Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-03 / 205. szám
2 ÉSZAKIM agyarország .........." Országban-Világban ............— 1993. Szeptember 3., Péntek A grár-érdekegyeztetés: mindkét fél csalódott Budapest (MTI) - Várhatóan szeptember végén vagy október közepén újra tárgyalnak az agrár-érdekképviseleti szervezetek és a kormány megbízottai - jelentette be Medgyasszay László, a Földművelésügyi Minisztérium politikai államtitkára csütörtökön egy rögtönzött sajtótájékoztatón. A sajtóértekezletet a kormány és az agrár-érdekképviseleti szervezetek csütörtöki budapesti tanácskozását követően tartotta az államtitkár Nagy Tamással, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének társelnökével. A tárgyalóküldöttségek képviselői egyetértettek abban, hogy maga a tárgyalás az érdekvédelmi szervezetek és a kormány között már eredménynek tekinthető, ám mindketten csalódottak a csütörtöki megbeszélések eredményét tekintve. Nagy Tamás, a MOSZ társelnöke kifejtette: a mezőgazdaságnak jelenlegi állapotában azonnal núlliárdokra lenne szüksége működőképességének fenntartásához. Az Agrár Érdekegyeztető Fórum hat kérdést vetett fel, amelyekben azonban a csütörtöki érdekegyeztető fordulón, lényegi előrelépés nem történt a korábbiakhoz képest. Ezek a kérdések a mezőgazdasági hitelek helyzete, a jövő évi növénytermelés megalapozását elősegítő intézkedések, az elmaradott térségek támogatása, az exportszubvenciók, továbbá a búza garantált ára, valamint egyéb részletkérdések, például a kárpótlás, a földkiadó bizottságok munkájának elősegítése, az aki vet az arat elv alkalmazása. Nagy Tamás csalódottságának adott hangot, bár elismerte: a szaktárca nehéz helyzetben van. Kijelentette továbbá azt is, hogy a tárgyalásokat folytatni kell. Ezt főként azzal indokolta, hogy a legfontosabb kérdésről, azaz az ágazat jövedelemtermelő képességének javításáról eddig még konkrétan nem esett szó, pedig ebből lenne levezethető egy új nemzeti agrárprogram megalkotása. Medgyasszay László államtitkár úgy fogalmazott: a tárgyalásokon az érdekképviseletek és a kormány megbízottai szemben ültek ugyan egymással, ám mégis egy oldalon, a mezőgazdaság oldalán álltak Az FM államtitkára elmondta: az érdekvédelmi szervezetek és a kormány képviselői között az ellentétek főként abból adódtak, hogy a kormány anyagi mozgástere igen szűk, és az Agrár Érdekegyeztető Fórum tagszervezetei nem engedtek eredeti követeléseikből. Ezeket a kormány anyagiak híján nem tudta teljesíteni. Bár tettek engedményeket. A búza garantált árát a kormány nem tudja 8500 forintra emelni 8200 forintról, és az őszi munkák megkezdéséhez biztosított 2000 forintos támogatás helyett sem áll módjában 4500 forintot fizetni. Medgyasszay László rámutatott: 1000 forintos támogatás-emeléshez 1 milliárd forintra lenne szükség, amely jelenleg nem áll rendelkezésre. Engedménynek mondta viszont azt, hogy a kedvezményes hitelek egy hektárra jutó értékhatárát, amelyet 10 ezer forintban szabtak meg, 14 ezer forintra tudnák emelni. Ez megegyezik az érdekképviseletek által javasolt összeggel. .-MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELÍR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra : Az előfizetés díja egy hónapra 298 formt. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. lyomás: Inform Stúdió Kft, _____ G 02. