Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-16 / 216. szám

, 12 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1993. Szeptember 16., Csütörtök

lo

ZJ

FIGYELEM! Biztonsági redőnyök! Thermoredőnyök! Svédreluxák! egy ablakra INGYEN! 46/324-578. »34079/2H*

BEVEZETETT tejbolt eladó, vagy bérbeadó. Telefon: 382-692, 19.00 után.*34159/lK*

CEILING doktor amerikai felülettisztító rendszer B.-A.-Z. megye déli részének területi koncessziója, profilváltás miatt eladó. Érdeklődni: /46/378-027-es telefon, fax, üzenet- rögzítő. *34235/lK*

ELADÓ Miskolcon saját tulajdonú vendéglátó üzlet 200 négyszögöl telken 200 m2-es beépítéssel. Érdeklődni: Előhegy 108. »34237/1K*

SZOLGÁLTATÁS

KEPKERETEZÉS, laborüveg, hőmérők, must-szeszfokolók, lopok, orrszívó. Svéda. Szemere 3.*33669/2K*

COLOR-SHOPÜ! Miniredónyök, Ther- moredónyök, Biztonságiredónyök, Hevederzárak, Harmonikaajtók, Szalagfüggönyök, Reluxák, Napel- lenzók Nagykeráronü! Kamatmentes Részletfizetésül 46/349-815. *33955/2K*

HIHETETLEN! Biztonságiredőnyök! Thermoredőnyök! Svédreluxák! Harmonikaajtók! Szalagfüggönyök! Gyártótól, diszkontáron. 46/324-578. *34068/3H*

SZÁMÍTÓGÉPES könyvvezetés a kettős könyvvitel rendszerében. Tel- jeskörú adó és pénzügyi nyilvántartás. Évközi információk és éves beszámoló készítés. Pentaton Kft. Miskolc, Virág út 2. Telefon: 46/382-234, 46/336-874.*34077/2K* KETTŐS könyvvezetéshez komplex program az IBM számítógéphez. Számlázás, pénzügyi nyilvántartás, folyószámla- és főkönyvi könyvelés. Pentaton Kft. Miskolc, Virág út 2. Telefon: 46/382-234 vagy

06/60/318-418.*34082/lK* CSECSEMÓTEJ és egyéb hőmérők, KÉPKERETEZÉS, laborüveg, hőmérők, must-szeszfokolók, lopok, orrszívó. Svéda. Szemere 3. »33669/2K*

HOMOK, sóder szállítás, billenős IFÁ- val Kedvező áron. Tel.: 350-342. »33218/4H*

TŰZIFA diszkont! Tűzifát legolcsóbban díjmentes házhozszállítással. Nyugdíjas kedvezmények. Itt vásároljon, megéri. Rendelésfelvétel: Miskolc, József utca 28.*34191/1K*

oktatás ..................y'

T

ESTŐR ÉS FEGYVERES

BIZTONSÁGI ÓR TANFOLYAMRÓL

AZ ÁLLÁS ROVATBAN

OLVASHAT.*33519/9K*

j IpfESZETT

HHBhB

PÉNTEKEN eltűnt fekete kan óriás- Schauzerünk. Kérjük segítsenek! Tel.: /46/363-989.*34183/lK*

PÁRCSERÉS Klubunkat megnyitottuk Miskolcon. Felvilágosítás jelentkezés után „Modem élet 34147” jeligére a kiadóba. *34147/1K*

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz mint a csillagok."

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem és édesanyánk

ERNYES LÁSZLÓNÉ sz. Czifra Erzsébet hosszan tartó, súlyos betegség után, életének 55. évében elhunyt. Temetése 1993. szeptember 17-én 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászolják: Félje, lánya, unokái és családija. -34352/ihFÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy

FÜRJ FERENC

nyugalmazott tanár

életének 68. évében elhunyt. Holttestét 1993. szeptember 17-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a mezőkövesdi temetőben.

Gyászoló felesége és fia.-34834/1KHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik iß. VÉGSŐ MIKLÓS temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. -,34174/1K'

HIRDESSEN

REGIONÁLIS MELLÉKLETEINKBE!

ilj

% I' .t C 1* vj'.A, a4^' ■ * * '■ *

MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

JÁSZAY PÁL tanár

abaájszántói lakos

életének 69. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1993. szeptember 24- én 10.30-kor lesz, Debrecenben a köztemetőben, római katolikus szertartás szerint. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei, unokái, nagynénje a rokonság és barátai. -34043/iKFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NAGY LÁSZLÓ

ny. esztergályos technikus

életének 58. évében súlyoB betegségben, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. szeptember 18-án 15 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. Gyászoló édesanyja, fia és unokái.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak, akik szeretett édesapám MOLNÁR LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

•341660 K*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

BÉRCZESJÓZSEF temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család. •34200/1K'

I ■

jjP'.’J-j safe

FÁJÓ szívvel tudatom, hogy

HORNYÁK FERENCNÉ volt Misánszki Sándomé

77 éves korában elhunyt. Temetése 1993. szeptember 17- én 13 órakor lesz a diósgyőri református temetőben. Gyászoló félje. -34335/ihFÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy édesapánk

SUDÁR LÁSZLÓ

életének 78. évében elhunyt. Temetése 1993. szeptember 17- én 16 órakor a hejőcsabai római katolikus temetőben lesz. Gyászoló gyermekei.

