Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-08 / 209. szám

1993. Szeptember 8., Szerda Megyei Körkép Alpolgármesteri fogadóóra Miskolc (ÉM) - Köböl Tamás, Mis­kolc alpolgármestere tart fogadó­órát szeptember 9-én 14-18 óra kö­zött a városházán. Sorszámosztás aznap 13 órától 30 fő részére. Jogi tanácsok Miskolc (ÉM) - Ma, szeptember 8- án jogi tanácsadás lesz Miskolcon, a Kereszténydemokrata Néppárt Dó­zsa György utca 7. szám alatti irodá­jában. Az érdeklődők délután 3 órá­tól 5 óráig kereshetik fel a hivatalt, ahol dr. Torna József ad választ a jo­gi problémákkal kapcsolatos kérdé­seikre. Jelentkezzen a gázoló EFÁ-s! Mályi (ÉM) - Július 30-án, hajnali két órakor az M3-as főút Nyékládhá- za-Mályi közötti szakaszán egy pót­kocsis IFA teherautó nem megfelelő oldaltávolság tartása miatt elsodor­ta a vele azonos irányban (az út jobb szélén) haladó gyalogost. A baleset következtében M. Z. nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenve­dett. Az eddig ismeretlen sofőr megállt ugyan a szerencsétlenség után, ké­sőbb azonban adatai hátrahagyása nélkül ismeretlen helyre távozott. Ezért a rendőrség kéri a balesetet okozó járműszerelvény vezetőjét, il­letve mindazokat, akik az esemé­nyekre vonatkozólag felvilágosítás­sal tudnak szolgálni, hogy jelentkez­zenek a Miskolci Rendőrkapitány­ság közlekedési osztályán (Fábián kapu 4. szám) személyesen, vagy te­lefonon a 324-211 / 22-81, 25-28-as mellékeken. A segítséget előre is köszönik! Szerencsés tanárnő Miskolc (ÉM) - Egyik korrepetált tanítványa elmesélte Jakupcsó Éva miskolci pedagógusnál:, hogy szülei horoszkópos sorsjeggyel autót nyer­tek. A tanárnő azóta vásárosa eze­ket a sorsjegyeket. Legutóbb a Széchenyi utcai Sztár harisnyabolt­ban vett kettőt, Vízöntőset. Szeren­cséje volt, mert az egyikkel 500 000 Ft-ot nyert. Fortuna istenasszony kísértését azonban továbbra sem hagyja abba, szeretne ő is egy autót Is nyerni a horoszkópos sors­jeggyel... Kimentett helyett törzsvagyon Miskolc törvényesen zárolta az ingatlanok eladását Miskolc (ÉM-MSZ) - A parlament július 2-án alkotott törvényt az ön- kormányzati tulajdonban lévő laká­sok és nem lakás célú ingatlanok (fő­ként üzlethelyiségek) elidegenítésé­ről, valamint a bérleti díjakról. Rövi­den: hogy jövő évtől az önkormány­zatok kötelesek eladni a lakásokat (a forgalmi érték maximum 50 szá­zalékáért) és az üzleteket (maxi­mum 60 százalékért), továbbá: egy évig nem emelhetik a bérleti díjakat. Nehéz az összehasonlítás, volt -e a parlamentnek hasonló vihart kivál­tó döntése, az azonban tény: sokan szurkoltak, ne úja alá a köztársásá- gi elnök. Göncz Árpád azonban úgy látta, a törvény a bérlők érdekeit vé­di, ezért aláírta, s az 1993/78-as tör­vényt kihirdették. Az igazsághoz tartozik, annak is vol­tak hívei, hogy lépjen életbe a tör­vény: elsősorban a bérlők, közülük is a nem lakás célját szolgáló helyisé­gek bérlői. A butikosok, boltosok ugyanis azt remélték: olcsón, majd- hogy nem potyán jutnak egy-egy bel­városi, forgalmi értékénél jóval töb­bet fiadzó bolthoz. Az ellenérdekű felet jelentő önkormányzatok azt sé­relmezték, hogy nemcsak vagyonuk csappan meg a lakások, üzletek kö­telező értékesítésével, hanem eles­nek az utóbbiak bérleti díjaként be­folyt összegtől is, ami komoly érvá­gás lenne. A botrány még a törvény kihirdeté­se (július 30-a) előtt keresztül gyű­rűzött az országon, s meglehetősen furcsa hullámokat vert. Több város­ban hirtelenjében összeültek az ön- kormányzati képviselők és találtak valamilyen rafinált módszert a va­gyonmentésre. A szomszédos Debre­cenben például kft.