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-10L ’elelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 341-611/223-as telefonszámot! Helmut Kohl nyilatkozata A német kancellár az EDU-konferencia feladatairól Budapest (MTI)-Helmut Kohl német kancellár, aki az Európai Demokrata Unió (EDU) konferenciája alkalmából rövid látogatást tett Budapesten, csütörtökön délelőtt elutazása előtt rövid nyilatkozatot adott a sajtó képviselőinek. Ebben hangsúlyozta: megítélése szerint a budapesti konferencia legfontosabb feladata az, hogy a nyugat-európai pártok közösen dolgozzanak a keleteurópai, a kommunizmustól megszabadult országok kéréseinek megértetésén. Helmut Kohl szerint ezen országok csak így találják meg a jövőbe vezető utat. A kancellár rámutatott: nem elég általános felhívásokat közzé tenni, kifejezésre juttatni a Nyugat baráti szolidaritását, hanem sok területen konkrét támogatást kell nyújtani a térség országainak. - Ezen államok, így Magyarország számára is igen fontos - mondta a német politikus -, hogy bízhassanak abban: ha nem is holnap, de belátható időn belül, ha országaikban megteremtették a feltételeket, az EK tagjai lehetnek. Helmut Kohl szerint ez éppúgy vonatkozik Csehországra, Lengyelországra, mint Magyarországra. Helmut Kohl szerint ezen országoknak jelzést kell kapniuk arra, hogy EK-tagságuk kívánatos. Ez motiválja majd őket az átalakulás nehézségei közepette is a reformok folytatására. A kancellár ezután a Budapesttől légvonalban néhány kilométerre fekvő volt Jugoszláviában zajló szörnyű eseményekre utalva kijelentette: érthető, hogy sok ország, így Magyarország és Lengyelország is felteszi a Nyugatnak a kérdést, segíteni fog-e nekik a NATO, ha most - sok okból - nem is lehetnek még NATO- tagok. Érthetőnek nevezte a kancellár, hogy ezek az országok biztonsági garanciát szeretnének kapni, hiszen - mint fogalmazott- a keleti országok biztonsága azonos a nyugatiakéval. Wolfgang Bötsch, aki a Keresztényszociális Unió (CSU) képviseletében vett részt a budapesti tanácskozáson, és Helmut Kohl közeli munkatársaként tartják számon, elutazása előtt a sajtónak kijelentette: pártja mindent megtesz annak érdekében, hogy Magyarország még az ezredforduló előtt az EK teljes jogú tagja legyen. Arra a kérdésre, hogy hazánk előbb a NATO, vagy az EK tagjai sorába léphet-e Wolfgang Bötsch kitérően válaszolt, mondván: párhuzamos folyamatról van szó. Hozzátette: minden olyan ország, amely az EK-ba törekszik, részt kell hogy vállaljon a NATO kül- és biztonságpolitikájából is. Eddig 5 milliárdos csalást fedtek fel Az ígéret: hat-nyolc hónap alatt felszámolják a maffiát Budapest (ISB - Ráthy Sándor) - Hah nyolc hónapon belül teljesen felszámoljuk a hazai gázolaj-maffiát - jelentette ki az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumban tartott csütörtöki sajtótájékoztatón Kiss Ernő ezredes. Az Országos Rendőr-főkapitányság gazdaságvédelmi főosztályának vezetője - bemutatva az eddigi munka eredményeit - elmondta: eddig 48 büntetőeljárást indítottak, 20 főt előzetes letartóztatásba helyeztek, s megállapították azt is, hogy durván 5 milliárd forint haszonra tenettek szert az elkövetők. A sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy egymástól függetlenül 4-5 igen jól szervezett maffia dolgozott az országban, s a csalókat profi, jogban is járatos menedzsment vette körül. A zsebre tehető literenként 30-40 forintos haszon megszerzésére egész hálózatok alakultak: a háztartási tüzelőolajat importálók, szállítók, raktározók, „szőkítók” és a forgalmazók egész láncolatát tárta fel a nyomozás. A maffia kiteljedtségét mutatja, hogy az ország minden rendőr-főkapitányságán folyik eljárás az elkövetőkkel szemben. Ezen belül különösen nagyértékű csalást fedeztek fel például Békés, Csong- rád és Hajdú-Bihar megyében. Kiss Ernő elmondta, folytatják a nyomozást, s a siker érdekében hetente 