500.-Ft 2.800.-Ft 2.000.-Ft 3.600.-Ft BAJAI ABLAKOK Oldalt nyíló: 60x6011.0. 4.310.-Ft Bukó-nyíló: 120x150 n.o. 13.200.-Ft 150x150 n.o. 18.830.-Ft 90x150 n.o. 10.500.-Ft 120x120 H.o. 11.020.-Ft Garázs aitó: 240x210 Í9.5Ö0.-Ft AZ ÁRAK AZ ÁFÁ-t TARTALMAZZÁK! Buti-Tüzép Ebes, Útórház 57. 4-es Főút 211-es km-kő. Telefon/Fax: 52/366-146