-kbe vitték ki a helyiség-vagyont. Az ügy kapcsán természetesen Mis­kolcon is felborzolódtak a kedélyek. Kaptuk a furcsa híreket (talán nem is kell mondani, egy butik-bérlőtől, aki szerette volna olcsón megvenni az üzletét), hogy a helyi képviselők is hasonló ügyeskedésre készülnek. Informátorunk már azt is tudni vél­te, titokban, este 11-kor ül össze a Még nem tudni, hány lakás adható el Fotók: Laczó József testület - menteni a menthetőt, megfosztva a bérlőket az olcsó vásár­lás lehetőségétől. Megkérdeztük akkor erről a város egyik alpolgármesterét, Petra- sovszky Istánt, aki a tőle megszokott higgadtsággal és bölcsességgel rea­gált. Azt mondta, fölösleges kapkod­ni, amikor még nem is ismerjük a ki sem hirdetett törvény pontos szöve­gét. „Előbb tanulmányozni kell, majd ennek birtokában döntünk.” - fogalmazta meg véleményét, majd azt is hozzátette: valóban kemény érvágás a városnak, ha el kell adni a bérleményeket, de a törvény azért van, hogy betartsák. Nos, időközben eljött az ideje, hogy a város szenátorai megtalálják a módját annak: a kecske is jól lakjon, a káposzta is megmaradjon. Adott esetben: ne legyen még csóróbb a vá­ros, de azért a törvény is érvényesül­jön. S mit hoz a sors: ebben a testü­letnek éppen az 1993/78-as törvény segített. Mint Heinemanné Borbély Mária, a polgármesteri hivatal közgazdásza elmondta, a 80. szakasz 3. bekezdé­sében ez olvasható: „E törvény ren­delkezései nem érintik az önkor­mányzati törzsvagyonra vonatkozó szabályokat.” Magyarán: ha a forga­lomképes ingatlanokat törzsva­gyonná nyilvánítják, nem kötelező azokat eladni. Itt a gordiuszi csomó, amit legutóbbi ülésén átvágott a képviselő-testület azzal, hogy elfo­gadta a jogi bizottság elnöke, dr. Gondos Csaba előteijesztését. Ennek lényege, hogy a város legfrek­ventáltabb területein található he­lyiségeket bevitték az önkormány­zat törzsvagyonába. Mégpedig, két kategóriában. Egy részüket forga­lomképtelenné, más részüket korlá­tozottan forgalomképtelenné nyil­vánítva. A szigorúbb meghatározás szerint forgalomképtelen, ami egyáltalán nem adható el, ezek főként üzlethe­lyiségek. A korlátozottan forgalom- képtelen helyiségek főként a laká­sok, amelyek értékesítéséről külön határoz a közgyűlés. A rendelet sze­rint ez utóbbiak sem lesznek olcsók, hiszen csak teljes forgalmi értéken vásárolhatók meg. Az immár kate­góriákba sorolt, vagyis a „csak úgy” el nem adható környékek felsorolá­sa a rövidesen megjelenő miskolci közlönyben olvasható, az épületek pontos listáját a MIK, az ingatlanok kezelője készíti. A képviselő-testü­letnek még sok rendeletet kell elfo­gadnia ahhoz, hogy a helyi viszo­nyokra adaptálja a nagy vihart ka­vart törvény passzusait. Drága fényképek a gyorshaj tokról Miskolc (ÉM) - Ma, szerdán, reggel hattól délután kettőig a 27-es főút mentén Edelénynél „vadásznak” a gyorshajtókra, míg 14-tól 22 óráig Kazincbarcika térségében futhat­nak traffipaxba az esztelenül szá­guldozok. Persze, mint mindig, a rendőrség a „műsorváltoztatás” jogát ez alka­lommal is fenntartja. Van még remény nyelvtanárra Miskolc (ÉM - U.J.) - Ms. Lesley David, az amerikai Beloit Egyetem „Tech Hungary” programjának igaz­gatónője tegnap délután, a megye­házán oktatási szakemberekkel ta­lálkozott. Az eszmecserén az igazga­tónő beszámolt az amerikai anya­nyelvű nyelvtanárok magyarországi munkájáról, a program további ter­veiről. Lesley David bejelentette, hogy hazánk újabb nyelvtanárok ér­kezésére számíthat, amennyiben mi ezt kéijük, s néhány minimális