20 rendőijárőr ellenőrzi az utakon azt, hogy a gépkocsik és a munkagépek milyen hajtóanyaggal üzemelnek. Nagy János ezredes a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának munkájáról számoltbe: elmondta, a napokban 250 ezer liter háztartási tüzelőolajat foglaltak le, de konkrét információik vannak egy újabb 1,6 millió literes ügyletről is. A pénzügyőrség által végzett 60 vizsgálat közül eddig huszonegyet zártok le, s ebből 8 esetben állapítottak meg visszaélést. Ennek során 10 millió 788 ezer liter gázolaj illegális forgalmazását mutatták ki, s a szóban forgó csalások értéke meghaladja a 392 millió forintot. Az eseményen részt vevő Szűcs István helyettes államtitkártól megtudtuk, hogy az ipari tárca július 23. óta három alkalommal vizsgálta a hazai benzinkutak által forgalmazott dízelolaj minőségét. Az első vizsgálat eredményei szerint 100 ben- zinkútból 26 forgalmazott kezelt háztartási tüzelőolajat dízelolaj gyanánt. A második, augusztus 13-án végzett ellenőrzéskor 100 kútból csupán 6 esetében állapították meg a csalást. Szűcs István beszámolt a harmadik, augusztus 31-ei vizsgálat részeredményeiről is: megtudtuk, a második ellenőrzés óta nem változott a helyzet, s így legutóbb mindössze hat kutat zároltak. A helyettes államtitkár beszámolt arról, hogy a jelek szerint megkezdődött a kezelt tüzelőolaj reexportja, mi több, a csalással szerzett tőke kimenekítéséhez is hozzáláttak a maffiózók. Eltemették Miskolc polgármesterét A ravatal környékét elborították a tisztelet és a szeretet virágai, a polgármestert ezrek kísérték utolsó útjára Fotó: Laczó József Miskolc (ÉM) - Több ezren jöttek össze tegnap délután a miskolci Mindszenti temetőben, hogy búcsút vegyenek a város első emberétől, Csoba Tamás polgármestertől. A gyászszertartáson - a családtagok mellett - ott voltak Miskolc polgárai mellett a Belügyminisztérium és a Földművelésügyi Minisztérium képviselői, a Köztársasági Megbízotti Hivatal munkatársai, országgyűlési képviselők, a helyi ön- kormányzati képviselő-testület tagjai, a külföldi testvérvárosok küldöttségei, az ország nagyvárosainak és a megye városainak, falvainak polgármesterei, barátok, ismerősök. Dr. Szádeczky Zoltán, Miskolc jegyzője búcsúbeszédében arról szólt, hogy a polgármester halála nemcsak azért tragikus, mert fiatalon ragadta el a halál, hanem mert úgy tűnt, legyőzte a halálos kórt, a gyógyulás útjára lépett, vissza akart térni hivatalába. Életéről elmondta, hogy négy gyermekes lelkészcsaládban nőtt fel, édesapja, két testvére már meghalt, elvesztésük nagy tragédia volt Csoba Tamásnak. Élete sem volt könnyű, mert származása miatt csak nehezen kerülhetett be a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemre, ahol gépészmérnöki diplomát szerzett. A sok nehézség, a tragédiák azonban megedzették, dacos, erős ember vált belőle. 1991 októberében választották polgármesterré, sokáig keményen állta a kiforratlan demokrácia viharait. Történelmi távlatokban gondolkozott: neki köszönhetik a miskolciak a korszerű villamosokat, a megerősített rendőri szolgálatot, a városi TV fejlesztését, az új Herman Gimnáziumot, mecénása volt a sportnak. Sok álma - így az új városi kórház építése - azonban már nem valósulhatott meg. Senki sem veheti el azonban tóle a címet, hogy ő volt ebben a cseppet sem kegyes, átalakulási időszakban Miskolc első, szabadon választott polgármestere. Keresztes Szilárd görög katolikus lelkész, hajdúdorogi megyéspüspök búcsúbeszédében arról szólt, hogy a halál egy pillanat alatt mindent megemészt, életünkben együtt jár a fény és az árnyék. Sok szenvedés, küzdelem, sok tüske is