•34350/1H*

KÖSZÖNETÉT mondunk a 12 sz. Általános Iskola dolgu zóinak, a Kossuth Gimnázium 4. E. osztályfőnökének és tanulóinak, a miskolci Arany fácán Vadásztársaság tagjai nak, rokonainknak, bará tainknak, osztálytársainknak szomszédainknak és isme réseinknek, akik

TEMESVÁRI LÁSZLÓ felejthetetlen halottunk temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és gyermekei. -34274/2KKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

FIÁI, ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

•34219/lK*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

BARAKSÓ ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család. -34189/xK'

SS«

friss hírek, mpí aktualitások, pontos információk,,.

■ • 1 1 JK» íi W&LiatrjS - 4 -Ft

Szenzációs

ZANUSSI

hűtővásár!

A legkedvezőbb áron!

5%

árengedmény

szeptember 30-ig

Miskolc, Széchenyi u. 92. Te!.: (46) 358-410

FTzEDD'VIDD akció!

I az igrici belső gyümölcsösben |

I

I Jonathán

IStarking

_ »Golden

alma egységesen

16*-Ft/kcu

Szedhető

hétfőtől vasárnapig 7.00-16.00 óráig.

'34199/lKj

I

Feladó f ]

Kérjük olvasóinKiss Ilona i i Miskolc, Kis u. 133. | j 3530 j *

kát, hirdető úgyfeleinket, hogy a

1 1

^ j

jeligés hirdetésekÉszak-Magyarország Lapkiadó Kft.

re küldött válaszleveleket az itt közölt minta szerint

(a hirdetés jeligéje és száma) Miskolc

címezzék.

Bajcsy-Zs. út 15.

3527. -24646/IH*

I

I

i 1 I i

BÉRLETI JOGA

Miskolc belváros különböző üzlethelyiségeinek

ÁTADÓ

Érdeklődni:

13-16 óra között Telefon: 46/ 354-856.

*34247/1K*

1

Feladhatja í A hirdetés szövege:

Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

Név: ........................................................................... Telefon:

L

akcím: ........................................................ Aláírás:

T

ÁJÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő, ] telefonszám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz 330 Ft. Jeligés levelek pos-1 tázását kérésre 30 Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.)

A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon.

Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft.- 3501 Miskolc, Pf.: 178.

| Az összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése.

EZEN HIRDETÉSI SZELVÉNYEN ÜZLETI JELLEGŰ HIRDETÉS NEM ADHATÓ FEL!

szavanként

35 Ft

(szombatra: 52,50 Ft)

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY

Az Állami Vagyonügynökség árverésen értékesíti a 3. sz. főközlekedési út mentén fekvő

FARMAGRO ÁRUHÁZ

<3434 Mályi, Kistokaji út 1.) tulajdonjogát.

Az áruház tevékenységi köre nem kötött.

AZ ÁRVERÉS IDEJE: 1993. november 4. 11 óra AZ ÁRVERÉS HELYE:

3434 Mályi, Kistokaji út. 1. Agroker Rt. tárgyalóterme. KIKIÁLTÁSI ÁR: 30.000.000.-Ft. PRIVATIZÁCIÓS KÖLTSÉG: 500.000.-Ft.

Jelentkezni lehet 1993. október 27. napjánig a kikiáltási ár 5 %- ának (1.500.000.-Ft) megfelelő látra szoló betétkönyvben elhelyezett bánatpénz letétbe helyezésével Dienes Imre igazgatónál - Agroker Rt. 3434 Mályi, Kistokaji út. 1.

Telefon: 46/319-230 hétfő, szerda, péntek: 8-12 óra között.

A vételár kiegyenlíthető készpénzben, E-hitel és kárpótlási jegy igénybevételével.

A privatizásiós költség csak készpénzben fizethető.

Az ÁVÜ a kárpótlási jegyet kamattal növelt értéken fogadja be- További információt és írásbeli üzleti tájékoztatót Dienes Imre igazgató ad a jelzett helyen és időpontban.

Az árverés lefolytatása során az Állami Vagyonügynökség Árverési Szabályzata az irányadó.

*34206/18*