fel­tételnek eleget teszünk. A Beloit Egyetemmel a Borsod-Aba- új-Zemplén Megyei Önkormányzat nemzetközi kapcsolatainak haszno­sításával sikerült gyümölcsöző együttműködést kiépíteni. A „Tech Hungary” program keretében Ma­gyarországon jelenleg hatvan nyelv­tanár dolgozik, de jó esélyünk van az együttműködés további bővítésére. A program révén csakis szakképzett pedagógusok, nyelvtanárok érkez­nek hazánkba. Mint az igazgatónő elmondta, nagy az érdeklődés irán­tunk, s az amerikai tanárok büszkék rá, hogy munkájukkal hozzájárul­hatnak a magyarországi közoktatás fejlődéséhez. Borsod-Abaúj-Zemplénben az idén hét már hét nyelvtanár tanítja a di­ákokat a Beloit Egyetem magyar programjának keretében. Létszá­muk még tanév közben is tovább bő­Baromfiszakbolt (A Búza téri csarnok bejáratánál, az 1-es bu­szok megállója mellett). Csütörtökön pulykaféleségek vására 30 szá­zalékos árengedménnyel! Baromfi kutyaeledelek (szárnyvég, libafej, láb stb.) egész héten kedvezményes áron. SZK-csirkecomb és SZK-egész kacsa egész hé­ten, árengedménnyel! SZDSZ-Tejbolt (A Villanyrendőrnél, hátul az udvarban) Házi tej Házi tejföl/dl Házivaj/kg Lédig tészták/kg Csemege-Húsbolt (Győri kapu 46, Lábasház) Sertés lapocka Rövidkaraj Tatja Oldalas Véknya Comb Fagyasztott bontott tyúk Fagyasztott egész csirke F. csirke comb és mell 28.50 Ft 13.50 Ft 245 Ft 135 Ft 300 Ft 320 Ft 290 Ft 260 Ft 300 Ft 320 Ft 140 Ft 180 Ft 220 Ft — Hol, mit, olcsóbban? — Minikuncsaft Kisáruház (Katalin-köz) Étolaj 82 Ft WC-papír, 2 tekerecs 30 Ft Ultra, 500 gr 70 Ft Folpack, 45 m 91 Ft Éttermi szalvéta, 800 lap 121 Ft Keen-tűzhelytisztító, 300 ml, spray 210 Ft B-rizs 57 Ft Queen-üdítók, 21 105 Ft Miskolci Likőrgyár Mintaboltok (A gyár bejáratánál és a Vasgyári utcában, volt Herczeg utca) Sztár-colák és Coca-Cola nagykereskedelmi áron. Maxzi üdítők négy ízben a legkedvezőbb áron. Sgjó-Hús Üzletház (Bajcsy Zsilinszky utca, a Sajtóházzal/zeni­ben) Finn-vaj, 25 dkg 45 Ft Ipari tepertő/kg 16 Ft Friss belsőségek minden nap! BB-Mintabolt (A szakszervezeti székház volt garázsában, a Corvin utca felőli oldalon) A balatonbogláriak teljes üdítő és ivóié válasz­víthetó, amennyiben arra igény van. Az amerikai tanárok számára nem kémek jóval magasabb fizetést ma­gyar kollégáiknál, és csak egy kisebb szolgálati lakásra, vagy elhelyezés­re tartanak igényt. Nem kívánják el­venni a kenyeret a magyar pedagó­gusok, nyelvtanárok elől, mert csak addig maradnak nálunk, amíg ezt az iskolák kifejezetten igénylik. Amennyiben szükséges, tanév köz­ben is bejelenthetik igényeiket a ta­nárokra a magyar iskolák. Persze csak korlátozott számban, de az igazgatónő határozottan megígérte, hogy jövőre tíz újabb amerikai peda­gógust elhoznak már 1994januárjá­tól Borsod-Abaúj-Zemplénbe. tékát kínálják, kartonos vásárlás esetén ma­gánvásárlóknak is nagykereskedelmi áron! Paszter-húsboltok (A Búza téri csarnok két oldalán) Sertés rövidkaraj 325 Ft Hosszúkaraj 294 Ft Comb 310 Ft Tarja 294 Ft Dagadó 294 Ft Töltenivaló 288 Ft Lapocka 295 Ft Oldalas 275 Ft Hejő ÁBC (Hejőcsaba, Futó utca) Üveges uborka, 1500 gr 195 Ft Sűrített paradicsom, 400 gr 58 Ft Dzsesz alma rostos ivóié, 11 60 Ft Hegedűs-húsbolt (Augusztus 20. utca 16.) Malachús vásár! Malac-eleje Malac-hátulja Sertésfej 180 Ft 220 Ft 40 Ft Zöldért Rt. Raktár és Diszkontáruház Kristálycukor, 50 kg-os kiszerelés Kristálycukor, 1 kg Sertésmájkrém Marhamájkrém 65 Ft 67 Ft 22 Ft 20 Ft ÉSZAK-Magyarország 5 ----INNEN SZÓLVA-------­N osztalgia Priska Tibor „Mert, különben tudom, hogy hová kell for­dulnom!” - végződik