jutott Csoba Tamásnak. Értékeljük az élet minden percét, úgy éljünk, ahogy hozzánk méltó, hiszen csak utólag derül ki egy- egy emberről, mennyit is ért valójában. A szertartás végén - a város összes harangjának zúgása közepette - kísérték a polgármester koporsóját a családi sírbolthoz. Christopher figyelmeztetése Washington (MTI) - Az amerikai külügyminiszter figyelmeztette a szerbeket és a horvátokat: ha nem tanúsítanak nagyobb rugalmasságot a genfi tárgyalásokon, a világ őket fogja felőssé tenni a boszniai rendezés meghiúsulásáért. Warren Christopher csütörtök délelőtt nyilatkozott röviden újságíróknak. Sajnálatát fejezte ki a tárgyalások megszakadásáért, és közölte: üzenetet intéz Slobodan Milosevic szerb és Franjo Tudjman horvát elnökhöz, és abban arra fogja sürgetni őket, hogy hagyjanak fel merev álláspontjukkal.-Véleményünk szerint az igazságosabb megállapodás érdekében a szerbeknek és a horvátoknak nagyobb megértést kellene tanúsítaniuk a bosnyák kormány által követelt módosítások iránt - mondta az amerikai külügyminiszter. Kinkel és Hurd: nincs alternatíva Bonn (MTI) - Klaus Kinkel német és Douglas Hurd brit külügyminiszter sajnálkozását fejezte ld a genfi Bosznia-tárgyalások „átmeneti megszakadása” miatt. Az állásfoglalást a két külügyminiszter előző esti nürnbergi találkozójáról csütörtökön kiadott bonni külügyminisztéri- umi összefoglaló tartalmazta. Mind Kinkel, mind Hurd aláhúzta, hogy Owen és Stoltenberg közvetítési erőfeszítéseinek nincs alternatívája, ezeket folytatni kell. Fontos, hogy olyan tárgyalási eredmény szülessen, amelyet minden fél el tud fogadni, a tartós megoldás alapját csak így lehet megtalálni - hangsúlyozták a külügyminiszterek. Elismerés — bármely pillanatban Kairó (MTI) - Izraelben csütörtök délután arra számítottak, hogy Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke bármely pillanatban kinyilvánítja: szervezete elismeri Izraelt. Az erre vonatkozó hírek egyikét egy, a PFSZ-hez közelállónak ismert izraeli arab személyiségre, Ahmed Tibire hivatkozva röppentették fel, ő azonban a jeruzsálemi rádiónak cáfolta az értesülést, kijelentve: történt ugyan haladás a nyilatkozat megfogalmazásában, de annak elhangzása csak néhány nap múltán esedékes. Míg korábban Izrael és a PFSZ egyidejű kölcsönös elismeréséről volt szó, csütörtök délutáni jeruzsálemi közlések már arról szóltak, hogy aznapra egyoldalú lépés várható: Izrael elismerése a PFSZ által, amelyre a zsidó állam kormánya majd csak vasárnapi ülésén elfogadandó nyilatkozatában válaszol hasonló lépéssel. Mozdonyvezetők tüntetése Bukarest (MTI) - Hétfő óta .japán sztrájkban” vannak - vagyis: munkahelyükön tétlenségben - a brassói fűtőház mozdonyvezetői amiatt, hogy a vasúti társaság felbontotta az augusztusi sztrájkokban vezető szerepet játszó szakszervezeti tisztség- viselők munkaszerződését. Mivel a vasútigazgatóság még csak jelét sem adta tárgyalási szándékainak, csütörtökre a mozdonyvezetők országos szakszervezeti szövetsége brassói értekezlete előestéjén tüntetést szerveztek Brassó központjában. Tilos a farmer Pozsony (MTI) - Csütörtöktől nem viselhetnek farmernadrágot a szlovák elnökkel találkozó újságírók. Michal Kovac, a józanul öltözködő korábbi bankár hivatala felszólította a s^jtó képviselőit, hogy ezentúl, ha az elnökkel kapcsolatos eseményről tudósítanak, megfelelő öltözékben jelenjenek meg. Aki farmert visel, egyszerűen nem léphet be az elnöki palotába. Anton Rodis elnöki szóvivő sajtóértekezletén azzal indokolta a protokollfőnök döntését, hogy „öltözékével mindenki az államfő iránti tiszteletét fejezze ki” - idézte a Reuter.