kissé meghökkentően az egyébként szerény, félig igaz félig nem le­vél. Abaúj egyik községében adták fel, tisz­tes, normál hangon közölve velünk kapcso­latos - könnyen javítható - panaszukat, majd a befejezéshez hozzá illesztették a vá­ratlan fenyegetést. Régi, szép időket idézve ily módon!Amikor valami mód a stílus részévé formálódott a fenyegetés, a homályos célzás felsőbbségre, hatékony összeköttetésre, protekcióra, ahonnan majd jön a megdádázás, ameny- nyiben szükségeltetik. Ügy bizony! Mert nem olyan ember ám ő! Mármint a hajda­ni levélíró. Egyáltalán nem olyan, akinek észrevételeit, kívánalmait, követeléseit csak. úgy el lehet engedni bá rkinek is a füle mel­lett! Dehogyis olyan! Ha a címzett nem tel­jesíti a leírtakban foglaltakat, hát megnéz­heti magát! Meg a! Majd ő intézkedik! Majd ő elmondja magas helyen, hogy hol hány méter... Évekkel, évtizedekkel ezelőtti stílus volt ez, az ember meg ugye szívesen idézgeti az időt, melyben évekkel, évtizedek­kel ezelőtt akarta megváltani a világot. Nem mintha mostanában a stílus finomo­dott volna! Dehogyis! Szó sincs róla. Most aztán olyanoka t vágnak egymás fejéhez po­litikával foglalkozó egyének, hogy a kondás is elpirul hallatukon. A fenyegetések meg­sokszorozódtak, naponta érkeznek névte­len, vagy falnévvel ellátott mocskolódások, kötelet, kinyírást, bicskázást ígérő irkálá- sok, tüntetést van joga szervezni bármely flepnis egyénnek, aki nyilvános helyen, ut­cán, téren ordíthat, anyázhat, káromolva szidhatja az általa ellenfélnek, ellenségnek tartottat, még rendőrök is vigyáznak rá, ne­hogy baja essék a demokráciában. Sokszo­rosan több bizony a fenyegetés, a mocskoló- dás, de a stílus! A stílus más. Az megválto­zott. A régies, az archaikus „mert különben tudom hová forduljak” fordulat már ki­ment a divatból. Valahogy halk lett, szolid lett, talán meg sem hallani ebben a nagy dübörgésben. Hiába! Haladni kell a korral kérem szépen! Még a fenyegetőzésekben is. ÉM-portré Dr. Sandra Becker Mályi (ÉM-FJ) - Az Egyesült Államok-beli University of Minnesota professzorasszonya egy amerikai kezdeményezésre, illetve finan­szírozással liojinrt«" AW— 1.-'—J ‘ 1 •• , vucuu (ji ugi tun uKtaioj aaent látogatott el Ma­gyarországra - közelebbről a Mályi tó partjára. Az USA-ban egy még ott is újdonságnak számí­tó területen tevékenykedik: műszaki kommuni­kációval, valamint az ehhez kapcsolódó tréner­képzéssel foglalkozik. Két Indiában napvilágot látott lányával él - mint mondja nagyon boldogan.- Mindhárman imádunk a szabadban lenni. Mihelyt lehetőségünk adódik, azonnal lerucca­nunk a külvilágtól szinte hermetikusan elzárt faházunkba, melyben ugyan se villanyáram, se kiépített vízhálózat nincs, mégis: világéletem­ben ilyennek képzeltem a mennyországot. Hob­bym a főzés és a klasszikus zene. Imádom pél­dául Bach-ot, Bhrams-ot, Prokofjevet...- Hallottuk, nagyon készült erre az utazásra.- Igen, borzasztóan izgatott voltam a meghívás miatt, hiszen nagymamám Magyarországról vándorolt ki Amerikába. Elképzelhetik hát, mennyi romantikával, milyen nagy-nagy kí­váncsisággal voltam feltöltődve. Csak az kese­rít el. hnov pcrv árva a?M onm ------------ ’ _ ,v/Aiu u(^ju t öíj jcicuii) nugy Kitűnő tolmácsa- im vannak. Visszatérve az önök országára, il­letve az én nagy-nagy kíváncsiságomra: sokan nem is sejtik errefelé, milyen nagy érdeklődés­sel kísérik az Egyesült Államokban a kelet-eu­rópai változásokat. Ugye erre szokták monda­ni - mindent bele, rajtatok a világ szeme!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents